Модальные глаголы и их эквиваленты: теория, примеры, таблица

В этом уроке мы начнем изучать английские модальные глаголы. Таблица с переводом  поможет вам запомнить основные значения. Также мы рассмотрим правила их использования.
Модальные глаголы и их эквиваленты: теория, примеры, таблица

Модальные глаголы и их эквиваленты: теория, примеры, таблицаИтак, дорогой English Learner, вы изучили теорию по теме «Английские модальные глаголы. Таблица. Правила для начинающих (уровень 1)» и теперь приступаем к практике. Выполнив 11 упражнений ниже, вы научитесь отличать  значения основных модальные глаголов can, may, must, should и составлять с ними отрицательные и вопросительные предложения. Ниже дана краткая сводка основных значений этих глаголов.

В этом уроке мы поговорим о часто встречаемых конструкциях Be able to и Have to. Эти конструкции являются эквивалентами модальных глаголов CAN и MUST и работают вместо них в разных временах.

Модальные глаголы и их эквиваленты: теория, примеры, таблица

В этой статье вы найдете информацию про модальные конструкции в английском языке, которыми можно заменить модальные глаголы. Эти конструкции относятся к уровню ADVANCED.

Они не так часто используются, но возможно помогут вам получить  высокий балл на экзамене или олимпиаде по английскому языке. Примеры помогут вам разобраться, как работают эти конструкции на практике.

Все про модальные глаголы можно узнать в разделе «Modal Verbs. Справочник».

Модальные глаголы в английском языке также используются для выражения предположения совершения действия («может быть, должно быть, не может быть и т.п.»).

В этом уроке рассмотрим эти случаи употребления модальных глаголов, а также конструкции их заменяющие, в том числе и модальные слова.

Практический пример использования модальных глаголов при описании картинки поможет вам понять теорию и закрепить ее в речи. Успехов в изучении этой непростой темы (уровень advanced).

В этой заключительной статье мы обобщим изученное по теме  «Модальные глаголы в английском языке».  Информацию про модальные глаголы по уровням вы найдете в разделе «Modal Verbs. Английские модальные глаголы.»

Итак, вы уже знаете английские модальные глаголы (уровень beginner). В этом уроке мы подробно разберем еще один важный момент. Как известно, модальные глаголы  — это особые глаголы и они не изменяются по временам. Вместо них это делают их эквиваленты.

  • must = have to
  • can = be able to
  • may = be allowed to

Чтобы понять, как работают эквиваленты модальных глаголов в разных временах, надо выполнить упражнения на модальные глаголы (уровень intermediate).

Это заключительные упражнения по теме «Модальные глаголы в английском языке». Упражнения с ответами на все уровни от beginner до advanced помогут вам повторить эту тему и подготовиться к экзамену или тесту по английскому языку.

Модальные глаголы в английском: MEGA ТАБЛИЦА с переводом

Все знаю, что глагол обозначает действие. Но это не всегда так. В английском языке есть несколько особых глаголов, которые действие не обозначают, а используются в сочетании с другими глаголами для обозначения отношения к действию. Эти глаголы называются модальными.

Модальные глаголы и их эквиваленты: теория, примеры, таблица

Отношение к действию — это когда вы можете/не можете или должны/не должны что-то делать. Чтобы выразить отношение к действию используются модальные глаголы. Таблица основных модальных глаголов приведена ниже.

В таблице 11 модальных глаголов английского языка с переводом, примерами и подробным объяснением основных значений! Can, must, may и т.д.

Таблица поможет быстро ориентироваться при переводе на английский язык предложений, содержащих модальные глаголы.

Глагол Перевод Когда используется?
can (could) могу (мог (бы)) Говорит о возможности (умственной или физической) выполнить какое-либо действие. I can swim good.Я могу хорошо плавать. Читайте подробно о модальном глаголе can
have to (had to) должен Говорит о необходимости что-то сделать в силу внешних обстоятельств. I have to do my homework.Я должен сделать мою домашнюю работу. Читайте подробно:

  • Про модальный глагол have to
  • Про различие между must и have to
must должен Говорит о необходимости что-то сделать в силу внутренней потребности/чувства долга. I must help my brother.Я должен помогать моему брату. Читайте подробно:

