Предлоги for и since в английском языке имеют разные значения, но часто используются, когда речь идет о промежутке времени. Давайте разберем подробнее, в чем разница между for и since, и как они употребляются.
Предлог FOR — в течение промежутка времени
Предлог for значит «в течение какого-то времени», он используется, когда речь идет о длительности промежутка времени. Предлог времени for часто используется с временем Present Perfect или Present Perfect Continuos.
Напомню, оба эти времени могут выражать действие, которое началось в прошлом и продлилось какое-то время к настоящему моменту. Приведу примеры, слова, выражающие промежутки времени, в них подчеркнуты:
I have lived in this city for two years. — Я прожил в этом городе два года.
I haven’t seen her for many years! — Я не видел ее много лет!
That cat has been sitting on the tree for a long time. — Эта кошка сидит на дереве долгое время.
I have been waiting for you for three hours. — Я ждал тебя три часа.
Предлог for может использоваться и с другими временами — главное, чтобы они сочетались по смыслу:
I will leave for a few days. — Я уеду на несколько дней.
Every year, we go to our lake house for a couple of weeks. — Каждый год мы едем к нашему дому на озере на пару недель.
Обратите внимание на то, как используется for + время в сочетании с Past Simple:
After finishing school, Alex lived in Moscow for a few years. — После окончания учебы Алекс жил в Москве несколько лет.
Здесь, когда мы говорим «…Alex lived in Moscow for a few years», мы подразумеваем, что это действие длилось какое-то время в прошедшем. Допустим, Алекс закончил учебу в 2010 году, жил в Москве с 2010 по, скажем, 2015, а потом куда-то переехал. Именно так поймет это предложение с Past Simple носитель языка — я, разумеется, имею в виду общий смысл, а не конкретные даты.
Если же мы хотим сказать, что Алекс «прожил в Москве несколько лет», подразумевая, что он и сейчас здесь живет, имея в виду его «стаж проживания в Москве», мы используем Present Perfect или Present Perfect Continuous — в данном случае разницы между ними практически не будет.
Alex has been living in Moscow for a few years. — Алекс живет в Москве несколько лет / Алекс прожил в Москве несколько лет.
Предлог Since
Предлоги for и since похожи по значению, в обоих случаях речь идет о промежутке времени, но разница между ними все же существенная.
Предлог since используется, когда речь идет о том, что действие длится с какого-то момента, начиная с какой-то отправной точки.
Предлог since обычно используется с временами Perfect в главной части предложения:
Mark has been my boss since 2019. — Марк был моим начальником с 2019 года.
I’ve been a big fan of that team since 1995. — Я большой фанат этой команды с 1995 года.
Учтите, что в обоих случаях подразумевается, что действие либо до сих пор длится (скорее всего), либо только что закончилось. Время, с которого что-то происходит, может быть выражено не только цифрой, датой. Мы можем просто назвать какое-то событие (подчеркнуто):
Peter and Susan have been together since they first met. — Питер и Сьюзан вместе с тех пор, как впервые встретились.
В главной части может использоваться и время Past Simple, если речь идет о действии в прошедшем, а не действии, которое до сих под длится.
Last week I had a bar fight. It was my first fight since high school. — На прошлой неделе я подрался в баре. Это была моя первая драка со старших классов школы.
Здесь речь идет о действии (was my first fight), которое началось и закончилось где-то в прошедшем, а не длится до сих пор, поэтому в главной части мы используем Past Simple.
Конечно, мы можем сказать так:
It has been my first fight since high school.
Но тут получится, что драка только что закончилась.
Since + герундий (-ing)
Время, с которого длится некое действие, может быть выражено с помощью since + герундий, например:
John has changed a few jobs since moving to Canada. — Джон сменил несколько работ после переезда в Канаду.
Здесь имеется в виду, что Джон сменил несколько работ за промежуток времени от переезда в Канаду до настоящего момента. Учтите, что конструкция возможна, если в обеих частях речь идет об одном лице/предмете, а не разных.
Since, Since then, Ever since в конце предложения
Предложение может заканчиваться на since или since then без более конкретного указания времени. Это возможно, если оно понятно из контекста, слово since или since then в таком случае — это наречие со значением «с тех пор». С каких именно пор — должно быть ясно из контекста.
