Как ставить ударение в английских словах и предложениях

Ударение в английском языке: простое правило

Думаю, вы согласитесь, наибольшее раздражение при изучении языка у нас вызывает необходимость заучивать большой объем информации, когда он не охватывается каким-то простым правилом. И если, например, количество неправильных глаголов относительно невелико (во всяком случае в английском языке), то выбор правильного ударения касается большей части словарной базы.

Можно позавидовать изучающим французский язык, — очень трудно ошибиться с ударением, когда оно гарантировано падает на последний слог.

В русском языке мы не опираемся на какие-либо правила при выборе ударения, за исключением всегда ударной ё. Усугубляет ситуацию и то, что ударение нередко является смыслоразличительным.

Обратите внимание

За́мок — замо́к, па́рит — пари́т, и т.д.

А как дела обстоят в английском языке? Английский словарный запас большинство из нас расширяет за счёт учебников и интернет, а не в процессе живого общения, как это происходило с русским языком. Простой пример: вы встречаете в тексте новое слово compliment.

Контекст подсказывает вам, что значение его совпадает с русским словом «комплимент», чтение его тоже не представляет проблем, вам даже в словарь заглядывать не нужно.

А вот с ударением может возникнуть путаница из-за того, что мы отлично знаем на какой слог падает ударение в русском слове.

В школьной программе каких-то специальных правил или рекомендаций по поводу ударений я не помню, и до поры я был убеждён, что в английском с ударениями такая же неразбериха, как в русском. Однако, если вы спросите англичанина на какой слог обычно падает ударение в английском языке, то почти наверняка ответ будет — на первый слог.

«Какая чушь!» — можете сказать вы, — «а как же about, eleven и before?» Не будем спешить и попробуем разобраться, что имеют в виду англичане. Правильность ударения лучше всего сверять устно с человеком, владеющим языком. Так оно лучше всего запоминается. Словарь, в крайнем случае, тоже подойдёт.

А соображения ниже помогут существенно облегчить жизнь.

К счастью, ударения в английском языке далеко не бессистемны. Самая общая прослеживаемая здесь тенденция — то самое ударение на первом слоге. С практической точки зрения это означает, что если вы не уверены на какой слог поставить ударение, а спросить не у кого :), ставьте ударение на первый слог.

Compliment [ˈkɒmplɪmənt] — комплиме́нт
Standard [ˈstændəd] — станда́рт
Russia [ˈrʌʃə] — Росси́я
Moscow [ˈmɒskəʊ] — Москва́

В остальном, наблюдайте за словами и отслеживайте шаблоны, которые, к слову, могут касаться не только расстановки ударений. Большинство таких шаблонов связаны с приставками и суффиксами. Некоторые суффиксы, пришедшие из латинского или греческого языков, достаточно чётко фиксируют ударение. При этом в слове без этого суффикса ударение может падать на другой слог.

Важно

Скажем суффиксы -tion, -cian и -cial переносят ударение на слог, предшествующий им:

Inform [ɪnˈfɔːm] — information [ˌɪnfəˈmeɪʃən]Constitute [ˈkɒnstɪtjuːt] — constitution [ˌkɒnstɪˈtjuːʃən]Optic [ˈɒptɪk] — optician [ɒpˈtɪʃən]Benefit [ˈbɛnɪfɪt] — beneficial [ˌbɛnɪˈfɪʃəl]

Аналогичнaя ситуация с греческим словом “логос” в позиции суффикса и словами заканчивающимися на -(g)nomy:

Geology [ʤɪˈɒləʤi]Economy [i(ː)ˈkɒnəmi]

Обратите внимание, что добавление новых суффиксов может смещать ударение:

Geological [ʤɪəˈlɒʤɪkəl]Economic [ˌiːkəˈnɒmɪk]

а может и не смещать:

Revolutionary [ˌrɛvəˈluːʃnəri]Physiognomist [ˌfɪzɪˈɒnəmɪst]

Но опять же, определённый шаблон повторяется в зависимости от конкретного суффикса или их комбинации.

Общее правило для приставок – при постановке ударения они пропускаются.

В словах, пришедших в английский из латыни, человек, владеющий русским языком, как правило может без труда выделить латинские приставки in-, en-, con-, com-, re-, de-, dis-, pre-, pro-, ex-, и другие.

Ударение в таких случаях почти наверняка будет падать на один из следующих слогов, как если бы приставки не было. Опять же, чаще всего это первый слог корня слова.

Совет

Converge [kənˈvɜːʤ]Deconstruct [ˌdiːkənˈstrʌkt] (2 приставки)
Encompass [ɪnˈkʌmpəs]Exchange [ɪksˈʧeɪnʤ]

То же справедливо и для всевозможных отрицательных префиксов non-, un-, in-, ir-, not-.

Irrelevant [ɪˈrɛlɪvənt]Unusual [ʌnˈjuːʒʊəl]

А вот с родными английскими приставками-предлогами не всё так однозначно:

Withdraw [wɪðˈdrɔː]Outcast [ˈaʊtkaːst]Overground [ˈəʊvəgraʊnd]В underground ударение меняется в зависимости от части речи: у существительного или прилагательного — [ˈʌndəgraʊnd], у наречия — [ˌʌndəˈgraʊnd]

В словах, составленных из be- плюс самостоятельное слово, которые в основном пришли из старого английского, этот первый слог тоже пропускаем.

Bespoke [bɪˈspəʊk]Behold [bɪˈhəʊld]Beget [bɪˈgɛt]Beloved [bɪˈlʌvɪd]

Часто буква a- в самом начале слова оказывается нейтральной безударной гласной.

