Порядок прилагательных в английском языке

Имя прилагательное является одной из основных частей речи и применяется для описания тех лиц, предметов и явлений, о которых мы говорим.

Существительное может сопровождаться одним прилагательным, к примеру: a small girl – маленькая девочка; a yellow leaf – желтый лист; a red table – красный стол.

А если к имени существительному относятся два, три или более прилагательных? Какой порядок прилагательных в английском языке в такой ситуации будет правильным? Ответ на этот вопрос вы найдете в нашей статье.

Виды прилагательных в английском языке

Английский язык богат прилагательными, которые описывают различные свойства существительных: цвет, форму и пр. Иными словами, прилагательные необходимы для создания определенной конкретики и формирования представления о тех или иных предметах и лицах. В одном предложении может быть несколько прилагательных – три, пять и более. В каком порядке следует их разместить в таком случае?

Английский язык, безусловно, богат всевозможными поправками и исключениями. Однако существует четкий алгоритм, определяющий порядок употребления прилагательных в английском языке перед именем существительным.

Все прилагательные английского языка классифицируются на две группы: 

  • Объективные(fact adjectives).

К этой группе относятся прилагательные, описывающие реально существующий признак существительного. Речь идет, к примеру, о цвете, размере, возрасте, иными словами, о той информации, с которой не поспоришь.

Предположим, перед нами металлическая дверь. Она произведена из металла, и этот факт очевиден.

Если вы обратитесь к другому человеку с вопросом о материале изготовления двери, он также ответит, что она металлическая.

Порядок прилагательных в английском языке

  • Субъективные(opinion adjectives).

Прилагательные данной группы описывают наше восприятие того или иного явления, предмета или лица. Другими словами, вы можете считать данную комнату красивой, но мнение другого человека по этому поводу может быть совершенно противоположным.

Какая из двух групп прилагательных наиболее значима в английском языке? Безусловно, первая. Поэтому существует следующий порядок прилагательных в английском языке при описании того или иного предмета, лица или явления: ближе к существительному должно быть расположено объективное прилагательное, а субъективное – перед ним. Рассмотрим следующую схему:

Схема
субъективное прилагательное объективное прилагательное существительное

Итак, сначала мы ставим субъективное прилагательное, а после – объективное:

  • an unusual gold ring– необычное (субъективная оценка) золотое (реальные сведения) кольцо;
  • a nice old lady– приятная (субъективная оценка) пожилая (реальные сведения) дама;
  • a lovely sunny day– чудесный (субъективная оценка) солнечный (реальные сведения) день;
  • a delicious hot soup– вкусный (субъективная оценка) горячий (реальные сведения) суп;
  • an interesting historical movie– интересный (субъективная оценка) исторический (реальные сведения) фильм.

Не следует забывать о том, что перед любым прилагательным, начинающим описание, должно располагаться определяющее слово или артикль.

Порядок прилагательных в английском языке

Читайте материал по теме: Идиомы английского языка: секреты легкого общения

Порядок прилагательных перед существительным в английском языке

Предположим, в предложении несколько прилагательных, и они принадлежат к одной группе. Какое из них должно быть указано первым? Для определения порядка следования прилагательных в английском языке была разработана их классификация на 9 категорий. Итак, прилагательные располагаются перед именем существительным в следующей последовательности:

1 JUDGEMENT, GENERAL CHRACTERIZATION (общая характеристика) little, large, small, huge
2 SIZE (размер) little, large, small, huge
3 AGE (возраст) old, young, new
4 FORM / SHAPE (форма) square, round, thick
5 COLOUR (цвет) red, blue, bright green, yellow
6 ORIGIN (происхождение) German, Japanese
7 SUBSTANCE (материал изготовления) woolen, cotton, plastic
8 PURPOSE (назначение, цель) сleaning, working

Важные примечания:

  • Когда рассказчик хочет акцентировать внимание на том или ином признаке существительного, порядок расположения прилагательных в предложении может быть изменен. Наиболее вероятно нарушение порядка прилагательных при описании цвета, формы и размера.
  • Запятая необходима между прилагательными, которые относятся к одной категории:

She is a selfish, nasty,irritable woman. – Она эгоистичная, неприятная, раздражительная женщина.