Jake and Ellie had an argument. They haven’t spoken since (since then). — Джейк и Элли сильно поругались, они с тех пор не разговаривали.
Между since и since then в данном случае нет никакой разницы. Есть еще вариант ever since — буквально, «все время с того момента». Значит то же, что и наречия since, since then, но в «усиленном» варианте:
Jake and Ellie had an argument. They haven’t spoken ever since. — Джейк и Элли сильно поругались, они с тех пор никогда не разговаривали.
Здравствуйте! Меня зовут Сергей Ним, я автор этого сайта, а также книг, курсов, видеоуроков по английскому языку.
Если вам нужен репетитор, я очень рекомендую зайти на этот чудесный сайт. Здесь вы найдете учителей носителей и не носителей языка для любых целей и на любой карман????
Я сам прошел там более 100 уроков, рекомендую попробовать и вам!
Предлоги времени в английском языке
Home » Английский для начинающих » Предлоги времени в английском языке
Вроде бы простая тема предлогов в английском языке все же представляет некоторые трудности как только дело доходит до практики. Поэтому мы будем рассматривать правила и исключения при употреблении предлогов времени.
Предлог времени At
Мы употребляем этот предлог в следующих случаях:
- с конкретным указанием времени : at 2 o’clock (например: I have to meet her at 5 o’clock – я должен встретиться с ней в 5 часов)
- когда говорим о начале и конце какого-то периода времени : at the beginning; at the end (Например: We are leaving to London at the end of this month – мы уезжаем в Лондон в конце месяца)
- в словосочетаниях at midnight — в полночь, at midday — в полдень, at sunrise — на рассвете, at sunset — на закате, at night — ночью (Например: I could not sleep at night – я не мог спать ночью)
- с названиями праздников: at Christmas, at Easter
- в словосочетаниях at breakfast/lunch/dinner в значении за завтраком/обедом/ужином (Например: We spoke much at lunch – за ланчем мы много говорили)
- I am busy at the moment – я сейчас занят
- I’ll be ready to listen to you in a moment – я буду готов выслушать вас через минуту
- Еще одно важное замечание. Сплошь и рядом школьники делают одну и ту же ошибку, когда для обозначения классной работы пишут «At class» Это крайне неправильно!!! Запомните, пожалуйста, правильно писать «At the lesson» или «In class»
Предлог времени In
Предлог In мы используем в следующих случаях:
- с временами года: in summer, in autumn,
- с названиями месяцев: in August, in December
- с годом и веком: in 1974, in the 20th century
- в словосочетаниях in the morning, in the afternoon, in the evening
- Когда мы говорим за какое время выполним определенное действие мы используем предлог in , например: я прочту этот текст за десять минут — I’ll read this text in 10 minutes, Я приготовлю обед за полчаса – I’ll cook dinner in half an hour
- Мы также используем предлог in когда говорим, через сколько времени произойдет какое-либо действие. Например, урок начнется через 15 минут – the lesson will begin in 15 minutes
Предлог времени On
Что касается предлога On, мы используем его в следующих случаях:
- когда речь идет о конкретной дате (например: I was born on the 5th of March – я родился 5 марта)
- когда речь идет о дне недели (например, В понедельник у нас урок английского языка – we have English on Monday)
- Предлог on мы также используем со следующими выражениями:
- По прибытии – on arrival
- По пути домой – on my way home
- Во время поездки – on a trip
- По приходу домой – on coming home
- Запомните слова, перед которыми не нужно употреблять предлоги this, all, that, each, next, any, last, every, one, some.
Видеоурок по английскому языку: предлоги времени в английском языке — at, in, on
Еще несколько предлогов времени в английском языке
Before – after
Предлоги времени Before (до, перед) – after (после, через) используются для указания действия, произошедшего раннее какого-то момента и, соответственно, позже какого-то момента.
- Это случилось до твоего приезда – this happened before your arrival
- After classes I sometimes go to the sports ground – после уроков я иногда иду на спортплощадку.
