Правила в английском языке в таблице: грамматика для начинающих, чтение и артикли

Вы все еще задаетесь вопросом, с чего начать изучение английского языка? Начните с азов *mdash; выучите алфавит, звуки и правила чтения слов, а затем только переходите к изучению самих слов, фраз и грамматики английского языка.

Эти 24 таблицы размещены таким образом, чтобы вы плавно продвигались в изучении английского языка от самого простого к сложному

1. Начнем с самого элементарного — с артиклей. Вот в каких ситуациях используется каждый из них

Правила в английском языке в таблице: грамматика для начинающих, чтение и артикли

2. Рекомендуем вам для начала ознакомиться с правильным употреблением предлогов места в английском языке

Правила в английском языке в таблице: грамматика для начинающих, чтение и артикли

3. Если вы все еще не поняли значение предлогов места, посмотрите сюда.

Правила в английском языке в таблице: грамматика для начинающих, чтение и артикли

4. Предлоги in и on вместе с предлогом at используются также для обозначения времени. Просто выучите все эти фразы наизусть

Правила в английском языке в таблице: грамматика для начинающих, чтение и артикли

5. И эти постарайтесь запомнить

Правила в английском языке в таблице: грамматика для начинающих, чтение и артикли

6. Вот в каких случаях следует употреблять for, since, during и until в английском языке

Правила в английском языке в таблице: грамматика для начинающих, чтение и артикли

Предлог for обычно переводится как «в течение, в продолжение». Как правило for используется с указанием периода, промежутка времени, в течение которого что-либо совершается, происходит, например: for 1 year, for 8 months, for 5 years. Также он указывает на продолжительность действия.

Предлог since переводится как «с» и используется с указанием точного времени, момента во времени, с которого что-либо началось, например: since October, since last year, since 9:19 a.m.
Предлог during переводится как «на протяжении» и указывает, что что-то происходит в рамках определенного промежутка времени: during summer, during the lesson, during films.

7. Вот больше примеров использования этих предлогов

Правила в английском языке в таблице: грамматика для начинающих, чтение и артикли

Until тоже используется как указатель времени. Это слово обозначает, что действие продолжалось / продолжается / будет продолжаться до какого-то момента: until 10 o’clock.

8. Из этой таблицы вы узнаете, в чем разница между than и then

Правила в английском языке в таблице: грамматика для начинающих, чтение и артикли

Then переводится как «тогда, в то время, потом, затем, в таком случае».

Than же используется исключительно для того, чтобы сравнить одно с другим. Его можно заменить на фразы “compared with” (сравнивая с…) или “in comparison to” (по сравнению с..).

9. Не знаете, что выбрать whether или if? Вот подсказка

Правила в английском языке в таблице: грамматика для начинающих, чтение и артикли

Whether используется для выражения сомнения (I don’t know whether I can come to your party — Не знаю, смогу ли я пойти на твою вечеринку) или в вопросах: Do you know whether it will rain tomorrow? — Ты не в курсе — завтра будет дождь?

If в некоторых случаях имеет такое же значение, как и whether: I don’t know if I can come to your party. Предлог if употребляется в сложноподчиненных предложениях (2) и в просьбах (3).

10. Вам обязательно пригодится знание неправильных глаголов. Эти вот запомнить проще всего — все три формы совпадают и произносятся одинаково

Правила в английском языке в таблице: грамматика для начинающих, чтение и артикли

11. Эти неправильные глаголы запомнить будет сложнее. Первая форма глагола — инфинитив — отличается от двух остальных — Past Simple и Past Participle.

12. Третья группа неправильных глаголов самая сложная. Все три слова в ряду отличаются как по написанию, так и по произношению. Поможет их запомнить только зубрежка

13. Вам нужно запомнить не только правильные глаголы, но и ряд существительных, которые образуют форму множественного числа особым образом

14. Давайте пополнять словарный запас дальше. Вот подборка самых популярных фразовых глаголов, которые часто используются при обсуждении темы «Одежда»

  • Put on – надевать что-нибудь на себя.
  • Take off – снимать предмет одежды.
  • Try on – примерять что-нибудь.
  • Dress up – наряжаться, одеваться для особого повода, надевать лучший наряд.
  • Do up – застегивать (на пуговицы или другую застежку), завязывать шнурки.
  • Zip up – застегивать на молнию.
  • Hang up – вешать одежду на крючок, вешалку.
  • Slip on – нацепить (одежду).
  • Throw on – набросить, накинуть.
  • Wrap up – закутаться в теплую одежду.

