Как составлять предложение на английском языке правильно? Порядок слов

Тема, связанная с построением предложений, не входит в перечень самых сложных тем английского языка. Она содержит всего несколько положений, но в них, как и всегда, множество исключений. В прочем, не стоит пытаться выучить все возможные нюансы: разберёмся в основных правилах, которые регулируют порядок слов в английском предложении.

Порядок слов и члены предложения в английском языке

Главными членами в английском предложении являются:

• Подлежащее, которое обозначает производителя действия (кто? что?)

The story is amazing – история удивительна.

• Сказуемое, которое обозначает действие или характеристику подлежащего (что делает подлежащее? какое оно?)

• The story is amazing – история удивительна.

• 

• Помимо этого, предложение может включать несколько второстепенных членов:

• Дополнение — тот объект, на которое направлено действие подлежащего. Дополнения делятся на прямые и косвенные:

I called you a doctor. — Я вызвал врача (a doctor — прямое дополнение, you — косвенное).

• Определение может относиться как к объекту действия, так и к субъекту. Его задача – передать ту или иную характеристику предмета (какой? который? чей?):

I read an interesting book. – Я читаю интересную книгу.

I see a beautiful bird on the tree. – Я вижу красивую птицу на окне.

• Обстоятельство передаёт значение времени, места и образа действия (когда? где? куда? как? и т. д.)

I drive carefully. — Я вожу машину осторожно.

В русском языке мы привыкли к свободному порядку слов, который зависит от того, на каком из них мы хотим сделать акцент. В английской речи слова всегда стоят в определённом порядке, и есть ряд связанных с этим правил, которые нужно знать.

Правильный порядок слов в английском необходим для того, чтобы не искажать смысл высказывания. В английском нет таких широких возможностей для передачи смысла через окончания, как в русском:

• Мама любит дочку.
• Маму любит дочка.

Посмотрите на эти примеры: в них мы легко понимаем, кто является объектом действия, а кто – субъектом. Подлежащее стоит в именительном падеже и имеет окончание «а», а дополнение в винительном – окончание «у».

Если же написать то же самое на английском, то смысл этих фраз будет отличаться. Падежных окончаний здесь нет, и производителем действия будет существительное, которое стоит в начале:

• Mother loves daughter. — Мама любит дочку;
• Daughter loves mother. — Дочка любит маму.

Порядок слов в английском утвердительном предложении: подробная схема

Порядок слов в английском повествовательном предложении называют прямым. В начале предложения стоит существительное или местоимение (субъект действия), за ним – само действие, а на третьем месте – дополнения.

Порядок слов в английском отрицательном предложении ничем принципиально не отличается. Нужно лишь поставить перед глаголом частицу not и вспомогательный глагол.

Определение в предложении

Определение всегда располагается рядом с определяемым им существительным.

• I see a whitedog — Я вижу белую собаку (white — определение).
• Myfriend will help me. — Мой друг мне поможет (my — определение).

Косвенное дополнение в предложении

В английском есть два варианта расположения косвенного дополнения. Чтобы поставить его в нужное место, посмотрите, есть ли перед дополнением предлог to.

1. Если предлог присутствует, косвенное дополнение следует поставить после прямого.

   

2. Если предлога нет — косвенное дополнение будет стоять до прямого.

   

Обстоятельство в предложении

Порядок слов в предложении, содержащем обстоятельство, зависит от его значения:

• Обстоятельство образа действия.

Если в предложении использован непереходный глагол (не имеющий дополнения), обстоятельство окажется на третьем месте.

Если же после глагола стоит дополнение, между ними нельзя помещать другие слова. Тогда обстоятельство может оказаться сразу после подлежащего или же после дополнения.

Чтобы не сделать ошибку, если вы не различаете чётко переходные глаголы, запомните: если есть дополнение – наречие следует поставить после него, если нет – после глагола.

Обычно ставится на третье место, но его может сместить прямое дополнение.