Предлоги From …till /until обозначают начало и конец какого-то периода времени:
- С 8 утра до 6 вечера я буду на работе – I’ll be at work from 8 o’clock in the morning till 6 o’clock in the evening
- С понедельника по пятницу мы ходим в школу – we go to school every day from Monday till Friday
Since – c тех пор как – мы используем на указания периода времени с какого-то момента в прошлом вплоть до настоящего момента:
- I haven’t seen you since 2010 – я не видел тебя с 2010 года
- I have been working here since 1978 – я работаю здесь с 1978 года
Предлог by – к определенному моменту времени:
- Я вернусь к 6 часам – I’ll return by 6 o’clock
- Мы закончим заниматься к 8 часам – we’ll finish studying by 8 o’clock
Предлог During – во время — помогает нам при указании на протяжении какого периода совершалось действие:
- В течение (во время) урока мы много читали – during the lesson we read a lot.
- Предлог For – в течение – указывает на какой-то промежуток времени (I have known him for ten years — я знаю его 10 лет, we go to the country for a week — мы уезжаем на неделю в деревню).
- Предлог While — в то время как, пока — обычно используется, чтобы показать, что одно действие происходит в тот момент, когда совершается другое.
- В нашем видеоуроке мы подробнее рассказываем о предлогах for, during, while и их употреблении.
Видеоурок по английскому языку: Предлоги времени FOR,DURING, WHILE
Чтобы проверить, хорошо ли вы усвоили материал, предлагаем вам пройти тест на употребление предлогов времени at, in, on:
(По техническим причинам апостроф в тесте обозначен как ‘ ‘)
30 Comments on Предлоги времени в английском языке
Предлоги since и for: правила употребления и примеры с переводом — Ответы класс!
В английском языке можно выразить несколькими способами, сколько времени продолжался или будет продолжаться какой-либо процесс. Есть действительно много конструкций, но существуют четыре предлога действительно важных при изучении английского языка, поскольку конструкции с ними в обыденной речи встречаются постоянно.
Эти предлоги – since, for, during и ago. Употребление таких служебных частей речи, конечно же, ограничено нормами, которые стоит запомнить, чтобы речь звучала красиво и естественно.
- Содержание
показать - 1
Как используются for и since? - 1.1
Правила употребления for - 1.2
Правила употребления since - 2
Разница между since и for - 3
Предлог during - 4
Предлог ago - 5
Упражнения для since и for - 6
Заключение
Как используются for и since?
Предлоги since и for достаточно часто используются носителями языка в повседневной речи.
Аналогами since в русском языке могут служить предлоги «с» и «после», союзы «с тех пор, как» и «после того, как». Этот предлог используется в случаях, когда нужно выразить, что какое-либо действие или состояние чего-либо началось в определенный момент в прошлом либо продолжительность какого-то события по времени.
Например:
- I haven’t been to Britain since the age of twelve. – Я не был в Британии с двенадцати лет.
- I don’t play hockey anymore since the day our team lost. – После проигрыша нашей команды, я больше не играю в хоккей.
- He’s been working at this factory since last May. – Он работал на этой фабрике с прошлого мая.
- I have been sick since Thursday. – Я болею с четверга.
Это были конструкции, обозначающие конкретный отрезок времени. Существует и вариант употребления, стоящий упоминания: в значении «поскольку».
Это важно упомянуть, иногда этот предлог в предложении можно перевести и как «поскольку», и как «после того, как»:
- Since you stopped paying me I decided not to work. – Поскольку (с тех пор, как) ты перестал мне платить, я решил не работать.
У since и for есть много общего, однако второй намного проще использовать. Помимо широко известных значений цели, причины, обозначения цены и многих других функций, в русском языке обозначающихся «за» и «для», с помощью этого предлога можно ответить на вопрос «в течение какого времени».
Примеры:
- You did not attend classes for three weeks and a half. – Ты не посещал уроки в течение трёх с половиной недель.
- I was doing it for months. – Я делал это месяцами.
- We will be riding there for two days. – Мы будем скакать туда два дня.
- He had been locked in London Tower for fifteen years before he escaped. – Он был заперт в Лондонском Тауэре пятнадцать лет, пока не сбежал.
- We were in Turkey for last eight days. – Последние восемь дней мы были в Турции.
Правила употребления for
Временной предлог for используется в связке с существительными day, month, hour, year и т.д. При этом существительные часто стоят во множественном числе и часто с каким-либо числительным, либо числительное может опускаться, если оно имеет неопределенное значение (например: много, несколько).
- Конструкция:
- сущ + гл + предлог + промежуток времени.
- Взгляните сами:
- I was there for three days. – Я был там в течение трёх дней.
- We were here for weeks. – Мы были тут в течение нескольких недель.
