Настоящее время в английском в языке: все четыре вида с примерами

Теперь мы готовы перейти к временам английских глаголов. Как я сказала выше, их времена дают более исчерпывающую информацию о действии даже без контекста (она заложена грамматически). Назову еще 5 важных отличий форм глаголов в английском языке, обнаруженных мною при написании этой статьи.

1. Иное отношение к понятию «момент речи».

Пример: русский человек говорит «я живу в России». В тот момент, когда я об этом говорю – я живу. Все, время настоящее (оно у нас одно).

В английском языке «я живу в Лондоне» может быть «всегда, постоянно» или «в данный момент, ограниченно, а потом что-то может поменяться». От этих условий зависит выбор времени (Present Simple или Present Continuous).

  • Это прекрасно показывает пример, описанный выше, и все времена «семейства» Continuous. Приведу еще один:
  • Сравни: «Я был в Москве в прошлом году» и «Я был в Москве на протяжении всего лета»
  • Для русского глагола разницы нет: прошедшее время, несовершенный вид.
  • Однако, на английский язык первый вариант мы переведем в Past Simple, а второй – в Past Continuous, поскольку указан отрезок времени.

I was in Moscow last year. – I was living in Moscow all summer.

Получается, указание на отрезок времени предполагает использование формы Continuous.

3. Также значение имеет «момент времени», к которому соверШИТся действие.

  1. Пример: русский человек может сказать «я закажу суп» (глагол будущего времени, совершенного вида).
  2. В английском языке такое предложение будет построено в Future Simple: I will order a bowl of soup (спонтанное решение, принятое в момент речи).

  3. Чтобы сделать глагол перфектным (совершенного вида, если провести аналогию с русским), нужно указать на конкретный момент времени, к которому действие будет закончено:
  4. I will have called him back by six o’сlock.

    – Я перезвоню ему ближе к шести часам (действие завершится к определенному моменту, используем Future Perfect)

  5. Получается, указание на момент времени предполагает использование формы Perfect.

  6. Кстати, под отрезком и моментом времени подразумевается НЕ только прямое значение «с 17:00 – до 18:00» или «к двум часам ночи», но и время ОТНОСИТЕЛЬНО другого действия/события/состояния (я делала, пока делал ты).

He will have bought a new car before his wife comes back from a trip to London. – Он купит машину до того, как жена вернется из поездки в Лондон (он совершит действие ДО определенного момента, используем Future Perfect).

Настоящее время в английском в языке: все четыре вида с примерами Настоящее время в английском в языке: все четыре вида с примерами Настоящее время в английском в языке: все четыре вида с примерами Настоящее время в английском в языке: все четыре вида с примерами Настоящее время в английском в языке: все четыре вида с примерами Настоящее время в английском в языке: все четыре вида с примерами Настоящее время в английском в языке: все четыре вида с примерами Настоящее время в английском в языке: все четыре вида с примерами Настоящее время в английском в языке: все четыре вида с примерами Настоящее время в английском в языке: все четыре вида с примерами

4. В английском языке, как и в русском, есть понятие «завершенности действия» (perfect). НО!

Есть отличие, в результате которого англоговорящие имеют перфектное настоящее время: результат совершенного действия находится в прошлом или в настоящем? Если в настоящем, то мы используем Present Perfect.

I have broken the cup – в результате осколки;

Our son has learnt how to read – в результате он умеет читать.

Кстати, говоря о Present Perfect, мы снова вернемся к «моменту и отрезку времени». Если действие завершилось К НАСТОЯЩЕМУ времени (just, already) или в отрезок времени, который ЕЩЕ НЕ ЗАКОНЧИЛСЯ (today, this week/month/year), то время считается настоящим.

Узнай родные глаголы чуть лучше

Относительно русских глаголов мы остановимся лишь на двух признаках: время и вид. Понимание этих категорий «даст нам силы» для постижения системы английских времен.

1. Время глагола выражает соотношение времени действия и момента речи.

Тут все просто: если действие протекало до момента речи – оно в прошлом, если будет протекать после – оно в будущем, если во время – в настоящем.