15. После пополнения словарного запаса можно начинать строить предложения. Характерной чертой предложений в английском языке является твердый порядок слов!

16. Вопросительные предложения строятся с помощью вопросительных слов. Вот самые популярные из них

  • What: вопрос, уточняющий какую-либо информацию о чем-либо.
  • When: уточнение времени, когда что-либо случилось или случится в будущем.
  • Where: уточнение места или местоположения.
  • Which: уточнение информации об исчисляемых предметах.
  • Who: уточнение о ком именно идет речь.
  • Whom: уточнение, кто именно сделал действие.
  • Whose: уточнение принадлежности чего-либо кому-либо.
  • Why: уточнение причин.
  • How: как было произведено то или иное действие.

17. Вот еще примеры использования вопросительных слов

Обратите внимание!

How many и How much переводится одинаково — Как много? Разница от в чем: местоимение much применяется к неисчисляемым существительным, а many — к исчисляемым.

  • How long — Как долго? / Сколько времени?
  • How far — Как далеко?
  • How often — Как часто?

18. Вот как правильно в вопросительных предложениях использовать модальные глаголы would, could, can, will

Модальные глаголы would, could, can, will используются в просьбах. Разница между ними заключается лишь в степени вежливости.

Would и could считаются более «вежливыми» глаголами, употребляйте их, когда обращаетесь к человеку старшему по возрасту, уважаемому или занимающему более высокое общественное положение.

19. Теперь вы готовы к изучению английских времен. Каждое из них имеет свое значение и по-разному переводится

20. Вот как образуются времена в английском языке

21. Таблиц, демонстрирующих особенность английских времен, не бывает много

22. Узнайте разницу между личными и притяжательными местоимениями в английском языке

23. Чужую речь вы можете передать в английском языке, используя прямую речь (Direct Speech) или косвенную речь (Indirect Speech)

Глаголы в прямой речи в форме Present Tense употребляются в косвенной речи в форме Past Tense

Глаголы в прямой речи в форме Past Tense употребляются в косвенной речи в форме Past Perfect (или могут не употребляться)

Глаголы в прямой речи в любом будущем времени переходят в соответствующее ему будущее в прошедшем в косвенной речи

24. Для общего развития можете ознакомиться с различиями в образовании существительных, которые имеют разный род

Слова в таблице разделены на две колонки: в первой — существительные, которые относятся к мужскому роду (masculine gender), во второй — существительные, обозначающие женский пол, относятся к женскому роду (feminine gender).
Оставьте себе эти полезные таблицы, чтобы не потерять их. Можете распечатать их или сохранить на своём гаджете, чтобы при случае сверяться.

Первоисточник или Дубль 2

Правила чтения в английском языке

Правила в английском языке в таблице: грамматика для начинающих, чтение и артиклиПравила чтения в английском языке обширны и сложны , т.к. существует  огромное расхождение между буквами и звуками : букв 26, а звуков 44, поэтому разные буквы в разных положениях производят разные звуки, которые в английском языке передаются условными обозначениями, называемыми знаками транскрипции. В данном посте для облегчения усвоения правил чтения мы обозначаем их частично русскими буквами. 

4 основных типа чтения гласных

Для начала усвоим 4 основных типа чтения гласных E, A, Y , U ,O, I  в ударных слогах в английском языке

Правила в английском языке в таблице: грамматика для начинающих, чтение и артикли

  Iтип чтения – открытый слог (открытым считается слог, оканчивающийся на гласную, даже если она не произносится)

Обратите внимание на первую строку таблицы. Слова same, note, he, fine, my, cube как и все слова этой категории оканчиваются на немую гласную, а чтение гласных в корне слова совпадает с названием букв согласно алфавиту. Таким образом, слова с немыми гласными на конце, т.е. слова 1 типа чтения same, note, he, fine, my, cube, будут звучать как «сейм, ноут, хи, файн, май, кьюб»

Читайте также:  Слова обозначающие болезни на английском языке

Закрепим чтение гласных в ударном слоге  следующим упражнением:

Note, lone, mice, rice, type, tune, shy, lay, say, he, hay, name, same, nine, nice, game, came, make, Kate, Pete, five, tie, life, eve, me, size, no, cope, smoke, rose, nose, spine, sly, cry, vine, maze, home, tube, made, fume, cube, pace, lace, sky, hale, spine.

