Без to be в английском ну просто никак, это понимает каждый, кто так или иначе с ним связан. Тема очень важная: с ее помощью составляются почти все предложения в английском. Основа основ языка. Познакомимся с ней поближе!
Формы глагола to be по временам
To be может образовывать отрицательные, вопросительные и утвердительные предложения без помощи других глаголов, причем как в настоящем, так и в прошедшем времени.
Глагол to be в настоящем времени (Present Simple)
В настоящем времени у to be есть три формы: am, is, are. Новички часто совершают ошибку, когда думают, что to be, am, is, are – 4 самостоятельных глагола. Это не так. Am, is, are – формы глагола to be и никак иначе.
I – Я | Am – Есть, быть, являться |
He, she, it – Он, она, оно | Is – Am – Есть, быть, являться |
You, we, they – Вы, ты, мы, они | Are – Am – Есть, быть, являться |
Это самое «есть», которое получается, если перевести глагол to be, не произносится на русском, но подразумевается. Так что на письме «It is a book – Это есть книга», а в разговоре просто «это книга”.
I am a musician. – Я (являюсь) музыкант. I am ten. – Мне (есть) десять (лет).
To be превращается в am, когда речь о самом говорящем:
I am beautiful. – Я красивый. I am at school. – Я в школе.
Если объект разговора кто-то или что-то в единственном числе третьем лице (he, she, it), то to be превращается в is.
Martin is in love. – Мартин (есть) влюблен. Sophie is so tall. – Софи (есть) такая высокая. It is hard. – Это (есть) трудно.
В случаях, когда речь о множественном числе лиц или предметов (you*, we, they) to be превращается в are:
We are the champions! – Мы (есть) чемпионы! You are all amazing! – Вы все (есть) потрясающие! You are perfect for me – Ты (есть) идеальна для меня. You are at home. – Ты (есть) дома.
*в русском языке существуют 2 местоимения «ты» и «вы», в английском же языке они передаются одним местоимением «you», которое стоит во множественном числе. То есть для англоговорящего населения группа людей и один человек — это «вы».
Краткая форма глагола to be в настоящем времени
- Чаще всего, если в предложении используется to be с личными местоимениями, используются сокращения.
I am – I`m | I`m a student – Я студент |
You are – You`re | You`re angry – Ты злой You`re hungry – Вы голодные |
He is – He`s | He`s smart – Он умный |
She is – She`s | She`s sad – Она грустная |
We are – We`re | We`re in love – Мы влюблены |
They are – They`re | They`re at the disco – Они на дискотеке |
Отрицательная форма глагола to be в настоящем времени
В предложениях с отрицанием сразу после to be идет частичка not. Их очень часто объединяют для удобства, не объединяются они только в случае с I am. Тут возможен только вариант I`m not.
You are not – You aren`t | You aren`t so fat – Ты не такая уж и толстая |
He is not – He isn`t | He isn`t at work now! – Он сейчас не на работе! |
She is not – She isn`t | She isn`t in love with him! – Она не влюблена в него! |
It is not – It isn`t | It isn`t for you – Это не для тебя! |
We are not – We aren`t | We aren`t happy with the weather – Мы недовольны погодой |
They are not – They aren`t | They aren`t very friendly– Они не особо дружелюбные |
Вопросительная форма глагола to be в настоящем времени
Вопросы с to be строятся довольно легко, нужно просто перенести этот глагол в любой его форме в начало предложения. Если нужно использовать вопросительные слова, например: where, who, what и тому подобное – to be ставится после такого слова.
Am I wrong? – Я не прав? Is he with you? – Он с тобой?
What is the weather
Сокращенные формы в английском языке
Сокращения в английском языке не представляют уникальное явление, свойственное только этому языку. Большинство языков мира склонно к подобному процессу. Так, например, в русском языке всем знакомое “щас” и “слышь”, тоже достаточно часто режут слух. Подобные редукции при всем остаются характерной чертой в просторечии и никоим образом не представлены в словарях.