  • Прилагательные, относящиеся к разным категориям, запятыми не разделяются. К примеру:

There is a big white cardboard box on the floor in the room. – На полу в комнате есть большая белая картонная коробка.

My Mother has beautiful long black hair. – У моей матери красивые длинные черные волосы.

  • Прилагательные сравнительной или превосходной степени должны быть указаны перед всеми остальными:

Some of the best young American actresses took part in this film. – Несколько лучших молодых американских актрис сыграли в этом фильме.

It was the most beautiful large stone cottage I have ever seen. – Это был самый красивый большой каменный коттедж, который я когда-либо видел.

  • После существительного употребляются прилагательные, обозначающие глубину, высоту, длину или ширину:

Burj Khalifa is 829 metres high. – Бурдж Халифа 829 метров в высоту.

The Pan-American Highway is 30 000 miles long. – Трасса Пан-Американ 30 000 миль в длину.

Baikal is 1,642 metres deep. – Байкал 1642 метра в глубину.

  • Прилагательные, указывающие на меру, всегда употребляются после существительных:
  • Wide – в ширину;
  • Deep — в глубину;
  • Long – в длину;
  • High – в высоту.
  • Пример: It was a nice lаke 10 meters deep.
  • Если в предложении роль существительного исполняют такие местоимения как nothing (ничто), something (что-то), anything (ничего), anybody (кто-то), то прилагательные должны стоять не до, а после них:

I didn’t notice anything strange or mysterious that day. – Я не заметил ничего странного или таинственного в тот день.

Maybe it’s just me, but I really see nothing interesting or curious in this case. – Может быть проблема во мне, но я действительно не вижу ничего интересного или любопытного в этом деле

  • Теоретически прилагательные всех девяти групп могут быть использованы в одном предложении. Это может выглядеть следующим образом:

Yesterday I bought an expensive big hard antique square colorful English paper cooking book. – Вчера я купил дорогую большую твердую антикварную квадратную разноцветную английскую бумажную кулинарную книгу.

Очевидно, что подобные предложения сложны не только для понимания, но и для произношения. Часто такие конструкции звучат нелогично, кроме того, подобрать уместное прилагательное из каждой категории – задача не из легких. Эксперты рекомендуют по возможности избегать таких ярких описаний и в стандартном английском предложении использовать не более двух-трех прилагательных.

Чтобы предложение было построено правильно с грамматической точки зрения, следует запомнить, в каком порядке должны располагаться прилагательные в английском языке.

Порядок прилагательных в английском языке

Следует помнить о том, что именно с помощью прилагательных слушатели или читатели формируют яркий образ существительного в своем воображении.

Порядок прилагательных в английском языке

Читайте материал по теме: Сказуемое в английском языке: виды, правила, примеры

Порядок прилагательных в английском языке на примере

Предлагаем вашему вниманию примеры, в которых прилагательные расположены в естественном порядке:

  1. А silly young English man – молодой глупый англичанин.

  2. Take a small black metal box, it’s on the table. – Возьми маленькую черную металлическую коробку, она на столе.

  3. А huge round metal bowl – огромная круглая металлическая чаша.

  4. I want to buy a beautiful, new, blue, European car. – Я хочу купить красивый, новый, синий, европейский автомобиль.

  5. Father’s small red sleeping bag – папин маленький красный спальный мешок.

Уверены, что многие из вас сейчас задаются вопросом – как запомнить порядок прилагательных в английском языке? Вам поможет следующая таблица:

Порядок прилагательных в английском языке

Читайте материал по теме: Самые красивые слова на английском: ТОП-50

Читайте также:  Как писать адрес на английском языке - пишем в США и Англию

Порядок прилагательных в английском языке: упражнения с ответами

  1. Упражнение 1.

