Обзор 4 лучших учебника по деловому английскому языку

Лучшие самоучители по английскому языку

Изучение языков за минувшие несколько лет стало настоящим мейнстримом. Языковые школы, языковые клубы, онлайн-классы — всё это призвано помогать знакомиться с иностранной культурой, изучать язык, расширять кругозор и заводить новые знакомства.

Но что делать, если в плотный рабочий график никак не удаётся вместить занятия по английскому языку, а потребность или банальное желание всё-таки имеют место быть? Хорошей альтернативой стандартному подходу станет самостоятельное изучение английского.

Для полноценных занятий понадобится не так много, а что конкретно, подробно расскажем в этой статье.

Выбираем самоучитель

Сначала вы должны определиться с самоучителем. Следует ответственно подойти к выбору учебника, по которому придётся самостоятельно изучать материал. Также необходимо купить англо-русский словарь. Это может быть и электронный вид пособия. Обратите внимание на количество слов — чем больше, тем лучше.

Ещё одна важная деталь — англо-английский словарь — тот, в котором и слова, и пояснения к ним написаны на английском. Сами определения в таких словарях состоят из более простых и часто употребляемых фраз, так что не нужно заранее переживать, что не сможете разобраться с таким количеством английского.

На самом деле знакомиться с новыми словами в таком формате — одно удовольствие. Во-первых, вы начнёте быстрее запоминать информацию. Во-вторых, вам то и дело будут попадаться «новинки», которые вы уже встречали, но ленились лишний раз заглянуть и узнать их значение.

Не повторяйте досадную оплошность! Продолжайте искать и узнавать. Наверняка и в описании вы будете встречать незнакомые фразы — придерживайтесь вышесказанного подхода. Такое своеобразное упражнение поможет гораздо быстрее и эффективнее запоминать большинство слов автоматически.

В будущем, встретив знакомые фразы, вы просто вспомните их значение и вам не придётся заново обращаться к словарю.

Все словари одинаковы?

Все словари, которые только существуют, очень схожи между собой. Дело в том, что принцип создания идентичен для каждого из них. Выявить универсальный экземпляр среди великого множества, наверное, невозможно, потому что свои плюсы есть у отдельно взятого источника. Ниже постараемся привести наиболее популярные и описать их уникальные особенности.

Начнём с Webster — «Американский словарь английского», содержащий достаточный объём слов, которые помимо перевода обладают наглядными примерами употребления таковых в предложениях.

Oxford — самый большой словарь, состоящий всего из одного тома, вмещающий в себя 355 тысяч слов. Отличие от других собратьев заключается в том, что в Oxford опускается произношение простых слов, которые ежедневно встречаются в употреблении. По количеству словарных статей он тоже уступает «конкурентам».

Macmillan — этот словарь станет незаменимым помощником в электронном виде. Он удобен для поиска, содержит простые и понятные разъяснения слов и, конечно же, примеры их употребления.

Cambridge — элементарный в изучении — новичкам не составит особого труда работать с ним. Минус словаря — не такие яркие описания, как у предыдущих вариантов. Но этот вовсе не влияет на качество данного издания.

Правильный подход к грамматике

Вряд ли уроки иностранного языка можно представить без грамматики. Хороший учебник должен стать вашим надёжным и постоянным спутником в освоении языка. Уже давно успел себя зарекомендовать учебник Мёрфи. Ставшая настоящей классикой эта книга является лучшей обучающей литературой в своём роде на сегодняшний день.

Её простота и функциональность бесспорно окажутся весьма полезными тем, кто начинает изучение с нуля. Ни один аналог пока не может составить ей достойную конкуренцию, даже предлагая самую новаторскую методику. А секрет Мёрфи прост — последовательность в изучении по этому изданию вовсе не обязательна.

Вы можете остановиться на одном месте, а начать совершенно с другого. Удобно не правда ли?

Но это вовсе не значит, что другие самоучители по грамматике нужно игнорировать. Вы можете заниматься с любым альтернативным учебником, но Мёрфи должен быть всегда под рукой в любом случае. Это просто неотъемлемая часть любой программы и методики.

А теперь главная деталь — учебник или самоучитель? Да, совсем как в школе. Какой учебник выбрать именно вам — посоветовать невозможно. Дело в том, что тут всё зависит от индивидуальных особенностей обучения. Кому-то может подойти какой-то конкретный «репетитор», кто-то может заниматься абсолютно по любому самоучителю.

Единственный способ узнать, к какому типу относитесь именно вы — метод проб и ошибок. Просто купите учебник по английскому и начинайте заниматься. Если чувствуйте, что прогресса нет или вовсе возникает желание всё бросить, не раздумывая меняйте пособие.

Даже если придётся сменить не один самоучитель — пытайтесь! Пока не найдёте именно «свой».

Абсолютно все самоучители можно классифицировать. Выбор определённого варианта будет зависеть от того, какую конкретно цель вы перед собой ставите. Может быть, вы хотите в кратчайшие сроки освоить материал, или же уделить большее внимание детальному, более глубокому изучению.

Важный момент! В комплекте с качественным самоучителем всегда идёт аудиоматериал.

Для чего учим?

Давайте рассмотрим несколько пособий, которые подойдут для определённого типа изучения.

Если вы хотите освоить язык в экстренном порядке, вам подойдёт ускоренная программа. Её используют специалисты узкого профиля для профессиональной подготовки. Методика сочетает активное изучение и закрепление уже пройденного материала.

«Ускоренный курс изучения английского языка для начинающих» Миловидова. Учебник, заслуживающий рассмотрения в качестве основного пособия.

Учиться по нему легко и приятно, тексты написаны с юмором, что добавляет в учебный процесс интереса и непринуждённости. Положительные отзывы в онлайн-магазинах только подтверждают этот факт.

Кстати, заниматься по нему можно и самому, и с репетитором.

Матвеев. «Быстрый английский. Самоучитель для тех, кто не знает ничего». Тот случай, когда название целиком оправдывает содержание. Новичкам стоит взять на заметку эту книгу.

Автор делает акцент на индивидуальные особенности восприятия информации. Практика и теория построены таким образом, что во время выполнения упражнений задействованы разные вида памяти.

Даже весьма сложные моменты вполне будут понятны тем, кто действительно не знает в английском ничего.

Шевелёва. «Деловой английский за 20 минут в день». Это издание заинтересует учеников, которые хотят узнать о том, как вести деловые телефонные разговоры и переговоры с иностранными партнёрами, особенности деловой переписки. Некая «бизнес-школа» на английском для начинающих.

Кулиш. «Самоучитель английского языка. Современная методика». Методика ЕШКО позволяет значительно ускорить обучение и сделать его более эффективным. Транскрипция написана на русском языке — огромнейший плюс для познания азов.