2. Вид характеризует действие как завершенное или незавершенное.

Если действие завершено и не может продолжаться (достигнут его предел), то глагол совершенный и отвечает на вопрос «что сделать?».

Пример: Заморозить, выспаться, пробежать, отлучиться и др.

Если действие протяженное, ему «конца и края не видно», то глагол несовершенный и отвечает на вопрос «что делать?».

  • Пример: морозить, спать, бежать, отлучаться и др.
  • Вид – это постоянный признак глагола, глагол не «изменяется по виду», а всегда либо совершенный, либо несовершенный.
  • Глаголы НЕСОВЕРШЕННОГО вида имеют все три формы времени.
  • Пример: искала – ищу – буду искать (составная форма будущего времени)
  • Глаголы СОВЕРШЕННОГО вида имеют формы только прошедшего и будущего времени.
  • Пример: нашел – найду.
  • Обрати на это внимание: если действие завершено (все, его предел достигнут), то в русском языке оно НЕ может находиться в настоящем времени

3. Не всегда реальное время и грамматическая форма глагола совпадают:

  1. Пример: Он вчера приходит ко мне и говорит «Наконец на улице солнце!»
  2. Действие происходит вчера (то есть в прошлом по отношению к моменту речи), но мы выражаем его формами настоящего времени.

  3. Еще пример: «Поезд отходит в три часа»
  4. Говорим о будущем, а используем форму настоящего времени.

  5. Обрати на это внимание, поскольку в английском языке подобные «несостыковки» тоже есть (и не нужно этого пугаться)

4. Мы можем говорить об абсолютном и относительном временах.

Например, глаголы «ушла» и «заснул» – оба прошедшего времени (абсолютного). Но если мы вставим их в предложение «После того как я ушла, он заснул», то действие «ушла» будет находиться в прошлом относительно действия «заснул». Получается, что относительное время – то, которое мы видим только из контекста. Запомни этот момент.

  • Относительное время может выражаться не только придаточными предложениями, как в примере выше, но и при помощи причастий, деепричастий.
  • Пример с деепричастием совершенного вида: Приготовив торт, она убрала его в холодильник. (сначала приготовила, а потом убрала, здесь одно действие идет за другим)
  • Пример с деепричастием несовершенного вида: Готовя торт, она читала книгу (действия одновременны, параллельны).
  • Пример с причастием: Убравшая квартиру мама легла отдохнуть (сначала убрала, а затем легла).

Времена в великом и могучем

Это только первоклассник думает, что у нас есть прошедшее, настоящее и будущее время. Но при этом все почувствуют разницу в этих предложениях:

Я шла вчера домой через парк.Я пошла вчера домой через парк

Сразу вопрос на засыпку: какое время в предложениях? Ага, прошедшее. А от какого глагола появилось «шла»? Ну да, от глагола «идти».

В английском языке тоже есть заковыристые неправильные глаголы, которые в прошедшем времени приобретают такую форму, что попробуй догадайся о первоначальной. Так что мифы о том, что маскировкой занимаются только в английском языке, уже можно смело считать развенчанными.

Вернемся к «шла» и «пошла». Чуем разницу? В первом случае речь идет о каком-то длительном времени: шла себе и шла по парку, никого не трогала. А во втором – о уже свершившемся.

Вопросы, на которые отвечают «шла» и «пошла» — тоже разные: «что делала?» и «что сделала?» Такие формы времен глаголов в русском языке принято называть несовершенной/неперфектной формой (что делать) и совершенной/перфектной (что сделать).

И это еще не всё. Например, когда нам хочется подчеркнуть длительность действия, то мы изощряемся и употребляем очень близкие по значению синонимы глаголов. Например:

Я вчера ходила по парку в отличном настроении.

Теперь представляете, как тяжело иностранцу, когда он хочет с помощью глагола «идти» передать длительное действие. Наверняка у него получится нечто вроде «Я вчера шла… ммм… шлила…идила… по парку в отличном настроении». И попробуйте ему объяснить, что для передачи длительного действия лучше взять глагол «ходить» и поставить его в прошедшем времени в неперфектной форме.