     В зависимости от значения прилагательных распределите их по группам:

  2. Bad, zigzag, round, Floridian, youthful, big, teenage, red, black, concrete, free, great, cotton, flat, antique, brown, international, large, oceanic, ceramic, dance, spherical, transparent, local, Irish, sleeping, military, political, French, recent, triangular, swinging, strong, white, young, glass, Spanish, wooden, ancient, walking, small, racing, mature, yellowish, infantile, Australian, blue, fabric, straight, cooking, plastic, equatorial, leather, old-fashioned, metal, tiny, steel, circular, square, huge, oval, pink, little, orange, northern, polar, American, work
  3. General characterization: ____________________________
  4. Size: _____________________________________________
  5. Age: _____________________________________________
  6. Shape: ___________________________________________
  7. Color: ____________________________________________
  8. Purpose: __________________________________________
  9. Origin: ____________________________________________
  10. Material: __________________________________________
  11. Порядок прилагательных в английском языке

Упражнение 2. Put the following into the correct order – Поставьте прилагательные в правильном порядке.

  • 1) suede / French / blue / soft / shoes
  • 2) young / tall / Englishman
  • 3) oval / Venetian / antique / valuable / glass
  • 4) expensive / shiny / large / yellow / leather / case
  • 5) oval / wooden / modern / nice / table
  • 6) large / stone / beautiful / cottage
  • 7) porcelain / tea / blue / thin / cup
  • 8) tall / handsome / young / blonde / man
  • 9) English / old / several / beautiful / castles
  • 10) young / pretty / a lot of / French / girls
  • 11) dark blue / best / silk / my / shirt
  • Упражнение 3. Put the adjectives in the correct order to describe the musical instruments – Разместите в правильном порядке прилагательные, характеризующие музыкальные инструменты:
  • 1) a / old / yellow / big / contrabass
  • 2) a / new / yellow and brown / electric guitar
  • 3) a / golden / big / saxophone
  • 4) new / big / drums
  • 5) a / old / big / black piano
  • Ответы:
  • Упражнение 1.
  • General characterization: bad, free, great, strong, old-fashioned
  • Size: big, large, small, tiny, huge, little
  • Age: youthful, teenage, antique, recent, young, ancient, mature, infantile
  • Shape: zigzag, round, flat, spherical, triangular, straight, circular, square, oval
  • Color: red, black, brown, transparent, white, yellowish, blue, pink, orange,
  • Purpose: dance, sleeping, military, political, swinging, walking, racing, cooking, work
  • Origin: Floridian, international, oceanic, local, Irish, French, Spanish, Australian, equatorial, northern, polar, American,
  • Material: concrete, cotton, ceramic, glass, wooden, fabric, plastic, leather, metal, steel,
  • Упражнение 2.
  • 1) soft blue French suede shoes
  • 2) tall young Englishman
  • 3) valuable antique oval Venetian glass
  • 4) expensive shiny large yellow leather case
  • 5) nice modern oval wooden table
  • 6) beautiful large stone cottage
  • 7) thin blue porcelain tea cup
  • 8) handsome tall young blonde man
  • 9) several beautiful old English castles
  • 10) a lot of pretty young French girls
  • 11) my best dark blue silk shirt
  • Упражнение 3.
  • 1) a big old yellow contrabass
  • 2) a new yellow and brown electric guitar
  • 3) a big golden saxophone
  • 4) big new drums
  • 5) a big old black piano
  • Читайте материал по теме: Как улучшить английское произношение: простые советы и секреты

Советы, как запомнить порядок прилагательных в английском языке

  1. В теории все кажется простым и понятным, но как дело обстоит на практике? Ведь мы не можем каждый раз перед тем, как произнести какое-либо предложение, уточнять расположение слов по таблицам и схемам. Поэтому так важно выучить порядок прилагательных. Помните, что субъективные качества всегда следует указывать перед объективными, которые располагаются ближе к существительному.