Три части построены так, что первая научит вас читать слова на английском, вторая даст базовые знания грамматики и третья — смоделирует реальные ситуации в общении.

Также в учебнике есть правильные ответы, что поможет контролировать процесс самообучения, а важные для прогресса слова помечены отдельным значком — так вы сможете ничего не пропустить.

Авторский метод

Петров. «Английский язык. 16 уроков». Автор знаменитого «Полиглота», заслуживший огромную популярность и признание, совершив грандиозный прорыв в лингвистической сфере. В книге же представлен основной базовый курс, который, очевидно, направлен на то, чтобы как можно скорее начать изъясняться на английском.

Учимся говорить

Брель, Пославская. «Курс разговорного английского в удобных формулах и диалогах». Отлично подойдёт для развития навыков коммуникации. Если вам трудно преодолеть языковый барьер и выйти на разговорный уровень — этот учебник именно то, что вам нужно.

Трофименко. «Разговорный английский». Достойное пособие не только для взрослых, но и для школьников. Даже не владея базовыми грамматическими навыками, вы сможете научиться построению фраз и простых предложений. Вдобавок учебник поможет вам запоминать слова и выражения и тренировать произношение.

Голденков. «Hot Dog Too. Разговорный английский». Отображает ключевые моменты современного языка. Также в нём можно найти популярные идиомы и основы деловой переписки.

Базовый подход

Петров и Орлова. «Самый лучший самоучитель английского языка». Книга вполне понятная и удобная для начального этапа изучения. Азы постигаются быстро и качественно, информация вполне годится для восприятия человеком, который только начинает учить язык. Главная особенность — начиная с базового материала, к концу учебника вы выйдете на довольно-таки продвинутый уровень.

Бонк. «Английский шаг за шагом». Самоучитель в двух частях. Последовательное изучение грамматики, упражнения для закрепления, фонетические особенности при построении простых повседневных диалогов — краткое содержание данной книги.

Как начать учить язык дома

Когда вы будете готовы приступить к обучению, вам нужно подготовить всё необходимое: словарь, учебник, разговорник и дополнительный материал, а также запомнить несколько важных правил.

Не выбирайте упражнения. Делайте всё и по порядку. Возьмите за правило качественно выполнять каждое задание. Не бойтесь допускать ошибки — они существенно помогут вам в изучении.

Обязательно оставляйте немного места после выполнения каждого упражнения для работы над ошибками. Не копите такие задания.

Если вы не проработаете ошибки один, два раза, потом вы просто в них запутаетесь, а затем вы устанете, и у вас просто пропадёт желание дальше учить язык.

Старайтесь разнообразить программу обучения. Когда вы не останавливаетесь на одном учебнике, вы можете сразу охватывать большое количество информации. Но такая методика тоже далеко не универсальна, и подходит не всем. Если чувствуете, что не осилите такую нагрузку, лучше выбрать более простой, но надежный метод изучения по одному учебнику.

Читайте на английском. Самую простую, но интересную именно вам литературу. Не пытайтесь «одержать верх» сразу над сложным текстом, не мучайте себя. Лучше получайте удовольствие от того, что хорошо запоминается и легко даётся на конкретном этапе, в будущем просто усложняя задания. Обязательно выписывайте новые слова, которые могли бы потом вам пригодиться.

Изучение языка — это долгий, кропотливый, но интересный и приятный процесс. Очень важно правильно оценивать собственные возможности и не пытаться узнать всё и сразу — это просто невозможно. Только последовательность, усердие и трудолюбие помогут вам выучить английский язык и с лёгкостью владеть им.

Лучшие книги по деловому общению

4 лучших учебника по бизнес-английскому: подробный обзор

Опубликовано: 20.07.2015 ? Автор: Инглекс ? Раздел: Блог › Полезные советы

А вы знаете, что зарплата специалиста, владеющего английским языком, в среднем на 20-30% выше, чем у сотрудника, не знающего английский? Знание языка международного общения — весомый пункт в резюме специалиста любой отрасли. Считаете, что бизнес-английский сложно учить? Сегодня мы представим вам 4 лучших учебника для изучения делового английского языка, заниматься по которым будет просто и интересно.

Почему вам стоит заниматься по рекомендуемому учебнику делового английского языка

В этом обзоре мы представим вам 4 актуальных учебника по деловому английскому языку, которые проверены на практике и одобрены нашими преподавателями английского:

New Market Leader
Business Result
Intelligent Business
Business Start-up

На каком уровне владения английским языком начинать заниматься по указанным учебникам? Мы рекомендуем начинать изучать бизнес-английский с уровня Pre-Intermediate, когда вы уже получили базовые знания на уровнях Beginner и Elementary. Однако если вы желаете с самого начала обучения «погрузиться» в деловую лексику, остановите свой выбор на учебнике Business Start-up, он идеально подходит начинающим.

Как правильно выбрать учебник по деловому английскому языку? Пособия по бизнес-английскому всегда сложнее обычных учебников за счет специфической лексики, формальных фраз и выражений.

Поэтому мы рекомендуем студентам брать пособие на уровень ниже, чем обычно.

Например, если вы уже закончили обучение на уровне Elementary, то следует выбрать учебник того же уровня — Elementary, а не Pre-Intermediate.

Все представленные в обзоре учебники делового английского языка ориентированы на коммуникативную методику обучения, то есть на одновременное развитие всех навыков владения английским с упором на говорение.

Каждое из представленных пособий представляет собой учебный курс, состоящий из основного учебника, рабочей тетради, книги учителя, аудио- и/или видеоматериалов.

Таким образом, вы сможете развивать все навыки владения английским языком: говорение, понимание на слух, чтение и письмо.

Одновременно с этим вы будете учить новые слова бизнес-тематики, изучать грамматические конструкции и оттачивать произношение.

Форма подачи материала в пособиях по деловому английскому языку одинакова: учебник с изложением материала от простого к сложному. Эти учебные курсы подойдут для студентов вузов и взрослых людей.

Принцип самостоятельной работы с учебником следующий: вам нужно взять учебный курс подходящего уровня и идти от первого юнита до последнего, не пропуская упражнений.

Мы подробно расскажем о каждом из пособий, чтобы вы смогли выбрать подходящий вам учебник для изучения делового английского языка.

Как научиться искусству делового общения и вести эффективные переговоры?

Молодым предпринимателям и менеджерам, и тем, кто уже получил заслуженную известность, хочется развиваться дальше, открывать новые грани собственной личности, менять имидж, находить скрытые ключи к успешному взаимодействию в обществе.

Обучение деловому общению – активно развивающееся направление в наши дни. Какой курс или мастер-класс подобрать для улучшения своих позиций в деловых переговорах – решать вам.

