Мультфильмы на английском
Король Лев на английском языке с субтитрами
Муфаса – глава львиного прайда. Он мудр и уважаем представителями животного царства. Как и полагается, в один прекрасный день, у него рождается ребенок – […]
Шрек на английском языке с субтитрами
Что может быть необычного в жизни нечистоплотного огра? Ничего, пока в его размеренную жизнь не вторгается …говорящий осел! И не просто говорящий, а даже […]
Рапунцель Запутанная история на английском с субтитрами
Златокудрая красавица, выросшая в высокой башне и жаждущая приключений, верит рассказам матери о жестоком мире. Она боится выйти за пределы комнаты, потому […]
Мадагаскар на английском языке с субтитрами
Четверо зверей большую часть жизни прожили в нью-йоркском зоопарке и не привыкли к прелестям дикой природы. Лев Алекс обожал выступать перед публикой с […]
Монстры на каникулах на английском с субтитрами
Граф Дракула обожает свою дочурку. Он готов сделать всё, чтобы она была в безопасности. Зная о злобе и докучливости людей, вампир построил себе отель, в […]
Холодное сердце на английском с субтитрами
Непоседливая Анна в детстве потеряла родителей. Она воспитывается с сестрой Эльзой в большом замке. Их родители правили страной Эренделл. Анна очень хочет […]
Аладдин на английском с субтитрами
Смотреть онлайн мультфильм Аладдин на английском языке с русскими и английскими […]
Свинка Пеппа на английском языке с субтитрами
Удивителен мир, в котором живет маленькая свинка Пеппа. Животные в нем ведут себя, как люди. Они носят одежду, любят смотреть телевизор, играют в людские […]
Босс молокосос на английском с субтитрами
Смотреть онлайн мультфильм Босс-молокосос на английском языке с русскими и […]
Красавица и Чудовище на английском языке с субтитрами
Бель – прекрасная, начитанная девушка. Она поражает всех жителей деревни своей красотой и обаянием. К тому же она всегда вежлива. Ее охарактеризовали как […]
Биг Маззи в Гондоландии (Muzzy in Gondoland) на английском
Знакомый многим с детства анимационный видео курс предназначенный изучающим английский язык — Muzzy in Gondoland еще известный как Биг Маззи в […]
Рататуй на английском с субтитрами
Смотреть онлайн мультфильм Рататуй на английском языке с русскими и английскими […]
Шрек 2 на английском языке с субтитрами
Новоиспеченные молодожены Шрек и Фиона приглашены родителями принцессы в их королевство. Но вот беда: они не знают об изменениях в ее внешности! Любовь к […]
Кунг-фу панда на английском с субтитрами
Смотреть онлайн мультфильм Кунг-фу панда на английском языке с русскими и английскими […]
Спирит Душа Прерий на английском языке с субтитрами
Рожденный на вольных просторах североамериканских прерий жеребёнок Спирит, постепенно обретает силу и могущество настоящего мустанга – души прерий. Но […]
История игрушек на английском с субтитрами
Смотреть онлайн мультфильм История игрушек на английском языке с русскими и […]
Кошмар перед рождеством на английском языке с субтитрами
Есть на свете такое место, где расположилось царство Хэллоуин. Здесь обитают самые страшные существа, которых только можно себе вообразить. Ежегодно они […]
Тролли на английском языке с субтитрами
Смотреть онлайн фильм Тролли на английском языке с английскими и русскими субтитрами / Watch online Trolls in english with subtitles […]
Ральф на английском языке с субтитрами
Ральф – симпатичный здоровяк, обитающий в компьютерной игре. Ему уготована не самая симпатичная роль. Его удел – крушить все вокруг своими большими […]
Валл-И на английском языке с субтитрами
Наступило будущее. Передовые технологии охватили все сферы человеческой жизни. Люди создали новые, невиданные машины, которые превратили жизнь своих […]
Планета Сокровищ на английском языке с субтитрами
Однажды малышу Джиму попадает в руки занимательная книга, из которой он узнает историю о вероломном пирате Флинте и его несметных сокровищах. Ценные […]
Похождения Императора на английском языке с субтитрами
Жил-был император одной южноамериканской страны по имени Кузко. Правил он, как и все императоры, в меру своих возможностей. Был безмерно богат и крут. И […]
Тайная жизнь домашних животных на английском языке с субтитрами
Смотреть онлайн фильм Тайная жизнь домашних животных на английском языке с английскими и русскими субтитрами / Watch online The Secret Life of Pets in […]
Принцесса и лягушка на английском языке с субтитрами
Смотреть онлайн фильм Принцесса и лягушка на английском языке с английскими и русскими субтитрами / Watch online The Princess and the Frog in english with […]
Синдбад Легенда Семи Морей английском языке с субтитрами
Зловещие планы богини хаоса Эрис воплотились в жизнь. Книга Мира похищена. Во всем случившемся обвинен отважный моряк Синдбад, а его друг Протеус бесследно […]
Университет Монстров на английском языке с субтитрами
Два существа странной наружности — Салли и Майк мечтают стать настоящими монстрами. Они преклоняются перед мастерством самых ужасных пугателей из […]
Король Лев 2: Гордость Симбы на английском языке с субтитрами
Смотреть онлайн фильм Король Лев 2: Гордость Симбы на английском языке с английскими и русскими субтитрами / Watch online The Lion King II Simba s Pride in […]
Мегамозг на английском языке с субтитрами
В городе Метро-Сити живут и противостоят друг другу два супер героя – злодей Мегамозг и борец со злом — Метро-Мэн. В жестокой схватке умный и […]
Черепашки-ниндзя на английском языке с субтитрами
Смотреть онлайн анимационный фильм 2014 года Черепашки-ниндзя на английском языке с английскими и русскими субтитрами / Watch online Teenage Mutant Ninja […]
Шрэк навсегда на английском языке с субтитрами
Другие мультфильмы серии : Шрек Шрек 2 Шрек 3 Кот в сапогах Смотреть онлайн фильм Шрэк Навсегда на английском языке с […]
Для больших и маленьких любителей анимации мы добавили раздел с мультфильмами на английском языке с английскими и русскими субтитрами. Мы рады предложить вашему вниманию полнометражные анимационные фильмы и короткие ленты с сюжетом, понятным даже самым маленьким зрителям.