1. Как правило, слова, обозначающее время действия, стоят в конце предложения.
2. Но в некоторых случаях обстоятельство времени может оказаться на первом месте.
3. Исключениями являются слова, передающее значение частоты действия, такие как always (всегда), seldom (редко), usually (обычно), never (никогда).
4. Если сказуемое состоит из одного смыслового глагола, то эти слова в предложении будут стоять на втором месте.
5. Если сказуемое выражено формой глагола to be, обстоятельство стоит на третьем месте.
6. В английском предложении со сложным сказуемым, включающим вспомогательный и смысловой глагол, обстоятельство оказывается внутри сказуемого.
7. Таким же будет порядок слов, если предложение включает вспомогательный глагол и глагол to be.
8. Читайте материал по теме: Артикли в английском языке с примерами и правилами

Порядок слов в английском повелительном предложении

Предложения, называемые повелительными, используются, чтобы попросить о чём-либо, посоветовать, дать указание. Порядок построения слов в английском предложении этого типа достаточно прост: подлежащее отсутствует, во главе предложения оказывается сказуемое, а за ним – другие слова:

Порядок слов в английском предложении: схема для восклицания

Восклицательным может стать любое предложение, если произнести его с соответствующей интонацией. Но в английском языке есть особый тип предложений, которые предназначены для передачи эмоций. Порядок слов в этом случае будет таким: в начале стоит слово What или How, затем – связанные с ними дополнения или определения, а уже потом – подлежащее и сказуемое.

Прибегать к этой конструкции стоит тогда, когда смысл вашего высказывания – передать впечатления или эмоции (радость, удивление, негодование и т. д.). Примечательно, что в подобных английских предложениях главные члены могут быть опущены.

Читайте материал по теме: Самые красивые слова на английском: ТОП-50

Порядок слов в английском вопросительном предложении и ответах на них

В нашем языке одно и то же предложение может быть как вопросительным, так и утвердительным, в зависимости от интонации. Порядок слов в вопросительном предложении на английском имеет свои особенности:

• Они слушают преподавателя. – They listen to the teacher.
• Они слушают преподавателя? – Do they listen to the teacher?

Прямой порядок слов в английском предложении используется для утверждения, а обратный – чтобы задать вопрос. То есть, в вопросительной конструкции первым будет сказуемое, а не подлежащее. Обратите внимание: в начало предложения стоит поставить не всё сказуемое, а только вспомогательный глагол. Основной глагол при этом окажется на третьем месте.

В английской грамматике существует деление вопросительных предложений на четыре группы:

• Общий вопрос: вспомогательный глагол + подлежащее + сказуемое + второстепенные члены.

Are you engrossed in Chinese art? – Ты увлекаешься китайским искусством?

• Специальный вопрос: вопросительное слово +вспомогательный глагол + подлежащее + сказуемое + второстепенные члены.

Where do you prefer eating out? – Где ты предпочитаешь обедать вне дома?

Вопросительное слово «who» может обозначать производителя действия: Who is playing the piano right now? – Кто в данный момент играет на фортепиано?

• Альтернативный вопрос: его отличительная черта – союз «or», а порядок соответствует вопросительной конструкции.

Will Andrew go to New Orleans or San Diego? – Эндрю поедет в Новый Орлеан или Сан-Диего?

• Удостоверяющий вопрос состоит из двух частей: в первой используется прямой порядок слов, а вторая представляет собой общий вопрос.

You are an interpreter, aren't you? – Ты устный переводчик, не так ли?

Русскоязычные люди на общий вопрос могут ответить коротко: «да» или «нет». Если кто-то спросит «Ты написал письмо?», вряд ли отвечающий будет повторять всю конструкцию: «Да, я написал письмо/Нет, я не написал письмо». Одного слова достаточно, чтобы человек понял, что мы хотим сказать.

В английском языке тоже принято отвечать на общие вопросы кратко. Но здесь краткий ответ будет содержать не только слово «yes» или «no» – такую реплику могут воспринять как грубость. Правильно будет включить в ответ подлежащее со вспомогательным глаголом.

Когда вопрос касается собеседника, он содержит соответствующее местоимение – you (ты, вы). Соответственно, в ответе человек должен говорить о себе, используя английское местоимение I (я).

Читайте материал по теме: Как выучить английский текст быстро и надолго

Порядок слов в придаточном предложении английского языка

Порядок слов в сложном английском предложении, будет прямым в обеих частях:

• I know where you live. — Я знаю, где ты живешь.
• I don’t know where you live. — Я не знаю, где ты живешь.
• Do you know where I live? — Ты знаешь, где я живу?

Придаточная часть в таком предложении начинается с союза (who, why, when, where и т. д.). И иногда люди бессознательно ставят слова второй части в обратном порядке.