Чья же система времен легче?

Это наша:

Несовершенная форма(Indefinite) Совершенная форма (Perfect)
длительная обычная
Настоящее (Present) играю  —  —
Прошедшее (Past) играл поиграл сыграл
Будущее (Future) буду играть поиграю сыграю

Мало того, чтобы обозначить настоящее длительное или прошедшее неперфектное время, нам придется это пояснить дополнительно. Сравните:

Я играю на гитаре (т.е. в принципе умею играть на этом инструменте).иЯ в данный момент играю на гитаре (т.е. прямо сейчас сижу и играю, делать мне больше нечего).

Теперь рассмотрим длительность

  1. Простое (Simple). Это действие в целом: регулярное, повторяющееся. Я хожу в школу. Вообще: вчера, сегодня, завтра. Я есть, был и буду учеником.
  2. Длительное (Continuous). Означает конкретное длительное действие. Я иду в университет. Я говорю не о том, что я студент и посещаю лекции каждый день, а что я нахожусь на пути туда.
  3. Совершенное (Perfect). Предложения в этом времени нужны нам для того, чтобы показать, как действия в прошлом повлияли на настоящее. Я сходил в магазин и купил большой пакет продуктов. Я это сделал час назад, но теперь у нас есть из чего приготовить вкусный ужин.
  4. Совершенное длительное (Perfect Continuous). Применимо когда я что-то долго делал и закончил. Скажем, с тех пор как я варил борщ, моя жена помыла посуду.
  1. Если объединить все 12 времен английского языка в таблицу с примерами, станет понятнее.
  2. Плюс, вам не нужно употреблять уточняющих слов: «сейчас», «с пяти до семи» и так далее.
  3. Столько версий… Как они образуются?

Настоящее время в английском языке

Использование глаголов в английском языке является слегка раздражающим, когда нужно разобраться в каком времени их употреблять.

На уроках учителя пугают, утверждая, что времен насчитывается 12. По факту их 3, как и в любом другом языке, а вот аспекта — 4. Взгляните на инфографику, чтобы понять:

Настоящее время в английском в языке: все четыре вида с примерамиTense versus Aspect.

В статье разберем два аспекта настоящего времени: простое (simple) и продолжительное (continuous).

Настоящее простое

Эквивалент в английском языке — present simple. Подходит для беседы, когда вы познакомились с интересным человеком и хотите узнать, что ему (ей) нравится, чем регулярно занимается, его (ее) привычки и любит ли он «Мстителей», как вы. Уверены, что вы знаете слова-сигналы, отражающие частоту наших действий:

always всегда
often часто
usually обычно
sometimes иногда
frequently/seldom/rarely редко
never никогда
every week/month/year кажд(ую, ый) неделю/месяц/год
from time to time время от времени

Форма

Все легко и тривиально — употребляйте «голый» глагол без частички «to»:

I blameYou blameWe blameThey blame

Важно!

Для третьего лица единственного числа необходимо окончание -(e)s:

He blamesShe blamesIt blames

Слова-спасатели do/does нужны для формирования отрицания и вопросов:

How do you cook salmon? Как ты готовишь лосося?
Samantha doesn’t curse. Саманта не матерится.

Правило добавления

Настоящее время в английском в языке: все четыре вида с примерамиРекомендовано к запоминанию!

Настоящее длительное

С помощью данного продолжительного аспекта мы описываем вещи и действия, которые происходят прямо сейчас. Поэтому очень часто добавляем в конце или начале предложения фразы: look!, listen!, now, at the moment, today, currently.

Форма

Формула выглядит следующим образом: be+глагол с окончанием -ing. Если ее перевести на русский, то звучать будет очень даже логично: находиться в процессе какого-то действия. Обратите внимание на табличку:

+/-
I am/ am not
He/She/It is/isn’t joking.
We/you/they are/aren’t

Для вопроса достаточно поменять местами второй столбик с первым:

Правило прибавления

Настоящее время в английском в языке: все четыре вида с примерамиВсего лишь три пункта легко запомнить.