Здесь вы найдете, как современные мультфильмы с оригинальной звуковой дорожкой и двойными субтитрами, так и хорошо знакомые советские мультфильмы, переведенные на английский язык с встроенными русскими субтитрами (английские субтитры можно подключить в видео плеере через настройки субтитров). Для детей мы советуем выбирать интересные им видео, с любимыми героями, чтобы поддержать мотивацию к изучению языка. Предложите ребенку посмотреть оригинальное видео, а еще лучше включите в свой режим время для совместного просмотра, чтобы дать ему возможность заинтересоваться и втянуться в процесс.
В ближайшее время появится еще одна категория «развивающие и обучающие английскому языку мультфильмы». В которую мы отобрали хорошо зарекомендовавшие себя в обучении детей мультипликационные сериалы, такие как Muzzy , Gogo Loves English и другие.
Поставь свою оценку !
(13
Учим английский с детьми: 6 обучающих мультсериалов
Хотите обучить вашего ребенка английскому языку, но не знаете, с чего начать? По учебникам заниматься рано, с репетитором малыш не усидит, а у вас нет времени? Не беда! Можно включить любой мультсериал из нашей подборки! Веселые анимационные герои научат малыша алфавиту, счету, цветам, базовым словам и фразам и даже названиям животных. Вместе с ними учить новый язык с самых малых лет будет легко и весело.
Гоу, Диего, Гоу!
Веселый приключенческий сериал о мальчике Диего полюбится всем юным фанатам Даши-путешественницы.
В каждой серии Диего отправляется в новое приключение, знакомится с новыми животными и узнает что-то интересное об окружающем мире. А компанию мальчику составляют его сестра Алисия, Волшебный рюкзак и фотоаппарат Щелк.
Будьте внимательны: кроме быстрого и успешного обучения английскому языку, очень хочется приобрести какое-нибудь экзотическое животное.
Три котенка (на английском языке)
А этот вариант для тех, кто любит мультсериал «Три кота» и с нетерпением ждет новых серий на ivi. В этом мультфильме три котенка в формате песен расскажут маленьким зрителям, во что одеваться зимой, как вести себя а столом, объяснят, почему не стоит бояться идти в садик, играть со спичками и плавать в одиночку, и все это — на английском языке.
Считалочки (на английском языке)
Как только ваш малыш осилит базовый список слов и выражений, можно будет смело переходить на цифры. Все те же котята научат считать до ста с помощью классических обучающих песенок — «Twinkle, twinkle, little star», «Three little kittens», «If you’re happy» и «Rain, rain, go away».
Мультипедия животных на английском языке
Если вы считаете, что начинать учить английский стоит с алфавита, этот мультик — для вас (и ваших детей).
Мудрая сова научит зрителей английскому алфавиту, а чтобы учить буквы было легче, каждая из них будет закреплена за каким-то животным — «А» за аллигатором, «Б» за бабочкой, «Д» за дельфином и так далее. Заодно можно освоить азы зоологии!
Английский алфавит для детей
Если же вы не хотите начинать обучение малыша с аистов и аллигаторов, можно включить ему мультик с обычным алфавитом. Все та же мудрая сова расскажет о порядке букв, их произношении и приведет много ярких примеров для лучшего запоминания слов.
Мультфильм для самых юных зрителей, стремящихся осилить новый язык. В каждой новой серии мультфильма забавная девочка Мяу-Мяу и ее верный друг, пес Додо, будут рассказывать детям о значении слов английского языка, обыгрывая их в виде забавных сценок.
25 сентября 2017Нашли ошибку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter.Вам еще понравится
Мультики на английском для начинающих
Мультики на английском, для начинающих изучать данный язык, должны быть простейшими. Я сделала подборку простых мультфильмов, которую вы сможете всегда открыть, когда захотите посмотреть их с ребенком после основного занятия.
Если у вас высокоскоростной Интернет, то советую внести эту страницу к себе в избранное, так подборка материала будет у вас всегда под рукой. Если же Интернет оставляет желать лучшего, то скачайте видео к себе в компьютер.
Ничего не должно отвлекать внимание маленького зрителя.
Здравствуйте уважаемые читатели. Мой сын начал изучать этот язык, когда ему было 2 года 11 месяцев. Мультики на английском, которые я сейчас представлю вашему вниманию, на первый взгляд рассчитаны на малышей. Но давайте с вами поймем смысл изучения иностранного языка ребенком.
Он начинает познавать его с отдельных слов. Поэтому лучше всего подходят учебные материалы, книжки и мультики, где есть повторение фраз и минимальное количество слов.
Помимо этого лучше запоминаются именно мелодии, которые непроизвольно всплывают в памяти после нескольких прослушиваний.