  • Про модальный глагол must
  • Про различие между must и have to
may (might) может (мог) Используется в следующих случаях: 1) Когда говорим о вероятности какого-либо действия: It may rain.Вероятно, пойдет дождь. 2) Когда даем позволение сделать какое-либо действие: You might go home.Вы можете идти домой. Читайте подробно о модальном глаголе may / might
should следует Для того, чтобы дать совет о разумности/правильности какого-либо действия. You should clean your house.Вы должны убрать свой дом.
ought to следует должен Для того, чтобы дать совет сделать какое-либо действие или напомнить о моральном долге или обязательстве сделать что-либо. You ought to read quietly.Ты должен читать тише.
need [not] [не] нужно [не] обязательно Используется в основном с частицей not (в отрицательных предложениях), когда необходимо сказать, что какое-то действие делать можно, но не нужно. То есть имеется возможность, но нет необходимости. You need not go home, but you can do it if you want.Не нужно открывать окно, но ты можешь открыть, если хочешь. Читайте подробно о модальном глаголе need
will (would) нет однозначного перевода Выражает уверенность, решимость, что действие будет совершено: I will win this game.Я выиграю эту игру. Настойчивое требование к другому лицу с оттенком уверенности, что требование будет выполнено: You will give me what I want.Та дашь мне то, что я хочу. В вопросах – вежливая просьба что-то сделать: Will you give me some money?Ты не мог бы дать мне немного денег? В отрицательных предложениях – твердое намеренье не совершать указанное действие: This pencil will not write.Этот карандаш никак не пишет.
shall нет однозначного перевода Когда задаем вопрос, цель которого, получить дальнейшие инструкции: Shall I go home?Могу я уйти домой? Со вторым и третьем лицом, может использоваться для того, чтобы высказать приказание, обещание или угрозу: You shall regret if you say this.Ты пожалеешь если скажешь это. Обязанность выполнить действие (в контрактах и других официальных документах): The employer shall provide the foreign worker with housing.Работодатель обязан предоставить иностранном работнику жилье. Читайте подробно о модальном глаголе shall

Модальные глаголы ведут себя не так, как обычные глаголы. Для того, чтобы грамматически правильно построить предложение с модальным глаголом нужно знать и соблюдать ряд правил.

1) Модальные глаголы не используются сами по себе. Любое предложение с модальным глаголом так же должно содержать второй – смысловой глагол. Обратите внимание на следующие моменты:

  • Смысловой глагол ставится сразу после модального глагола.
  • Частица to не ставится между модальным и смысловым глаголом. Исключениями из этого правила являются модальные глаголы ought to, be to, have to.
  • Смысловой глагол всегда идет в неопределенной форме.

2) Модальные глаголы не изменяются по лицам. К ним не добавляется окончание –s в третьем лице. Исключение – have to.

Правильно писать:

She can play the piano.Она может играть на пианино.

Неправильно писать:

She cans play the piano.

3) Вопросительные и отрицательные предложения с модальными глаголами образуются без вспомогательного глагола do. В вопросительных предложениях модальный глагол ставится сразу перед подлежащим. Исключением опять-таки является have to.

Примеры вопросительных предложений с переводом:

Can I help you?Я могу вам помочь? Will you give me some money?

Ты не мог бы дать мне немного денег?

Примеры отрицательных предложений с переводом:

I can not go faster.Я не могу идти быстрее.I don’t have to do it.

Я не должен делать этого.

Модальные глаголы в английском языке (modal verbs): что такое модальные глаголы, их спряжение, эквиваленты, таблица

Модальные глаголы в английском языке – это отдельная категория, которая отличается определенными особенностями употребления, характерными нормами образования временных конструкций с ними и специфическими значениями.

Главное отличие modal verbs от обычных слов-действий заключается в том, что они не отображают действие; понятие модальности предусматривает в первую очередь отношение говорящего к той или иной ситуации, выраженной инфинитивом.

Не секрет, что за любым modal неизменно следует неличная глагольная форма, причем с некоторыми modals употребляется не только Indefinite, но и Perfect, Continuous или Perfect Continuous Infinitive.

Модальные глаголы и их эквиваленты: теория, примеры, таблица

Для того чтобы описать основные особенности, которыми обладают модальные глаголы английского языка, следует обратить внимание на правила их использования и образования, описать основные функции, которые выполняют эти слова, а также привести примеры предложений с ними.