Assert [əˈsɜːt]Arrange [əˈreɪnʤ]

Неизменяемая основа слова тоже может оказаться подсказкой:

Ascend [əˈsɛnd] – подниматься
Descend [dɪˈsɛnd] – спускаться

Приведенные примеры не исчерпывающи. Поняв принцип, вы, наверняка, сможете отследить и взять на вооружение другие аналогичные шаблоны.

Будьте, однако, бдительны! Особо следует отметить следующий фокус. Есть ряд слов, которые, следуя описанному шаблону, выступают в роли глагола, но стоит сместить ударение на первый слог (который зачастую является легко узнаваемой приставкой), и они превращаются в имена существительные:

Present [prɪˈzɛnt] – глагол “дарить, представлять”
Present [ˈprɛznt] – существительное “подарок, настоящий момент”
Contract [kənˈtrækt] – заключать контракт, уменьшаться
Contract [ˈkɒntrækt] – контракт
Object [əbˈʤɛkt] – возражать
Object [ˈɒbʤɪkt] – объект

Обратите внимание

Вы уже, вероятно, заметили, что ударение в английских словах (как и чтение, кстати) в значительной степени определяется их этимологией. Научиться различать из какого языка слово пришло в английский не так уж и трудно, учитывая что в русском языке заимствований из латинского, греческого, французского и германских языков (основных доноров английской лексики) тоже хватает.

В качестве дополнительного примера, в некоторых словах, пришедших в английский из французского, ударение падает, не трудно догадаться, на последний слог.

Bouquet [bʊ(ː)ˈkeɪ] — букет
Pantaloon [ˌpæntəˈluːn] — брюки (в американском английском)

Тут правда лучше обойтись без фанатизма, поскольку часть заимствований из французского либо произошла настолько давно, что язык утратил об этом память, либо по ещё каким-то причинам оригинальное ударение не сохранилось.

Слова nuance или massage ([njʊ(ː)ˈaːns], [ˈmæsaːʒ]) допускают ударение на любом из слогов (любопытно, что оригинальное французское ударение в таких словах чаще сохраняется в американском английском), а, скажем, в словах parachute и pigeon ([ˈpærəʃuːt], [ˈpɪʤɪn]) ударение и вовсе, следуя общей тенденции, сместилось на первый слог, и даже не каждый словарь признается вам, что слова эти заимствованы у французов.

Источник: http://lingorado.com/stress-in-english/

Ударение в английском языке

Такой фонетический прием, как ударение в английском языке заслуживает детального рассмотрения, поскольку, как известно, интонационное выделение отдельного слога, слова или фразы может коренным образом повлиять на изменение смысла сказанного. Правильно поставленное ударение – залог того, что собеседник поймет говорящего.

Особенности English stress отличают его от русского, поскольку ударности подлежат не только отдельные гласные слоги, но и части предложений. А нетипичное интонационное своеобразие английских фраз, как известно, очень часто влияет на смысл.

Поэтому необходимо дать более подробное объяснение тому, что такое ударение в словах и каким оно бывает.

Характерные особенности английского ударения

Правила ударения в английском имеют некоторые общие черты с русским языком, однако особенностей и отличий, возможно, даже больше. Например, в русском языке обычно не встречаются такие ситуации, когда внутри одного слова может быть не одно, а два stresses. Однако в английском такое явление довольно популярно и встречается в тех словах, которые состоят из двух отдельных основ:

snowball  — снежок,
four-wheeled — четырехколесный и т. д.

Кроме того, не всегда можно с легкостью определить, куда падает ударение в слове, если речь, конечно, не касается слов с одним слогом. Безусловно, на письме передавать intonational stress не нужно.

Важно

Исключение составляет транскрипция, где знак ударения ставится всегда, представляя собой символ `, напоминающий апостроф и ставящийся перед ударным слогом. А вот устно отражать stress в любом случае придется.

Важно рассмотреть правила постановки ударения с точки зрения трех основных типов этого интонационного явления и определить разницу между этими вариантами.

Типы intonational stresses

Для того чтобы уметь ставить правильное ударение в словах, требуется помнить, это явление характеризуется определенной классификацией, и с каждой разновидностью используются те или иные особенности, которые нужно учитывать. Так, принято выделять словесное, фразовое и логическое ударение.

Особенности словесного ударения

Словесное ударение в английском языке является наиболее похожим на русское, так как этот тип подразумевает поставку stress для выделения одного или более слогов внутри слова. Функции словесного ударения часто подразумевают его использование с целью отличия одной части речи от другой:

`increase – «увеличение»,
in`crease – «увеличивать» и т. д.

У этого типа intonational stress нет определенного места постановки, и такой stress может падать и на первый, и на второй, и на последний слоги.

Существует ряд правил, помогающих понять, как правильно ставить ударение в английских словах. Они подробно описаны в следующем видео:

Когда в слове присутствует два интонационных выделения, одно из них принято считать основным, а второе – второстепенным. В этом случае основное отображается символом сверху, а второстепенное – снизу:

,improvi`sation – «импровизация»

Подобное ударение в английских словах возможно в обычных конструкциях, в то время как в русском языке такая ситуация допустима только в том случае, когда слово состоит из двух основ.

Основные принципы фразового stress

Те особенности, которые имеет фразовое ударение в английском языке, могут быть понятны исходя из самого названия такого типа intonational stress.

Дело в том, что интонационно выделяется не слог, а отдельное слово во фразе для того, чтобы сконцентрировать внимание собеседника на конкретной единице предложения и целенаправленно выделить ее.

Части речи, которые обычно выделяются, могут быть самыми разными: существительные, прилагательные, глаголы и пр.