    Порядок прилагательных в английском языке

  2. Объективные прилагательные и их разновидности также располагаются в предложении на основании критерия важности. Сначала это может вызывать путаницу, однако в дальнейшем, при условии регулярного повторения, ваш навык применения правильного употребления прилагательных в английском языке станет автоматическим.

    Чтобы добиться этого как можно скорее, перепишите все категории в виде списка или таблицы и внимательно изучите. Затем приступайте к построению приложений в правильном порядке по памяти.

    И самое главное – старайтесь как можно больше общаться с носителями языка, это поможет вам освоить английский на продвинутом уровне и преодолеть языковой барьер.

    Порядок прилагательных в английском языке

Итак, вы убедились, что в английском языке прилагательные, употребляемые в одном предложении, следует располагать в четко определенном порядке. Внимательно изучите данную тему и приступайте к ее практическому применению.

Порядок прилагательных в английском языке | Английский по скайпу в онлайн школе IEnglish

Вы когда-нибудь задумывались, почему знаменитые названия little black dress / big brown bag содержат прилагательные именно в таком порядке, а не наоборот. Носителю русского языка будут резать слух словосочетания типа: «хороший девочка, дорогой посуда» или инфинитивы вместо личных форм «я купить туфли». Так, и носителю английского языка слух будут резать словосочетания вроде: black little dress или brown big bag, потому что у английских прилагательных, в отличии от русских, есть особый строгий порядок расположения перед существительным.

Описывая существительные, мы пользуемся прилагательными, которые выражают наше мнение (opinion adjectives) и фактическими или объективными прилагательными, которые описывают очевидные факты о существительном: возраст, цвет, материал и т.д. (factual adjectives).

Прилагательное, выражающее субъективное мнение всегда занимает первое место. 

Порядок прилагательных в английском языке   What a wonderful ring!   Какое прекрасное кольцо!   My brother got a brilliant experience in China.  Мой брат получил замечательный опыт в Китае.   That café serves a delicious soup.   В том кафе подают вкусный суп. Порядок прилагательных в английском языке   What a wonderful golden ring!   Какое прекрасное золотое кольцо!   My brother got a brilliant teaching experience in China  Мой брат получил замечательный педагогический опыт в Китае.  That café serves a delicious hot vegetable soup   В том кафе подают вкусный горячий овощной суп

Когда в предложении употребляется больше одного фактического прилагательного, то следует придерживаться определенного порядка, например: a fantastic new French perfume (opinion+age+origin) my lovely warm old green jumper (opinion+quality+age+colour) an enormous new sports stadium (size+age+purpose)

Порядок прилагательных в английском языке   We stayed in a beautiful ancient Scottish castle for a week.   Мы останавливались в красивом старинном Шотландском замке.   It’s a real Japanese fishing boat.   Это настоящая японская рыболовная лодка.   Do you really need expensive silver golf shoes?   Тебе действительно нужны дорогие серебристые ботинки для гольфа?   We’ve bought fast yellow family car.   Мы купили быстрый желтый семейный автомобиль.   An interesting new science-fiction film is coming out this week.   Интересный новый научно-фантастический фильм выходит на этой неделе.   I have never seen such sweet little black puppies.   Никогда не видел таких милых маленьких черных щенков.

Если наряду с перечисленными выше прилагательными, появляется прилагательное в сравнительной или превосходной степени, оно занимает место перед всеми остальными прилагательными.

Порядок прилагательных в английском языке   He advertised the most expensive Swiss watch.   Он рекламировал самые дорогие швейцарские часы.   She was wearing the most fashionable red silk dress.   Она была одета в самое модное красное шелковое платье.   I need a glass of the freshest squeezed orange juice  Мне нужен стакан самого свежего выжатого апельсинового сока.

Порядок прилагательных в английском языке Порядок прилагательных в английском языке

Прилагательные в английском языке: самая полная информация о важнейшей части речи!