Но помните, что однажды получив доступ к тайнам общения, вы уже не сможете оставаться прежним и заметите, что окружающие относятся к вам с б?льшим уважением и доверием.

Кто владеет словом, тот владеет ситуацией. Курсы делового общения обучают именно этому – контролировать свою речь и поведение при переговорах, переписке. Навыки делового общения пригодятся вам не только на работе, но и в повседневной жизни.

Подумайте сами: умение подать себя, убедить, расположить к своей персоне, вызвать доверие, аргументировано и бесконфликтно отстаивать свою позицию, искать разумные компромиссы, быть вежливым и корректным, сохранять уверенность в себе – все эти качества необходимы нам на каждом шагу, в любых ситуациях.

И научиться им, пополнив знания в области психологии и потренировавшись на практике, можно как раз на курсах делового общения.

Тем более полезно постижение ораторского мастерства (риторики) тем, кто по своей природе интроверт, тяжело идет на контакт, жестко позиционирует свою точку зрения, порой отталкивая от себя людей. Став человеком, приятным и умелым в общении, вы приобретаете не только новых клиентов и партнеров по бизнесу, но и новых друзей, доверие и уважение близких.

Многие российские предприниматели еще страдают рядом «недугов» советско-перестроечного периода, такими, как неуверенность в себе, боязнь идти до конца, повышенная агрессивность, нежелание идти на компромиссы, работать над своим имиджем, развиваться, открываться новым контактам, а не искать всюду знакомых.

А между тем, чтобы быть успешным, современному менеджеру следует соблюдать этику делового общения, а именно знать меру в словах, быть честным, говорить строго по существу, быть вежливым и доброжелательным, высказываться четко и ясно. Культура делового общения требует также презентабельного внешнего вида, внимательного слушания, отсутствия давления на собеседников, учета культурологических особенностей разных наций.

В условиях ужесточающейся конкуренции победа за тем, кто умеет устанавливать деловые связи, работает над своим имиджем, гибок в решениях и методах общения, понимает психологию собеседника, отвечает за свои слова.

Стиль общения с подчиненными с жесткого диктата сменяется на креатив и доверительность. Начальнику нужно осваивать искусство располагать к себе и вести за собой, другим сотрудникам – четко обозначать свою позицию и отстаивать ее.

Все это невозможно сделать без знания основ и приемов делового общения.

Наконец, привлечение и сохранение клиентов – тоже результат проведения деловых переговоров.

От первой встречи или первого звонка в фирму зависит, обратится ли клиент за вашими услугами вообще, сделает это один раз или многократно и передаст ли своим знакомым о вашей фирме.

Поддержание лояльности клиентов – это в первую очередь мастерство общения, а уже затем – финансовые и прочие преференции.

Цель делового общения – организовать совместный трудовой процесс или улучшить его качества. Этим деловые переговоры отличаются от других видов коммуникации. Второе явное отличие – формальность деловых контактов.

Общение в официальной среде предписывает соблюдение четко установленных для нее норм, соответствие той роли, которая достается каждому в пределах иерархии.

Взаимодействие по службе почти всегда принудительно, обязательно для выполнения задач, стоящих перед его участниками.

Ваша роль в деловых переговорах зависит от обстановки и выбранного вами и вашими собеседниками стиля взаимодействия, вот наиболее распространенные из них:

Этапы ведения деловых переговоров стандартны в большинстве ситуаций:

Подготовительный этап (если он присутствует) позволяет в полуформальной обстановке обсудить вопрос и прийти к предварительным договоренностям.
Этап первоначального позиционирования предполагает открытое аргументированное изложение сторонами своих мнений и намерений.
Поисковый этап связан с совместным обсуждением вопроса, поиском конечного решения.
Финальный этап – принятие решения.

Иногда деловые переговоры могут зайти в тупик, что заставляет стороны либо отказаться от резолюции, либо выйти на новый виток переговоров с проработкой иных решений.

Различают следующие виды деловых переговоров:

Официальные переговоры строго регламентированы, предполагают ведение протокола, подписание документов.
Неофициальные деловые переговоры близки к непринужденной беседе и чаще всего не подразумевают принятия имеющих юридическую силу решений.
Внешние переговоры – это общение с партнерами по бизнесу и клиентами.
Внутренние – взаимодействие между работниками предприятия.

Формы делового общения довольно разнообразны. Во-первых, оно может быть устным или представлять собой переписку.

Во-вторых, бизнес-общение может иметь монологическую форму: приветственная речь, рекламное сообщение, доклад, – или подразумевать общение нескольких лиц.

В последнем случае можно говорить о деловой беседе, деловых переговорах (результат – заключение официального соглашения), дискуссии, совещании, конференции, интервью с журналистом, телефонном разговоре и т. д.

Особенности деловых переговоров определяются и своеобразием национальной культуры.

Так, для французов характерен жесткий, близкий к авторитарному стиль ведения переговоров, а вот при встрече с японцами нельзя проявлять напористость в отстаивании своей позиции.

Переговоры с немцами следует начинать строго в оговоренное время, вопросы и предложения формулировать четко, выглядеть при этом с иголочки. С американцами лучше не углубляться в лишние формальности и как можно скорее переходить к сути дела.

Чтобы не свести переговоры к конфликту или тупику, нужно заранее тщательно изучить нормы поведения деловых людей в культуре той страны, с чьей делегацией вы планируете встречу.

Обучение технике делового общения и развитию навыков успешного переговорщика

Чтобы овладеть искусством деловых переговоров, необходимо приобрести навыки бизнес-этикета, обучиться правильному поведению во время встреч и дискуссий, войти в нужный психологический настрой, знать о методах и приемах, которыми можно пользоваться для достижения желаемого результата.

Вот для примера несколько важных правил деловых переговоров:

Готовьтесь к общению заранее, продумывая и прописывая интересующие вас вопросы, возможные пути развития отношений, четко формулируя вашу позицию и аргументы.
Как и при любом разговоре, поддерживайте контакт зрительно, будьте раскованны, следите за жестикуляцией.
Говорите ясно, без избыточных подробностей и многозначности, так, чтобы собеседник понял вас правильно.
Умейте слушать и слышать, старайтесь следовать демократическому стилю общения, не давите на собеседника.
Придерживайтесь безоценочных суждений, контролируйте свои эмоции.
Проявляйте гибкость, меняя роли в переговорах, если этого требует ситуация.
После переговоров анализируйте эффективность своего поведения, отмечайте, что следует скорректировать в следующий раз.