Характерные особенности Modal Verbs

Как уже говорилось, модальные глаголы обозначают отношение к тому или иному действию, выраженному посредством инфинитива. Помимо самых популярных модальных глаголов – can, may, must – есть и другие.

У modals (список модальных глаголов насчитывает 12 структур) есть типичные черты, которые предусматривает грамматика: они способны самостоятельно образовывать вопросы и отрицания, не прибегая к помощи вспомогательных слов, и всегда требуют после себя инфинитива.

Одна из характерных черт – наличие bare Infinitive после modals. Употребление to после модальных глаголов совершенно нетипично; однако, есть три основных слова, после которых эти частицы употребляются всегда: have to, to be to, ought to.

Note: у двух modals – need и dare – есть отдельные условия, где правило bare Infinitive работает не всегда.

Need, будучи словом из британского варианта английского языка, как правило, не является modal и используется как обычное слово; но если речь идет о American English verbs, то слово будет модальным.

Читайте также:  Сериал во все тяжкие — факты и цитаты из сериала breaking bad

Модальный глагол dare имеет несколько другую особенность: он в принципе может быть и модальным (наиболее актуально для вопросительных предложений), и немодальным (часто наблюдается в отрицаниях). Вот несколько примеров таких предложений с переводом:

·      You needn’t go there today – Сегодня тебе не нужно идти туда (need здесь полноценный)
·      You didn’t need to go there – Тебе не нужно было идти туда (need как простое действие)

·      How dare you speak to me? – Как ты смеешь говорить со мной? (dare – модальный)
·      He didn’t dare to speak to me – Он не посмел со мной заговорить (простой глагол)

Вопросы и отрицания

В вопросах с модальными глаголами эти слова обычно ставятся на первое место, и в предложении не появляются вспомогательные слова:

·      Can you come tomorrow? – Ты можешь прийти завтра?
·      Should he complete this task? – Стоит ему заканчивать это задание?

Отрицательные предложения с модальными глаголами также отличаются от обычных: частица not, как правило, добавляется непосредственно к modal, а не к слову-помощнику:

·      You mustn’t smoke here! – Тебе нельзя здесь курить!
·      She needn’t work as her parents father is rich – Ей не нужно работать, так как ее отец богатый

Note: помимо need и dare, особенным с точки зрения грамматики является и have to. Дело в том, что, несмотря на его статус, в предложении он употребляется в виде простого смыслового действия:

·      Did you have to read the whole article? – Тебе пришлось прочитать всю статью?
·      He didn’t have to repeat his words again – Ему не пришлось повторять свои слова еще раз

Однако не стоит путать эту форму с американским аналогом have got to, который хоть и совпадает с have to по смыслу, но грамматически является полноценным modal:

·      Have you got to overwork? – Тебе приходится работать сверх нормы?
·      She hadn’t got to visit a doctor – Ей не пришлось идти к доктору

Деление на группы

В зависимости от того, какое значение придается тому или иному модальному глаголу, их принято разделять на особенные группы.

Modal verbs of deduction

Modal verbs of deduction – это те английские слова-действия, которые служат для отображения предположения на какую-либо тему. К modals of deduction относятся такие, как can (could), may (might), should. Вот примеры модальных глаголов этой категории в предложениях:

  • ·      It can be a postman, but I’m not sure – Это может быть почтальон, но я не уверен
    ·      She might be coming home right now – Возможно, она возвращается домой прямо сейчас
  • Как видно, modals of deduction могут использоваться не только с Indefinite, но и с другими формами инфинитива. Например, с таким modal Perfect Infinitive может говорить о предположении с акцентом на прошлое:
  • He might have left his home many years ago – Возможно, он оставил свой дом много лет назад

Verbs of possibility

Modals вероятности отображают ситуацию, когда говорящий делает предположение относительного той или иной ситуации. Глагол, употребляемый в такой функции, означает возможность совершение действия. Наиболее частые слова в этом случае – can и may:

  1. ·      You can find the book you need in the bookcase – Ты можешь найти книгу, которая тебе нужна в шкафу
    ·      You may meet her every evening walking with her child – Вы можете встретить ее каждый вечер гуляющей с ребенком
  2. Note: К modals of possibility относится также часто забываемый многими to be to. Его особенность лишь в том, что в функции вероятности инфинитив, следующий за ним, используется исключительно в пассиве:
  3. Many children are to be met in this house – В этом доме можно найти много детей

Verbs of obligation

Слова, выражающие obligation and prohibition, – это те, которые связаны с приказами, запретами, долженствованием. Эта категория включает довольно много форм, и глагольное значение каждой из них является особенным:

·      You mustn’t leave the room! – Тебе нельзя выходить из комнаты!
·      You are not to go there until he orders – Тебе нельзя идти туда, пока он не скажет

·      He shall go away immediately! – Он уедет немедленно!