Экскурс в мир мультиков на английском для начинающих
Red Rabbit Green Gorilla
Совершенно по непонятной для меня причине, этот мультфильм завораживал Александра. Он просил посмотреть его каждый раз, когда я открывала папку на компьютере под названием “английское видео”.
Ten little fingers ten little toes
Это классика песенки на английском языке, но она анимирована в современном ритме. Мой ребенок первый раз смотрел его в застывшем состоянии. При втором просмотре пытался подпевать, а затем мы с ним танцевали под эту мелодию, показывая части тела, о которых поется.
The Baby Animals Song
Отличная песенка, из которой ребенок начинающий изучать английский, узнает как называются дети животных на этом языке. Ритм спокойный, можно подпевать с мамой.
The Solar System Song
В 3 года Александр просто бредил космосом, поэтому готов был смотреть всё на интересующей его теме. Но вот это видео он выделил из всех и просил его показывать ежедневно. Из него ребенок узнает название планет на английском, а по мере изучения языка, сможет понять расположение планет и их свойства.
The Underwater Song
Еще одна любимая тема Александра – подводный мир и вообще всё что связано с водой. В этой песенке очень медленный мотив, легкий для подпевания и повторяющиеся слова. Ребенок сможет выучить названия морских обитателей и увидит как они пишутся на изучаемом языке.
This Old Man He Played One
Еще одна классика. Благодаря этой песенке малыш научится счету до 10 на английском, а также выучит попутные слова песни: коленки, обувь и все на чем играл старик.Так как мультик оформлен в виде караоке, это удобно как для родителя, также и для ребенка начинающего изучать язык.
Sweet Dreams
Совершенно очаровательный английский мультик для малышей. А главное песенка такая милая и простая, что мама сможет ее с легкостью выучить и петь ребенку на ночь сама.
The Shapes Song
Есть много мультиков на английском из которых ребенок может узнать названия геометрических фигур, но Александр выбрал именно этот. У каждого малыша свой вкус, поэтому ниже покажу еще одно видео, которое на мой взгляд более информативное. Но в конечном счете выбирает ученик.
The Shapes Song-Nursery Rhymes
Colours Song
Приятная мелодия, имеющая смысл песенка. Из нее мы узнали названия цветов.
Maisy Mouse Washing
Очаровательная серия английских мультиков для малышей, главным персонажем которых является мышонок. С ним можно изучать насекомых, цвета и даже названия одежды. Поверьте мне, что не только самые маленькие будут с удовольствием их смотреть. Александр до сих пор просит поставить Мейзи, в свои почти 5 лет.
Tiny Love
Магическое действие на малышей производит этот мультик. Насколько мне известно, существует только 2 серии и обе прекрасны. Если ваш, начинающий изучать английский язык малыш еще мал, от 1,5 до 2,5 лет, то эти серии обязательно станут у него любимыми.
ABC Songs for Children
Английский алфавит мультик для малышей. Из всех имеющихся мультфильмов с алфавитом, Александр выбрал этот и выучил его наизусть за пару просмотров. Но и после запоминания, просил поставить его просто для удовольствия.
Topsy and Tim Go to the Doctor
Представлю вашему вниманию одно видео из серии о братике и сестричке, их ежедневной жизни. Дети ходят в бассейн, к врачу, в магазин, на день рождения друга и учат зрителя элементарным вещам. А вот мультфильмы на английском про них, можно использовать как обучающий материал по темам. Это уже немного продвинутый уровень, но всё еще идеально подходящий для начинающих.
BABY KNOW IT ALL
Эту серию также нужно отнести к видео на английском для начинающих. В ней ребенок увидит реальный мир в интерактивной форме и сможет наблюдать как другие дети изучают язык, что придаст ему уверенности и сил в собственном изучении.
Animals and ABCs
Colors and 123’s
Baby’s First Impressions
Эта серия была самой любимой у моего сына в течении долгого времени. Каждое видео занимает от 30 до 45 минут, поэтому если предлагать просмотр самым маленьким, то советую делить хотя бы на 2 части. Можно посмотреть первую половину утром, а вторую вечером.
Baby’s First Impressions ABC
Baby’s First Impressions 123
Baby first impressions colors
Мультики на английском для начинающих могут быть с любой тематикой. Прислушивайтесь к интересам своего ребенка и подбирайте простые видео отталкиваясь от них.
Дети всегда показывают что им более нравится, так что будьте готовы, что появятся любимые мультфильмы, которые, как и книжки, будут проситься по нескольку раз в день. Это нормально, но не стоит ограничивать изучение сидением около компьютера.
Играйте в ролевые игры, с карточками, старайтесь практиковать речь хотя бы 10-15 минут в день.
Вам также пригодится:
Что посмотреть перед Новым годом
Повторение знаний в игре с кинетическим песком
Изучение иностранного языка на кухне
Лучшие мультфильмы на английском языке для ваших детей и не только!
Здравствуйте, мои любимые читатели.
Если вы еще не знали, что по видео можно легко и интересно развивать свой английский — то вы наверняка потратили много времени зря. Сегодня я хочу показать вам мультфильмы на английском языке для детей, которые сделают время отдыха веселым и полезным.
Начнем?
Для обучения
Это подборка мини-историй, где уроки предназначены для самых крохотных детишек, которые только начинают учиться. Конечно, не для тех, кому 2-3 года, но для детишек чуть старше подойдет прекрасно.
Учимся приветствовать друг друга, знакомиться и узнавать возраст – то, что обычно делают дети, когда встречают новых друзей.