Английский язык более гибок в этом плане. Здесь встречаются не только разговорные просторечные ‘em’ вместо ‘them’. Многие формы настолько прочно зарекомендовали себя, что перешли в официальные и вполне уместны даже в формальной речи.
Английские сокращения (Contracted forms/ Short forms) можно разделить на три группы: грамматические глагольные сокращения, сокращения длинных слов и выражений, просторечные сокращения.
Сокращенные формы глаголов
Короткие глагольные формы являются официальными сокращениями в английском языке. Не смотря на то, что изначально они присутствовали только в разговорной речи, со временем ситуация изменилась.
Сейчас большинство мировых издательств таких как Cambridge, Oxford, Longmann и некоторые другие включают в учебные пособия информацию и упражнения на сокращенные формы в английском языке. Их можно встретить в художественных текстах, песнях, в кино и на телевидении.
Следует отметить, что в деловой переписке, на переговорах или в текстах официальных писем следует избегать подобных сокращений.
- am = ’m
- are = ’re
- is/ has = ’s
- have = ’ve
- will/ shall = ’ll
- would/ had = ’d
I’m a mother. — Я мама.
You’re the second in line. — Вы второй по очереди.
She’s (she is) my best friend. — Она моя лучшая подруга.
We’ve three cats. — У нас есть три кошки.
I’ll be back. — Я еще вернусь.
They’d (they would) rather be nice. — Им следует быть милыми и приветливыми.
Если вы используете сокращенную форму глагола, следует ставить апостроф на месте тех букв, которые пропускаются. Не каждый глагол имеет краткую форму. Она представлена для модальных и вспомогательных глаголов, форм to be и глагола have/ has — “иметь”.
Сокращенные формы используются:
- после личных местоимений
- вопросительных слов what, who, how
- после слов that, there, here
- после существительных и имен собственных возможно только сокращение -‘s- (образованное от has или is)
Важным моментом является то, что в кратких ответах будет использоваться только отрицательная сокращенная форма. Ошибкой будет сказать:
Are you ok? — I’m. ОШИБКА
Краткая форма предполагает безударное положение, а глагол в кратком ответе ДОЛЖЕН быть ударным. Ударный слог сохраняется лишь в кратком отрицании:
Is Michael at home? — He isn’t. ПРАВИЛЬНО
The Imperative Let’s
В повелительном наклонении а английском языке также представлена сокращенная форма. Она состоит из глагола ‘to let’ — “позволить” и местоимения ‘us’ — “нам”. Выглядит такая конструкция следующим образом:
Let’s (= let us) invite the Johnsons. — Давайте пригласим Джонсонов.
Ain’t
Еще один интересный случай в глагольных сокращениях представлен в отрицательном сокращении ain’t. Это слово является представителем разговорного и даже диалектического английского. Тем не менее оно очень популярно и может заменять в неформальном общении многие другие глаголы:
ain’t = are not/ /is not/am not/ have not/ has not/ do not/ does not, / did not
По сути оно не имеет ни числа, ни лица, ни времени. Более того это отрицание способно создавать двойные отрицания в английском (“запретный прием”):
Ain’t it funny? — Разве не смешно?
I ain’t got no money. — У меня нет ни копейки.
Сокращенные формы длинных слов
Во вторую группу английских сокращений попадают многосложные слова и понятия, которые можно сократить до аббревиатуры. Аббревиация допустима как в разговорной речи, так и в литературном английском. В речевой практике нередко можно встретить следующие сокращения:
- TV — television — телевидение/ телевизор будет звучать как ‘TV set’
pro — professional — профессионал
sec — second — секунда
bra — brassiere |brəˈzɪr| — бюстгалтер
amp — amplifier — усилитель
DUI — driving under influence — вождение в нетрезвом состоянии- Упрощение в разговорной речи сделало подобные слова самостоятельными.