Verbs of volition

У этих модальных слов в английском языке значение выражает желание. Самые яркие слова этой категории – shall и will, которые являются modals далеко не всегда и часто, как известно, выступают в роли вспомогательных слов. Однако в модальном значении они встречаются в следующих примерах:

·      We shall support our people – Мы хотим поддержать наших людей
·      You may cry if you will – Ты можешь плакать, если хочешь

Временные формы модальных глаголов

Спряжение модальных глаголов – нюанс, который заслуживает особого внимания. Модальные глаголы в прошедшем времени употребляться могут, и довольно часто (could, might, was to/were to). Но эти past modals составляют меньшинство, так как с другими образовать прошедшее время невозможно.

Модальные глаголы и их эквиваленты

Модальные глаголы не выражают действие, а только отношение лица (подлежащего) к действию. Само действие выражается инфинитивом смыслового глагола, следующим за модальным глаголом без частицы «to».

Модальные глаголы иногда называются недостаточными, т.к. они имеют единую форму для всех лиц единственного и множественного числа и не имеют всех временных форм (т.е. они не спрягаются) и повелительного наклонения.

Вопросительная и отрицательная формы предложений, с модальными глаголами строятся по правилу глагола «to be».

1. Модальный глагол May (might — в прошедшем времени) выражает предположение, просьбу, сомнение:

May I come in? Можно мне войти?

He may know her address. Он, возможно, знает ее адрес.

Не said you might take the book. Он сказал, что вы можете взять книгу.

Эквивалентом модального глагола may является to be allowed to. Употребляется в любом времени, а в будущем только оно и употребляется:

When will you be allowed to see him? Когда ты сможешь увидеть его.

2. Модальный глагол Can (could — в прошедшем времени) выражает умственную или физическую возможность:

The girl can read already. Девочка уже умеет читать.

Can I help you? Я могу Вам помочь?

We couldn't speak English last year. В прошлом году мы не умели говорить по-английски.

Эквивалентом модального глагола Can является to be able to. Может употребляться в любом времени вместо can, а в будущем времени только оно и употребляется:

I had some free time yesterday, and was able to go to my friend. Вчера у меня было немного свободного времени и я смог навестить друга.

3. Модальный глагол must выражает необходимость, долженствование, моральную обязанность, приказ (в отрицательных предложениях — запрет):

All children must go to school. Все дети должны ходить в школу.

You mustn't play with matches. Нельзя играть со спичками.

Для выражения долженствования в прошедшем и будущем, как правило, вместо must употребляется его эквивалент to have to со смысловым оттенком «вынужден в силу обстоятельств»:

I had to go there. Я должен был (мне пришлось) пойти туда.

I shall have to do it. Я должен буду (мне придется) это сделать.

4. Should и would, кроме употребления в качестве вспомогательных глаголов, выполняют функции модальных глаголов.

Should в качестве модального глагола выражает рекомендацию, совет (переводится — должен бы, следовало бы):

You should be more careful. Вам следует быть осторожнее.

Would в качестве модального глагола выражает просьбу, намерение, желание, повторность действия в прошлом:

Would you wait for me for five minutes? He подождете ли вы меня пять минут?

Ought to является эквивалентом для выражения долженствования наравне с модальным глаголом should.

В сценке 12 рассматривается употребление модальных глаголов: must, have to, need, ought.

Глагол в английском языке

Модальные глаголы в английском: таблицы с правилами и примерами

Приветствую, мои любимые читатели.

Английская грамматика для новичков кажется очень сложной, но в действительности она одна из самых простых. Вы сами в этом убедитесь, когда сегодняшняя тема — модальные глаголы в английском — станет одной из ваших любимых.

Сегодня я подготовила для вас правила всех глаголов: can, may, must. should, ought to, need.