Обучающие видео, где мы учимся прощаться, здороваться и говорить «добрый день» героям этого мини-мультика.
А еще мы научимся представлять своих друзей вместе с забавными зверюшками.
А это — мини-мультфильм по мотивам сказки «Волшебник Изумрудного города», где Элли знакомится со всеми героями — Страшилой, Львом и Чучелом. Элементарные вопросы и предложения – все здесь.
Если вам уже 6 или 7 лет и пора в школу — проверьте все свои школьные принадлежности. А вдруг что-то забыли!
Для удовольствия
Ученье учением, но отдыхать тоже нужно. Я предлагаю отдыхать тоже с пользой. У меня есть для вас мультфильмы, с которыми можно весело провести все выходные. Их можно смотреть онлайн бесплатно, а еще они достаточно короткие — так что от важных игр вас не отвлекут.
Это серия интересных мультфильмов о друзьях-животных, которые каждый раз переживают какие-то новые проблемы.
Если вы уже во 2 классе — то уметь считать вы должны уметь. Но давайте поучимся делать это на английском вместе с Гензель и Гретель.
Очень интересный мультфильм про зайчика. Вас ждет несколько минут интересной истории и милашки зайчонка.
Ну что же, придумали, что будете смотреть в ближайший выходной? Надеюсь, что вы полностью насладитесь выбранным мультфильмом.
Кстати, не переживайте, что малышу пока непонятны слова и тем более предложения – сейчас важно, чтобы он привыкал к звучанию английской речи. А смысл мультика он и так поймет – без перевода!
Ну а я пока прощаюсь с вами.
Увидимся в следующих уроках.
Слушайте сказки на английском
Смотрите видео песенки на английском
Смотрите мультики для изучения английской грамматики
Все материалы по английскому языку для детей в одном месте
Ищем репетитора для ребенка
16 мультиков для изучения английского
Акция! Бесплатный урок английского по Skype. Только для новых участников. Записаться
Мультики для изучения английского — идеальный вариант и для начинающих, и для людей с высоким уровнем знаний. Заниматься можно, начиная уже с уровня Elementary.
Во многих мультфильмах используется несложная лексика, а герои говорят четко и медленно, благодаря чему с них прекрасно начинать привыкать к английской речи.
Их можно смотреть в компании с ребенком или самостоятельно, ведь сейчас очень много картин, от которых и взрослых за уши не оттянешь.
Все мультфильмы на английском языке можно посмотреть на Ororo.tv. Зарегистрируйтесь и получите доступ к огромной базе фильмов с русскими и английскими субтитрами (со встроенным переводом)
Мультики для уровня Elementary
Lady and the Tramp / Леди и бродяга
Трогательный мультфильм о любви между красавицей-спаниелем по кличке Леди и бездомным псом Бродягой. Мультфильм будет интересно и полезно посмотреть на английском детям и взрослым с уровнем Elementary.
Можно даже пробовать смотреть его, имея твердый уровень Beginner. Речь практически всех персонажей медленная и очень четкая, поэтому не трудно будет расслышать каждое слово. «Леди и бродяга» — идеальный мультфильм для тех, кто пробует смотреть что-то на английском впервые.
The Prince of Egypt / Принц Египта
Мультфильм основан на библейской истории о жизни пророка Моисея и Рамзеса, его брата, ставшем принцем Египта. Когда Фараон приказал истреблять всех еврейских младенцев, одна молодая женщина, чтобы спасти свое дитя, положила его в корзинку и отправила плыть по Нилу.
Корзинка с младенцем попала во дворец. Фараон сжалился над ребенком и усыновил его. Правитель растил найденыша, которого назвал Моисеем, вместе со своим родным сыном Рамзесом. Когда братья выросли, их ждала совершенно разная участь.
Один стал правителем Египта, второму довелось противостоять своему брату, чтобы спасти еврейский народ.
В мультфильме очень хорошая четкая речь и несложная лексика, что делает его отличным пособием для практики восприятия английского на слух для студентов элементарного уровня. Иногда могут попадаться сложные слова, но их значение понятно из контекста, да и субтитры помогут посмотреть значение нужного слова.
Pinocchio / Пиноккио
Известную сказку о деревянном мальчике, который мечтает стать настоящим, также стоит посмотреть на английском языке тем, кто только недавно начал изучать английский. Как и в двух предыдущих мультфильмах речь персонажей в «Пиноккио» четкая, а лексика несложная. Мультик добрый и поучительный, поэтому прекрасно подойдет для просмотра с детками.
Song of the Sea / Песнь моря
Очаровательный ирландский мультфильм, номинированный на премию «Оскар» в 2015 году. «Песнь моря» основана на ирландской легенде о народе селки, люди которого могли превращаться в тюленей.
Главная героиня — маленькая девочка по имени Сирша — последняя представительница селки.
Она вместе со своим братом, который ее слегка недолюбливает, отправляется в путешествие, чтобы спасти от гибели свой удивительный мир и узнать историю своего прошлого.
Лексика простая, есть легкий ирландский акцент, который тем не менее не мешает понимать, что говорят персонажи.
Мультики для уровня Pre-Intermediate
Brave / Храбрая сердцем
Мультфильм про принцессу, которая не хочет жить так, как ей навязывает общество. Миринде не хочется выходить замуж за того, кого ей выберут родители, и следовать всем установленным правилам.
Активной и отважной принцессе хочется стрелять из лука, бегать и резвиться, не думая постоянно о своем высоком статусе. Однако королева не разделяет взглядов дочери. Однажды Миринда находит домик старой колдуньи. Естественно, девушка заходит в него, и просит старушку осуществить ее желание.