Для того чтобы понять, как правильно поставить ударение такого типа, достаточно сконцентрироваться на конкретном смысле. Тогда эта задача наверняка не доставит проблем.

Особенности логического ударения

Очень похожим на фразовый является логический stress, который употребляются с целью подчеркивания определенного слова для донесения до слушателя идею говорящего.

К примеру: «He is responsible for this task but not me – Он ответственен за эту задачу, а не я».

Интонационное выделение местоимений в этом предложении позволяет донести до слушателя тот факт, что именно он, а не я несет ответственность за определенную задачу; акцент делается именно на исполнителе.

Совет

Разобраться с тем, как правильно ставить ударение несложно, достаточно лишь понять, какой именно смысл нужно донести до собеседника, и тогда определенное слово захочется выделить автоматически. Такое правило постановки intonational stress очень часто применяется в разговорной речи, когда говорящий экспрессивно выражает свои чувства.

Таким образом, интонационные особенности произношения слов и фраз на английском языке подразумевают постановку stresses нескольких видов. Учет особенностей каждого из них позволит выразить ту или иную мысль максимально точно и выразительно, и собеседник будут иметь полную картину того, что хочет сказать говорящий.

Источник: https://mcenglish.ru/fonetika/udarenie-v-anglijskom-yazyke

Ударение в английском. Часть 2. Словесное ударение

Фонетика представляет собой отрасль лингвистики, которая изучает звуковой строй языка. Мы знаем, что звуки делятся на две категории: гласные и согласные. Слоги тоже не вызывают трудностей: открытый слог – слог, который заканчивается на гласную букву; закрытый слог – слог, оканчивающийся на согласную. Но так ли все просто с ударением в английском языке?

«Все очень даже непросто!» — скажете вы. И будете отчасти правы.

Изучающим французский язык трудно ошибиться с постановкой словесного ударения − в этом поэтичном языке оно всегда падает на последний слог. В русском языке – сложнее: буква «ё» всегда является ударной, а систему словесного ударения в других словах иностранцу, изучающему русский, будет объяснить сложно. Как же дело обстоит с английским языком?

Итак, оговоримся сразу: мы разбираем не правила (так как таковых совсем немного, и они не в силах помочь нам разобраться в данной теме), а с группами и закономерностями произношения.

Основные группы  словесного ударения

  • Большая группа слов имеет ударение на первом слоге:

Compliment /ˈkɒmplɪm(ə)nt/ — любезность, комплимент;

Daffodil /ˈdafədɪl/ — нарцисс;

Regular /ˈrɛɡjʊlə/ — регулярный, систематичный;

Nominative /ˈnɒmɪnətɪv/ — именительный падеж;

British /ˈbrɪtɪʃ/ — британский, английский.

  • Если словозаканчивается на –ion, -ian, -iant, -ience(-iance), -ious, -ial, то ударным  является предшествующий слог:

Permission /pəˈmɪʃ(ə)n/ — разрешение;

Indian /ˈɪndɪən/ — индийский;

Brilliant /ˈbrɪlj(ə)nt/ — блестящий, выдающийся;

Variance /ˈvɛːrɪəns/ — расхождение, разногласие;

Cautious /ˈkɔːʃəs/ — осторожный, осмотрительный;

Facial /ˈfeɪʃ(ə)l/ — лицевой, расположенный на лице.

  • Если словозаканчивается на –able, -less, -ness, -ship, -ment, -hood, то данное окончание не «перетягивает» на себя ударение из короткого слова, которое присоединяется к нему.

Drink /’drɪŋk/ – drinkable /ˈdrɪŋkəbl/;

Child /’tʃʌɪld/ – childless /ˈtʃʌɪldləs/;

Happy /ˈhæpi/ – happiness /ˈhapɪnəs/;

Employ /ɪmˈplɔɪ/ — employment /ɪmˈplɔɪm(ə)nt/.

  • В сложных (составных) существительных ударение падает на первую часть слова; в составных глаголах – на вторую:

Postman /ˈpəʊs(t)mən/ — почтальон;

Dressmaker /ˈdrɛsmeɪkə/ — портниха;

Hair dryer /ˈhɛːdrʌɪə/ —  фен для волос;

Well-acted /ˌwɛlˈaktɪd/ — хорошо сыгранный (о пьесе);

Undertake /ʌndəˈteɪk/ — предпринимать, совершать.

Длинные слова и двойное ударение

Большая группа слов английского языка имеет двойное ударение. Это характерно для слов, состоящих из трех и более слогов: fifteen (/ˈfɪfˈtiːn/), nineteen (/ˈnʌɪnˈtiːn/). 
Также данный тип ударения характерен для составных слов (см. примеры в предыдущем пункте): одна часть слова имеет более выраженное ударение, а вторая – менее выраженное.

Well-acted /ˌwɛlˈæktɪd/ — хорошо сыгранный (о пьесе).

Наличие второго ударения в слове делает его прочтение более удобным. Сомневаетесь? Что ж, давайте выполним упражнение, которое покажет нам эффективность и удобство правила двойного ударения.

Попробуйте прочитать данные слова с одним ударением:

Telecommunication — телекоммуникация;

Pronunciation — произношение;

Investigation — расследование, следствие;

Deterioration — ухудшение, изнашивание.

Наверное, вы прочитали данные слова «на одном дыхании», а точнее, очень быстро.

А теперь попробуйте прочитать их так, как нужно: с двойным ударением (одинаково выделяйте голосом оба ударения в слове).

Telecommunication /ˌtɛlɪkəmjuːnɪˈkeɪʃ(ə)n/ — телекоммуникация;

Pronunciation /prəˌnʌnsɪˈeɪʃ(ə)n/ — произношение;

Investigation /ɪnˌvɛstɪˈɡeɪʃ(ə)n/ — расследование, следствие;

Deterioration /dɪˌtɪərɪəˈreɪʃn/ — ухудшение, изнашивание.