Потренироваться в употреблении этого времени можно при описании картинки или фото, так как на них деятельность происходит именно сейчас.

Очень важно различать два приведенных выше аспекта настоящего времени. Главное — придерживайтесь правил, указанных в нашей статье, и все встанет на свои места.

Настоящее время в английском в языке: все четыре вида с примерамиНастоящее время в английском в языке: все четыре вида с примерамиНастоящее время в английском в языке: все четыре вида с примерамиНастоящее время в английском в языке: все четыре вида с примерамиНастоящее время в английском в языке: все четыре вида с примерамиНастоящее время в английском в языке: все четыре вида с примерами

временные формы глаголов в английском языке таблица с примерами

Настоящее время в английском в языке: все четыре вида с примерами

Временные формы глагола, или Verb Tenses

На языке лингвистики, грамматическая категория времени (tense) — часть парадигмы глагола, выражающая отношение между временем, к которому относится высказывание, и моментом самого высказывания. А проще говоря, это то, что дает нам понять, когда происходило/происходит/будет происходить определенное событие.

Не существует языка, в котором было бы больше трех времен: прошедшего, настоящего и будущего. Основные времена английского языка образуются следующим образом:

  • Past (прошедшее): I learned English. — Я изучал английский.
  • Present (настоящее): I learn English. — Я изучаю английский.
  • Future (будущее): I will learn English. — Я буду изучать английский.

Но обратите внимание: будущее время образуется не изменением формы глагола, а при помощи дополнительных слов (чаще — вспомогательных глаголов, auxiliary verbs). Поэтому, с точки зрения словообразования, в английском существует только два времени: настоящее и прошлое.

А как же времена perfect, continuous, …?

Все остальное лингвисты называют видами или аспектами (aspects). Аспект глагола характеризует длительность описываемого действия, его частоту и завершенность. В английском существует три ключевых аспекта:

  • Simple (или Indefinite — простой или неопределенный): I learn English. — Я изучаю английский.
  • Progressive (или Continuous — прогрессивный, продолженный или длительный): I am learning English. — Я изучаю английский.
  • Perfect (перфектный, совершенный или завершенный): I have learned (learnt— BrE) English. — Я выучил английский (цель, к которой мы стремимся).

Кроме того, объединив два из этих аспектов, получаем еще один:

  • Perfect progressive (прогрессивно-перфектный или завершенно-длительный): I have been learning English. — Я изучал английский.

К сожалению, смысл, который вкладывают носители английского в ту или иную форму глагола, часто не совпадает с ее названием.

Например, простое настоящее время (Simple Present) может обозначать привычные прошлые действия или ритуалы: I walk to the store — Я хожу в магазин (ходил до настоящего момента), а настоящее продолжительное (Present Progressive) может служить для обозначения действий, только начинающихся в текущий момент, то есть будущих: I am walking to the store — Я иду (сейчас пойду) в магазин).

Настоящее время в английском в языке: все четыре вида с примерами

Модальность как вклад в парадигму

Модальность (mood), которая также вносит свою лепту в образование глагольных форм, описывает отношение говорящего к действию: считает ли он это действие необходимым, обязательным, неизбежным, вероятным и т.д. Разнообразные виды модальности в английском выражены модальными глаголами (modal verbs):

  • I shall walk to the store. — Мне надо (желательно) сходить в магазин.
  • I will walk to the store. — Я пойду в магазин.
  • I should walk to the store. — Я должен сходить в магазин.
  • I would walk to the store. — Я бы пошел в магазин.
  • I may walk to the store. — Я могу пойти в магазин (у меня есть такая возможность).
  • I might walk to the store. — Я мог сходить в магазин (у меня была такая возможность).
  • I must walk to the store. — Я обязан пойти в магазин.
  • I can walk to the store. — Я могу пойти в магазин (я в состоянии сходить в магазин).
  • I could walk to the store. — Я мог сходить в магазин (был в состоянии это сделать).