Hey, everyone! Сегодня обсудим английские прилагательные, а точнее: их роль и порядок в предложении, виды, строение, образование, характерные суффиксы и префиксы, степени сравнения и употребление артикля с ними. You need this! C'mon!

Содержание статьи:

Прилагательное (adjective) — это одна из главных частей речи, которая обозначает признак предмета и отвечает на вопросы «какой?», «чей?».

Употребляется прилагательное с существительным, чтобы показать его особый признак, свойство и придать дополнительные характеристики различного характера. Именно благодаря прилагательным наша речь становится разнообразной и эмоционально насыщенной.

В отличие от прилагательных в русском языке, в английском они не изменяются ни по родам, ни по падежам, ни даже по числам. 

Просто берем прилагательное и после него ставим любое существительное. Все очень просто.

smart cat – умный кот;cute kids – милые дети;hot stuff – горячая штучка.

Порядок прилагательных в английском предложении

Прилагательное в функции определения стоит перед существительным, к которому относится, а в функции именной части составного сказуемого — после глагола-связки. Вот как это выглядит на примере:

I have bought a black cat. – Я купил черного кота (определение).This cat is black. – Этот кот черный (именная часть составного сказуемого).

Если прилагательных два или более, то употреблять их нужно в определенном порядке. В русском языке тоже есть такое правило, и это может помочь вам не запутаться. Зачастую правильный порядок можно установить интуитивно, но на всякий случай вот вам правила.

  • Первыми будут стоять прилагательные, показывающие отношение (мнение) говорящего к предмету: handsome (привлекательный), ugly (уродливый), luxurious (роскошный).
  • Вторыми употребляются прилагательные, описывающие параметры предмета (размер, характеристики, возраст, форма, цвет): black (черный), old (старый), huge (огромный).
  • А перед существительным обычно предназначение: kitchen (кухонный), throwing (метательный), educative (образовательный).
Порядок прилагательных в предложении

Артикль/Определитель a some my
Мнение lovely (восхитительный) stunning (сногсшибательные) reasonably priced (недорогостоящее)
Размер big (большой) small (маленькие)
Качество (характеристика состояния) well made (искусно выполненный) artful(искусно выполненные) boiling (кипящее)
Возраст new (новый) old (старые)
Форма rectangular (прямоугольный) square (квадратные)
Цвет black red (красное)
Происхождение (страна) american (американский) english (английские) Ukrainian (украинское)
Материал (вещество) steel (стальной) oil (масляные)
Предназначение throwing (метательный) ceiling (потолочные) Halloween (хэллоуинское)
Существительное knife (нож) paintings (картины) meal (блюдо)

She has fascinating long hair. – У нее очаровательные длинные волосы.Take that small black metal box. – Возьми тот маленький черный металлический ящик.It was a modern wooden dinner table. – Это был современный деревянный обеденный стол.I’ve bought a new steel carving knife. – Я купил новый стальной разделочный нож.I’ve bought some expensive square fragile china plates. – Я купила несколько дорогих квадратных хрупких фарфоровых тарелок.

Прилагательные, показывающие меру (deep – глубиной, high – высотой, long – длиной, wide – шириной и т.д.), размещаются после определяемого существительного.

The highway is 10 kilometres long. – Эта трасса 10 километров длиной.This lake isn’t big, but it is 30 metres deep. – Это озеро небольшое, но глубиной 30 метров.
Пройдите тему в онлайн тренажере: 

Порядок прилагательных в английском языке

Читай также

О видеоиграх на английском

Образование прилагательных в английском языке

Имена прилагательные бывают простые, производные и сложные (составные).