Но, как это бывает, желание воплощается в реальность совсем не тем образом, которым хотелось.
«Храбрая сердцем» будет интересна не только детям, но и взрослым. Речь простая и понятная, хоть и немного более быстрая, чем в мультфильмах выше. Грамматика также немного сложнее, именно поэтому мультфильм лучше смотреть тем, кто уже достиг уровня Pre-Intermediate.
Howl’s Moving Castle / Ходячий замок (Превращение)
В городе, где работает молодая девушка Софи, появляется загадочный замок, прообразом которого стала русская избушка на курьих ножках. Хозяин замка — очаровательный юноша-волшебник, известный как похититель дамских сердец.
Однажды он спасает Софи от военных, которые приставали к ней, и девушка влюбляется в своего спасителя. Злая колдунья превращает Софи в старуху из-за ревности к волшебнику.
Теперь девушке предстоит вернуть свой настоящий облик, пока не стало поздно.
Мультфильм длится 2 часа, поэтому если вам сложно смотреть что-то на английском продолжительное время, разбейте его на несколько частей. Сюжет действительно очень интересный и необычных. Подойдет для взрослых и детей старше десяти лет.
Balto / Балто
«Балто» — мультфильм, основанный на реальных событиях. Главный герой — собака, которая была на половину лайкой, на половину волком (кстати, в реальности пес был чистокровной лайкой). Небольшой городок на Аляске накрыла эпидемия дифтерии. Заболело много детей.
Срочно нужно привезти лекарства, а все дороги замела вьюга. Доставить медикаменты можно только на собачьих упряжках. Конечно, для этой цели выбирают самых сильных и выносливых собак. Однако происходит беда: собаки сбиваются с пути.
На помощь приходит Балто, благодаря которому все же удается доставить нужные лекарства в городок.
Лексика и речь немного сложнее, чем в предыдущих мультфильмах, однако будет понятна тем, кто достиг твердого уровня Pre-Intermediate.
Shark Tale / Подводная братва
Акула Ленни сильно отличается от своих сородичей. В отличие от своего семейства, Ленни имеет очень добрый и мягкий характер, к тому же он еще и вегетарианец. Эта добрейшей души акула скрывает от своей семьи то, каким он является на самом деле.
Отец Ленни хочет передать ему семейный бизнес, после того как случилась трагедия — брат Ленни погиб. Благодаря этому несчастью, малек Оскар, работающий на мойке для китов, приобрел славу — он единственный, кто видел, как умерла акула, и присвоил себе чужие заслуги. По прихоти судьбы Ленни и Оскар сдружились.
Эта дружба помогает им обоим стать сильнее. Вот только, чтобы разобраться с проблемами, друзьям приходится пережить ряд курьезов
Shark Tale — прекрасное пособие для изучения современного разговорного английского. Здесь есть немного фразовых глаголов и популярного сленга, поэтому стоит понимать, как распознать их, и где искать перевод.
Мультики для уровня Intermediate
Sing / Зверопой
Потрясающий мультик о конкурсе по пению, который организовывает коала Бастер Мун, чтобы спасти свой театр от разорения. В шоу участвует множество зверей, у каждого — уникальные характер, голос и стиль, но победить сможет только один. Конкурсантам, да и самому Бастеру, приходится пережить множество злоключений, чтобы шоу все-таки состоялось. Мультфильм отлично подойдет для взрослых: в нем не только много забавных моментов, но и полно описаний разных жизненных ситуаций, которые поймут только взрослые. Кстати, мультфильм чертовски воодушевляет, поэтому если вы приуныли — самое время почерпнуть порцию вдохновения. А гордость за то, что вы посмотрели его на английском окрылит вдвойне
Лучшие Youtube-каналы для изучения анлийского языка с детьми
1 September, 2014
Здравствуйте, дорогие читатели! Вот и 1 сентября. И нам уже не терпеться приступить к новым проектам, планам и публикациям.
Лето мы провели в городе, но зато очень насыщенно: побывали в киевском аквапарке, играли в детских комнатах, принимали у себя гостей, катались во всю на велосипедах, гуляли по родному городу, выдумывали всякие приключения. Очень хочется обо всём этом написать.
Не знаю, хватит ли сил 🙂 Но лето закончилось и начинается учебная пора. А это значит, что мы продолжим учить английский язык с детьми.
Как мы занимаемся английским дома?
- Смотрим сюжетные мультфильмы на английском языке;
- Смотрим и слушаем мультфильмы-песенки;
- Читаем книжки, ищем в них разные предметы, животных и людей( вопросы я задаю на английском);
- Устраиваем мини-инсценировки (я говорю о чём-то будничном, понятном, а дети слушают, что-то комментируют, правда, по-русски);
- Поём выученные песенки (я пою, девчонки подпевают).
Кроме домашних занятий весной мы ещё ходили на английский в группу. Там с детками тоже пели песенки, танцевали, играли в развивающие игры, делали тематическую поделку, показывали кукольный театр, создавали ситуацию, когда нужно ответить 1 словом (фразой) на английском языке. А ещё педагог просто всё объясняла и комментировала исключительно на английском. Результат: Ксюша стала пользоваться отдельными английскими словами в речи, иногда кривенько напевает английские песенки, любит английские мультики, перестала стесняться педагога, запомнила некоторые фразы и знает, что делать, когда их произносят. Дома я не занимаюсь этим, поскольку не хватает времени, навыком и словарного запаса.