Здесь снова не все однозначно. Модальные глаголы shall и will, скорее, являются маркерами будущего времени, чем выражают модальность. Кроме того, существуют особые ограничения на употребление модальных глаголов в различных временах английского.

  • Напомним английские модальные глаголы: will/would, shall/should, can/could, may/might, need, have (to), must, ought (to). Следующие 4 пары модальных глаголов участвуют в формировании новых видо-временных форм: will/would, shall/should, can/could, may/might — сюда также относится глагол must, который существует только в настоящем времени.

Залог — активный и пассивный

Но и это еще не все. Несколько форм глагола образуются еще и потому, что в английском существует понятие залога — активного, active voice, и пассивного, passive voice (в русском им соответствуют действительный и страдательный). При этом к категории времени залог никакого отношения не имеет.

  • Активный залог: I invited a friend. — Я пригласил друга.
  • Пассивный залог: I was invited by a friend. — Меня пригласил друг.

Времени много не бывает

Если суммировать все вышеназванное, получим 88 видо-временных форм глагола:

((5 видов модальности × 2 времени) + (1 модальность shall/will)) × (4 аспекта × 2 залога)

Пытаться заучивать все эти формы, наверное, бессмысленно. Нужно просто запомнить основную схему образования видо-временных форм глагола и научиться понимать смысл соответствующих высказываний (к тому же, многие формы глагола в реальной жизни почти не используются).

Настоящее время в английском в языке: все четыре вида с примерами Настоящее время в английском в языке: все четыре вида с примерами

  • В таблицу внесены лишь видо-временные формы глагола в активном (действительном) залоге. Пассивный (страдательный) залог образуется с помощью вспомогательного глагола to be (быть) в соответствующем времени и Participle II (причастия прошедшего времени) основного глагола:
  • I am given (мне дают)
  • I am being given (мне дают)
  • I have been given (мне дали)
  • I was given (мне дали)
  • I was being given (мне давали)
  • I had been given (мне дали)
  • I will be given (мне дадут)
  • I will have been given ()
  • Иногда в таблицу основных форм глагола вносят условные формы — о них вы можете прочитать в нашей статье «Как разобраться в условных предложениях в английском языке». ​

На самом деле, приведенная таблица объединяет основные формы глагола. А помимо них в английском существуют и другие средства придать глаголу признаки залога, аспекта или времени.

  • Привычные действия в прошлом (Past Habitual): I used to walk to the store. — Как правило, я ходил в магазин (вариант перевода: Раньше я всегда ходил в магазин).
  • Ближайшее будущее (Immediate Future): I am about to walk to the store. — Я пошел в магазин (вариант: Схожу в магазин.)

Существует множество комбинаций вспомогательных глаголов, выполняющих подобные функции в английском. Вот их-то и придется выучить наизусть.

Из всего вышесказанного напрашивается довольно неутешительный вывод: система форм английского глагола сложна и точное количество видо-временных форм, так называемых «времен» глагола, так и не установлено. Sic.

Для тех, кто лучше воспринимает информацию на слух — обзорный рассказ о временах английского одного из учителей школы EngVid:

Время и время

Важно не путать понятия tense (грамматическое понятие времени) и time (общее понятие времени: «Когда бог создавал время, он создал его достаточно»).

Например, настоящее время (present tense) не всегда относится к текущему времени (present time):

  • I hope it rains tomorrow. — Надеюсь, завтра пойдет дождь. (Время Present Simple используется для выражения надежд на будущее).

Прошлое время (past tense) также не всегда относится к прошедшему моменту:

  • If I had some money now, I could buy it. — Если бы у меня сейчас были деньги, я бы это купил.

Пульс времени

Предлагаем альтернативный подход — диаграмму, которая поможет вам почувствовать, что имеют в виду носители английского, употребляя ту или иную форму глагола (по материалам сайта //english.stackexchange.com):

Настоящее время в английском в языке: все четыре вида с примерами

Казалось бы, не самая простая система времен, не так ли? Однако хитроумные англичане решили пойти еще дальше.