 II тип чтения – закрытый слог  (закрытым считается слог, оканчивающийся на согласную). Это вторая строка по таблице. Обратите внимание на слова rat, hot, red, bit, myth, run,  на конце которых отсутствует немая гласная. Эти слова звучат как «рэт, хот, ред, бит, мисс, ран».

Cap, pen, bed, ten, not, spot, lot, bad, rat, sit, send, test, pit, in, send, spell, tin, less, ban, mad, fat, Sam, land, did, fit, sat, pet, tin, slip, sad, glad, bag, jam, gap, lag, can, kin, Jim, Jack, yes, ink, cup, run, cod, spin, not, doll, hop, hot, bank, rank, spin, up, us, bus, bun, cut, fun, vet, well, but, nut.

III тип чтения – гласная + буква “r”, которая влияет на звучание гласной в корне слова, придавая ей некоторую протяжность. Так слова car, sort, term, fir, Byrd, fur звучат как «ка: со:т, те:м, фё: бе:д, фе: ».

stern , Far, curt, hard, hart, car, card, cart, fork, cork, work,  sort, term, first,  Byrd, furs, curl,  her, curb, turn, girl, sir, burn, turn, word, born, torn, bird, form, serf, herb.

IVтип чтения – гласная + буква “r”+ гласная. Буква  “r” в данном случае также не читается;  все три гласные в совокупности звучат следующим образом: care, store, mere, tyre, cure – «кэа, сто:, миэ, таиэ, кьюэ».

Fare , here, pure, rare , cure, during, mare,   fire, bare, mire, stare ,tire,  sere,    mere, store,  core, more, care.

Видеоурок:

Таблица правил сочетаний гласных букв под ударением

Правила в английском языке в таблице: грамматика для начинающих, чтение и артикли

Часть 2. Правила чтения английских гласных букв.

Часть 3. Правила чтения английских согласных букв.

Правила в английском языке в таблице: грамматика для начинающих, чтение и артикли

Правила чтения в английском языке: таблицы и примеры для начинающих

03.04.2019

Правила чтения в английском языке достаточно специфичны и правильное чтение английских слов вызывает сложности для начинающих.

Алфавит состоит из 26 букв, а звуков всего 44, поэтому чтение английских букв в разных словах выражается разными звуками и их сочетаниями, которые передаются специальными правилами, называемыми знаками транскрипции.

В данном посте для облегчения усвоения правил чтения мы обозначаем их частично русскими буквами.

Важные понятия:

  • Открытый слог  слог, оканчивающийся на гласную, даже если она не произносится.
  • Закрытый слог — слог, оканчивающийся на согласную.

Таблица правил чтения транскрипции

Согласные
звуки
в английском языке
Аналог произношения в русском языке Гласные звуки в английском языке Примерный аналог
произношения
в русском языке
d ] д ]  ] а ] — короткий
b ] б ] Одиночные звуки
 ] дж ] — мягкий i: ] и ] — долгий
f ] ф ] a:] а ] — долгий
з ] ж ] — мягкий i ] и ] — короткий
g ] г ] ɔ ] о ] — короткий
h ] х ] — очень мягкий ɔ: ] о ] — долгий
k ] к ] — с придыханием u ] у ] — короткий
l ] л ] u: ] у ] — долгий
m ] м ] e ] как русская буква е без звука
й ]
n ] н ] ε: ] как русская буква ё без звука
й ]
p ] п ] — с придыханием Дифтонги
s ] с ] əu ] оу ]
t ] т ] — с придыханием au ] ау ]
v ] в ] ei ] эй ]
z ] з ] ɔi ] ой ]
 ] ч ] ai ] ай ]
ʃ ] Средний между [ ш ] и [ щ ]
r ] р ] — мягкий
Звуки в английском языке, которые не имеют близких аналогов в русском языке
θ ] Глухой межзубный звук, как в слове thank (you) спасибо — зажмите язык между зубами и попробуйте произнести С [эс] или Ф [эф] æ ] Открытый звук
э ], как в слове badплохой.
Встречается в группе тюркских языков, мягкое э.
ð ] Звонкий межзубный звук, слова this этот и that тот — зажмите язык между зубами и попробуйте произнести звук З [зе]
ŋ ] Носовой звук [ н ]. При произношении задняя часть языка приближена к нёбу.
В словах с окончанием -ing — everything [ `evriθiŋ] весь
[ ə ] Нейтральный звук, нечто среднее между [ а ] и [ э ].
Встречается в группе
тюркских языков,
сильно мягкое э.
w ] Звук [В] произносимый с придыханием и вытянутыми губами.