Согласитесь, со второго раза ваше произношение было более размеренным и приятным, темп речи не ускорился, дыхание не сбилось. Именно такое произношение является более понятным слушателям.

А вы обращаете внимание на свое произношение английских слов? 

Источник: https://lingua-airlines.ru/articles/udarenie-v-angliyskom-chast-2-slovesnoe-udarenie/

Ударение в английском языке

В основном, наиболее часто употребляемые существительные, прилагательные, наречия английского языка как правило имеют ударение на первом слоге. В глаголах имеющих приставки как правило ударение ставится на второй слог, то есть на первый слог корня после приставки.

У слов в английском языке не может быть 2 неударных слога в начале слова; один из таких слогов будет ударный. Если слово имеет 4 или больше слогов, оно как правило имеет 2 ударения: главное (сильное) и второстепенное (слабое) ударение.

Кроме того, второстепенное ударение может иметься и вместе с главным ударением в коротких словах в том слоге, в котором гласная продолжает оставаться долгой и сильной.

Приставки могут быть часто ударными в существительных и намного реже в глаголах.

Обратите внимание

Суффиксы, которые стоят в конце слова, редко бывают ударными, исключение составляют некоторые суффиксы существительных, глаголов и прилагательных, которые обычно являются ударными: `ciga`RETTE, Chi`NESE, `ORga`nize, `SIGni`fy, `DECo`rate.

Более длинные производные слова имеют ударение падающее на приставку или же суффикс по типовым моделям ударения, которые приведены далее. Окончания не несут  ударения. Далее мы рассмотрим когда и как ставится ударение в английском языке.

Правила ударения в английском языке производных слов

В производных словах ударение может оставаться таким же, как и в исходном слове, от которого оно образуется, или же может изменяться каким-либо образом. К примеру, в случае существительных и глаголов образованных друг от друга, часто наблюдаются такие виды моделей, как:

Одинаковое ударение:

deNIal (существительное), deNY (глагол)

deFENCE (существительное), deFEND (глагол)

reVIEW (существительное), reVIEW (глагол)

Смещение ударения:

reFER (глагол), REFerence (существительное)

OBject (существительное), obJECT (глагол)

INcrease (существительное), inCREASE (глагол)

Когда какая-либо часть речи образована от существительного и глагола, то имеется ряд типичных моделей ударения:

Прилагательное как првило носят ударение на первом слоге или же имеют такое же ударение, как у существительного, от которого оно было образовано, к примеру, fate (существительное) — FATal (прилагательное), COLor (существительное) — COLorful (прилагательное). Однако ударение может изменяться в более длинных производных прилагательных, таких как METal (существительное) — meTALlic (прилагательное),  geOLogy (существительное) — `geo`LOGical (прилагательное).

Важно

У наречий как правило ударение ставится на первый слог или же они имеют такое же ударение, как и у прилагательных, от которых были образованы, к примеру: ANgry — ANgrily, athLETic — athLETically.

Герундий и причастие имеют такое же ударение, как у глаголов, от которых они образованы, к примеру: CANcel (отменять) — CANceling — CANceled.

Ударение производных слов

В производных словах ударение может оставаться таким же, как и в исходном слове, от которого оно образуется, или же может изменяться каким-либо образом. К примеру, в случае существительных и глаголов образованных друг от друга, часто наблюдаются такие виды моделей, как:

Одинаковое ударение:

deNIal (существительное), deNY (глагол)

deFENCE (существительное), deFEND (глагол)

reVIEW (существительное), reVIEW (глагол)

Смещение ударения:

reFER (глагол), REFerence (существительное)

OBject (существительное), obJECT (глагол)

INcrease (существительное), inCREASE (глагол)

Когда какая-либо часть речи образована от существительного и глагола, то имеется ряд типичных моделей ударения:

Прилагательное как првило носят ударение на первом слоге или же имеют такое же ударение, как у существительного, от которого оно было образовано, к примеру, fate (существительное) — FATal (прилагательное), COLor (существительное) — COLorful (прилагательное). Однако ударение может изменяться в более длинных производных прилагательных, таких как METal (существительное) — meTALlic (прилагательное),  geOLogy (существительное) — `geo`LOGical (прилагательное).

Важно

У наречий как правило ударение ставится на первый слог или же они имеют такое же ударение, как и у прилагательных, от которых были образованы, к примеру: ANgry — ANgrily, athLETic — athLETically.

Герундий и причастие имеют такое же ударение, как у глаголов, от которых они образованы, к примеру: CANcel (отменять) — CANceling — CANceled.

Типовые модели ударения

Рассмотрим типовые примеры ударений английских слов. Главными факторами, влияющими на ударение, являются кол-во слогов, содержащихся в слове и то что представляет из себя это слово — существительное, прилагательное или глагол.

Односложные слова

В односложных существительных, прилагательных, глаголах и наречиях ударение ставится на гласный звук. Следует обратить внимание на то, что дифтонги в английском языке являются одним сложным гласным звуком, образующим лишь один слог. В дифтонге ударение ставится на его первый главный компонент.

cat, rain, book, boat, beer, crow;

read, take, burn, choose, hear, laugh;

new, bright, short, clear, loud;

fast, late, now, here.

Двусложные слова

Рассмотрим существительные.

Существительные, в которых имеется два слога обычно носят ударение на своем первом слоге:

STUDent, TEACHer, LESson, CARpet;

ILLness, REgion, CITy, STATEment;

INcrease, CONvict, Object, INstinct;

PRESent, PERmit, SYMbol, PROject.