Обучение профессиональному деловому общению – это одновременно и обучение актерскому мастерству, психологической выдержке. Изучая особенности ведения деловых переговоров, вы не только получаете ценные знания, но и овладеваете многими умениями и приемами делового общения, например:

Создавать должный психологический настрой в зависимости от ситуации: спокойно попросить, уверенно убедить, правильно отреагировать, если на вас оказывают давление, и прочее
Правильно пользоваться невербальными методами деловых переговоров, то есть мимикой, жестами, своим телом;
Владеть голосом, уметь «играть» им, выбирая нужную интонацию, тембр, места для пауз, скорость и громкость речи;
Уметь «читать» собеседника: распознавать его намерения и настроение, в том числе по его неречевому поведению;
Уметь вступать в контакт и правильно завершать его;
Пользоваться фигурами речи, когда это уместно, ведь даже в деловых переговорах бывают уместны метафоры, параллелизм, сравнения и другие приемы, позволяющие украсить речь и убедительнее донести ее смысл;
Применять методы активного слушания: переспрос, уточнение, пересказ, сочувствие, эмпатия и т. д.

Где и как можно обучиться премудростям делового общения?

Метод обучения зависит от уровня вашей профессиональной и коммуникационной подготовленности, от количества средств и времени, которые вы готовы потратить на такое образование, от цели обучения.

Выпускается специальная литература по деловому общению, в том числе электронные книги, организуются лекции (которые тоже могут отдельно издаваться), тренинги, семинары, вебинары, а также курсы делового общения.

Выбирайте, что вам удобнее: на лекциях вы в основном слушаете, на семинарах и тренингах (обычно проводятся один-два дня) участвуете в обучении непосредственно, на вебинарах можете вести переписку с ведущим и участниками.

А курсы делового общения включают расширенную теоретическую информацию, практику деловых переговоров, проходят несколько дней с погружением в процесс.

Пожалуй, это наиболее эффективный способ обучения деловому общению, потому как самый углубленный и многоаспектный.

Бизнес-школы и тренеры предлагают массу разнообразных курсов. И вряд ли стоит выбирать по принципу: «что подешевле». Можно попасть к грамотному специалисту, но получить не тот результат, которого вы желали. Итак, перед тем как остановить свой выбор на том или ином месте обучения:

Обратите внимание на профессиональную ориентированность курса. Практики делового общения могут быть узко направлены на представителей определенной профессии: юристов, менеджеров, секретарей и др.;
Определитесь с целью прохождения курса, исходя из достижения которой, выбирайте тему и наполненность образовательной программы, например: управление стрессом, ведение телефонных переговоров, написание деловых писем;
Изучите преподавательский состав курса: образование и опыт педагогов, на какой области знаний они специализируются, каковы отзывы слушателей о них. Большое значение имеет репутация организации (преподавателя). Требуется и наличие сертификатов на ведение данной деятельности. Все эти факторы отражаются на качестве вашего образования и престижности ваших «корочек».

Книги по риторике и деловым коммуникациям

Если Вы стремитесь завоевать авторитет и внимание аудитории – нужно купить книгу, которая откроет все секреты проведения деловой коммуникации. Хорошим путеводителем в области деловых коммуникаций станет наш книжный интернет магазин – Profibooks.

Раздел деловой коммуникации и риторики содержит множество интересных пособий, которые помогут правильно организовать и провести различного уровня презентации и переговоры. Здесь Вы найдете учебники по темам: риторика, ораторское искусство и мастерство проведения деловых переговоров.

Такие книги, почтой заказать можно легко и быстро. Одно нажатие кнопкой мыши, и процесс пошел.

Интерес к книгам по ораторскому искусству возникает у людей различных профессий, поскольку литература раздела деловой коммуникации всегда выделяется своими новинками и неординарными советами. Активные читатели, как можно быстрее хотят приобрести книги почтой, заказать новые пособия, чтобы узнать все особенности коммуникации.

Наша работа организованна таким образом, чтобы поиски литературы не составили для Вас значительных затрат времени и усилий. На сегодняшний день, ProfiBooks – это перспективнейший книжный интернет магазин Украины, который позволит Вам купить книгу не просто функциональную, но и с пользой для жизни.

Как удачно провести презентацию? Как сделать так, чтоб ваше выступление слушали? Что такое коммуникация в деловой сфере и как ее применять? На все эти вопросы отвечает литература из данного раздела, именно здесь вы найдете советы от ведущих бизнес-тренеров.

В нашем книжном интернет-магазине можно купить книгу по таким направлениям, как: ораторское искусство, риторика, книги по умению вести деловые переговоры!

Коммуникация в деловой сфере — это то, что нужно не только знать, но и верно применять. Кому может пригодиться деловая коммуникация спросит тот, кто не знает.

Абсолютно любому человеку: школьнику, студенту, менеджеру, руководителю и даже преподавателю, такие знания, как ораторское мастерство и риторика, книги по которым можно купить в нашем магазине, не бывают лишними или не нужными. Ведь все мы рано или поздно сталкиваемся с такими ситуациями, когда риторика, ораторское мастерство просто необходимы.

Книги по деловой коммуникации — это не только источник знаний по деловому общению, но и хороший подарок. Если вам нужно узнать, что такое деловая коммуникация, в данном разделе вы найдете множество литературы данного направления.

Также предлагаем вам книги раздела «Личная эффективность» — повышайте свои деловые и личные качества!

Учебники делового английского языка для начинающих и продолжающих: подробный обзор. Мы поможем выбрать лучшее пособие по бизнес-английскому.

Вы считаете себя скучным докладчиком, неубедительным оратором, неавторитетным руководителем? Все не так печально, поскольку обучиться мастерству делового общения может каждый, кто этого пожелает.
Ищете нужную книгу? Заходите! ►►► Большой выбор книг по риторике и деловым коммуникациям ►►► научитесь ораторскому исскуству ►►► Заходите на сайт

4 различия британских и русских учебников по английскому (с примерами)

Преподаватель Puzzle English Ирина Лексина читает с учениками адаптированные книги на английском для уровня Elementary и Pre-Intermediate (Levels 1 и 2). Она рассказывает, в чём различия английских и русских изданий.

Всё про ЕГЭ. Рассылка

Для тех, кто готовится к главному школьному экзамену

Внешний вид книг

Разница, которая сразу бросается в глаза: иностранные издания обычно лучше отечественных. У нас, увы, экономят на полиграфии. Разумеется, картинки — не главное в книгах. Но британцы понимают, что маленьких читателей сначала надо увлечь. Дети часто судят именно по обложке.

Конечно, у этого есть и обратная сторона: книги для чтения издательства «Express Publishing» стоят на порядок дороже книг серии «Английский клуб» издательства «Айрис Пресс».

Пересказ текста и комментарии

Я заметила, что русские учителя и методисты, которые обрабатывают тексты, относятся к первоисточникам очень бережно и стараются как можно точнее сохранить сюжет.