Правила чтения гласных букв

В английском языке 5 гласных букв: A, E, O, I, U. Буква Y считается полугласной, но мы для удобства поместили ее в таблицу с правилами чтения гласных. Данные правила применяются только для ударных гласных.

Гласная Открытый слог Закрытый слог Гласная + r Гласная + r + e
A [ei] — эй fame [a] — короткое э cat [a:] — длиное а car [ea] — эа care
O [ou] — оу note [o] — короткое о hot [o:] — длинное о sort [o:] — длинное о store
E [I] — короткое и he [e] — короткое э red [ɜː] — длинное э term [iɜ] — иэ here
I [ai] — ай fine [I] — короткое и bit [ɜː] — длинное э sir [aiɜ] — айэ fire
Y [ai] — ай my [i] — короткое и myth [ɜː] — длинное э bird [aiɜ] — айэ tyre
U [ju:] = ю cube [a] — короткое а run [ɜː] — длинное э fur [juɜ] — юэ cure

Примеры 

  • Открытый слог: same, mice, rice, type, tune, shy, say, hay, name, nine, nice, game, came, make, Kate, Pete, five, tie, life, me, size, no, smoke, rose, nose, cry, home, tube, sky
  • Закрытый слог: cap, pen, bed, ten, not, spot, lot, bad, rat, sit, send, test, pit, in, send, spell, tin, less, ban, mad, fat, Sam, land, did, fit, sat, pet, tin, slip, sad, glad, bag, jam, can, Jack, cup, run
  • Гласная + r: hard, car, card, cart, fork, work,  sort, term, first, curl,  her, turn, girl, sir, burn, turn, word, born, torn, bird, form, herb
  • Гласная + r + e: here, pure, rare , cure, during, mare, fire, bare, stare ,tire, store, core, more, care
Читайте также:  Get фразовые глаголы: упражнения, примеры в английском языке с переводом

Правила чтения согласных букв

В английском языке 20 согласных букв. В произношении английских согласных звуков имеются особенности.

  • В английском языке не происходит оглушения согласных . Замена звонкого согласного на парный глухой может привести к смешению слов, т.к. в английском языке есть сходные по звучанию слова, разница между которыми заключается только в произношении конечной согласной: bat [bæt] летучая мышь — bad [bæd] плохой mad [mæd] сумасшедший – mat [mæt] коврик.
  • Согласные всегда произносятся твердо.
  • Удвоенные согласные произносятся как один звук: spelling [`speliŋ]

Согласные буквы, имеющие два варианта чтения

Буква Позиция Звук Примеры
с 1. Перед е, i, у [s] — с cent, civil, center
2. Перед а, о, и, всеми согласными и на конце слова [k] — к car, cook, cup, back
g 1. Перед е, i, у [d3] — дж rage, gin, gym
2. Перед а, о, и, всеми согласными и на конце слова [g] — г gap, goal
s 1. В начале слова, перед глухими согласными и в конце слова после глухих согласных [s] — c spam, set, stop
2. Между гласными, в конце слов после гласных и звонких согласных [z] — з goose, bees, beans
x 1. Перед согласными и в конце слов [ks] — кс next, sex
2. Перед ударной гласной [gz] — гз e’xam