- He was working on it for a month. – Он над этим работал месяц.
Стоит отметить и несколько устойчивых словосочетаний, которые используют этот предлог в его временном значении. Например: «for the time being», «for a while» – «на время», «for now» – «на данный момент», «for a moment» – «на мгновенье». Эти устойчивые словосочетания часто встречаются и при живом общении, и в тексте. Они интуитивно понятны, но упоминания стоят.
Правила употребления since
При употреблении since действие (или состояние), происходящее в течение какого-либо промежутка времени, должно быть незаконченным на момент написания предложения, а время, когда это действие начало происходить, должно быть известно.
Обычно это время обозначается определённым месяцем, временем, днём, но не расплывчатым показателем (первая половина месяца, первые три дня недели). По этой причине часто в этой конструкции используются перфектные времена, особенно Perfect Continuous.
- Конструкция:
- сущ + гл + предлог + начало действия (состояния).
- Например:
- I haven’t been here since March. – Я не был тут с марта.
- I have been waiting here since 1:00 pm. – Я жду тут с 13:00.
- I have been working on it since Christmas. – Я над этим работаю с Рождества.
Разница между since и for
- Эти два предлога похожи: они оба помогают понять, что действие происходило в течение определенного времени.
- Но for в этом случае сообщает, сколько именно времени процесс уже идёт, а since – с какого времени.
- При правильной конструкции вы можете использовать любой из предлогов.
Например, сейчас октябрь, и вы хотите сообщить, что работаете в кафе уже три месяца. В таком случае вы можете сказать и «I have been working in this café since July» или «I have been working in this café for three months now».
Предлогу since важнее, когда вы начали работать, а for – сколько вы работаете (или работали).
Поэтому категорически нельзя использовать since, если вы уволились неделю назад. В таком случае это уже будет ограниченное количество времени: с июля по октябрь – потому грамотнее будет поставить for.
Если вы хотите подчеркнуть, что начали работать в июле, используйте два предлога: after и for.
К примеру:
I was working for three months after I got this job. – Я работал три месяца, пока не получил эту работу.
Предлог during
Этот предлог тоже означает, что событие имело место во время промежутка времени. During во многом похож на for, но имеет значительное отличие. Предлог for используется, чтобы пояснить, сколько по времени что-то длилось: «for two weeks», «for six moths». Предлог during же описывает событие, состояние или действие, происходящее во время другого события, действия или состояния.
Слово during часто можно использовать перед одиночным словом week, hour и т.д., как перед for, однако, это должна быть какая-то определенная неделя, час и т.д. Значение слова в таком варианте меняется, вместо «в течение» предлог начинает обозначать «во время».
During не стремится обозначить количество времени, которое было потрачено, а скорее факт, что время потратили в определенный промежуток времени: во время праздника, просмотра новостей. Во многом этот предлог даже заменяет собой количественное обозначение (как местоимение «он» заменяет существительное «почтальон», например).
- Конструкция:
- сущ + гл + предлог + событие, действие, состояние.
- Примеры:
- I was in Mexico during the Festival of Death. – Я был в Мексике во время Фестиваля Смерти.
- He was saying nonsense during his sickness. – Он говорил бессмыслицу во время своей болезни.
- We were sleeping during hijacking. – Мы спали во время угона.
- I was unavailable during that week. – Я был недоступен в ту неделю.
Эти все случаи употребления могут казаться непостижимой мудростью, но на деле запомнить легко. Просто если точное количество времени заменяется точным существительным, то и слово for меняется на слово during.
Предлог ago
Конструкции с предлогом ago очень легки. Тут почти ничего не нужно запоминать, лишь перевод слова. По-русски он означает «тому назад». Часто всего используется в связке с глаголами «begin» и «start».
По сути, ago, как и все свои приятели в этой статье, обозначает промежуток времени, только в этом случае – сколько времени прошло с обозначенного события.
В отличие от остальных предлогов, ago в предложении или части предложения может отправляться в конец.
- Ago имеет и признаки частицы: он самостоятелен, не требует собственной конструкции, имеет устойчивое собственное значение.
- Конструкция:
- сущ + гл + время + предлог.
- Например:
- Ten years ago I started this business. – Десять лет назад я начал этот бизнес.
- I decided to find him five months ago. – Я решил его найти пять месяцев назад.