В дополнение к основным, они изобрели новые формы глагола, которыми будут пользоваться наши потомки после того, как наконец-то изобретут машину времени (более подробно на английском: //technobabble.wikia.com/wiki/Time_Travel_Tenses).

Настоящее время в английском в языке: все четыре вида с примерами

Словарик путешественника во времени

Основной принцип образования Time Travel Tenses (TTT) — прибавление [ʌɪ] к существующим формам глагола, например: isn’t = aisn’t, didn’t = daidn’t и т.д.

Future Events That Will Now Not Happen — Будущие события, которые теперь уже не произойдут

“I willn’t have five kids and my husband cain’t marry me because he was killed by the time police when he was nineteen.” — У меня не будет пятерых детей и мой муж не женится на мне, потому что он был убит полицией времени в 19 лет.

Future Events That Will Now Happen — Будущие события, которые теперь произойдут

“I will never marry because my husband was killed when he was 19.” — Я никогда не выйду замуж, потому что мой муж был убит в 19 лет.

Past Events That Would Have Happened — Прошлые события, которые могли бы произойти

“I daidn’t have any children because the time police killed my husband” — У меня не было детей, потому что полиция времени убила моего мужа.

Past Events That Did Happen — Прошлые события, которые уже произошли

“I don’t have any children because my husband died.” — У меня нет детей, поскольку мой муж умер.

Current Circumstances That Would Have Been True — Настоящее, которое могло бы быть истинным

“My husband doeisn’t exist because he was killed.” — Моего мужа не существует, поскольку он был убит (средств русского языка для передачи смысла этого высказывания пока не хватает).

Current Circumstances That Now Are True — Истинное настоящее

“I don’t have a husband.” — У меня нет мужа.

Да, такой предусмотрительности можно только подивиться! Хотя, вполне вероятно, к моменту изобретения машины времени человечество научится передавать мысли на расстоянии, не облекая их в слова…

А пока пространственно-временной континуум не покорен, чтобы покорить английский, найдите время изучить эту сложную, порой труднообъяснимую, но довольно логичную английскую систему времен. Удачи!

Источник статьи: http://skyeng.ru/articles/vse-vremena-glagola-v-anglijskom-yazyke

Английские времена – это преодолимый барьер

Приступая к изучению какого-либо грамматического материала иностранного языка, мы сравниваем его с соответствующим разделом в родном языке — русском. То же самое происходит и при изучении временных форм глаголов английского. Как в русском, так и в английском языке есть три времени: настоящее, прошедшее и будущее. В английском это –

Каждое из них имеет по четыре типа:

  • простое — sim­ple
  • длительное — con­tin­u­ous
  • совершенное — per­fect
  • совершенное длительное — per­fect con­tin­u­ous

Получается, что в английском языке на самом деле двенадцать основных временных форм.

Настоящее время в английском в языке: все четыре вида с примерами

Четыре типа английских временных форм

В зависимости от того, какой характер имеет действие, то есть как часто оно совершается, когда, как долго действие происходило и т.п., получаем 4 типа времен в английском.

Времена группы Simple

В эту группу входят три времени английского языка, называемые простыми.

Времена данной группы обозначают действия (констатируют факты), при этом не указывая на их длительность и на то, завершились ли они

  • I sculpt from clay – Я леплю из глины (Present)
  • My granny loved this gar­den. – Моя бабушка любила этот сад (Past)
  • I will help him. – Я помогу ему (Future)

Present Simple

В данном времени используются инфинитивные формы глаголов, как исключение — к глаголам от 3‑го лица (he, she) в единственном числе добавляется окончание –(e)s

О временах в английском языке — lingua-airlines.ru

Настоящее время в английском в языке: все четыре вида с примерами

Английские времена – самая обширная и пугающая категория в грамматике английского языка для иностранцев. И неудивительно – этому способствуют огромные таблицы, сложные формулы, значения, не соответствующие привычным в родном языке, и меняющиеся в разных учебниках неадекватные цифры о количестве времен (12, 14, 16, 26, 32!).