Что такое модальные глаголы и что вам необходимо о них знать

Это тип глаголов, которые определяют вероятность, возможность, способность или необходимость совершения действия.

  • Не употребляются самостоятельно. После модального глагола всегда идет инфинитив.

Например: You should call her immediately. — Тебе следует немедленно позвонить ей.

  • Не меняются в зависимости от лица и времени действия. Вопросительная форма не требует вспомогательных глаголов, а в отрицательной добавляется частичка not.
Читайте также:  Present continuous - настоящее длительное время

Например:

Can you call me later? — Ты можешь позвонить мне позже?

I cannot answer the phone right now. — Прямо сейчас я не могу ответить на звонок.

 А теперь давайте разберем употребление каждого глагола. У меня есть для вас таблица с примерами и с переводом. Там не только список и примеры популярных модальных глаголов, но и их эквиваленты.

Ну что, поехали?

Can

Один из самых часто используемых глаголов. Передает способность — как физическую, так и умственную.

Использование Пример Синоним
как способность I can type 450 letters per minute. — Я могу печатать со скоростью 450 букв в минуту.I can drive a car. — Я могу водить машину. I cannot read as fast as you do. — Я не могу читать так же быстро, как ты. be able to — быть способным I will be able to call you when the plane lands. — Я смогу позвонить тебе, когда самолет приземлится.
как возможность I have an extra pen. I can give you one. — У меня есть лишняя ручка. Я могу отдать ее тебе. While my dad is away, I can use his car to help you move in. — Пока моего отца нет, я могу использовать его машину, чтобы помочь тебе с переездом. be able to I don’t have free chairs. I will not be able to help you with your party. — У меня нет запасных стульев. Я не смогу тебе помочь с твоей вечеринкой. 
как разрешение I can drive my mother’s car when she stays at home. — Я могу (= мне можно) водить машину матери, когда она остается дома. She can play the drums when all neighbours are away. — Она может (=ей можно) играть на барабанах, когда соседей нет дома. may She may use my computer if she needs. — Она может (=ей можно) использовать мой компьютер, если нужно.
как просьба Can you drive me to the hospital? Ты можешь отвезти меня в больницу? Could, may Could you bring me a glass of water? Не мог бы ты принести мне стакан воды?
с глаголами чувств и восприятия: smell, taste, see, hear etc. I can smell fresh grass. — Я слышу запах свежей травы.

May

Чаще всего используется для передачи значения разрешения.

Использование Пример Синоним
как возможность, предположение Mary may find it difficult to accept. — Мэри будет тяжело это принять. She may get upset if you don’t tell her. — Она может быть расстроена, если ты ей не скажешь. MightYour book might be in the kitchen. — Твоя книга может быть на кухне.  
как  разрешение You may leave your bag here until the classes are over. — Ты можешь оставить сумку здесь, пока уроки не закончатся. She may use his car when he stays to work at home. — Она может использовать его машину, когда он остается работать дома. Be allowed toCan You can leave as soon as you are finished. — Вы можете идти как только закончите.
как просьба May I borrow your notebook this evening? — Могу ли я одолжить твой конспект сегодня вечером? May I use your pen? — Могу ли я использовать твою ручку? CanMightCan I take your book? — Могу я взять твою книгу?  

Must

Один из самых сильных модальных глаголов. Показывает долженствование или сильную рекомендацию. Правда, в современном английском все больше используют мягкое have to, тем не менее и с этим братцем стоит познакомиться.

Использование Пример Синоним
как уверенность (в значении “должно быть”) You must have seen this film already. — Ты должно быть уже видел этот фильм. This must be Kate. She promised to call me after the classes. — Это должно быть Кейт. Она обещала позвонить мне после уроков. Have to
как запрет You must not swim in this river alone. — Тебе нельзя плавать в этой реке одному.
как очень сильная рекомендация You must stay in bed until the temperature gets down. — Ты должен (тебе следует) оставаться в постели, пока не спадет температура. You mustn’t eat so much sugar. It is bad for your blood pressure. — Вы не должны (вам не следует) употреблять так много сахара. Это вредно для вашего давления. Should
как необходимость You must have a special permission to enter this part of the building. — У вас должен быть специальный пропуск для входа в эту часть здания. Have to

Should

Чаще всего применяют для советов и рекомендаций. Это достаточно мягкий глагол.