Нам очень не хватает английской речи в повседневной жизни, однако мультфильмы и песенки уже дают неплохой результат. А комментируемые мамой мультфильмы и песенки в мамином исполнении удваивают результат. Дополнительный плюс – песенки с движениями. Танцевать их нужно вместе.
А вот и наш список лучших мультсериалов и Youtube-каналов для увлекательного и эффективного изучения английского языка с малышами:
1. Мультфильм “Peppa Pig”
Славные и добрые мини-истории про Свинку Пеппу, её друзей и семью. В мультфильме хромает графика, за что его многие не любят. Создатели умышленно очень упростили рисунки, зато теперь они очень напоминают персонажей, нарисованных детьми.
А какой здесь английский!!! Чёткий, чистый, произнесённый приятными голосами. Я бы советовала этот мультфильм слушать даже взрослым. Сюжеты построены на бытовых ситуациях, которые могут случаться с маленькой девочкой 3-5 лет.
Как стоит себя вести в той или иной ситуации? Как поступать плохо? Что такое музей, гроза, воздушный шар? Важно то, что картинка и озвучка идеально совпадают. По визуальному ряду практически полностью понятен смысл происходящего, поэтому очень легко ассоциировать картинку с конкретными словами на английском языке.
Если смотреть мультсериал регулярно, можно с лёгкостью понять и выучить множество новых слов. Посмотрите внимательно 2-3 серии. Мне кажется, Вам Пеппа тоже понравиться 🙂
Все серии 3-го эпизода мульсериала “Peppa Pig”, собранные вместе:
2. Мультфильм “Maisy Mouse”
Очень похож на “Peppa Pig”. Мышка Мейзи и её друзья каждый день придумывают какие-то интересные занятия. В мультсериале много разных животных. Английский язык слегка похуже, чем в “Peppa Pig”, но тоже неплохо. Ещё в сюжет заложен общеразвивающие элементы: счёт, изучение цветов, формы, поры годы, смена дня и ночи и т.д. Ксюша очень любит этот мультфильм.
Вот неплохой плейлист с мультфильмами из серии “Maisy Mouse”:
3. Передачи “Little Pim”
Эти передачи интересны тем, что в них есть мульт-эпизоды и видео-эпизоды с реальными детьми и предметами. Отрисовка мультфильма простенькая, но видеоряд приятный. Проблема в том, что в Youtube есть не все серии. Больше нужно искать на просторах интернета (файлообменники, торренты).
Одна из серий передачи “Little Pim”:
4. Канал “Barefoot Books”
Мега славные песенки на английском языке! Я в них влюбилась с первого взгляда. Дети смотрят мультики, а я хочу потом полдня и напеваю мелодии. Тексты песен не очень простые, так сразу и не запомнишь, зато очень красивые. И музыка тоже классная.
Анимация сделана на основе книжных иллюстраций (изначально “Barefoot Books” – это такое английское детское издательство), поэтому здесь нет мягкости движений персонажей. Но мне так нравиться даже больше. Сразу скажу, что канал “Barefoot Books” у меня в фаворитах. Ксюша с Симой тоже очень любят эти песни-мультики.
Сима даже командует: “Вкючи ап-ап-ап” (в плейлисте есть песенка “Up-up-up” 🙂
Полный плейлист песенок от “Barefoot Books”:
Кстати, на сайте издательства есть ещё много-много других книг и песенок, но уже за денежку.
5. Мультфильмы из серии “Peter Rabbit”
Это очаровательные мультфильмы по произведениям Беатрис Поттер, которые она написала ещё в начале 20 века. Единственный минус: дети не любят видео-сюжет о Беатрис Поттер, которым начинается каждый из мультфильмов. Мы его просто напросто перематываем. Этот мультфильм рассчитан на деток постарше, поскольку сам сюжет, видеоряд и озвучка значительно сложнее. Но зато очень красиво!
Подборка мультфильмов про Кролика Питера:
6. Magic English
Изучение английского языка для любителей диснневских мультфильмов. Многие сюжеты достойны внимания. Например, мне очень нравится сюжет на основе мультфильма “Бемби”. Там используется отрывок из мультика, чтобы выучить такие слова, как: бабочка, цветок, заяц, птичка и т.д. Смотрите сами:
Большой плейлист “Magic English”:
7. Канал “Super Simple Songs”
Подборка весёлых и увлекательных песенок для изучения английского языка с детьми. Каждое видео имеет свою тему: цифры, противоположности, буквы, отработка конкретной фразы, изучение животных и звуков, которые они издают, части тела и т.
д. Многие песенки запоминаются детьми очень быстро, это не может не радовать 🙂 Порой страдает графика, но озвучка качественная. В коллекции канала есть популярные “Row row row your boat”, “Hickory dickory dock”, “Old MacDonald had a farm”.
Один из плейлистов канала “Super Simple Songs”:
8. Канал “Nursery Rhymes”
Небольшой канал с разными по качеству видео-песенками. Озвучка во всех очень приятная, а вот графика, к сожалению, не везде хорошая. В их исполнении мне очень нравятся: “Twinkle Twinkle Little Star”, “Row row row your boat”, “Incy Wincy Spider”, “Hickory dickory dock”, “Here We Go Round The Mulberry Bush” и “The Grand Old Duke Of York”.
Вот плейлист канала “Nursery Rhymes”:
Французский язык для детей:
9. Мультфильм “Trotro”
Мини-истории про маленького ослика Тротро, который разговаривает на красивом французском языке. Мультфильм переведён и на английский, но, увы, не все серии и с акцентом. Похож по смыслу на мультсериал “Maisy Mouse”.