Разговорные сокращенные формы
Наконец, третью группу составляют английские просторечные сокращения, аналогом которых является русское “пасиб” и “щас”. Эти понятия лишены официального статуса, но они естественны и популярны для английского языка.
В заключении хотим отметить, что сокращенные формы следует использовать с умом. В этом деле главное — не перестараться. Время от времени они помогут освежить беседу и “спасти” время. Говорить должно быть удобно, а слушать приятно.
- Желаем вам успехов в обучении тонкостям английского языка!
- Виктория Теткина
Сокращения в английском языке
Сокращение (contraction) – это два или даже три слова, объединенные в одно, укороченное слово, причем некоторые буквы выбрасываются. На письме вместо выброшенных букв ставится апостроф. В английском языке сокращения используются очень часто, в основном в разговорной речи. Сокращению подвергаются в основном вспомогательные глаголы и отрицательная частица not, так как в предложении они безударные. Кроме того, существует много сокращений с модальными глаголами.
Рассмотрим основные сокращения английского языка:
Сокращение | Произносится | Полная форма |
I'm | [aɪm] | I am |
I'd | [aɪd] | I had, I would, I should |
I'll | [aɪl] | I will |
I've | [aɪv] | I have |
you're | [jɔː(r) ], [juə(r)] | you are |
you’d | [juːd] | you had, you would |
you’ll | [juːl] | you will |
you’ve | [juːv] | you have |
he’s | [hiːz] | he is, he has |
he’d | [hɪd, hiːd] | he had, he would |
he’ll | [hiːl] | he will |
she’s | [ʃiːz, ʃɪz] | she is; she has |
she’d | [ʃiːd, ʃɪd] | she had; she would |
she’ll | [ʃiːl, ʃɪl] | she will |
it’s | [ɪts] | it is, it has |
it’ll | ['itl] | it will |
we’re | [wɪə] | we are |
we’d | [wiːd] | we had, we should, we would |
we’ll | [wiːl] | we will |
we’ve | [wiːv] | we have |
they’re | [ðɛə] | they are |
they’d | [ðeɪd] | they had; they would |
they’ll | [ðeɪl] | they will |
they’ve | [ðeɪv] | they have |
there’s | [ðɛəz], [ðəz] | there is, there has |
there’ll | [ðɛəl] | there will |
there’d | [ðɛəd] | there had, there would |
isn’t | ['ɪz(ə)nt] | is not |
aren’t | [ɑːnt] | are not |
don’t | [dəunt] | do not |
doesn’t | ['dʌz(ə)nt] | does not |
wasn’t | ['wəzənt] | was not |
weren’t | [wɜːnt] | were not |
didn’t | ['dɪdn(ə)t] | did not |
haven’t | [hæ̱v(ə)nt] | have not |
hasn’t | ['hæz(ə)nt] | has not |
won’t | [wəunt] | will not |
hadn’t | ['hædnt] | had not |
can’t | [kɑːnt] AM kæ̱nt] | cannot |
couldn’t | ['kudnt] | could not |
mustn’t | ['mʌs(ə)nt] | must not |
mightn’t | ['maɪt(ə)nt] | might not |
needn’t | [ni͟ːd(ə)nt] | need not |
shouldn’t | [ʃ'ʊd(ə)nt] | should not |
oughtn’t | [ɔ͟ːt(ə)nt] | ought not |
wouldn’t | ['wud(ə)nt] | would not |
What’s | [wɒ̱ts] | What is |
How’s | [hauz] | How is |
Where’s | [wɛəz] | Where is |
- Cокращения бывают глагольные (когда сокращается сам глагол) и отрицательные (в которых сокращению подвергается частица not).
- Некоторые отрицательные сокращения могут иметь две формы:
- he had not = he'd not = he hadn't she will not = she’ll not = she won’t
- it is not = it’s not = it isn’t
Сокращения с n't (hadn't, won't) более типичны для английского языка. Исключение составляет глагол is, потому что в британском варианте английского допустимы оба варианта. В американском английском используют фoрмы с not: she's not.