Неправильно: I don’t know why did she call me.

Правильно: I don’t know why she called me.

Вторая часть в таком предложении созвучна с вопросом. И если бы мы хотели спросить на английском «Почему она позвонила мне?», мы бы действительно сказали «Why did she call me?». Но нужно понимать, что это – не вопрос, а повествование, и прямой порядок слов в английском предложении такого типа обязателен.

Сложности может вызвать и вопросительная конструкция с придаточной частью. В главном предложении, где формулируется вопрос, порядок должен быть обратным. При этом в придаточной он в любом случае остаётся прямым.

• Неправильно: Do you know where do I live?
• Правильно: Do you know where I live?
• Читайте материал по теме: Методика изучения английского языка: какую выбрать

Исключения из правила порядка слов в английском предложении

В некоторых ситуациях может иметь место нестандартный порядок слов:

Повседневная речь

Неотъемлемой частью неформального общения на английском языке является сленг, разговорные фразочки с особым устоявшимся значением. Также в ситуации живого общения можно «играть» и со структурой предложения. Какой порядок слов в английском предложении отличает разговорную речь?

В разговоре: Nah! Never been into football much. – Неа! Никогда особо не тащился по футболу.

Стандартный порядок: No! I have never been into football. – Нет! Мне никогда не нравился футбол.

В разговоре: Wanna have some tee & chokolate, buddy? – Хочешь чаю с шоколадкой, приятель?

Стандартный порядок: Do you want to have some tee with chokolate, buddy? – Приятель, ты хочешь чаю с шоколадом?

Стилистические приемы в английском

• Инверсия. Суть этого приёма в том, что порядок слов нарушается намерено, чтобы передать тонкие оттенки смысла. Например: To their baby Mia and Sam give all their time. – Все свое время Миа и Сэм уделяют их ребенку.
• Риторический вопрос – синтаксическая конструкция, которая выглядит как вопрос, но выражает значение утверждения или отрицания.

Поскольку вопроса как такового в предложении нет, то и отвечать на него не нужно. К примеру: Me a sleepy-head? – Я соня?

Приёмы экспрессивного синтаксиса помогают сделать речь более выразительной. Особенно важна роль таких средств в публичных выступлениях, когда оратору нужно привлечь и удержать внимание своих слушателей.

• Парцелляция – синтаксический приём, когда части одного предложения отделяются пунктуационно.

Чтобы выделить придаточное предложение, заострить на нём внимание, его можно отделить от главной с помощью запятой, тире или даже точки. В таком случае отделённая часть будет выглядеть как независимая единица, хотя на самом деле эти части будут взаимосвязаны.

Michael had to beg them for mercy. Hourly. – Майкл был вынужден умолять их о пощаде. Часами.

Читайте материал по теме: Упражнения по английскому языку для начинающих

Обратный порядок слов в английском предложении: пара слов об инверсии

Обратный, или инверсионный порядок слов – совсем не редкое явление в английском языке. Не многие знают, что такая структура предложения характерна не только для вопросительных конструкций, но и для многих утвердительных. Есть целый ряд ситуаций, которые в определённой мере противоречат прямому порядку синтаксических единиц:

1. Если на первой позиции находится английское слово с отрицательной семантикой (never, rarely, seldom, hardly, barely, no sooner, scarcely, only, little): Never will he speak with you.

2. Когда фраза начинается с частиц so, such, that,а сказуемым является форма глагола to be: So strange was the situation that I couldn't sleep.

3. В сложном английском предложении, в составе которого находится придаточное невыполнимого условия, союзы (if, in case, providing that, provided, etc.) могут быть опущены. Тогда дополнительную часть необходимо поставить перед основной: Had you called me earlier, I would have tried to do something about your application.

4. Если вы хотите согласиться или оспорить высказывание собеседника. Структура высказывания будет такой: «so/ neither/ nor-вспомогательный глагол-подлежащее». Если предыдущая реплика была положительной – выбирается частица so, а если отрицательной –neither/nor: She could sing very well. So could she.

Как правильно составить предложения на английском языке: правила и рекомендации

 Для успеха в овладении английским языком чрезвычайно важно уяснить его особенности расположения слов и их очередности в предложениях.

Вам наверняка кажется, что это очень не просто и для освоения их устройства необходимо заучивание большого числа плохо понимаемых правил. Какие-то теоретические знания, конечно, необходимы, но все может быть объяснено в доступной и легко понятной форме.