Даже если каждая отдельная тема в этой грамматической области по мере обучения становится понятной, то вместе они не складываются в ясную и логичную картину. А именно этого часто не хватает на средних и продвинутых уровнях.

На самом деле английские времена – не такая уж сложная и противоречивая тема. Освоить ее нам мешают окружающие ее мифы и страх перед непонятным. Разобраться с отдельными временами, увидеть их различия и использовать в речи поможет практика. А теория объединяет накопленные практические знания о временах в единую четкую и понятную систему – и эта статья поможет в ней разобраться.

Что такое время

В речи нам часто приходится указывать, когда именно произошло какое-то действие или имела место какая-либо ситуация по отношению к настоящему моменту. Это можно сделать с помощью лексики – «вчера», «в прошлом году», «через два часа», и некоторые языки этим и ограничиваются.

Но в большинстве языков, в том числе в русском и английском, необходимо также изменить глагол в соответствии с определенными правилами грамматики. Грамматическая категория глагола, которая выражает время действия, в русском языке так и называется – время.

В английском ему соответствует термин tense.

Помимо времени, у глаголов во многих языках есть еще одна грамматическая категория – вид или aspect. Она выражает дополнительный контекст, чаще всего – восприятие времени говорящим. Например, вид показывает, насколько продолжительным нам кажется действие, или как быстро оно закончилось.

В большинстве европейских языков время и вид составляют единую систему, а форма глагола с определенным временем и видом называется видо-временной формой. До середины 20 века в лингвистике эти две категории даже не разделялись.

Нам обычно кажется, что в русском языке с временами все просто – есть понятные прошедшее, настоящее и будущее, тогда как в английском сложная система из множества времен. На самом деле это миф.

Мы не замечаем сложностей родного языка и склонны преувеличивать сложность непривычных для нас правил.

Но если поближе рассмотреть и сравнить русский и английский, окажется, что между ними много сходства, а различия не такие существенные.

В русском языке действительно три времени, но видо-временных форм гораздо больше, так как учитывается еще совершенный или несовершенный вид.

Современные лингвисты выделяют как минимум пять форм: по два вида в прошедшем и будущем временах и несовершенный вид в настоящем времени (играю, играл, поиграл, буду играть, поиграю). Если упростить, получается, что в русском пять времен.

А Ломоносов в свое время выделял целых 10 времен (к ним относились такие варианты как сыграл, игрывал, бывало игрывал, бывало играл, сыграю).

Настоящее время в английском в языке: все четыре вида с примерами

Система времен в английском языке

Классическая система из 12 английских времен на самом деле состоит из 12 видо-временных форм. А эти формы образованы всего 3 временами (tenses) и 4 видами (aspects).

Поэтому не нужно учить 12 времен, достаточно знать, как образуется настоящее, будущее и прошедшее и различать 4 вида, которые в любом времени работают одинаково.

Кроме того, примерно половина из получившихся комбинаций очень редко используется в речи.

Tenses

Времена в английском языке – tenses – почти не отличаются от русских: это настоящее, прошедшее и будущее. Такие времена называют абсолютными, они показывают, когда совершается действие относительно момента речи. Их логика понятна, но они не полностью совпадают в русском и английском: например, русское прошедшее может переводиться на английский с помощью настоящего времени/

  1.       В основе настоящих времен Present лежат глаголы в первой форме: do, write, stay, am, have. В настоящем времени третье лицо требует окончания глагола -s.
  2.       Прошедшее время Past образуется с помощью второй формы глагола: did, wrote, stayed, was, had.
  3.       Стандартная форма будущего времени – модальный глагол will перед инфинитивом.

Aspects

Виды в английском языке – aspects – на первый взгляд кажутся непривычными и непонятными. Всего их 4: простой, продолженный, совершенный и совершенный продолженный. Запоминать их названия лучше на английском языке, потому что русские переводы могут меняться в зависимости от учебника, а английские понятны и в англоязычных материалах: Simple, Continuous, Perfect, Perfect Continuous.

Simple обычно не вызывает сложностей у изучающих английских язык.