Плейлист с сериями “Trotro”:
10. Канал “Monde des petits”
Забавный, милый и очень французский канал с песенками и сказками для детей.
Слушать просто приятно! И хоть мы совсем не знаем французский язык, нам нравится смотреть эти музыкальные мультфильмы, а потом пытаться напеть что-то на этом волшебном языке.
Канал очень обширный, каждый найдёт себе песенки и сказки по душе. Есть там и немного английских песенок, но с сильным французским акцентом 🙂
Один из наших любимых плейлистов с канала “Monde des petits”:
А вот Ксюшина любимая песенка про принцесс:
Жаль, что наш нежно любимый Барашек Тимми не говорит по-английски.
Мы будем рады, если Вы в комментариях порекомендуете нам хорошие мультфильмы, песенки или другие материалы для изучения языков с маленькими детьми, а также поделитесь своим опытом домашних и групповых занятий.
Если Вам понравилась эта подборка, поделитесь ею с друзьями. Возможно, они давно хотят заняться с детьми английским, да никак не получается.
А если Вы ещё не подписаны на наши обновления, сделать это можно здесь.
Надеемся, что наша коллекция пригодиться Вам и в скором времени Ваш деть смело будет напевать весёлые песенки на английском и французском языках!
Эта статья опубликована Grow clever в раздел 1-2 года, 2-3 года, 3-4 года, 4-5 лет, Английский язык, Заметки мамы<\p>
Русские мультфильмы на английском языке
На советских мультфильмах выросло не одно поколение детей. Сложные сказочные сюжеты, нарисованные вручную кадры, качественная анимация – всё это стало залогом их популярности не только в России, но и за рубежом.
Известные каждому жителю нашей страны истории были переведены на многие языки, в том числе на английский. К сожалению, купить официально изданные русские мультфильмы на английском языке сейчас не так уж и просто.
Но, как и во многих других случаях, на помощь может прийти интернет.
Смотреть любимые русские мультфильмы на английском языке (с английскими или русскими субтитрами и английским дубляжом) — хороший способ изучения английского языка, особенно для детей.
Мы подготовили удобную подборку, в которую вошли выложенные онлайн русские мультфильмы на английском языке, – а именно, имеющие полноценный английский дубляж.
«Снежная королева» (“The Snow Queen”)
Многие согласятся, что советская экранизация знаменитой сказки Ганса Кристиана Андерсена о девочке Герде, отправившейся в далёкую северную страну на поиски своего лучшего друга, который попал под чары жестокой Снежной королевы – лучшая из существующих. Она получила качественный английский дубляж и стала неотъемлемой частью детства сотен тысяч людей по всему миру.
«Царевна-лягушка» (“The Frog Princess”)
В отличие от «Снежной королевы», полнометражный мультфильм «Царевна-лягушка» экранизирует русскую народную сказку.
Повествует она о заколдованной девушке, которой пришлось жить в облике лягушки, и о её суженом, Иване-Царевиче, отправившемся в долгое и полное опасностей путешествие, чтобы вызволить её из лап Кощея Бессмертного.
«Царевна-лягушка» гораздо менее известна за рубежом, чем «Снежная королева», и совершенно зря – её английский дубляж ничем не хуже.
v
«Приключения пингвинёнка Лоло» (“Lolo the Penguin”)
«Приключения пингвинёнка Лоло» нельзя назвать полностью русским мультфильмом: он был создан как совместный проект двух советских и двух японских анимационных студий. В итоге сотрудничества получилась остросюжетная и драматичная история о двух пингвинятах, которые оказались в руках браконьеров вдали от родной семьи и должны вернуться домой.
За рубежом мультфильм ждала непростая судьба: в большинстве версий с английским дубляжом были вырезаны или изменены многие важные моменты. По счастью, сейчас на YouTube можно увидеть австралийскую версию, которая наименее остальных подвергалась цензуре. В неё были вставлены и снабжены английскими субтитрами недостающие фрагменты видеоряда.
«У Лукоморья…» (“The green oak by the sea…”)
Интереса заслуживают не только советские мультфильмы.
Несколько лет назад русская студия «Лукоморье Пикчерз» воплотила в жизнь амбициозный проект: создала анимационную версию стихотворения Александра Пушкина «У Лукоморья дуб зелёный…», служащего прологом к его поэме «Руслан и Людмила», и обеспечила её выход на 25 языках мира, включая английский. Рассказчик декламирует «У Лукоморья…» в прекрасном стихотворном переводе Тони Клайна, и его повествование сопровождается анимацией, выполненной в необычном стиле со смешением 2D и 3D элементов.
Мультсериал «Маша и Медведь» (“Masha and the Bear”)
Ещё одно произведение современной русский анимации, причём довольно известное, – мультсериал «Маша и Медведь». Он повествует о проделках маленькой девочки Маши, которая однажды заблудилась в лесу и подружилась с живущим там Медведем.
На данной момент выпущено уже три сезона мультсериала, и на YouTube есть специальный канал, где выкладываются его эпизоды на английском языке. Также там можно найти английские переводы спин-оффов «Маши и Медведя»: “Masha’s Tales” с адаптированными версиями русских народных сказок и “Masha’s Spooky Stories” с сюжетами на основе детских страшилок.
Все серии можно найти в виде удобных компиляций, а у некоторых есть также встроенные английские субтитры.