Использование Пример Синоним
как совет You should tell me the truth before it’s too late. — Тебе следует сказать мне правду, пока не стало слишком поздно. He should have told me earlier. — Ему следовало сказать мне раньше. Ought to
как обязательство (мягкая форма must и have to) He should be at the airport at 8 a.m. — Он должен быть в аэропорту в 8 утра.You should return the book before the library closes. — Ты должен вернуть книгу до того, как библиотека закроется.   Be supposed to
как вероятность Maggie should be at home by now. — К этому времени Мэгги уже должна быть дома.

Ought to

Очень схож с should: выражает рекомендации и советы, но также некий оттенок морального долга и обязанности.

Использование Пример Синоним
как совет, рекомендация Mary ought to practice more to enter the university. — Мэри следует больше заниматься, чтобы поступить в университет. Should
как предположение They ought to have arrived at the hotel by now. — Они должны были уже заселиться в отель. Should

Need

В качестве модального глагола используется, чтобы спросить или дать разрешение. Как правило, его используют лишь в отрицательных и вопросительных предложениях.

You need not have paid for the rent. — Тебе не нужно было платить за аренду.

Важно знать, что need to используется уже как смысловой глагол, который при этом нельзя употреблять в отрицательных предложениях и вопросах. Также следует знать, что если на вопрос с need вы собираетесь дать отрицательный ответ, нужно сказать “no, she need not”. Если же ответ положительный, тогда следует сказать “yes, she must”.

Например:

— Need I speak to him right now? — Нужно ли мне поговорить с ним прямо сейчас?

— Yes, you must (Или, -No, you needn’t) — Да, нужно.(Нет, не нужно).

Have to

Более мягкая версия глагола must и используется для выражения обязанности и необходимости.

Использование Пример Синоним
как уверенность

Модальные глаголы и их эквиваленты в английском языке

Modal verbs and their equivalents — Модальные глаголы в английском языке и их эквивалентыАннотация к материалу: К сожалению, тема модальных глаголов и их эквивалентов в английском языке довольно часто плохо раскрывается, особенно в школьных учебных пособиях.

Максимумом того, что может найти в них заинтересованный читатель является лишь «поверхностная» информация, которая в реальной языковой обстановке с коренным носителем английского языка способна лишь усугубить положение. Как следствие, учителем и действительным средством раскрытия данной темы становится собственный опыт, зачастую отрицательный.

Целью данного материала является исправление сложившейся ситуации.

Первое и главное понятие в данное теме — это понятие модальности в лингвистике: 

модальность — выражение отношения говорящего к содержанию его высказывания.Модальные глаголы выражают отношение к действию (его необходимость, вероятность, возможность его совершения и др.).

1. Не изменяются по лицам, не имеют окончания -s/-es в третьем лице, единственном числе (кроме эквивалентов модальных глаголов: to have (to), to be (to), to be obliged (to)).She can swim; he must be tired; it might rain later.She has to wake up early; we are to read «War and Peace»; I am obliged to you for your recent help.2.

К ним не добавляются вспомогательные глаголы при построении вопросительных и отрицательных предложений.

В таких предложений модальный глагол сам выполняет роль вспомогательного: в вопросах он занимает место перед подлежащим, а в отрицаниях к нему добавляется частица not (исключения: to have (to) употребляется в вопросах и отрицаниях со вспомогательным глаголом; у to be (to) и to be obliged (to) be в вопросах употребляется перед подлежащем в соответствующем лице и числе (am/are/is) и добавляет частицу not в вопросах).Shall we go for a walk? Can I help you? What should I do?He can't dance; you mustn't steal; you shouldn't lie.Does he have to know I've never been kissed? Are we to meet inside? Is he obliged to attend the audition?She doesn't have to drink coffee; I am not to work today; I am not obliged to pay for this.3. Не все модальные глаголы имеют формы будущего и прошедшего времён, и при их выражении заменяются на эквиваленты. Видовременные формы модальных глаголов правильнее рассматривать как отдельные модальные глаголы, а не как формы одного в связи с их значительной разницей в употреблении; в некоторых случаях это также касается отрицательных форм. Все пояснения и примеры к данному пункту — далее в материале.4. Не имеют неопределённой формы глагола (инфинитива) а также -ing форм. Втакихслучаяхиспользуютсяэквиваленты:I'd love to be able to ski; I hate having to get up on cold mornings.5. После них не употребляется частица to смыслового глагола (кроме эквивалентов). Исключениемявляетсямодальныйглагол ought to.You must go; I'll help you; you have to visit him; you ought to see a doctor.6. Могутупотреблятьсяссовершённыминфинитивомдляописаниядействий, произошедшихвпрошлом:You should have told me that you can't swim: you might have drowned!7. Каждый модальный глагол имеет как минимум два значения:а. Выражает вероятность или возможность