В разделительных вопросах am not имеет сокращение aren't I:
I am in your team, aren’t I? — Я в вашей команде, не так ли?
Обратите внимание на различие в произношении: can't: British English [kɑːnt] в American English [kæ̱nt].
Некоторые сокращения могут подразумевать разные глаголы, например сокращение ’s может обозначать и is и has. Как отличить? Отличаем по контексту. После is используется либо глагол с окончанием ing, либо прилагательное или существительное:
He’s waiting for you. — Он вас ждет. She’s a student. — Она студентка.
It’s beautiful. — Это прекрасно.
После hasдолжен идти глагол в третьей форме:
He’s got a new car. — У него новая машина. She’s been to the USA. — Она была в США.
Сокращение 'd может «скрывать» had, would, should. После had используем третью форму глагола:
I remembered that I'd left my bag at home. — Я вспомнил, что оставил сумку дома. He’d travelled to Europe several times before he went there last year. — Он путешествовал в Европу несколько раз до того, как поехал туда в прошлом году.
Иногда сокращение используется для конструкции had better:
You’d better go home now. — Тебе лучше пойти домой сейчас.
Сокращенные формы глаголов (Contraction of Verbs)
Привет, друзья. В английском языке сокращения используются очень часто, в основном в разговорной речи.
В официальных текстах (например, в научной и юридической литературе) употребление сокращенных форм глагола избегается.
Сокращению подвергаются в основном вспомогательные глаголы и отрицательная частица not, так как в предложении они безударные. Кроме того, существует много сокращений с модальными глаголами.
Чаще всего, сокращается отрицательная частица ‘not’. Она превращается в n’t, при этом сливаясь с предыдущим глаголом:
- После форм глагола be: aren’t, isn’t, wasn’t, weren’t
- После модальных глаголов: can’t, couldn’t, mustn’t, shouldn’t, won’t, wouldn’t
- После форм глагола do: didn’t, doesn’t, don’t
- После форм глагола have: hasn’t, haven’t, hadn’t
Например:
- We were not ready for the changes. = We weren’t ready for the changes.
- She could not have missed it. = She couldn’t have missed it.
- Why did not you call me? = Why didn’t you call me?
- They have not arrived yet. = They haven’t arrived yet.
Кроме частицы ‘not’, в английском языке принято сокращать формы глаголов ‘to be’, ‘to have’, ‘to do’, а также модальных глаголов ‘can’, ‘may’, ‘must’, ‘need’, ‘will’, ‘shall’ и др. во всех временах.
Основные сокращения английского языка:
aren’t | are not |
can’t | cannot |
couldn’t | could not |
didn’t | did not |
doesn’t | does not |
don’t | do not |
hadn’t | had not |
hasn’t | has not |
haven’t | have not |
he’d | he had; he would |
he’ll | he will; he shall |
he’s | he is; he has |
I’d | I had; I would |
I’ll | I will; I shall |
I’m | I am |
I’ve | I have |
isn’t | is not |
it’s | it is; it has |
let’s | let us |
mightn’t | might not |
mustn’t | must not |
shan’t | shall not |
she’d | she had; she would |
she’ll | she will; she shall |
she’s | she is; she has |
shouldn’t | should not |
that’s | that is; that has |
there’s | there is; there has |
they’d | they had; they would |
they’ll | they will; they shall |
they’re | they are |
they’ve | they have |
we’d | we had; we would |
we’re | we are |
we’ve | we have |
weren’t | were not |
what’ll | what will; what shall |
what’re | what are |
what’s | what is; what has |
what’ve | what have |
where’s | where is; where has |
who’d | who had; who would |
who’ll | who will; who shall |
who’re | who are |
who’s | who is; who has |
who’ve | who have |
won’t | will not |
wouldn’t | would not |
you’d | you had; you would |
you’ll | you will; you shall |
you’re | you are |
you’ve | you have |
Contraction of Verbs
Употребление сокращенных форм на письме определяется характером письма. Сокращений следует избегать в официальных документах, формальной переписке, научных работах, однако в неофициальных письмах, блогах, статьях употребление сокращений допускается и даже приветствуется.