- We were at the same place three hours ago. – Мы были в том же самом месте три часа тому назад.
Упражнения для since и for
Будем честны, during и ago – предлоги, которые не требуют закрепления. Вам просто нужно запомнить, в какой ситуации отличным решением будет использовать определенное слово. С since и for же иногда могут возникнуть неприятные осложнения, поэтому очень важно после прочтения теории закрепить знания. Если уверены в своих знаниях, пройдите следующие простые упражнения.
Упражнение 1. В каждом из 20 пробелов вставьте один из двух предлогов: since или for. Ответы можно найти под последним предложением.
- I have been working here _____ half a year.
- I haven’t taken a pill _____ last month.
- We were abroad _____ December.
- He was travelling _____ eight months.
- My dog has not been sick _____ winter.
- It was snowing _____ many hours this morning.
- _____ how many days before holiday were you working?
- It’s been raining _____ Saturday after we arrived.
- I was thinking about this _____ a week.
- We have been using your help _____ last two weeks.
- _____ third century we lived here.
- We were building this place _____ last three months of the year.
- My friend have been explaining it _____ ten minutes _____ you arrived.
- He will work hard _____ three weeks after that moment.
- We’ve been doing this _____ last three centuries.
- Many things have changed _____ last month.
- They were working _____ 3:32 am.
- I’m sorry for Richard, he was working on this project _____ days.
- _____when did you learn Croatian?
Ответы:
for;- since;
- since;
- for;
- since;
- for;
- for;
- since;
- for;
- for;
- since;
- for;
- for, since;
- for;
- for;
- since;
- since;
- for;
- since.
Заключение
Чтобы запомнить правила употребления предлогов и разницу между ними, вполне достаточно памяти на слух. Существенны шансы, что вы не сможете выучить, как их применять, с помощью карточек. Лучше прямо сейчас отправьтесь на Youtube или ВКонтакте и найдите употребление предлогов времени в английском языке с примерами, это будет полезно.
Удачи с изучением языка.
Источник
For и since. В чем разница? Примеры и упражнения
Предлоги for и since – это предлоги времени. Они выражают длительность действия или ситуации. Разница между ними четкая, но многие почему-то путают эти предлоги. Не беда, ознакомившись с примерами и выполнив упражнения, вы разберетесь!
Как используются for и since?
Например:
|
Разница между for и since
Как вы уже поняли, for переводится как на протяжении, в течение, а since – с (какого времени), с момента
- For + промежуток времени
- Since + отправная точка
| For eight hours – на протяжении восьми часов | Since Monday – с понедельника |
| For two days – в течение двух дней | Since birth — с рождения |
| For many years – на протяжении многих лет | Since his arrivаl – с момента его приезда |
Чаще всего предлоги for и since употребляются с временами Present Perfect и Present Perfect Continuous.
I have been running for 2 hours. – Я бегу уже два часа. (Present Perfect Continuous)
I have not seen you since college. – Я не видела тебя со времен колледжа. (Present Perfect)
Since употребляется в случае, если отправной точкой служит не момент времени, а другое действие.
It's ages since I met you. – Прошло много лет с тех пор, как мы встретились.
Перед тем, как приступить к упражнениям, резюмирует разницу между for и since.
|
Упражнения for и since. Since / for exercises
Упражнение 1. Add since or for.
|
|
Упражнение 2. What is Katrin saying? Add for ago, or since.
I'm Australian. I was born in Canberra. I lived in Canberra (1) _______ sixteen years. Then my family moved to Melbourne. I lived there (2) ________ two years. Then I moved to Sydney.
I've lived there (3) _______ 1990. I work for a travel agency. I started working there a year (4) ______. I'm married to Jack. We got married three years (5) _______. We have a house in Sydney.
We've had the house (6) ______ two years.
Упражнение 3. Вставьте since или for.
- Meredith has lived here _________ 1997.
- Meredith has lived here _________ eighteen years.
- John has had the ball_________ last July.
- He has had the ball _________ eight months.
Особенности английского союза «since»
Диалоги Темы Грамматика
«Since» встречается в английской речи в разных функциях и может выступать предлогом, наречием или союзом.
Значение союза напрямую связано с его речевым употреблением; рассматриваемый союз отражает обстоятельственные отношения подчинительного характера и при этом является многозначным: он может использоваться в одном из своих двух значений – во временном или в причинном.