Британцы и американцы, очевидно, не испытывают пиетета перед своими книжками и немилосердно их переделывают и сокращают.

Например, текст романа «Anne of Green Gables», который в оригинале занимает более 400 страниц, в пересказе уместился на 42, включая иллюстрации и упражнения к главам.

Level 2, издательство “Penguin Readers”

Воспитанных на классической английской литературе русских учителей такое краткое изложение может покоробить. Но надо признать очевидный факт: нынешние дети читают мало, и без специальных пояснений мало что поймут в тех книгах, которые мы любили в детстве.

Когда мы с моей ученицей закончили первую главу «Маленькой принцессы» Фрэнсис Бернетт, оказалось, что Настя совершенно не понимает, почему приехавшая из Индии в Англию девочка — не индуска.

Книге очень не хватало хотя бы короткого комментария! Мне пришлось самой рассказать, что когда-то Индия была британской колонией, а попутно и объяснить третьекласснице, что такое колония.

Вызвала трудности у нас и «судомойка» (scullery-maid); мне кажется, в тексте её совершенно безболезненно можно было бы заменить на «служанку» (maid). Хотя после «колонии» объяснять «судомойку» показалось мне пикником на лужайке.

Уровень Elementary, издательство «Айрис Пресс»

Авторы британской адаптации «Black Beauty» постарались избежать недопонимания. В предисловии простыми словами рассказывалось о писательнице Анне Сьюэлл. Мы с Настей узнали, что у писательницы в детстве была травма, у неё всю жизнь болели ноги, и она больше ездила в повозке, чем ходила.

В те времена люди ездили на лошадях. Некоторые хозяева мучили лошадей, надевая на них неудобную упряжь, и Сьюэлл написала книгу, которая заставила людей задуматься и помогла положить конец издевательствам над животными.

Даже очень специфическое слово check rein, обозначающее часть конской сбруи, объяснялось просто и понятно для ребёнка:

«A check rein is a thin leather strap that keeps the horses’ heads up very high. It was a cruel way to make the horses look handsome and it was very painful for them».

Level 1, издательство “Express Publishing”

Как ни обидно, желание русских педагогов бережно сохранить оригинальный текст может привести к проблемам. За год мы с учениками прочитали две книги из серии «Английский клуб»: «Маленькую принцессу» и «Чудеса страны Оз». Обе книги были обозначены, как соответствующие уровню Elementary, и ни одна на деле таковой не являлась.

В «Чудесах страны Оз» был прекрасно обработанный текст, но попадались неудачные упражнения. Например, ученикам предлагалось задание на соотношение прямой и косвенной речи — а это трудная грамматическая тема, которую проходят только на уровне Intermediate.

Текст «Маленькой принцессы» изобиловал сложными грамматическими формами: Past Perfect, страдательный залог, оборот had better, конструкции с инфинитивами и герундиями… Настя очень быстро потеряла к истории интерес просто потому, что ей было трудно её понять.

С британскими пособиями сбоев не было. Если книга обозначена как соответствующая уровню 1 или 2, преподаватель может быть уверен, что лексика и грамматика будут очень тщательно подобраны, чтобы оказаться читателю по силам.

Уровень Elementary, издательство «Айрис Пресс»

Составляя упражнения, наши методисты успешно пользуются опытом британских коллег, и виды заданий в русских и британских пособиях в основном совпадают («Ответьте на вопросы», «Вставьте пропущенные слова», «Найдите лишнее по смыслу слово»). Но вот при подборе упражнений к главам преподаватели из разных стран используют очень разные подходы, о чём стоит помнить при выборе книги.

В России к учёбе относятся серьёзно и основательно. В книгах серии «Английский клуб» каждая глава снабжена огромным количеством упражнений: на понимание текста, на лексику, на грамматику.

Плюс в том, что учителю есть из чего выбрать, он может сам решить, на какой аспект обратить больше внимания, исходя из того, что нужнее ученику.

Но есть и минус: три-четыре страницы заданий третьеклассника или четвероклассника скорее напугают, чем мотивируют на подвиги.

В пособиях «Express Publishing» задания подобраны по принципу «меньше, зато эффективнее». Каждой главе текста, сколько бы она ни занимала, соответствует один разворот упражнений.

Я бы сказала, что британские методисты больше думают о детской психологии и особенностях восприятия. Конечно, ученики не начнут радоваться домашнему заданию, но две страницы с картинками выглядят не слишком страшными.

И виды упражнений чаще чередуются, а значит, их чуть-чуть интереснее выполнять.

И всё-таки британцы немножко лукавят. Создание учебников и пособий по английскому языку в Англии — серьёзный бизнес, в который вложено много средств. «В этой книжке не очень много упражнений» в какой-то степени означает «скорее покупайте нашу следующую книжку». Как уже упоминалось, недешёвую.

Итоги работы

В моём личном рейтинге на последнем месте, к сожалению,«Маленькая принцесса». Мне очень обидно, потому что я в детстве любила эту книгу и очень хотела поделиться с Настей удовольствием. Однако текст и упражнения в этом издании слишком сложны для уровня Elementary. А для учениц постарше, как мне кажется, сама история может показаться чересчур детской.

Второе место я бы отдала книге «Anne of Green Gables». Текст был понятный, но слишком короткий. И заданий совсем мало.

А самыми удачными пособиями оказались «Black Beauty» и «Чудеса страны Оз». В британской книге история местами грустная, но есть что обсудить вместе с ребёнком. В русской очень хорошо адаптирован текст, а из большого количества упражнений всегда удавалось подобрать что-нибудь подходящее.

Мне кажется, эта «ничья» вполне справедливая. Наилучших результатов можно добиться, если чередовать книги русских и британских изданий. В конце концов, и основательность, и занимательность по-своему хороши и по-своему нужны.

Иллюстрация: iStockphoto (Anna Volobueva)

Учебники по английскому для самостоятельного изучения языка

Акция! Бесплатный урок английского по Skype. Только для новых участников. Записаться

Предлагаем сегодня ознакомиться с подборкой толковых учебников по английскому, которые есть в свободном доступе.Если вы решили заниматься английским самостоятельно — вам просто необходим будет толковый учебник.

Кликните на название учебника, чтобы открыть ссылку на страничку, где его можно скачать

English Banana

Для уровней: от Beginner до Pre-Intermediate

Это даже книга, а сайт-библиотека с целой подборкой книг. Здесь есть раздел с учебниками по грамматике, по разговорному английскому, благодаря которым студент сможет отработать навыки для повседневного общения: как умение общаться, так и слушать собеседника. Также есть книги с различными заданиями. На сайте также есть бесплатные подкасты, раздел с практическими заданиями и даже играми.