В существительных ударение может падать на последний слог, если оно имеет долгую гласную или дифтонг. В иностранных (для английского языка) словах (в особенности во  французских словах) ударение может падать на последний слог:

caREER, trainEE, conCERN, deLAY;

hoTEL, poLICE, rooMETTE, beRET.

Ударение в двусложных предложениях

Прилагательные имеющие два слога как правило имеют ударение на первом слоге:

LOCal, FUNny, USEful;

NATive, FOOLish, CAREless.

В некоторых двусложных прилагательных ударение может падать на последний слог, в случае, если оно содержит долгую гласную или дифтонг:

moROSE, abSURD, exTREME, comPLETE.

Если прилагательное имеет приставку, то ударение часто может падать на первый слог корня за приставкой:

imMUNE, inSANE, enGAged;

unKNOWN, unWELL.

Двусложные глаголы

Глаголы имеющие два слога как правило носят ударение на втором слоге, в особенности если первый слог является приставкой:

apPLY, adMIT, beLIEVE, beGIN;

conFIRM, comBINE, deSERVE, deNY;

Источник: https://www.comenglish.ru/udarenie-v-anglijskom-yazyke/

10 правил правильного ударения в Английском

Одна из главных составляющих языка – это дама со страшным именем Фонетика! Она отвечает за все эти правила произношения и ударения!

О правилах произношения я говорила на своем семинаре, а сейчас предлагаю  рассмотреть правила постановки УДАРЕНИЙ в Английских словах!

ИТАК – Заявленные 10 правил:

1. В любом слове есть ударение! В английском – бывает и по два! Ударение – важно не только для произношения, но и для НАПИСАНИЯ слова. Ударение в английском ставится ПЕРЕД слогом!!!

desert  — [‘dezət]

2. Если в слове есть два ударных слога – то тогда они делятся на ГЛАВНОЕ и вторичное! Вторичное ударение – не такое сильное и в транскрипции пишется внизу перед слогом

conversation [ˌkɒnvəˈseɪʃən]

3. Если в слове есть удвоенная согласная – то ударение обычно падает на слог ПЕРЕД ними

beginning [bɪˈgɪnɪŋ]

4. Безударные гласные обычно дают нейтральный звук [ə] – «э». В особенности если слог состоит только из гласной

around [əˈraʊnd]

5. В двусложных словах ударным обычно бывает первый слог

secret [ˈsiːkrɪt]

6. Если двусложное слово состоит из приставки и корня – то ударение  падает на второй  слог – т.е. корень

distress [dɪˈstrɛs]

7. Некоторые двусложные слова, которые могут выступать как Существительными так и Глаголами

а) у существительных ударным будет первый слог

б) у глаголов – ударным будет второй слог

существительное   object  [ˈobdʒikt]

глагол                      object [əbˈdʒekt]

8. В трехсложных словах ударение обычно падает на первый слог – если этот слог корневой

metaphor [ˈmetəfə]

9. Если в трехсложном слове есть приставка, то ударение будет падать на второй слог – т.е. на коренной слог

discover [dɪˈskʌvə]

10. Ну и наконец – последнее правило – если в слове четыре слога – то ударение падает на второй слог (третий с конца)

impossible [imˈposəbl]

Ну я думаю, после того как Вы прочитали о Самых труднопроизносимых словах в Английском и о том как Произносить правильно – осталось начать эти знания применять!!!

И уже ЗАГОВОРИТЬ на этом прекрасном Английском языке!

Источник: https://englishfortravel.com/10-accent-rules/

Ударение в английском языке

Слог может состоять из одного или нескольких звуков, равняться слову или его части.

I [ai], ten [ten], sofa [‘sәu-fә]

Английские слоги образуются гласными и сонантами. Из сонантов почти всегда слогообразующими являются [l], [n], иногда [m]. Они образуют слоги при отделённости от слогообразующей гласной согласным звуком, т.е. когда не граничат с гласными.

[‘li-tl], [‘se:-tn], [‘ri-ðm]

Ударение в английских словах

Словесное ударение – это выделение одного или двух слогов в словозвучании. Такие слоги воспринимаются как более громкие и сильные по сравнению с другими. В английском ударные слоги выделяются сильнее, чем в русском, произносясь энергичнее и быстрее.

Английский ударный слог обычно обозначается знаком ‘ перед началом транскрибируемого ударного слога. Некоторые устаревшие словари обозначают ударение подчёркиванием слога. (Транскрипция английских звуков)

‘minute [‘minit]

below [bileu]

Как и русское, английское ударение может падать на разные слоги: ‘lazy, dic’tation. Но чаще всего оно падает на предпоследний слог или тяготеет к началу слова. В многосложных (от 4-х слогов) словах в целях ритмики (обычно через один слог) встречается уравновешивающее второстепенное ударение, произносимое в полсилы.

|under’standing [|andә’stændiŋ]

i|magi’nation [i|mædʒi’nei∫n]

Ударение в предложении

Предложное или фразовое ударение – это выделение одних слов в синтагме среди других.

В английском ударными в предложении обычно являются смысловые или знаменательные слова: существительные, прилагательные, смысловые глаголы, числительные, наречия, местоимения (вопросительные, указательные, возвратно-усилительные, абсолютно-притяжательные), междометия.

Обычно безударны служебные слова: артикли, предлоги, союзы, вспомогательные и модальные глаголы, глаголы-связки, личные и притяжательные местоимения, частицы. В русском же языке служебные слова вроде личных и притяжательных местоимений обычно ударны.