В качестве временного союза он привязывает временные придаточные предложения к главным, а в качестве причинного союза соединяет придаточные причины и главные предложения в рамках сложноподчиненных конструкций.
Основная роль союза «since» во временном значении – формирование временных отношений соотнесенности. Данный союз содержит в своей семантике двойное указание на время: он дает указание на удаленное во времени начало какого-то действия придаточного предложения, после которого реализуется действие главного предложения.
Причинные придаточные в рамках сложноподчиненных предложений могут указывать на прямую или косвенную причину какого-то события. В предложениях с «since» причинные отношения часто приобретают сопутствующие временные, целевые, условные и некоторые другие оттенки.
Во временном значении «since» может иметь два варианта значения: (1) после какого-то момента в прошлом в более поздний момент времени и (2) постоянно (и до сего времени) после какого-то момента, например:
Временное значение:
- — It`s been months since Jane relaxed herself so perfect as yesterday. – Прошли месяцы после того момента, когда Джейн расслабилась также замечательно, как вчера.
- — When Mary bumped into George last month, it was the second time they have seen each other since they were at university. – Когда Мэри случайно столкнулась с Джорджем в прошлом месяце, это был второй раз после того, как они учились в университете.
- — Since leaving Rom, Robert visited Berlin and Bremen. – После отъезда из Рима Роберт посетил Берлин и Бремен.
- — They have been deep enemies since they met at that hotel ten years ago. – Они оставались заклятыми врагами с тех пор, как встретились в той гостинице десять лет назад.
Как видно из приведенных примеров, придаточные предложения с данным союзом могут занимать место и до, и после главных предложений.
Особые тонкости при указании на временное значение:
- — Olga has not seen James since he went on holiday. – Ольга не видела Джеймса с тех пор, как он уехал в отпуск (то есть он уехал в отпуск, и Ольга не видела его с тех пор ни разу до сих пор).
- — Olga had not seen James since he went on holiday. – Ольга не видела Джеймса с тех пор, как он уехал в отпуск (то есть он уехал в отпуск, и Ольга не видела его ни разу до какого-то определенного момента времени, например, вечеринки, где они снова встретились).
Причинное значение:
- — Since John cannot solve the problem himself, I`d better consult the law. – Поскольку Джон не может решить проблему самостоятельно, я лучше обращусь за консультацией к адвокату.
- — James must have finished his work since we all helped him. – Джеймс должен был закончить свою работу, раз уж мы все ему помогали.
Союз «since» связывает части сложноподчиненных предложений, при этом придаточные относятся либо ко временным, либо к причинным. Иногда окраска этого союза является причинно-временной, поскольку предшествующее по времени действие в какой-то мере выступает причиной последующего действия, выступающего следствием.
- Since your sister has failed us, we cannot rely upon her. – Раз уж твоя сестра нас подвела, мы не можем на нее положиться. (Здесь союз имеет и причинную, и временную окраску: с одной стороны, придаточное описывает причину, на основании которой мы не можем положиться на сестру, а с другой стороны, в нем содержится указание на то, что корни этой причины уходят в прошлое).
Относительно употребления данного союза в причинном значении необходимо отметить, что он наиболее подходит для ситуаций, когда дается прямой ответ на вопрос или же указание на очевидные причины. «Since» придает вводимому им придаточному предложению оттенки мотивировки и объяснения, например:
- Since your children are here, we can warn them against the danger now. – Раз уж (= поскольку) твои дети здесь, мы можем предупредить их об опасности сейчас.
В английской речи нередко встречаются достаточно сложные ситуации, когда рассматриваемый союз может восприниматься и как причинный, и как временной с одинаковой степенью обоснованности, например:
- Since visiting her sister, Mary began to understand her husband better. – После визита к своей сестре (= вследствие визита к своей сестре) Мэри начала лучше понимать своего мужа.
Предлоги времени в английском языке правила правописания in, at, on, примеры употребления since и for, упражнения на грамматику, таблица, примеры предложений
Тема предлогов времени в английском языке простая и в то же время сложная, но лишь для тех, кто не является носителем языка. Это связано с разным построением предложений и одинаковым переводом.
Задача предлогов в английском языке – быть связующим звеном между частями речи. Все существующие предлоги принято делить на две большие группы: времени, когда происходило действие, и места, где происходило действие.