Читайте также:  Как свободно говорить на английском и преодолеть языковой барьер

б. Выражает мнение, суждение, отношение.

1. Непосредственно модальные глаголы и их эквиваленты.

 Это глаголы, являющиеся только модальными, а так же их эквиваленты, которые употребляются во временах, в которых не употребляются сами модальные глаголы.2.

Многофункциональные глаголы, выполняющие функцию модальных. К этой категории относятся глаголы, которые могут выполнять различные функции, в том числе функцию модальных глаголов.

Таблица модальных глаголов в английском языке

Сокращения: can not = can't = cannot, could not= couldn't, may not = mayn't, might not = mightn't, must not = mustn't, shall not = shan't, should not = shouldn't, will = 'll, will not = won't, would = 'd, would not = wouldn't, need not = needn't, dare not = daren't (все глагольные сокращения).

Выражение обязанности, долженствования

Модальный глагол must, эквиваленты to have (to), to be obliged (to), to be (to), а также многофункциональный глагол will выражают сильную форму долженствования.Must является личным глаголом долженствования и выражает личное желание или даже требование говорящего.

Данный модальный глагол нужно употреблять очень осторожно:You must come up to the reception in order to join a library. Вы должны подойти к стойке администратора, чтобы записаться в библиотеку (означает, что я хочу, требую, фактически приказываю вам подойти к стойке администратора, а не просто говорю это).

Реакция людей услышавших такой «совет» будет вполне очевидна.Но можно сказать:I must get my hair cut. Я должен подстричься (я так хочу).Кроме того, must употребляется в официальной и письменной речи, зачастую в безличных предложениях:Books must be returned on or before the due date.

Книги должны быть возвращены не позднее указанного срока (правило библиотеки).To have (to) выражает долженствование, основанное на каких-либо правилах или законах, на авторитете другого человека или на обстоятельствах.I can't play tennis tomorrow. I have to go to the dentist. Я не смогу завтра играть в теннис.

Мне нужно идти к дантисту (у меня назначен приём).Children have to go to school until they are sixteen. Дети, не достигшие шестнадцатилетнего возраста должны ходить в школу (закон).Mum says you have to tidy your room before you go out. Мама говорит, что ты должен прибраться в своей комнате перед уходом.

Данное предложение отражает мамин приказ а не приказ говорящего; от лица мамы данное требование выглядит так:You must tidy your room before you go out. Ты должен прибраться в своей комнате перед уходом (я так хочу, приказываю тебе это сделать).

Сравните

:Mum says you must tidy your room before you go out. Фактически, данное предложение означает: «Мама говорит что я (говорящий) требую, чтобы ты убрался в своей комнате перед уходом». Must — личный модальный глагол; когда чья-то личная речь передаётся в косвенной форме, он заменяется на to have (to)/to have got (to).Несколько примеров для сравнения must и to have (to)/to have got (to) :I must stop smoking. Я должен бросить курить (я хочу этого).I've got to stop smoking. Я должен бросить курить (предписание доктора).

Вопросы с must возможны, но очень редки. Намного

чаще употребляется to have (to):Must you buy these shabby jeans? Тебе так нужно купить эти потёртые джинсы? (Ты этого так хочешь?)Do you have to wear a tie at work? Ты должен надевать галстук на работу? (У вас такое правило?)

Отрицательные формы must not и do not have (to) существенно отличаются. 

Mustn'tупотребляется для выражения запретов; don't have (to) обозначает отсутствие долженствования (какое-либо действие можно выполнить, если хочется, но это не является обязательным).You must not leave bicycles in front of the portal. Запрещается оставлять велосипеды напротив главного входа.Passengers must not speak to the driver! Пассажирам запрещается разговаривать с водителем!

You mustn't steal other people's things.