  • Простые прилагательные не имеют в своем составе ни префиксов, ни суффиксов (big, short, black, red).
  • Производные включают в свой состав суффиксы или префиксы, или одновременно и те и другие (natural, incorrect, unnatural).
  • Сложные (составные) прилагательные образуются из двух слов, обозначающих одно понятие: dark-blue, red-cheeked, snow-white.
  1. Наиболее известными суффиксами прилагательных являются:
  2. «-less»: helpless беспомощный, useless бесполезный;«-able, «-ible»: suitable (подходящий), accessible доступный;«-ous»: famous знаменитый, dangerous опасный;«-ful»: useful полезный, careful (внимательный);«-ent»: intelligent (умный); prevalent (распространенный)«-ary»: elementary (элементарный);«-ive»: aggressive (агрессивный);«-al»: formal формальный, central центральный;«-ic»: heroic (героический);«-y»: snowy (снежный).
  3. К наиболее известным префиксам прилагательных относятся:
  4. «un-»: unhappy (несчастный), unequal (неравный);«in-»: incomplete (неполный), indifferent (безразличный);«im-»: impolite (невежливый), impuberal (неполовозрелый).
  5. В английском есть список прилагательных, которые могут употребляться и с суффиксами, и со словами «more/most», «less/least».
  6. able (способный);angry (злой);clever (умный);common (общий);cruel (жестокий);friendly (дружелюбный);gentle (нежный);handsome (красивый);narrow (узкий);pleasant (приятный);polite (вежливый);quiet (тихий);serious (серьезный);simple (простой);sour (кислый).

Виды прилагательных в английском языке

По значению прилагательные английского языка бывают:

  • Качественные (big – большой, small – маленький, clever – умный).
  • Относительные (wooden – деревянный, central – центральный) и т. д.

Относительные прилагательные английского языка не имеют степеней сравнения, а качественные прилагательные имеют следующие степени сравнения: положительную, сравнительную и превосходную.

Степени сравнения прилагательных

Качественные имена прилагательные и наречия образа действия в английском языке, так же как и в русском, имеют три степени сравнения:

  • абсолютная (absolute),
  • сравнительную (comparative)
  • превосходную (superlative).
  • Итак, с абсолютной формой все ясно: long, far, good, active, expensive etc.
  • Сравнительная форма прилагательного употребляется, когда сравниваются два или более объектов или людей.
  • Сравнительное прилагательное может быть образовано двумя способами:
  • добавлением суффикса «-er» к абсолютной форме прилагательного. Это касается односложных прилагательных (long) и двусложных прилагательных с «y» на конце (pretty).

This is a longer book.This doll is prettier.

  1. Особенности образования:
  2. — в словах, заканчивающихся на «e», добавляется «r» в конце (lame – lamer);— в словах с одной гласной и одной согласной в конце удваивается согласная и добавляется «-er» (big – bigger);— в словах с более чем одной гласной или с более одной согласной в конце, добавляется «-er» в конце (hard – harder).
  • добавлением «more» перед прилагательным. Это касается двусложных прилагательных без «y» на конце (charming) и прилагательных с тремя или более слогами (powerful).

She is more charming than her friend.This gun is more powerful than that one.

Особенности образования:

При сравнении двух предметов (людей), слово «than» расположено между прилагательным и предметом сравнения.

Oranges are sweeter than grapefruits.This painting is more interesting than that painting.

Превосходная степень используется, чтобы показать, что вещь или человек имеет наибольшее количество того или иного качества (в группе или в своем роде). Обычно используется с артиклем «the».

Она также может быть сформирована двумя способами.

  • добавлением «-est» к абсолютной форме. Это касается односложных прилагательных (big) и двусложных, оканчивающихся на «y» (lucky).

This is the biggest table in the room.I'm the luckiest person in the company.

  • Особенности образования:
  • — в словах, заканчивающихся на «e», добавляется суффикс «-st» в конце (large – the largest);— в словах с одной гласной и одной согласной в конце, удваивается согласная и добавляется «-est» (big – biggest);— в словах с более одной гласной или с более одной согласной в конце, добавляется «-est» (blue – bluest);— в словах, оканчивающихся на «y», она заменяется «i» с добавлением «-est» (pretty – prettiest).
  • добавлением «the most» перед прилагательным. Касается двусложных прилагательных с «y» в конце, а также прилагательных с тремя слогами или более.