Face2Face

По уровням

Разбитая по уровням серия книг Face2Face уже давно заняла лидирующие позиции на рынке учебников по английскому. Курс этих учебный пособий пользуется огромным успехов у студентов европейских стран.

Здесь используется коммуникативная методика, которая признана одной из самых эффективных и подходит тем, кто хочет научиться говорить на английском и понимать английскую речь за относительно короткий срок. Информация в учебнике подается доступно и интересно.

Через каждые две страницы рассматривается новая тема, благодаря чему вы продвигаетесь достаточно быстро.

Headway

По уровням

Замечательный учебник с толковыми объяснениями грамматики и лексики английского языка. Считается одним из самых популярных курсов среди взрослых, изучающих язык. Учебник позволяет выучить английский для повседневных ситуаций и чувствовать себя уверенно при общении на английском языке. Здесь прорабатывается все 4 навыка: чтение, аудирование, разговорный английский и письмо.

Introduction to Academic Writing

Всем, кто учится писать

Эта книга заслуживает отдельного внимания, ведь она помогает студентам развить навык письма. Учебник поможет заложить фундамент, который в будущем поможет вам справляться с разными видами писем, начиная от деловых писем, заканчивая эссе.

В начале учащемуся предлагается ознакомиться с базовыми принципами письменного английского, такими как структура, постепенно продвигаясь к более сложным вещам.

Помимо ознакомления с теорией, студентам предлагается выполнять разные задания, которые помогут усовершенствовать навыки письма и отработать полученные знания на практике.

Oxford Word Skills

По уровням

Учебник создан для людей, которые хотят пополнить словарный запас новыми английскими словами и выражениями и научиться использовать выученное на практике.

Курс разделен на три уровня: Basic — для уровня Elementary и Pre-Intermediate; Intermediate для студентов уровней Intermediate и Upper-Intermediate; Advanced рассчитан на учащихся уровней Advanced и Proficiency. К каждой книге прилагается аудио с упражнениями.

В заданиях предлагается вставить пропущенные буквы, подобрать синонимы к словам — все это позволяет закрепить выученную лексику на практике. В конце учебника есть ключи к заданиям, благодаря чему студент сможет проверить правильность своих ответов и поработать над ошибками.

4000 Essential English Words

Intermediate — Advanced

Этот учебник также разработан специально для тех, кто хочет обогатить свой словарный запас. Книги этой серии рассчитаны на студентов со средним уровнем и выше. Книги из этой серии состоят из 30 юнитов, в каждом из которых разбирается по 20 слов.

Это может показаться не так уж и много, однако методика занятий в этой книге разработана таким образом, что слова откладываются в долгосрочной памяти и вводятся в активный словарный запас.

По прохождению курса, который состоит из шести учебников, ученик будет знать около 4 000 новых слов — необходимый лексикон для продвинутого уровня. Лексические единицы, поданные в этом пособии, часто используются англоязычными гражданами в формальном и разговорном английском.

Данные слова пригодятся каждому, вне зависимости от того с какой целью вы изучаете язык. Особенностью учебного пособия является то, что в каждом юните есть текст с набором слов, которые нужно выучить. Это позволяет запоминать лексику не только по упражнениям, но и в контексте.

English Grammar In Use

По уровням

Учебник Мерфи — одно из самых популярных пособий для изучения грамматики и ее отработки на практике.

Красный Мерфи создан для студентов, которые только недавно начали учить английский, синий — для среднего уровня. Сложная грамматика английского языка написана простым и доступным языком.

В начале каждого юнита идет теория, а затем даются упражнения, позволяющие попрактиковаться применять полученные знания.

The Cambridge Encyclopedia of the English Language

Очень интересная энциклопедия, в которой собрано все об английском языке. Она создана для тех, кто хочет знать об английском больше, чем просто лексику и грамматику.

Здесь есть материалы об истории языка, о региональных отличиях изучения английского и много другой познавательной информации. Конечно, также в учебнике вы найдете слова для изучения и объяснение грамматических конструкций.

Эта книга для людей, для которых изучение английского не скучная обязанность, а настоящее увлечение.

Business Result

Не могли мы обойти стороной и качественный учебник по изучению бизнес английского. В данном пособии основной упор делается на обучении общению в деловой среде. Здесь собрана вся необходимая для работы современная английская бизнес лексика, а также даются рекомендации от ведущих специалистов бизнес-школы.

All Clear! Idioms in Context

Превосходный учебник для быстрого и эффективного запоминания английских идиом. Здесь даются идиомы с толкованиями, примерами употребления и яркими картинками. Благодаря этому, фразеологизмы учатся легко и быстро.

Практическая часть включает диктанты, вопросы для обсуждения, интересные упражнения на письмо и импровизацию. Кроме того, в учебнике есть игры, которые помогают закрепить фразеологизмы в памяти и проверить свои знания.

Эти учебники по английскому убедят вас, что занятия по пособиям могут быть очень интересными. Каждый из них интересен и полезен по-своему. Выбирайте тот, который больше всего соответствует вашим целям в изучении языка.

Last modified: 19.10.2018

Обзор самых распространенных учебников английского языка для школьников. Часть 1

Часто можно услышать от преподавателей и репетиторов английского языка следующее: «Этот учебник просто ужасный!» или «С этим учебником вы результата не добьетесь!».

Преподавателю, не первый год занимающемуся обучением иностранному языку, нетрудно понять, какой учебник стоит использовать в процессе обучения.

Но родителям, вечерами делающим домашнее задание с ребенком, все равно, что говорят специалисты о качестве учебников: им нужно знать, как помочь ребенку освоить материал быстро.

В данной статье мы дадим обзор самых распространенных учебников английского языка: Spotlight, Starlight, English Favourite и Enjoy English. Этот материал будет полезен родителям маленьких учеников, а также — начинающим преподавателям и репетиторам.

Но перед тем как начать рассуждать о плюсах и минусах, стоит ознакомиться с общей информацией.

УМК или учебно-методический комплекс − это совокупность учебно-методических документов, включающая учебные планы, учебные программы, методики и учебные пособия.

ФГОС — это Федеральный государственный образовательный стандарт и представляет собой список требований к образовательным программам.

УМК, одобренный ФГОС, есть серия учебников для обучения конкретной дисциплине и подготовки к сдаче итоговой государственной аттестации.

Обзор учебников английского языка

Полюбите английский с «Enjoy English»

Авторы учебного комплекса «Enjoy English» считают главным преимуществом этой серии не только знакомство с культурой англоязычных стран и занимательные сюжеты историй, представленные в каждом разделе книги, но и ролевые игры, активное обучение грамматике посредством приемов моделирования, а также разнообразные проектные задания.