Сочетания согласных

Буквы Позиция Звук Примеры
sh Любая [ʃ] ship, scholarship, sheep
ch Любая [tʃ] chair, March, chewing
tch После кратких гласных [tʃ] match, swatch
ck После кратких гласных [k] back, snack, crack
th 1. В начале знаменательных слов и в конце слова [θ] thin, birth, thick
2. В начале местоимений, служебных слов и между гласными [ð] that, bathe
wh 1. В начале слова перед всеми гласными, кроме о [w] where, what
2. Перед буквой о [h] who
qu Перед гласными [kw] queue
kn В начале слова [n] knight
ng В конце слова [ŋ] thing
nk Любая [ŋk] bank
ph Любая [f] phone
wr В начале слова перед гласными [r] wrong

Сочетания согласных с гласными

Буквы Позиция Звук Примеры
al 1. Перед k в ударном слоге [ɔ:] talk
2. Перед остальными согласными в ударном слоге [ɔ:l] ball, small
gu Любая [g] guard, league
wor Перед согласными в ударном слоге [wə:] world
wa 1. Перед конечными согласными (кроме r) или сочетанием согласных [wɒ] wonder
2. Перед r [wɔ:] bard, ward
igh Любая [ai] light, bright

Правила чтения в английском языке для начинающих с таблицами Ссылка на основную публикацию Правила в английском языке в таблице: грамматика для начинающих, чтение и артикли Правила в английском языке в таблице: грамматика для начинающих, чтение и артикли

Таблица артиклей

                                                   Таблица артиклей

Изучая английский язык, вы непременно встретитесь с таким грамматическим явлением как артикли. Пройти его стороной вам никак не удастся, ведь они сплошь и рядом, а их употребление вызывает значительные трудности. Давайте попробуем сопоставить все случаи, чтобы было легче ориентироваться.

Лучше всего это сделать, используя таблицу артиклей в английском языке. Итак, вы уже знаете, что существуют  «a/an» и «the». Перед некоторыми существительными могут и вовсе отсутствовать articles. В данном случае выделяют нулевой артикль.

Главное знать, что  «a/an»  используются в основном перед исчисляемыми существительными, которые неизвестны, в значении любой, один из. А вот «the» конкретно указывает на что-то определенное: этот карандаш, а не тот.

А все исключения и тонкости рассмотрим ниже.

                                                Случаи употребления 

Не думайте, что употребление артиклей так сложно. Если все грамотно разложить, детально изучить, то вы очень скоро без проблем будете не только выполнять тесты и задания, но и правильно говорить. Наша таблица артиклей расскажет вам об основных случаях.

                                        Артикли с географическими названиями

 Названия Артикль the Нулевой артикль
Страны, континенты, города — обычно без артикля Ho: the Hague, the Vatican, the Congo, The Philippines, The USA, The United Kingdom, The Netherlands, the city of Moskow, The England of today France, Moskow, North America, Africa
Названия рек, океанов, морей, каналов, проливов, озер The Atlantic Ocean, The Black sea, The Volga, the Antario НО: Lake Baikal
Бухты, заливы НО: the Bay of Fundy San Francisko Bay
Пустыни, горные цепи, группы островов, равнины, долины The Alps, The Urals, The Gobi, The Sahara, The west Indies, The great Plains НО: Dearth Valley, Silicon Valley
Отдельные горы, отдельные острова Everest, Sicily, Madagaskar
4 стороны света the north, the south, the west, the east
Регионы the Middle East

Таблица артиклей английского с названиями и именами собственными

Названия Артикль the Нулевой артикль  Артикль a
 Госуд. учреждения, партии, организации the Senate, the Labour party, the United Nations, the Cabinet  НО: congress, parliament
 Госуд. учреждения, партии, организации — аббревиатуры Если в составе есть company: the Bell Telephone Company NATO, UNICEF
 Исторические события  The French Revolution
 Музеи, театры, отели рестораны, магазины, памятники  The Bolshoi Theatre, The Opera House, The Ambassador hotel
 Музыкальные группы, известные поезда, названия кораблей  The Beatles, The Rolling Stones, the Titanic  Oueen, Dire Straits, ABBA, Gorky Park
 Названия только американских и английских газет  The Times, the Languages  НО: Today, Pravda
 Названия улиц, парков, аэропортов, железнодорожных вокзалов НО: the Wall street, the High street, the Strand, the Kremlin, the Hey Market, the Mall  London Airport, Victoria Station, Traffalgar square, Broadway
 Названия спортивных мероприятий  The Olympic games, The World Cup, The Boat Race
 Праздники, фестивали, религиозные события  Christmas, Easter, St. Valentine’s Day  НО: I wish you a happy Easter
 Названия языков  the English language  English, French, Russian
 Церкви, соборы, приходы  Buckingham palace, St. Paul’s Cathedral
Дни недели, месяцы Monday, September в одну из —  a Monday
Фамилии и имена the Browns — семья, the Simon — если есть фраза описание или of: the Pat of his memories, The Simon he had known so long Montagray, Pete, Ann, aunt Polly  какой-то один из членов — a Brown
Известные люди Shakespeare