Сокращения придают более неформальный и легкий тон, а полные формы, в свою очередь, указывают на серьезность и официальность. Прежде чем использовать сокращения в письменной речи, подумайте о характере, цели и адресате своего письма.
Обратите внимание на различие в произношении: can’t:
- British English [kɑːnt]
- American English [kæ̱nt].
Некоторые сокращения могут подразумевать разные глаголы, например сокращение ’s может обозначать и is и has. Как отличить? Отличаем по контексту. После is используется либо глагол с окончанием ing, либо прилагательное или существительное:
- He’s waiting for you. — Он вас ждет.
- She’s a student. — Она студентка.
- It’s beautiful. — Это прекрасно.
После has должен идти глагол в третьей форме:
- He’s got a new car. — У него новая машина.
- She’s been to the USA. — Она была в США.
Сокращение ‘d может «скрывать» had, would, should. После had используем третью форму глагола:
- I remembered that I’d left my bag at home.
- Я вспомнил, что оставил сумку дома.
- He’d travelled to Europe several times before he went there last year.
- Он путешествовал в Европу несколько раз до того, как поехал туда в прошлом году.
Иногда сокращение используется для конструкции had better:
- You’d better go home now.
- Тебе лучше пойти домой сейчас.
Сокращённые формы глаголов (Contraction of Verbs)
В разговорном английском языке и неформальном письме часто употребляются глагольные сокращения (verb contractions [kən'trækʃ(ə)nz] / сокращённые формы глагола (short forms of the verb [ʃɔ:rt fɔ:rmz]). В официальных текстах (например, в научной и юридической литературе) употребление сокращенных форм глагола избегается.
Сокращённые формы имеются, как правило, только у вспомогательных и модальных глаголов, за исключением глагола «be» (см. ниже ↓), который может употребляться в сокращенной форме в качестве полнозначного глагола.
Сокращённые формы глагола также называют редуцированными / усечёнными / краткими формами глагола.
Сокращенная форма глагола «be» образуется путем отсечения начальных букв глагола. Обычно сокращенная форма употребляется для образования сокращений с личными местоимениями. Усечённый глагол и местоимение разделяются знаком апострофа ('):
- I am → I'm [aɪm]
- he is → he's [hɪ:z]
- she is → she's [ʃɪ:z]
- it is → it's [ɪts]
- you are → you're [ju:r]
- we are → we're [wɪ:r]
- they are → they're [ðeɪr], [ðeər]
И устаревшие формы употребляемые с местоимением «thou»:
- thou art → thou'rt [ðʌurt]
- thou beest → thou'st [ðʌust]
В определении произношения сокращенного глагола «be» в форме 's (т.е. как [z] или [s]) следует руководствоваться правилом произношения -s при образовании множественного числа существительных.
Особенностью глагола «be» является то, что он может употребляться в сокращённой форме не только как вспомогательный и модальный глагол, но и как полнозначный глагол:
- I'm looking for a new job now. – С'час я ищу новую работу. (вспомогательный глагол)
- I think, he's to see a doctor as soon as he can. — Я думаю, он должен пойти к врачу как можно скорее. (модальный глагол)
- We're in the hotel currently. – В настоящее время мы находимся в гостинице. (полнозначный глагол)
В третьем лице единственного числа сокращенная форма глагола «be» часто употребляется с вопросительными наречиями, местоимениями, а также со словами «that» и «there»:
- Why's he doing this to me? – Зачем он так со мной поступает?
- Who's ready to go? (Who is ready to go?) – Кто готов идти?