Наше мнение: безусловным преимуществом данной серии является наличие аудио приложений, задания которых можно выполнить на интерактивной доске или компьютере. Такие задания являются не только полезными, но и интересными. Разделы учебника (units) довольно хорошо структурированы, и учебный материал предоставлен «порционно».

На деле: для обучения всем навыкам иностранного языка учителям необходимо уделять особое внимание заданиям на говорение, аудирование и чтение. Уже в учебнике для третьего класса представлены объемные тексты для выполнения заданий по чтению.

С одной стороны, уже с начальной школы студенты знакомятся с заданиями, которые будут встречаться на экзаменах.

С другой стороны, наличие длинных текстов для прочтения может стать «pitfall» (ловушка, подвох): если учащиеся не умеют читать и не понимают значение простых слов, такие упражнения станут для них непреодолимым препятствием.

Вывод: самое важное при обучении английскому языку – не упустить момент, когда учащиеся перестанут понимать материал, так как это может повлечь за собой потерю интереса к изучаемому языку. Поэтому, несмотря на интересное содержания курса, преподавателю стоит увеличить количество упражнений на чтение и запоминание новых слов.

Для ознакомления с информацией о других современных учебниках английского языка читайте следующие публикации.

Учебники по английскому языку

Объективно лучшие книги пишутся за границей англоязычными авторами. В них всегда современная лексика, приводятся ситуации из реальной жизни. Ученик знакомится с культурой и обычаями, привыкает употреблять популярные обороты речи. Издания часто многотомные. Большой объем лучше способствует усвоению материала, чем перечисление строгих правил с минимальной подачей фактов.

Качественные книги издают в университете Оксфорда, на любой возраст и вкус. От детских книжек-раскрасок до сложной студенческой литературы. Дальше приводятся краткие сведения о них. Изданные в англоязычных странах книги хороши для самостоятельной учебы.

Но ученикам школ, колледжей и университетов России необходимы издания, которые рекомендуют учителя и преподаватели. К каждому учебному пособию обычно еще требуется тетрадь по английскому языку. Покупать полный комплект учебных принадлежностей обходится дешевле, но приобретать на следующий год заранее не стоит.

Программа может поменяться, выйдут новые издания, и мало ли что еще случится.

▼▼▼Заговорите на английском языке чисто и уверенно на Speekify▼▼▼

Учебники для изучения английского языка

Чем раньше ребенок начинает изучать иностранный, тем лучше. Самые продвинутые родители занимаются дома с малышами с 2-летнего возраста.

Кому позволяют средства, нанимают англоязычную няню или общаются с иностранцами на досуге всей семьей. Конечно, 2 года – это еще уровень веселых игр и отдельных слов.

Но в возрасте 4-6 лет дошкольники уже могут осваивать детские учебники для изучения английского языка.

Издатели книг идут навстречу «омоложению» своей аудитории. Для маленьких читателей пишут интересные книжки, в том числе с раскрашиванием картинок.

На домашних занятиях они заменяют тетради для изучения английского языка, поскольку ученики еще не умеют хорошо писать. Вот рисовать цветными карандашами – в самый раз.

Книжечку уместно взять с собой и в детский сад, если воспитатели приветствуют подобную деятельность.

К раскраскам относится оксфордское издание Activity Book for Children! Книжная серия состоит из 6 частей.

По мнению детсадовских педагогов эта совмещенная книга и тетрадь по английскому языку идеально подходит дошколятам. Вообще, полностью англоязычные книжки в большинстве своем лучше русскоязычных.

Особое место среди них занимают изданные в Оксфорде, как образцы стандартного британского диалекта.

Важно не передержать малыша на слишком простых пособиях. Как только позволяет уровень развития, пора переходить к более сложным. В 5-6 лет на смену раскраскам приходит Picture Grammar for Children. Тоже From Oxford.

Здесь сохраняется наглядный подход к обучению. На страницах очень много изображений привычных предметов с подписями, их названия надо запоминать и отвечать на вопросы.

Грамматика с картинками уже раскрашена, но в тетради по английскому языку ребенок сам рисует изображенные вещи, когда выполняет упражнения.

Сравним по качеству с зарубежными конкурентами российский учебник Шишковой «Английский для малышей». Пояснения на русском помогают родителям, воспитателям и прочим взрослым, которые не владеют иностранным. Ведь помощь наставника нужна в любом случае. Дети проявляют интерес к непонятному, и требуют пояснений.

Для учащихся в школе

Учебные пособия для младших классов сильно отличаются от предназначенных для старших школьников. Оксфордское издательство порадовало младшеклассников 6-томником Grammar Friends и серией книг Smart Grammar and Vocabulary.

Первое издание отлично подойдет первоклассникам, но совсем не годится для дошкольного контингента. Второе еще серьезнее, и предполагает владение иностранной речью на самом начальном уровне. Каждый учебник по английскому языку построен на диалогах и простой бытовой тематике. Затрагивается семья, учеба, работа.

Ученик выполняет интересные задания, с удовольствием читает забавные истории.

Из книг, вышедших за пределами Оксфорда, заслуживают внимания:

Популярные русскоязычные издания:

Специально для российских школ с углубленным обучением иностранному выпущена хорошая серия стандартизованных русскоязычных книг.

Эти стандартные учебники для изучения английского языка привычнее людям старших поколений, хотя не такие скучные и оторванные от жизни, как издаваемые в прошлом веке. Авторство слегка меняется, в зависимости от класса. English для 1-3 классов написали И.Н. Верещагина и Т.А. Притыкина.

Для 4-5 классов пишут О.В. Афанасьева и И.Н. Верещагина. С 6 по 11 класс школьников учат О.В. Афанасьева, И.В. Михеева и К.М. Баранова. Их книги содержат наработки для подготовки к государственным экзаменам. Каждому пособию соответствует тетрадь по английскому языку.

Еще одна популярная книжная серия, менее официальная – FORWARD English под редакцией М.В. Вербицкой, в которую входят книги не для каждого класса.

Для студентов

В студенчестве практически все готовы читать только по-английски, без русскоязычных пояснений. Студенческий уровень знаний предполагает элементарное владение основными навыками. Поэтому стоит обратить основное внимание на зарубежные издания.

В число наилучших входят:

пятитомник English File от солидного издательства Oxford University Press;
Speakout, подготовленный известным во всем мире Pearson Longman в сотрудничестве с BBC;
New Total English – углубленный курс того же издателя;
Upstream, изданный Express Publishing

Каждый современный учебник по английскому языку из перечисленных выше легко освоить. Издания предназначены для иностранцев, и учитывают вероятный языковый барьер.

Лексикон актуальный на сегодняшний день, темы интересные, приводятся наглядные примеры. К литературе прилагаются компакт-диски с озвучкой и видеоматериалами.