‘Yesterday I ‘lost my ‘keys – Вчера я потерял ключи

Центр высказывания

Коммуникативный центр высказывания обычно совпадает со словом(словами), произносимым с конечным тоном. Зачастую это последнее ударное слово в синтагме. Слово или слова как коммуникативный центр выражают наиважнейшие сведения предложения, сообщают что-то новое.

Mr ‘Smith ‘walks to the ‘office ↑every day (Важно когда мистер Смит ходит на работу).

Mr ‘Smith walks to the |office |every |day (Важно как мистер Смит добирается до работы).

Правильное произношение английских слов онлайн

English Joke

Совет

The witness was obviously a rustic and quite new to the ways of a court-room. So, the judge directed him:

«Speak to the jury, sir—the men sitting behind you on the benches.»

The witness turned, bowed clumsily and said:

«Good-morning, gentlemen.»

Источник: http://www.LovelyLanguage.ru/pronunciation/words/548-english-stress

Ударение в английском языке: как определить ударный слог

На данной странице вы можете ознакомиться с правилом постановки ударений в английском языке:

— два важных правила  постановки ударений в английском  языке — разделение слова  на слоги — обозначение ударного  слога в транскрипции — правила ударения  на первый слог — правила ударения  на последний слог — правила ударения  на второй слог с конца — правила ударения  на третий слог с конца

— правила ударения  в составных словах

Произношение

В английском языке мы не произносим каждый слог с одинаковой силой. В каждом отдельно взятом слове ударение падает лишь на один слог. Мы произносим этот слог громче и четче, а все остальные тише и менее внятно.

Пример постановки ударения

Рассмотрим этот феномен на следующем примере – возьмем три слова photograph, photographer и photographic. Одинаково ли они звучат? Нет. Это происходит потому, что мы ударяем один определенный слог, и каждый раз он разный. Таким образом, схематическое изображение каждого из взятых нами слов разное.

Схематическоеизображение слова Общеекол-во слогов Ударныйслог
PHO TO GRAPH ‘ . . 3 №1
PHO TO GRAPH ER . ‘ . . 4 №2
PHO TO GRAPH IC . .  ‘ . 4 №3

Это происходит во всех двух- и более сложных словах: TEACHer, JaPAN, CHINa, aBOVE, converSAtion, INteresting, imPORtant, deMAND и т.д.

Важность правильного ударения

Безударные слоги слабые, тихие и менее четкие. Носители языка, воспринимая чью-либо речь на слух, ориентируются на ударные слоги, а не на безударные. Таким образом, если вы правильно расставляете ударение в словах, вы автоматически улучшаете навыки, как произношения, так и аудирования.

Правила постановки ударения в английском языке

Существует два чрезвычайно важных правила постановки ударения в английском языке:

  1. Одно слово – один главный ударный слог. (В одном слове не может быть двух главных ударений (имеется в виду main stress). Если вы слышите два ударения, это два слова. В некоторых словах возможно присутствие побочного ударения (secondary stress), однако оно гораздо слабее главного и встречается только в длинных словах.)
  2. Ударение всегда падает на гласную.

Чтобы понять правила постановки ударения, нужно понимать, как слова делятся на слоги. Каждое слово состоит из некоторого количества слогов: одного, двух, трех или более слогов.

слово кол-во слогов
dog dog 1
green green 1
quite quite 1
quiet qui-et 2
orange or-ange 2
table ta-ble 2
expensive ex-pen-sive 3
interesting in-ter-est-ing 4
realistic re-al-is-tic 4
unexceptional un-ex-cep-tion-al 5

Обращаем ваше внимание, что (за рядом редких исключений) каждый слог содержит, по крайней мере, одну гласную букву (a, e, i, o или u) или гласный  звук.

Обозначение ударения

Существует ряд правил касательно того, какой слог ударный. Когда вы изучаете новое слово, вам также необходимо запомнить, куда в нем падает ударение. Если вы не уверены, необходимо проконсультироваться со словарем.

Все они дают транскрипцию, которая обозначает фонетическое написание слова. Ударный слог обычно обозначается при помощи апострофа (‘), стоящего непосредственно перед или после ударного слога.

Однако, эти правила довольно сложные и могут варьироваться от словаря к словарю.

Пример: транскрипция:словарь A транскрипция:словарьB
PLAS TIC ‘  . ‘  .
/plæs’tIk/ /’plæs tIk/

Правила

Обратимся к правилам:

Ударение на первый слог

Правило: Пример:
Большинстводвусложных существительных PRESent, EXport, CHIna, TAble
Большинстводвусложных прилагательных PRESent, SLENder, CLEVer, HAPpy

 Ударение на последний слог

Правило: Пример:
Большинстводвусложных глаголов to preSENT, to exPORT, to deCIDE, to beGIN

В английском языке существует большое количество двусложных слов, чье значение меняется со сменой ударения. Так, слово present,например, состоит из двух слогов. Если ударение падает на первый слог, то это существительное («подарок») или прилагательное («присутствующий»).

Но если ударение падает на второй слог, это слово становится глаголом («предлагать»). В эту группу можно отнести и следующие слова, чье значение напрямую зависит от того, куда падает ударение: export, import, contract и object.

Ударение на второй слог с конца

Правило: Пример:
Слова,заканчивающиеся на -ic GRAPHic, geoGRAPHic, geoLOGic
Слова,заканчивающиеся на sion и tion teleVIsion, reveLAtion

Существует ряд слов, в которых носители языка не пришли к согласию по поводу того, где стоит ударение. Например, некоторые говорят television, тогда как другие произносят TELevision.Еще один пример подобного двойного стандарта: CONtroversy и conTROversy.