Мы решили изложить тему построения английских предложений максимально доступно и постарались сделать ознакомление с этим материалом интересным. Приступим.

Классификация членов предложения

Прежде всего, необходимо уяснить из каких составных частей состоит правильно построенное предложение, то есть внести ясность в вопрос о том, какие члены предложения необходимы для его написания или произнесения.

Как вы наверняка догадываетесь, любое из написанных или произнесенных предложений должно нести смысловую нагрузку, и для того, чтобы передать ее с максимальной точностью, необходимым условием считается присутствие главных и, обеспечивающих дополнительные сведения, не главных членов.

Как минимум в предложении, составленном на английском, должны быть задействованы два главных, представленные подлежащим и сказуемым. Без этих фундаментальных составляющих не обойтись, поэтому надо рассмотреть их более пристально.

Члены предложения

Подлежащие

Подлежащим называют одну из важнейших составляющих предложения, которая, отвечая на такие вопросы как “кто?” и “что?”, рисует главного участника. Эту миссию могут выполнять местоимения или существительные, а также собственные имена.

Одной из важнейших особенностей английского считается то, что расположение слова в пределах предложения определяет его функциональные особенности.

Согласно правилу, подлежащее располагается раньше другого главного участника процесса, носящего название сказуемого.

Сказуемое

Сказуемым называют еще один основной или главный член, формирующий фундамент и несущий ответственность за информацию о происходящем действии. Вопросы, на которые дается ответ, формулируются как “что делает?” или “что делают?”. Эта обязанность поручена глаголам.

Различные конструкции, применяемые для того, чтобы показывать грамматические времена, могут потребовать добавления вспомогательного глагола. Простое предложение может состоять из подлежащего и сказуемого, при этом последнее обязательно расположено позднее первого.

Чтобы украсить основу подробностями понадобится участие других членов.

Дополнение

Дополнением называют не главный член предложения, дающий ответ на вопросы всех падежей за исключением именительного. В предложениях они располагаются после сказуемых. Существует дополнительное деление: дополнения, дающие ответ на вопросы “что?” и “кого?”, что соответствует винительному падежу, относят к прямым, а все остальные — к косвенным.

Определение

Определениями называют слова, которые располагаются непосредственно перед подлежащими или дополнениями и, давая ответы на такие виды вопросов, как “какой?” или “чей?”, раскрывают их качества.

Обстоятельство

Обстоятельства могут находить себе местечко в начале и в конце предложений. Иногда они могут протиснуться между главными членами. Они рассказывают как, почему, где или когда произошло или происходит описываемое действие.

• Для большей наглядности проиллюстрируем все, используя примеры.
• Примеры подлежащих, выраженных существительными:
• A snake – snakes;
• A musician – musicians;
• A building – buildings.
• Слева даны существительные в единственном числе, а справа  –  во множественном.
• Следует помнить, что присутствие артиклей привносит некоторые дополнительные трудности и неопределенного артикля перед существительными во множественном числе быть не может.

Мы уже упоминали, что оно выражается глаголом и может быть двух видов:

• Вспомогательный глагол. Эта часть речи используется для выражения времени. А это очень важный момент при необходимости составить предложения на английском языке. Вспомогательный глагол как такого значения он сам по себе не имеет и на русский никак не переводится. Однако его присутствие необходимо, если того требует временная форма. 

Пример:

• Для Present Simple – do / does;
• Для Past Perfect – had;
• Для Future Continuous – will be.

• Основной или смысловой глагол. С его помощью обозначаются действия подлежащего.

Пример:

Определение

1. Может быть представлено самыми разными частями речи. Рассмотрим самые популярные варианты:
2. Прилагательное
3. Причастие
4. Причастный оборот

• made of plastic – сделанный из пластика;
• laughing out loud – громко смеющийся.

Числительные

Существительные в притяжательном падеже и др.

Вам наверняка интересно, как строить предложения на английском языке с определением, и какое место оно занимает в нем. Данная часть речи может стоять перед подлежащим или перед дополнением. Давайте рассмотрим примеры, чтобы стала понятна схема этого предложения. 

1. Her wavy hair is so beautiful. – Ее волнистые волосы такие красивые.
2. I read a great book. – Я прочитал замечательную книгу.