Мультики обучающие английскому языку детей
В изучении английского языка вместе с детьми можно использовать все, что угодно: игры, упражнения, стихи, песни, аудио и видео материалы, картинки, учебники, карточки с алфавитом и т. д. Главное, чтобы ребенку было интересно и занимательно. Сегодня мы хотим поговорить на такую тему, как обучающие мультфильмы по английскому языку для детей.
Какие мультфильмы смотреть для занятий по английскому?
Такие мультики — это материалы, обучающие английскому языку и развивающие речь и произношение у малыша.
Это прекрасное средство для обучения английскому, потому что такой метод отличается легкостью, доступностью, ясностью, яркостью, красочностью, а, следовательно, увлекательностью.
Давайте исследуем этот метод работы, посмотрим, как он работает и чем он полезен и интересен.
Смотрим мультики и учимся английскому!
Такой подход позволяет «убить двух зайцев». Ребенок смотрит мультик и одновременно учится речи, алфавиту. Обучающие мультфильмы привлекают внимание детей тем, что они яркие и красочные; забавные персонажи и картинки выступают гидами в мир английского языка. С помощью таких мультфильмов изучается грамматика, алфавит, произношение, лексика и т. д. на иностранном языке.
Ребенок весело и одновременно полезно проводит время онлайн, увлекательно изучая иностранную речь. Такие мультфильмы он может смотреть сам или вместе с родителями, чтобы те, в свою очередь, могли объяснить ему то, что непонятно. Пока ребенок мал, можно строить занятия исключительно из таких мультиков. Такие занятия совсем не будут напрягать ребятню, наоборот, принесут радость и веселье.
Как весело учиться английскому языку?
Для того чтобы малыш не скучал на уроках, предложите ему смотреть обучающие мультики на каждом занятии. Мы уверены, что карапуз сразу заинтересуется. Поначалу пусть ребенок смотрит их под вашим руководством, а затем, мало-помалу, и сам будет находить обучающие мультфильмы по английскому и смотреть их онлайн.
С такими обучающими видео роликами легко учится английская грамматика, алфавит, правила построения предложений и т. д. Развивающие мультфильмы помогут малышу овладеть лексикой, а значит, и английской речью.
Как смотреть видео для обучения так, чтобы было не просто забавно, но и полезно в изучении английского языка?
- Подберите ролик, который вы посмотрите на сегодняшнем занятии. Ваш выбор должен зависеть от возраста детей.
Для самых маленьких пусть будет что-то простое, например, алфавит, а для детей постарше можно выбрать мультики и сложнее
- Смотрите видео вместе с малышом. Если же вы оставляете его один на один с мультфильмом, то будьте готовы каждую минуту прийти ему на помощь в том, чего он не поймет.
Но, все же, на первых порах мультик лучше смотреть вместе со своим чадом
- В ходе просмотра обращайте внимание детей на слова в мультиках, просите его повторять их, стараясь соблюдать правильное произношение
- Обращайте внимание детей на персонажи или картинки, на то, какие они яркие и веселые
- Можно также проводить письменную работу, записывая незнакомые или трудные слова
- Поощряйте маленького ученика, хвалите его, если он все хорошо понимает. Если же он что-то схватывает не сразу, то проявите терпение, не ругайте и не кричите на него, иначе это отобьет у него всякий интерес к обучению
- По окончании просмотра обсудите мультик вместе с малышом, спросите его о персонажах, кто ему понравился и т. д.
- После этого можете еще раз пробежаться по словам, буквам, диалогам и т. д., задействованных в мультиках.
Соблюдая эти простые рекомендации, вы сможете превращать просмотр мультфильмов в небольшие уроки по английскому, а ваши занятия будут забавными и одновременно познавательными. Обучаться в окружении мультиков малышу обязательно понравится!
Как смотреть мультфильмы с пользой для обучения?
Смотрим мультики и учим английский!
Предлагаем вашему вниманию несколько полезных обучающих мультиков для ваших детей, которые можно смотреть онлайн. Если вы задались вопросом, что подобрать своему чаду в изучении английского, то мы хотим посоветовать вам обучающие мультипликационные видео ролики, которые действительно окажутся познавательными и полезными для вашего малыша. Время, проведенное онлайн, не пройдет даром!
Обучающий мультфильм «Учим английские цифры с машинками» — прекрасная возможность для детей изучить цифры на иностранном языке. Этот мультик будет особенно интересен мальчикам, потому что цифры представлены в виде гоночных машин и разных автомобилей. Итак, one, two, three, гонка начинается!
Грамматика английского языка хорошо пойдет с серией мультфильмов «English Grammar cartoon». Грамматика онлайн в мультиках представлена в виде забавных персонажей, которые познакомят малыша с временами глаголов, с местоимениями, с множественным числом существительных и т. д. Все очень весело и красочно, а главное, на английском. Малышу обязательно понравится!
Отличные мультики из серии «РАЗВИВАЮЩИЕ МУЛЬТФИЛЬМЫ: Английский — русский» помогут малышу освоиться с такими разделами, как части тела, времена года, дом/комната, грамматика на английском языке онлайн. Симпатичные игрушки в этих мультиках говорят с карапузом и помогают ему освоиться в мире новых интересных слов. Забавный мультик-игру смотрите всей семьей.
Изучать алфавит английского языка ребенку будет проще через песенки. Забавные песенки-игры предлагает нам мультфильм «Поем английский алфавит». Разноцветные буквы в этих мультиках помогают малышу петь песни вместе с ними, изучая алфавит. Сделайте ваш просмотр веселым и креативным!
(4
Загрузка...