Ударение на третий слог с конца

Правило: Пример:
Слова,заканчивающиеся на cy, ty, phy и gy deMOcracy, dependaBIlity, phoTOgraphy, geOLogy
Слова,заканчивающиеся на -al CRItical, geoLOGical

Составные слова

Правило: Пример:
У сложных существительныхударение падает на первую часть BLACKbird, GREENhouse
У сложных прилагательныхударение падает на вторую часть bad-TEMpered, old-FASHioned
У сложных глаголовударение падает на вторую часть to underSTAND, to overFLOW

Дополнительные материалы:

Источник: https://www.activeenglish.ru/vocabulary/udarenie-v-anglijskom-jazyke-word-stress/

Схемы ударения в английском языке

Преподаватель английского языка: JenniferESL
Продолжительность видео урока: 10 минут 12 секунд

Ключевая характеристика произношения – это ударение. В предыдущих уроках мы говорили о словесном ударении, а теперь я хочу уделить некоторое время тому, чтобы обсудить ударение в словосочетаниях и предложениях. Таким образом, наша тема – «Ударение в словосочетаниях и предложениях».

Думаю, вы знаете, что в английском языке мы не делаем ударными в равной степени все отдельно взятые слова. Мы не ставим одинаковое ударение на всех словах, потому что некоторые слова более важны, чем другие. В этом уроке я бы хотела помочь вам понять разницу между полнозначными и служебными словами.

Тут вы можете спросить: «Зачем нужно знать разницу между значимыми и служебными словами?» Да затем, что это позволит вам понимать, на какие слова падает ударение, когда вы разговариваете или читаете вслух по-английски.

Само по себе знание того, какие слова делать ударными, не обеспечит вашей речи более естественное звучание. Но такое знание поможет вам понять разницу между тем, как сделать свое высказывание правильно понятым и непонятым, понятым неправильно.

Потому что ударение в различных словах может быть связано с различными их значениями.

Итак, вот задача данного урока: научиться различать полнозначные и служебные слова, чтобы

  • произносить предложения с правильным и естественным ударением;
  • быть способным использовать ударения для смыслового выделения;
  • понимать изменение значения, если ударение использовано с целью смыслового выделения другими людьми.

Теперь позвольте мне объяснить разницу между значимыми и служебными словами. Поговорим об основных различиях между ними.

Значимые слова несут значение.

Служебные слова помогают создавать грамматические структуры.

К значимым словам относятся

  • имена существительные (например, Jennifer, bee, beauty);
  • имена прилагательные (exciting, wonderful);
  • глаголы (основные глаголы) (grew,а в сочетании have grown – слово grown, которое является основным глаголом);
  • наречия (slowly, widely).

Также к значимым словам относятся

  • имена числительные и другие слова, употребляющиеся при счете (two, hundred, first);
  • вопросительные слова (what, how, why);
  • длинные предлоги, то есть состоящие из двух и более слогов (against, over);
  • указательные слова, то естьthis, that, these, those;
  • междометия (Ow! Ouch!).

Теперь посмотрим на служебные слова. К ним относятся

  • большинство местоимений (например, личные местоимения, такие как I, you и другие);
  • формы глагола to be как основного глагола;
  • модальные глаголы (can, should);
  • вспомогательные глаголы (например, в сочетании had been wasted служебными словами являются had been).

Многие коротенькие слова также являются служебными в английском языке. Например,

  • короткие односложные предлоги (on, of, to);
  • притяжательные местоимения (your, his, their, our);
  • артикли(the, a, an);
  • союзы (and, but, so).

Когда мы произносим словосочетания или предложения, то обычно ставим ударение на значимых словах и не ставим на служебных. Ударное слово произносится

более громко

дольше

на более высоком тональном уровне, то есть голос поднимается.

Когда значимое слово состоит из более чем  одного слога, то именно ударный слог произносится

более громко

дольше

на более высоком тональном уровне.

Упражнение 1

Послушайте и повторите. Убедитесь, что делаете ударными значимые слова. Например, I choose to see all that is interesting and beautiful. Значимые слова здесь выделены жирным шрифтом, а подчеркнуты ударные слоги в них, если слова многосложные.

  1. Autumn is coming.
  2. The cater pillar answered in a bored tone.
  3. I love to see the shining moon on a cool autumn night.
  4. If you want a better view, climb upward.
  5. The climb has been exhausting.
  6. The cater pillar found itself being lifted into the wind.

Ударение внутри смысловых групп слов

Когда слова собраны в значимое словосочетание с единым значением, то ударным, как правило, бывает только одно слово. Обычно это последнее значимое слово в словосочетании. Например, I see the same world as you, / but I am able to see past/ all that is saddening and horrifying. //

В этом предложении значимые слова выделены жирным шрифтом, но еще и по одному слову в каждой группе выделены дополнительно, цветом. Именно они несут самое сильное ударение.

Ударение в быстрой речи

Носители английского языка иногда нарушают правила постановки ударения в быстрой речи. Особенно часто это случается тогда, когда в предложении есть словосочетание с целой связкой значимых слов.

Обратите внимание

Вместо того, чтобы отмечать ударением каждое значимое слово, говорящий делает это только с некоторыми из них, так чтобы речь лилась более бегло и ритмично.

Пример: The bee grew annoyed (тут мы имеем три значимых слова подряд, bee grew annoyed, но я бы не делала ударным grew, отделив, таким образом, друг от друга ударные слоги).

Еще один пример: Autumn brings changes of astonishing beauty (и опять не все значимые слова оказываются ударными. Слово brings остается безударным, если я хочу создать хороший ритм в этом предложении.

Упражнение 2

Послушайте предложения, прочитанные сначала в медленном темпе, а потом быстро. Определите, какие слова являются ударными при каждом чтении.

The ground grows hard, and the wind grows cold.