Таблица употребления английских артиклей

Правила употребления английских артиклей в таблице с примерами. Определенный артикль — the, неопределенный артикль — a/an и случаи, когда артикль не ставится.

На этой странице представлена таблица употребления английских артиклей. В английском языке имеется два вида артикля: неопределенный — a, an и определенный — the.

Неопределенный артикль используется в общих утверждениях, когда мы называем какой-либо предмет, лицо или понятие и этим относим его к какой-либо категории однородных лиц, предметов или понятий (но не выделяем его!), когда имеется в виду один из (таких) предметов, какой-то, любой предмет и т. п. Основной оттенок значения «один из» указывает на то, что неопределенный артикль употребляется только перед исчисляемыми существительными в единственном числе (точнее, исчисляемыми как таковыми, а также неисчисляемыми, которым придается свойство исчисляемых в конкретном случае). В силу своего общего назначения (выделение какого-либо предмета, лица или явления из класса ему подобных, которые можно выразить как «тот», «этот», «данный», «известный») определенный артикль употребляется с существительными разных видов как в единственном числе, так и во множественном в следующих случаях:
Этот артикль употребляется: Этот артикль употребляется: Не Употребляется:
  1. Перед исчисляемым существительным в единственном числе, если оно употребляется в контексте в первый раз и может быть заменено такими словами, как один, какой-то, любой. I see a man. Я вижу человека (какого-то, любого). Give me a pen. Дайте мне ручку(любую ).
  2. Перед существительными, обозначающими профессию или имеющими при себе определение описательного характера (или указывающими на качество). Не is a doctor. Он врач. Не is a good doctor. Он хороший врач.Не became a great man. Он стал великим человеком
Читайте также:  Имена на английском — женские и мужские британские и американские имена
  • С некоторыми словами и словосочетаниями, обозначающими количество:

    a couple — пара, a dozen — дюжина, а hundred — сотня, a great deal of — много.

  • В словосочетаниях, употребляемых для выражения цены, скорости, соотношения:

    five реnсе a kilo — пять пенсов за килограмм, sixty kilometres an hour — шестьдесят километров в час, three times a week — три раза в неделю.

  • В восклицаниях перед исчисляемыми существительными в единственном числе после слов what (какой, что за), such (такой), rather (довольно), quite (совсем, довольно), as (в качестве, как).

    What a hot day! Какой жаркий день! What a pretty girl! Какая хорошенькая девушка! Such a pity! Как жаль! Какая жалость!

    as an ambassador… в качестве посла…, как посол…

  • В выражениях a few — немного, несколько (перед исчисляемыми существительными), a little — немного, слегка (перед неисчисляемыми существительными).

    Не has a few friends. У него немного друзей. Не had a little time for that. У него было немного времени для этого.

  • Перед существительным в единственном числе после оборота there is.

    There is a book on the table. На столе лежит (находится) книга.

  • Перед отвлеченными существительными, когда они имеют значение особого качества или значение «какой-то», а также перед существительными, обозначающими вещества, когда такие существительные изменяют значения, переходя в существительные конкретные:

    A thought struck him. — Его внезапно осенила мысль (какая-то особая мысль); iron — железо —> an iron — утюг, ice — лёд —> an ice — мороженое.

    Примечание. В общем значении оба этих вида существительных употребляются обычно в единственном числе и неопределенный артикль с ними не требуется.

  • Перед именами собственными в значении «незнакомый», «какой-то», «кто-то».