This is the most beautiful dress I have ever seen.This is the most popular song on the list.That was the most powerful weapon.

Примечание: прилагательные в  сравнительной и превосходной степенях стоят перед всеми остальными.

Порядок расположения прилагательных в английском языке | Блог об английском языке от EasySpeak

В статье мы поговорим о прилагательных — словах, обозначающих признак и отвечающих на вопрос «какой?» (желтый, интересный, вкусный и т.д.). Как правило, английские прилагательные ставятся перед предметом, то есть: желтый лимон, а не «лимон желтый». Трудности начинаются тогда, когда прилагательных становится много.

В каком же порядке их расставлять? Давайте разберемся.

Порядок расположения прилагательных в английском языке

Порядок прилагательных в английском языке

1. Куда ставить признаки?

Однако, прежде, чем мы перейдем к порядку прилагательных, давайте еще раз посмотрим, а куда же их, собственно, можно поставить.

Самая распространенная схема — это прилагательное + существительное:

The new shiny bicycle waited for me in the shop.Новенький блестящий велосипед ждал меня в магазине.

Однако в литературе для создания художественного эффекта может применяться схема существительное + прилагательное:

The bicycle, new and shiny, waited for me in the shop.Велосипед, новенький и блестящий, ждал меня в магазине.

Наконец, если самая главная мысль предложения — это донести признак предмета, то можно использовать схему существительное + глагол «быть» + прилагательное:

The bicycle in the shop was new and shiny.Велосипед в магазине был новенький и блестящий.

2. Какими еще бывают признаки?

Помимо уже обозначенных случаев (слова, отвечающие на вопрос «какой?»), в качестве признаков перед существительными могут применяться следующие слова:

  • Слова, обозначающие определенностьРечь идет об артиклях (a/an — неопределенный, the — определенный), а также словах типа «этот», «тот» (this, that, these, those).
  • Слова, обозначающие принадлежностьТо есть, то, что отвечает на вопрос «чей?». Это слова вроде «мой», «твой», его, ее (my, your, his, her) и т.д. А также слова с 's: дом Джона (John's house), телефон друга (friend's phone) и т.д.
  • Существительные (слова, отвечающие на вопрос «кто?», «что?») в роли признаков.В английском языке есть любопытная особенность: если мы говорим два предмета (существительных) подряд, то первое из них играет роль признака!

Например:

train ticket

Train — поезд, ticket — билет. Получается «поездной билет» — то есть, билет на поезд.

Или:

flower pot

Flower — цветок, pot — горшок. Все вместе — цветочный горшок.

Такие вещи встречаются повсеместно: они позволяют не придумывать новое слово (как «цветочный» из «цветок») а по-максимуму использовать уже имеющиеся.

3. Порядок прилагательных

Вот мы и подошли к самому главному. В каком же порядке расположить все те слова, которые мы ставим перед нашим существительным?

1) Определенность и принадлежность

Первыми всегда идут

  • либо артикль a/the,
  • либо слова типа «тот»-«этот» (this/that/these/those),
  • либо принадлежность (my, your, John's).

Например:

The new shiny bicycle waited for me in the shop.Новенький блестящий велосипед ждал меня в магазине.

This wonderful summer weather fillied me with joy.Эта чудесная летняя погодка наполнила меня радостью.

John's old blue car stayed in front of his house.Джонова старая синяя машина стояла напротив дома.

 Заметьте, что все три пункта взаимоисключаемы:

The my new shiny bicycleНовенький блестящий велосипед

This the wonderful summer weatherЭта чудесная летняя погодка

The John's old blue carДжонова старая синяя машина

2) Количество или порядковый номер

Если вы хотите указать количество или порядковый номер предмета, то это нужно делать после a/this/my и т.д.:

My two best friends are Jack and Linda.Мои двое лучших друзей — это Джек и Линда.