It's wrong! Нельзя красть вещи других людей! Это противозаконно!Some people iron their socks, but you don't have to. I think it's a waste of time. Некоторые люди утюжат свои носки, но тебе не обязательно это делать. Я думаю это пустая трата времени.When you go into a shop, you don't have to buy something. You can just look. Когда приходишь в магазин, не обязательно что-то покупать. Можешь просто посмотреть.To be obliged (to) так же является эквивалентом модального глагола долженствования, но употребляется намного реже, чем to have (to). Разница заключается в том, что to be obliged (to) является немного более официальным и выражает обязанность, связанную с социальными, юридическими и моральными аспектами:»The Constitution does not oblige government to avoid any public acknowledgment of religion's role in society,» Anthony Kennedy said in his opinion. «Конституция не обязывает правительство избегать общественного признания социальной роли религии» — произнес Энтони Кеннеди.I am obliged to you for your gracious hospitality. Я благодарен вам за ваше гостеприимствоЭквивалент to be (to) выражает долженствование в силу какой-либо договорённости, в соответствии с планом или расписанием.The train is to arrive. Why is it still at the station? Поезд должен отправляться (в соответствии с расписанием). Почему он до сих пор на станции?Should и ought (to) выражают слабое долженствование или совет. Оба модальных глагола выражают что по мнению говорящего является верным.You're always asking me for money. I think you should spend less. Ты постоянно просишь у меня деньги. Я думаю, ты должен меньше тратить.You ought to be more careful with your money. Тебе нужно бережнее относиться к своим деньгам.You shouldn't sit so close to the TV! It's bad for your eyes. Ты не должен сидеть так близко к телевизору! Это вредно для глаз.Разницы в употреблении should и ought (to) практически нет, но иногда последний выражает моральный долг:You ought to visit your grandmother. Ты должен навещать свою бабушку.или сожаление:You ought to help me! Ты должен помогать мне! (Но не помогаешь.)

Многофункциональный глагол 

will в роли модального глагола во 2-м и 3-м лице ед. и мн. числа выражает приказ, долженствование или рекомендацию. К употреблению данного глагола чаще прибегают в военных заведениях и школах.You will do as you've been told. Ты сделаешь так, как тебе сказали.The crew will come forward at midnight! Экипажу выдвигаться в полночь!

Выражение разрешения, позволения

Can, could, may, might, to be allowed (to) используются для выражения разрешения и позволения.

Can употребляется для вопроса и утверждения о разрешении, в то время как can't для отрицания этого разрешения.

— Can I ask you a question? Можно задать вам вопрос?- Yes, of course you can. Конечно можно.I'm sorry, you can't come in here. К сожалению, вам нельзя сюда приходить.

Модальный глагол 

could используется как более вежливая форма.Could you do me a favour? Не могли бы вы сделать мне одолжение?

Модальный глагол разрешения 

may более официален и употребляется намного реже, чем can:May I come in, sir? Разрешите войти, сэр?Can и could (но не may) используются в разговорах о том, что обычно позволено.Can you park in this street in Sundays? На этой улице можно парковаться по воскресеньям?

Эквивалент 

to be allowed (to) заменяет may в прошедшем и будущем временах, используется как инфинитив и причастие и не имеет существенного различия в значении с модальным глаголом may.You'll be allowed to go out. Вам позволят/разрешат выйтиПрошедшая форма may — might используется в значении позволения/разрешения используется только в придаточной части предложения (в основном в косвенной речи), когда глагол главной части стоит в прошедшем времени, в остальных случаях используется эквивалент to be allowed (to).Austin said you might take his diary. Остин сказал, что ты можешь взять его дневник.I was allowed to take the diary. Мне разрешили взять дневник.

Выражение способности, возможности

Способность или возможность совершения какого-либо действия выражается при помощи модального глагола can, его эквивалента to be able (to) и выражения managed (to).To be able (to) означает то же, что и can, но can употребляется намного чаще. To be able (to) более официален.

Can you come to a meeting next week? Ты сможешь прийти на собрание на следующей неделе?Please inform us if you are able to attend a meeting next week. Пожалуйста, проинформируйте нас, если сможете присутствовать на заседании на следующей неделе.

To be able to имеет временны?е формы, которые не имеет модальный глагол can:

I'd love to be able to fly. Мне

Ссылка на основную публикацию
Adblock
detector