    A Mr Smith wants to see you. (Какой-то) господин Смит хочет видеть вас. (Наличие неопределеннго артикля указывает на то, что человек по имени Смит незнаком говорящему.) I want to speak to Mr Smith. Я хочу поговорить с мистером Смитом.

    (Отсутствие артикля перед именем собственным обозначает, что, говорящий знает самого мистера Смита или знает о его существовании.)

    1. Когда из предшествующего контекста или из ситуации ясно, о каком предмете, явлении и т. п. идет речь, или когда имеется в виду конкретный предмет и т. п., известный в ситуации говорящему и слушающему, или когда данное существительное уже ранее хотя бы раз упоминалось в данном контексте.

      Close the door, please. Закройте дверь, пожалуйста. (конкретная, эта дверь, дверь в комнате, в которой находится говорящий или которую он имеет в виду ситуативно). Ann is in the garden. Анна (находится) в саду (который около дома, в известном нам и т. п.). Please pass me the wine. Пожалуйста, передай мне вино (то, которое находится на столе).

      A car struck a tree. You can see the mark on the car and the tree. Машина стукнулась о дерево,(какая-то машина налетела на какое-то дерево). На (этой) машине и на (том) дереве видны следы случившегося.

    2. Перед исчисляемым существительным в единственном числе, которое означает одушевленный или неодушевленный предмет как представитель всего класса, категории или группы, т. е. предмет, который выражает в единичном понятии общее.

      The Hon is the king of beasts. Лев — царь зверей (все львы). The young man must be polite. Молодой человек должен быть вежливым (молодой человек, представляющий молодое поколение).

    3. Перед существительными, которые являются единственными в своем роде:

      the Earth — Земля, the Sun — Солнце, the sky — небо.

    4. Перед существительными, которые имеют при себе определение, выраженное определительным ограничительным оборотом, иногда с предлогом of.

      The water in the river was very cold. Вода в реке (вода в этой реке) была очень холодной. The girl in blue stood by the window. Девочка в голубом (та девочка, что в голубом, а не в красном или белом) стояла у окна.

      The English teacher of our group was ill. Учитель английского языка нашей группы был болен.

    5. Обычно перед существительными:
      • которые определяются прилагательными в превосходной степени (в значении «самый»). He is the best student in our group. Он самый лучший студент в нашей группе.
      • которые употребляются с определениями, выраженными словами same — тот же самый, very — тот самый, only — единственный, next — следующий, last — последний. Read the same text. Читай тот же (самый) текст. You are the very man I am looking for. Вы (именно) тот (самый) человек, которого я ищу.The next day we went to Moscow. На следующий день мы поехали в Москву.
    6. Перед существительными, обозначающими названия рек, морей, океанов, горных хребтов, кораблей, газет, некоторых государств, городов, а также перед именами собственными в значении целого семейства:

      the Volga — Волга, the Black Sea — Чёрное море, the Pacific Ocean — Тихий океан, the Alps— Альпы, the «Kurchatov» — «Курчатов» (название корабля), the «Pravda» — «Правда» (газета), the Ukraine — Украина, the Smirnovs — Смирновы (вся семья Смирновых или муж и жена Смирновы).

    7. Перед названиями музыкальных инструментов, когда имеется в виду данный вид инструмента вообще, а не единица, один из них.

      She learns to play the flute. Она учится играть на флейте.

    1. Обычно перед существительными во множественном числе, перед которыми в единственном числе может быть употреблен неопределенный артикль.

      Children usually go to school at the age of 6. Дети обычно идут в школу в возрасте 6 лет.

    2. Перед собственными именами, титулами и званиями, названиями городов, улиц, площадей и т. п., а также перед названиями дней недели, месяцев, времен года:

      Nick — Ник, Smirnov — Смирнов, General Pavlov — генерал Павлов, Professor Ivanov — профессор Иванов, on Friday — в пятницу, in October — в октябре, in (the) winter — зимой, London — Лондон, France — Франция.

      Исключение: the USA — США, the Sudan — Судан, the Netherlands — Нидерланды, the Ukraine — Украина, the Hague — Гаага, the High Street — Хай-стрит (например, главная улица в Оксфорде), the Smirnovs — Смирновы (вся семья или муж и жена Смирновы) и некоторые другие.

    Ссылка на основную публикацию
    Adblock
    detector