Порядок прилагательных в английском предложении

В английском языке всегда соблюдается определенный порядок прилагательных. Если в русском языке мы можем их ставить в разных частях предложения, то в английском нужно следить за правильным употреблением. Причем, с каждой частью речи будет своё правило.

Прилагательное перед существительным

  • Прилагательное в предложении обычно ставится перед существительным, когда выступает в функции определения.
  • Артикли же в этом случае всегда ставятся перед прилагательным:
  • Примеры:
  • Los Angeles is a huge city [лос энжэлэс из э хъюджь сити] — Лос Анджелес — огромный город.
  • My friend is a good sportsman [май фрэнд из э гуд спортсмэн] — Мой друг хороший спортсмен.

Иногда перед прилагательным стоит наречие степени, такие как too [ту] — слишком, quite [куайт] — очень, довольно и др.

  • It was a very amazing trip [ит уоз э вэри эмэйзин трип] — Это было удивительное путешествие.
  • He is a quite smart guy [хи из куайт смарт гай] — Он довольно умный парень.

Перед существительным так же может стоять несколько прилагательных, но между ними есть отличие.

Ближе к существительному будут находиться прилагательные и обозначающие непосредственно состояние вещей, а перед ними уже прилагательные, указывающие на субъективное мнение об объекте, к примеру:

  • What a lovely sports bicycle! [уот э лавли спортс байсикл] — Какой прекрасный спортивный велосипед! (sports — это очевидное явление, а lovely — то уже кому как нравится, у кого какое мнение об этом.)
  • It’s great classic music [итс грэйт класик мъюзик] — Это великолепная классическая музыка.

Необходимо запомнить!

Если перед существительным нужно употребить несколько прилагательных, то в английском предложении сохраняется определённый порядок слов. Сначала идут:

  1. Opinion — качество, оценка (beautiful, difficult, silly, horrible…)
  2. Size — размер (little, large, tiny, enormous…)
  3. Age — возраст (young, ancient, old, new…)
  4. Shape — форма (square, round, flat, rectangular…)
  5. Colour — цвет (white, blue, grey, pink…)
  6. Origin — происхождение (European, Russian, American…)
  7. Material — материал, способ изготовления (metal, cotton, paper, wooden…)
  8. Purpose — предназначение (sleeping, cooking…)

Например:

  • Somebody has lost a typical large new rectangular black Chinese fabric travelling suitcase. — Кто-то потерял типичный, большой, новый, прямоугольный, черный, китайский, матерчатый чемодан для путешествий.

Прилагательное после определяемого слова:

1. Когда прилагательное является определением к неопределенному местоимению:

  • He has found something interesting [хи фаунд самсин интрэстин] — Он нашел что-то интересное.
  • Is there anything eatable? [из зэа энисин итэбл] — Там есть что-нибудь съедобное?

2. Когда у прилагательных имеются зависимые слова и в разных сравнительных конструкциях:

  • My dog runs faster than yours [май дог ранз фастэ зэн ёз] — Моя собака бегает быстрее, чем твоя.

3. Когда определение выражается прилагательным absent [эбсэнт] — отсутствующий, present [прэзэнт] — присутствующий и другими:

  • The birds absent are listed as endangered [зэ бёдз эбсэнт а листэд эз индэнджэрд] — Отсутствующие птицы занесены в Красную книгу.

Прилагательные после глагола — связки

Прилагательное ставится после глагола — связки в функции именной части составного сказуемого. Составное именное сказуемое составляет: глагол-связка и именная часть. Наиболее часто используется глагол-связка to be:

  • I suppose she is smart [ай саппоуз щи из смарт] — Я пологаю, что она умна (умная).
  • Cheetah is fast [чита из фаст] — Гепард быстр (быстрый).

Прилагательные, которые начинаются на «a»:

  • ashamed [эщеймд] — пристыженный,
Ссылка на основную публикацию
Adblock
detector