- I take it that's a no? – Я так понимаю, это «нет»?
- So there's that. – Такие вот дела.
Также, в третьем лице единственного числа сокращенная форма глагола «be» может употребляться с любой именной группой, что считается крайне разговорным вариантом английского:
- Nelly's my daughter. (Nelly is my daughter.) – Нелли — моя дочь.
Самый распространённый и общепринятый способ образования глагольных сокращений в английском языке, это использование сокращённой отрицательной частицы «n't» [nt] от «not»:
- am not → aren't, amn't, an't, ain't
- is not → isn't
- are not → aren't, an't, ain't
- art not → artn't
- beest not → beestn't, bisn't
- I aren't their sort.[1] – Я не такая как они.
- Bist[2] thee a-goin' to pay — or bisn't?» said the fellow, beginning to bully.[3] – Ты собираешься платить — или нет? — сказал парень, начав издеваться.
- I don't say, but if thou beestn't as mad as a cappel-faced bull[4], let me smile no more.[5] – Я не знаю, но если ты не безумен как бешеный бык, позволь мне больше не улыбаться.
Сокращённая отрицательная форма глагола «be» (аналогично сокращённой форме без отрицания) может употребляться как вспомогательный, модальный и полнозначный глагол:
- What aren't the media telling us about? – Что умалчивают от нас средства массовой информации? (вспомогательный глагол)
- Children aren't to be moulded, they are to be unfolded. – Детей не нужно лепить по стандарту, их (индивидуальность) нужно раскрывать. (модальный глагол)
- Just knowing what to do isn't enough. – Простого знания того, что делать, не достаточно. (полнозначный глагол)
Из приведенных примеров видно, что в отрицательном предложении сокращение можно использовать двумя способами:
- We aren't racists. / We're not racists. – Мы не расисты.
Оба варианта равнозначны, но второй способ может быть использован для выделения отрицания[6], сравните:
- He isn't a fool, he is clever. – Он не глупец, он умный.
- He's not a fool, he is an idiot. (not выделяется при произношении) – Он не глупец, он идиот.
Формы глагола «be» прошедшего времени образуют сокращения только с помощью «n't», без отрицания сокращения не образуются:
- was not → wasn't
- were not → weren't
Устаревшие формы глагола, употребляемые с местоимением «thou»:
- wast not → wastn't
- wert not → wertn't
«Ain't» [eɪnt] является сокращением для «am not, are not» и «is not». Употребление «ain't» было широко распространено в XVIII веке.[7] Далее в XIX веке сокращение «ain't» также стало использоваться как сокращение для «have not» и «has not».
«Have not» и «has not» имели сокращение «hain't», которое в связи с выпадением звука h трансформировалось в «ain't».
Употребление «ain't» как отрицательной формы для любого лица и числа глаголов «be» и «have» дало ему репутацию сокращения употребляемого в просторечие:
- I ain't going to tell you again. → I'm not going to tell you again. – Я не собираюсь повторять вам снова.
- We ain't done any harm to him. → We haven't done any harm to him. – Мы не причинили ему никакого вреда.
«An't» [ʌnt] является сокращённой формой для «am not» и «are not». Сокращение «an't» вошло в употребление в конце XVII века и затем трансформировалось в «ain't» и поначалу употреблялось как краткая форма только для «am not». «An't» в современном английском встречается редко.
Употребление краткой формы «amn't» встречается в ирландском и шотландском вариантах английского языка, а также в некоторых диалектах соединённых штатов[8], как правило, только в вопросительных предложениях, когда стоит перед местоимением:
- Amn't I your friend? — Разве я тебе не друг?