В медленном исполнении все значимые слова ударны: The ground grows hard, and the wind grows cold. При медленном чтении только 4 значимых слова несут ударение: The ground grows hard, and the wind grows cold.

Источник: http://engv.ru/sxemy-udareniya-v-anglijskom-yazyke/

Слитное произношение, ударение и паузы в английском языке

Разборчиво говорить по-английски, и быть понятным для всех – это не только правильно произносить гласные и согласные звуки, и использовать соответствующую интонацию, но расставлять правильное словесное ударение.

 Не менее важным при разговоре является также необходимость делать паузы в предложении между так называемыми смысловыми группами (синтагмами), а внутри смысловых групп все слова произносить слитно. Итак, носители английского языка не говорят непрерывно.

Они делают небольшие паузы между определёнными группами слов (смысловыми группами). Но произнося слова во многих случаях слитно (причём этого требуют правила английского языка), нам кажется, что они “глотают” часть слов и часть слогов.

Чтобы нам перестало так казаться, нам самим с вами необходимо научиться делать так же.

Так зачем же делать паузы?
Во-первых, короткие пазы между группами слов, называемыми ”смысловыми группами”, дают слушателю возможность разобрать, ”переварить”, усвоить, и полностью понять, что вы только сказали, а также быть готовым к пониманию того, о чём вы собираетесь говорить далее.
Например, сравните произношение следующих двух предложений

´Why would you ´go to ´school when you could ´work and ´earn ´money и

´Why would you ´go to ´school | when you could ´work | and ´earn ´money?

(Ударения в английском языке в специальной учебной литературе обозначаются в виде чёрточки, расположенной в верхнем регистре, непосредственно перед ударным слогом. Короткие паузы между смысловыми группами обозначаются вертикальной линией |.)

Вторую фразу понять значительно проще для носителя английского языка, потому что между смысловыми группами, а именно группами слов, представляющими собой отдельную мысль, были сделаны короткие паузы.

Важно

 Пауза и позволяет слушателю быстро осознать, усвоить и понять каждую предыдущую часть предложения перед последующей. Помните, эта короткая пауза оказывается очень эффективной для понимания устной речи.

Паузы и ударение.
Чтобы вас понимали, необходимо делать паузы ещё и потому, что носитель языка, говорящий по-английски, бессознательно выделяет и последнее знаменательное слово каждой смысловой группы.

Таким образом, последнее знаменательное слово смысловой группы произносится с более сильным ударением и изменением высоты тона голоса. Более сильное ударение изображается стрелочкой вверх ↑ вместо черточки´перед ударным слогом.

´Pausing in ´English is essential | if you ´want to be ↑understood

Например, мы не просто произносим с паузами “Why would you go to school | when you could work | and earn money?” Мы также ставим более сильное ударение на последнем знаменательном слове в этих смысловых группах.

Мы выделяем сильным ударением три слова: school, work, и money.

 

´Why would you ´go to ´school |

when you could ´work |

and ´earn ´money?

Помните, что в разговоре на английском языке – ваша задача: быть понятным, говорить отчётливо и членораздельно. Ваш собеседник не должен напрягаться, вслушиваясь и разбирая вашу речь, чтобы её понять. В противном случае, ваш собеседник будет избегать разговоров с вами в следующий раз

Ударные слова в предложении. В английском предложении под ударением, как правило, стоят так называемые знаменательные слова:

– существительные,
– прилагательные, – смысловые глаголы, – числительные, – наречия,

– вопросительные местоимения (who, what, where, when, why, how, и др.),

– указательные местоимения (this, that, these, those, such, the same),
– возвратно-усилительные местоимения (myself, ourselves, yourself, yourselves, himself, herself, itself, themselves),
– притяжательные местоимения в абсолютной форме (mine, yours, his, hers, its, ours, yours, theirs).
– вспомогательные глаголы, если они находятся в своей отрицательной форме (don’t, doesn’t, hasn’t, haven’t, can’t, coudn’t. mustn’t и т.д. В этом случае на них очень часто падает логическое ударение.

Неударными обычно бывают служебные слова (артикли, союзы (because, that is why, и т.д.) , предлоги и вспомогательные и модальные глаголы), а также личные, притяжательные местоимения, и частицы.

Примечание. В русском языке, в отличие от английского, служебные слова, такие, как личные и притяжательные местоимения, обычно бывают ударными.

Например, сравните произношение следующих словосочетаний, имеющих только одно ударение, с произношением русских словосочетаний ”его книга”, ”её работа”, ”их разговор/дискуссия”: his book [hɪz’bʊk], her work [hə’wɜːk], their discussion [ðɛədɪˈskʌʃən].

Итак, когда мы говорим по-английски, мы обязательно делаем следующее:

  1. Мы делаем паузы между смысловыми группами – группами слов, объединенными между собой грамматически и по смыслу.
  1. Начиная говорить по-английски, мы начинаем выделять в смысловой группе последнее знаменательное слово более сильным ударением.

Логическое ударение.

В случае необходимости выделения по смыслу какого-либо слова, которое говорящему, кажется особенно важным, под ударение могут быть поставлены и такие слова, которые обычно бывают неударными, и, наоборот, знаменательные слова, обычно имеющие фразовое ударение, могу его терять.
Например, мы пользуемся логическим ударением, когда противопоставляем различные идеи, представляем новую информацию, делаем уточнения и исправляем ошибки, подчёркиваем своё согласие.

Теперь разберём один из треков из популярного англо-английского учебника Headway 4th edition, уровень Intermediate (track 7.7).

Things I’m passionate about.

Источник: http://megoose.ru/?page_id=2096

Ссылка на основную публикацию