Что такое предлоги времени
В группу предлогов времени объединены on, in, at, since, during, for, over, before, to, past, after, to, till, until, by.
On, in и at – относятся к двум группам одновременно. Трудности, возникающие с их употреблением, связаны с практически отсутствием разницы в переводе на русский.
Все они переводятся как «в». Разница в их значении заметна лишь для англоговорящих людей и связана она с тем, о какой продолжительности времени идет речь.
Правила употребления предлогов времени в английском языке
In
- Используется для обозначения временного промежутка больше недели.
- Правила употребления и примеры:
Если речь идет о времени суток: We will go to the cinema in the evening. / Мы пойдем в кино вечером.
С названиями месяцев: I was born in November. / Я родился в ноябре.
С годами: She was born in 1992. / Она родилась в 1992.
С названиями времен года: She will be born in spring. / Она родится весной.
С веками: This house was built in the 17th century. / Этот дом был построен в 17 веке.
Если необходимо указать, что событие произойдет через определенное время: We will arrive in 5 days. / Мы приедем через 5 дней.
At
- Используется для временного промежутка меньше 24 часов.
- Правила употребления и примеры:
Когда говорится о времени в часах: We arrived at 7 o’clock. / Мы приехали в 7 часов.
С абстрактными понятиями времени – в обед, ночью: He will call back at midday. / Он перезвонит в полдень.
С выходными и праздниками: I will give you a present at the Christmas eve. / Я сделаю тебе подарок в канун Рождества.
В устойчивых выражениях:
On
- Используется для обозначения временного промежутка, который больше 24 часов, но меньше недели.
- Правила употребления и примеры:
С датами: I was born on November 14. / Я родилась 14 октября.
С днями недели: I was born on Wednesday. / Я родился в среду.
С особыми днями (например, день рождения): We will go to café on birthday. / Мы пойдем в кафе в день рождения.
Общая таблица использования предлогов on, in, at
| on | in | at |
| Даты On May 12 | Месяца In April | Указание времени в часах At 7o’clock |
| Дни недели On Monday |
|
Определенный момент дня At midday |
|
Годы In 1952 | Праздники и выходные At Christmas |
| Времена года In spring | ||
| Века In 18th century |
From … to, since, for
- Предлоги from … to, since, fro указывают на наличие временных рамок действия.
- Since [sins] переводится «с» и используется, когда действие началось в определенный момент в прошлом и продолжается в настоящем времени.
- For [fɔː] переводится «в» и обозначает временной промежуток, в течение которого происходило действие.
- From … to [frɒm … tuː] обозначает временной ограниченный промежуток, действие началось в определенный момент и закончилось в определенный момент, обязательно наличие четких рамок.
- Примеры:
- I’ve known your sister since May. / Я знаю твою сестру с мая.
- I rode for 5 days. / Я ехал 5 дней.
- We lived in Korea from 2007 to 2017. / Мы жили в Корее с 2007 по 2017.
Упражнения
После изучения теоретического материала можно переходить к практике в упражнениях.
В следующих предложениях на месте пропусков необходимо вставить предлоги времени:
He will come home __ 5 o’clock.
We met __ in winter.
We have been married __ 2001.
I will arrive __ Monday.
I passed my exam __ May 12.
Let’s meet __ Christmas Eve.
Holidays will last __ 7 days.
Frank Sinatra lived __ 1915 __ 1998.
Ответы на упражнения:
He will come home at 5 o’clock.
We met in winter.
We have been married since 2001.
I will arrive on Monday.
I passed my exam on May 12.
Let’s meet at Christmas Eve.
Holidays will last for 7 days.
Frank Sinatra lived from 1915 to 1998.
Чтобы избежать трудностей с предлогами, можно руководствоваться простыми правилами:
- at используется, когда речь об отрезке времени меньше суток;
- on – с названиями дней недели и датами, т. е. временной отрезок больше суток, но меньше недели;
- in – с годами, названиями месяцев и сезонов;
- since, for … to, for используются, если у действия есть временные рамки:
- since – действие началось в прошлом и продолжается сейчас;
- for … to – действие началось и закончилось к определенному моменту;
- for – отрезок времени, когда происходило действие.
Если совместить эти простые правила с постоянной практикой, предлоги времени больше не будут вызывать трудности в английской речи.
ПредыдущаяСледующая
Загрузка...