Сокращенные формы глагола «have» образуются по тем же принципам, что и у глагола «be» (см. выше ↑):
- have: I've; you've; we've; they've
- has: he's; she's; it's
- had: I'd; you'd; he'd; she'd; we'd; they'd
- have not → haven't
- has not → hasn't
- had not → hadn't
Устаревшие формы употребляемые с местоимением «thou»:
- thou hast → thou'st
- thou hadst → thou'dst
- Now I will give thee other two ships, and even then thou'lt need all the strength thou'st got.[9] – Теперь жалую тебе другие два корабля, и даже тогда тебе потребуются все силы, что у тебя есть.
Устаревшие формы глагола третьего лица единственного числа:
- hath not → hathn't [həθnt]
Сокращённые формы глагола «have» употребляются только тогда, когда он выполняет функцию вспомогательного глагола:
- He's come. – Он пришёл.
- She hasn't heard it. – Она этого не слышала.
- They hadn't reached agreement. – Они не достигли взаимного согласия.
Как и с глаголом «be», с помощью глагола «have» можно выразить отрицание двумя способами:
- I've not done it yet. = I haven’t done it yet. – Я еще с этим не закончил.
Сокращённая форма глагола «have», образованная без «n't», в форме третьего лица единственного числа может употребляться с любым подлежащим:
- The story's just begun. – Все только начинается.
- What's been seen cannot be unseen. – Увиденного обратно не «развидишь».
Также, в третьем лице единственного числа, сокращенная форма глагола «have» часто употребляется с вопросительными наречиями «how» (как), «when» (когда), «where» (где), «why» (почему), образуя форму которая совпадает с аналогичным сокращением от глагола «be» (см. выше ↑), например: where has / where is → where's:
- Where's he gone? – Куда он ушёл?
Следует ещё раз отметить, что глагол «have» не употребляется в сокращённой форме, если является полнозначным или модальным глаголом, в том числе и с отрицанием «not»:
- I've to go there. → I have to go there. – Мне нужно туда пойти.
- I haven't any pen. → I don't have any pen. = I have no pen. – У меня нет ручки.
- We hadn't to ask for help. → We didn't have to ask for help. – Нам не пришлось просить о помощи.
Сокращённые формы глагола «do» употребляются только тогда, когда он выполняет функцию вспомогательного глагола:
- do not → don't
- does not → doesn't
- did not → didn't
- Don't pay him any mind. – Не надо обращать на него внимания.
- She doesn't live here anymore. – Она здесь больше не живет.
Иногда в просторечии вместо «doesn't» используется «don't»:
- She don't live here anymore.
Устаревшие формы глагола употребляемые с местоимением «thou»:
- dost not → dostn't
- didst not → didstn't
Устаревшие формы глагола третьего лица единственного числа:
Без отрицания, сокращённая форма глагола «do» встречается только в вопросительной форме с личным местоимением «you»: do you → d'you / d'ye [dju]:
- What d'you want? – Чего ты хочешь?
Употребление сокращённых форм других модальных глаголов особенностей не имеет и не отличается от их полной формы.
Сокращения без отрицания (частицы «not») употребляются только с личными местоимениями:
- can:
- cannot → can't [cʌnt / cænt]
- canst not → canstn't
- could not → couldn't
-
may:
- may not → mayn't
- mayst not → maystn't
- might not → mightn't
-
must: must not → mustn't
-
need: need not → needn't
-
shall:
- shall → 'll
- shall not → shan't [ʃʌnt / ʃænt]
- shalt not → shaltn't [ʃæltnt]
-
will:
- will → 'll
- will not → won't [wɔunt]
- wilt not → wiltn't
-
would:
- would → 'd
- would not → wouldn't
- wouldst not → wouldstn't
При образовании отрицательно-вопросительных форм вспомогательных и модальных глаголов, усечённая частица «not» пишется вместе с глаголом:
- Has she not heard it? = Hasn't she heard it? – Разве она этого не слышала?
- Did you not know? = Didn't you know? – Разве Вы не знали?
- Can you not be noisy? = Can't you be noisy? – Вы можете не шуметь?
Сокращения без частицы «not» не употребляются в коротких ответах:
- Are you joking? – Ты шутишь?