Между видами Continuous и Perfect можно провести параллели с русскими несовершенным и совершенным видом – хотя они не полностью не совпадают, но это помогает уловить значение.

А последний вид Perfect Continuous образуется путем комбинации двух видов, соответственно и комбинации двух уже известных значений. Получается, все не так страшно и сложно, как кажется.

  1. Simple используется для обозначения простого действия без лишних деталей: без обозначения продолженности, совершенности или других оттенков значения. Это действие, которое всегда происходит в настоящем времени, происходило в будущем или будет происходить в прошлом. Simple может использоваться для продолженного действия только для глаголов состояния: have, possess, feel, approve, belong.

Simple образуется с помощью глагола в соответствующей форме: первая форма для настоящего, вторая для прошедшего и will+глагол для будущего.

  1. Continuous используются для выражение длительного действия, происходящего в момент времени и находящегося в процессе. Действие может продолжаться в настоящем, в определенный момент в прошлом или в конкретное время в будущем.

Continuous немного похож на русский несовершенный вид, но лучше всего разницу между Simple и Continuous отражают такие русские пары глаголов как бежать-бегать, ходить-идти, нести-носить, лететь-летать (первый глагол – непосредственный процесс в определенный момент, второй – повторяющееся действие). Continuous образуется с помощью формулы to be doing.

  1. Perfect используется для выражения действия, которое закончилось к определенному моменту, или в определенный момент мы видим его результат. Здесь прослеживается явная аналогия с русским совершенным видом: сделать, выучить, закончить, пробежать, принести, прилететь.

Perfect образуется с помощью формулы to have + глагол в третьей форме (причастие прошедшего времени). В зависимости от времени спрягается только вспомогательный глагол to have.

  1. Perfect Continuous состоит из значений двух предыдущих видов: это продолженное совершенное действие, которое длилось какое-то время и закончилось к определенному моменту. Этот вид состоит из двух уже известных значений, которые объединяются в одном контексте. Кроме того, он используется в речи очень редко.

Perfect Continuous объединяет формулы Continuous и Perfect, в результате чего получается формула to have been doing.

Настоящее время в английском в языке: все четыре вида с примерами

Интересные факты об английских временах

  1. Не стоит полностью отождествлять время действия с грамматическим временем – то есть time и tense. Они не всегда совпадают как в английском языке, так и в русском.

    Например, для выражения прошедшего времени в русском языке мы иногда используем грамматическое настоящее время: Иду я вчера по улице. В английском будущее время можно выразить с помощью настоящего с помощью конструкции to be going to, Present Simple или Present Continuous: We are leaving tomorrow.

  2. Многие лингвисты считают, что в грамматике английского языка есть только два времени – прошедшее и настоящее.

    Будущее не является грамматическим временем и выражается в языке не грамматическими способами – то есть, не вспомогательными глаголами и изменениями формы глагола, как, например, прошедшее.

Будущее в английском языке, как правило, выражается с помощью глаголов will или shall.

Но дело в том, что глаголы will и shall являются модальными – такими же, как might или may. Никто не относит конструкцию may do something к Future Simple, и с грамматической точки зрения will do something – тоже не будущее время, а аналогичная конструкция. А все формы Future созданы для удобства изучения английского языка.

Кроме того, модальный глагол will имеет и множество других значений: выражение желания, типичного поведения, просьбы, решительности. А будущее в английском может выражаться и другими способами, описанными выше.

  1. Другие лингвисты, напротив, пополняют систему английских времен дополнительными формами. Например, иногда приводится такое время как Future in the Past – будущее в прошедшем. Оно используется, когда нужно описать будущее с точки зрения момента, произошедшего в прошлом: He told us he would have done it by Friday. В этом времени есть все четыре вида: Simple Future in the Past, Continuous Future in the Past, Perfect Future in the Past, Perfect Continuous Future in the Past. Но с грамматической точки зрения, Future in the Past не является временем или tense, как и Future – по тем же причинам.
Ссылка на основную публикацию
Adblock
detector