Рекомендуется еще купить тетрадь по английскому языку.

Кроме универсальных курсов, для студентов некоторых отраслей издают специализированные пособия. Среди них много русскоязычных, созданных с учетом специфики обучения в отечественных ВУЗах. Эти книги полезны учащимся, которые будут говорить с коллегами и клиентами на профессиональном жаргоне.

Экономистам и начинающим предпринимателям пригодится:

Будущим юристам поможет книга «Английский язык. Учебное пособие для юридических учебных заведений.»

Для учащихся медицинского направления подготовлены:

В пособиях по англоязычной медицине использована реальная практика врачей на территории США и Великобритании. Приводятся цитаты из журналов, выходящих в Англии, Америке, Канаде.

Общие

Для самостоятельной учебы и в качестве настольных книг замечательно подходит серия, изданная в Кембридже – English Vocabulary in Use. Популярный учебник по английскому языку разделен на уровни сложности: начальный (Elementary), средний (Intermediate) и продвинутый (Advanced). Выделены даже такие тонкие градации знаний, как Pre-intermediate и Upper-intermediate.

Подготовиться к сдаче TOEFL (языковый экзамен для иностранцев) поможет TOEFL iBT: The Official ETS Study Guide. Это наиболее официальное пособие, переизданное 4 раза с улучшениями и дополнениями. Считается обязательным для желающих успешно пройти тестирование и получить высокие оценки.

Также подготовительные курсы по TOEFL разработаны издательствами Oxford, Cambridge и Longman. Какой из них выбрать – зависит от личных предпочтений. Практически все курсы сопровождаются CD с интерактивными задачами и прохождением тестов онлайн. Легальное приобретение материалов дает право на бесплатное подключение к порталу через интернет.

Там кандидаты в знатоки иностранного тренируются проходить реалистичные задания, выбранные из прежних экзаменов.

Тетради для изучения английского языка

Хорошая рабочая тетрадка заметно облегчает учебу, особенно детям младшего школьного возраста.

В тетрадь по английскому языку ребенок или взрослый не только записывает слова и предложения. Рядом приводятся подсказки, даются задания, которые нужно выполнить.

Оптимальное соотношение пустого и заполненного места – 1:1, за исключением раскрасок, где большая часть посвящена рисованию.

Для учащихся в школе

Первоклассникам нравится тетрадь по английскому языку для рисования «Солнечные ступеньки». Дети раскрашивают картинки, попутно знакомятся с алфавитом, учатся писать буквы и слова. Эта тетрадь по английскому языку пригодна для индивидуальных и групповых занятий, с легкостью адаптируется к учебной обстановке.

В первом классе школы с углубленным обучением необходима стандартная тетрадка, общепринятая в России. Такая тетрадь по английскому языку подготовлена Верещагиной в соавторстве с коллегами.

Напоминает рабочую пропись для изучающих русский. Сначала ребенок учится писать различные палочки и крючочки, затем переходит к целым буквам, словам, и наконец к длинным фразам.

Прививаются навыки чистописания и трудолюбия, чего так не хватает нынешнему компьютерному поколению.

В старших классах тетрадь по английскому языку усложняется, но суть остается прежней: красиво писать с подсказками, отвечать на вопросы, выполнять интересные задания. Серия тетрадок с ГДЗ для разных классов российских учебных заведений выпущена Афанасьевой с соавторами, как и соответствующие книги.

Также ученикам с 3-го по 11-й класс пригодятся тетради для изучения английского языка в виде словарей. Тетрадка-словарик состоит из таблиц с тремя колонками, куда записывают слова, транскрипцию и перевод. Набор для любого класса школы легко купить онлайн по доступной цене.

Для студентов

Замечательная рабочая тетрадь по английскому языку для 1-2 курса очной формы обучения подготовлена Л.А. Кузнецовой. Ее можно считать золотым стандартом для ВУЗов РФ.

Помимо сборника упражнений, в тетради по английскому языку приводятся формы неправильных глаголов. Студентам удобно иметь под рукой такой мини-справочник, чтобы не заглядывать лишний раз в словари.

Также четко расписаны правила применения глагольных времен: Simple, Continuous, Perfect, в настоящем, прошлом и будущем.

Специальные тетради выпускаются российскими университетами для учащихся технических специальностей, медиков, юристов, экономистов. Их следует искать на сайтах, посвященных определенным профессиям.

В большинстве случаев тетради для изучения английского языка можно недорого заказать с доставкой, хотя в первую очередь они предназначены для местных студентов.

Если приобрести сразу для целой группы или факультета, продавцы наверняка предоставят оптовую скидку.

Общие

Для самостоятельной учебы подойдет школьная или студенческая тетрадь по английскому языку, в зависимости от уровня подготовки.

Студенческие хороши тем, что в них часто присутствует таблица неправильных глаголов. Школьные могут быть своего рода развлечением для взрослых со стартовыми познаниями в иностранном.

Если с юных лет мало что запомнилось, самое время наверстать отставание, и с пользой провести время.

Итог

Полезной для учащихся литературы много. Что выбрать – зависит от поставленных целей. Задачи бывают разные:

пораньше научить ребенка говорить по-английски;
успевать за школьной или университетской программой, сдавать ЕГЭ и прочие экзамены;
заняться самообразованием, расширить лингвистические познания;
подготовиться к сдаче TOEFL, к эмиграции или собеседованию;
общаться с иностранцами, заниматься бизнесом за рубежом, работать по профессии.

Каждой цели соответствует свой набор книг и дополнительных материалов. К школьному пособию наверняка понадобится тетрадь по английскому языку. Многие западные издания сопровождаются компакт-дисками с аудио- и видеоматериалами.

Постепенно к ним присоединяются и отечественные. Вряд ли просмотр видеороликов поможет угодить строгому учителю в элитной гимназии. Но окажет неоценимую помощь, если бывший ученик попадет хотя бы в зарубежный аэропорт.

Тем более, если необходимо выйти из него, и участвовать в повседневной англоязычной жизни.

Лучше ли бумажные книги, чем электронные? Несомненно. Их удобнее читать, не так напрягаются глаза. Если взять с собой на отдых за городом, нужно меньше предосторожностей, чем при обращении с планшетом или нетбуком.

Дошкольникам вообще противопоказана электронная литература, достаточно лишь общего знакомства с клавиатурой и экраном. Заменить раскраски электроника не сможет в принципе.

Пусть ребенок сперва научится держать ручку и карандаш, потом уже перелистывать мышкой виртуальные страницы.

Блог об английском языке » Учебники по английскому языку

▼▼▼Заговорите на английском языке чисто и уверенно на Speekify▼▼▼