- Yes, I am. – Да, шучу.
или: - No, I'm not. – Нет, не шучу.
но не: - Yes, I'm.
- Yes, I am. – Да, шучу.
- Will you help me? – Ты мне поможешь?
- Yes, I will. – Да, помогу.
или: - No, I won't. – Нет, не помогу.
но не: - Yes, I'll.
- Yes, I will. – Да, помогу.
1]
Winston Graham Ross Poldark.
2]
Bist – вариант написания beest.
3]
Richard Jefferies. The Toilers of the Field.
4]
«As mad as a cappel-faced bull» – метафора, примерно обозначающая: «сумасшедший как бык, с белой мордой в крапинку», аналог «с пеной у рта».
5]
Thomas Hardy. Under the Greenwood Tree.
6]
Stack Exchange: «They're not» vs. «they aren't» Ответ «Robusto», дата обращения 27.08.2015 (архив на момент обращения).
7]
Буду краток. Сокращенные формы вспомогательных и модальных глаголов в английском языке
В английском языке довольно много явлений, которых нет в русском. Поэтому, для того чтобы их осмыслить и применять правильно может потребоваться некоторое время.
Сегодня поговорим о сокращенных формах вспомогательных и модальных глаголов. Используется такой прием довольно часто, но относится он скорее к разговорной речи и в официальной вы его не встретите. При этом, часть вспомогательного глагола сливается со словами, после которых этот вспомогательный глагол стоит.
- Например:
- We are = we're
- I am = I'm
- You would = you'd
- Если взять глагол be в его различных вариациях, то он способен присоединяться к here, there, that, now и вопросительным словам. Например:
- There are = There're
- Who is = Who's
- What is = What's
- Примерно то же самое происходит с отрицательными формами вспомогательных или модальных глаголов — к ним может присоединяться часть частицы not:
- Do not = Don't
- Is not = Isn't
- Can not = Can't
- Краткие формы могут использоваться с именами собственными и нарицательными:
- Don is = Don’s
- My sister has = my sister’s
Краткие формы с is и has выглядят абсолютно одинаково. Сюда же можно добавить притяжательные прилагательные. John’s может означать John is, John has, John’s (что-то, что принадлежит Джону). Поэтому нужно быть внимательным и всегда обращать внимание на контекст.
В большинстве случаев для выражения одного и того же смысла вы можете употреблять как краткую, так и сокращенную форму, но иногда вариант может быть только один.
Это относится к так называемым question tags или разделительным вопросам, которые состоят из основной части в утвердительной или отрицательной форме и вопросительного «хвостика», содержащего вспомогательный глагол, в форме противоположной основной части. Если основная часть утвердительная, то вспомогательная — отрицательная, и наоборот:
You live in Moscow, don't you? (не you live in Moscow, do not you?) — Ты живешь в Москве, так ведь?
She did not do homework, did she? (не she did not do homework, did she? ) — Она не делала домашнее задание, неправда ли?
- Так вот, в «хвостике» может употребляться вспомогательный или модальный глагол только в его краткой форме.
- Когда мы используем вспомогательный глагол с местоимением (также с именами собственным или притяжательным) в конце предложения или как ответ на вопрос, то используем только полную форму если такой вспомогательный глагол в утвердительной форме, и только краткую, если в отрицательной:
- They think I'm not smart interested but I am
- ***
— Is Frank with you? — Фрэнк с тобой?
- — Yes, he is (не yes, he's) — Да, со мной
- ***
- I speak German but my friend doesn't (не I speak German but my friend does not) — я говорю по-немецки, а мой друг — нет
- ***
- — Do you understand him? — ты его понимаешь
- — No, I don't (не no, I do not) — нет, не понимаю
- Ну, и не стоит забывать об очень популярной в английском разговорном языке «суперсокращенной» форме «ain't», возникшей из комбинации am not, о которой я рассказывал более подробнее вот здесь.