Следует отметить то, как построить предложение на английском, если определение выражено причастным оборотом. В этом случае оно всегда стоит после подлежащего или дополнения.

• Например:
• The girl speaking on stage is my sister.​
• Девушка, выступающая на сцене, — моя сестра.

Дополнение

Всегда стоит после сказуемого. Всего дополнения бывают двух видов: 

1. Прямые (отвечающие на вопросы винительного падежа):

I saw her.​

Я видел ее.

2. Косвенные (все остальные):

1. We are proud of you.​
2. Мы гордимся вами.
3. В том случае если в предложении встречаются сразу оба дополнения, то вначале всегда идет прямое, и только после него следует косвенное.

Обстоятельство 

Оно обозначает место, время, причину и т.д. 

Обстоятельство выражается:

• Наречием (today, slowly);
• Существительным с предлогом (in Paris, behindthe scenes).

Оно непосредственно связано со сказуемым, однако может стоять и в начале предложения и в его конце. 

Итак, мы с вами рассмотрели составляющие предложений английского языка. Следовательнопришла пора переходить к следующему разделу. Именно в нем мы с вами и ответим на вопрос: «как правильно составлять английские предложения?». Что ж, приступим. 

Как строятся предложения в английском языке: структура английского предложения

Сложно себе представить ученика, который никогда не задумывался над тем, как составить предложения на английском языке. И чаще всего эта мысль вызывала ступор. Мы же решили рассказать вам простой способ понимания того, как правильно составлять предложения на английском. А это значит, что уже через некоторое время вы сами сможете составить текст. Отдельно следует отметить, что в конце статьи мы подготовили для вас упражнения для проверки ваших знаний. Пройдя их, вы сможете сами узнать, усвоили ли вы материал и можете ли вы рассказать, как строится английское предложение. А мы переходим к основным правилам.

Как составлять предложения на английском языке? Для того, чтобы ответить на данный вопрос следует ознакомиться со структурой английских предложений. А именно с порядком слов в них. Например, на русском языке мы можем сказать следующие варианты: я очень сильно люблю тебя, я тебя очень сильно люблю, я люблю тебя очень сильно.

А как написать по-английски предложение с этими словами? I love you very much. Так и только так. В английском языке слова не меняются местами, а остаются в определенном порядке всегда. В этом плане этот язык гораздо проще нашего. А мы тем временем нашли первый ответ на вопрос как строить предложения на английском. И он состоит в том, что строятся они по заданной правилами схеме.

А значит пришло время изучить и запомнить эти схемы. Поехали. 

Как написать предложение на английском языке в утвердительной форме

Мы уже сказали о том, что все выражения и предложения строятся по определенной схеме. Ниже мы приведем пример английский как составить предложение простого плана и утвердительной формы. 

• Стандартная схема выглядит следующим образом:
• Подлежащее + сказуемое + дополнение + обстоятельство
• My little sister will visit me in three days.
• Однако иногда обстоятельство стоит в начале слова и тогда схема выглядит так:
• Обстоятельство + подлежащее + сказуемое + дополнение. 
• Yesterday I learned English words. 
• Ниже мы приводим примеры того, как правильно написать по английскому предложение в утвердительной форме.

1. Yesterday I bought a Lego construction set to my nephew.
2. We’ll go home after training. 
3. He is trying to find this spelling rule. 
4. I have no idea how to learn to play the guitar. 

Как составить предложение на английском языке в отрицательной форме

Для того чтобы утверждение превратить в отрицание стоит использовать частичку not к вспомогательному глаголу. К слову именно вспомогательный глагол является обязательным условием данной категории предложений. Во всем остальном схема идентична первому варианту:

1. Подлежащее + вспомогательный глагол с not+ основной глагол + дополнение + обстоятельство.
2. My little sister will not visit me in three days.
3. Или
4. Обстоятельство + подлежащее + вспомогательный глагол + основной глагол + дополнение. 
5. Yesterday I did not learned English words.
6. Примеры того, как правильно составить предложения на английском языке вопросительной формы:

1. I do not know how to draw up a contract. 
2. We don’t study at the university. 
3. Jane will not be there. He is not working at the moment. 

Как построить предложение на английском языке в вопросительной форме

Порядок слов в простом вопросе остается прежним, лишь вспомогательный глагол выходит на первое место. Соответственно схема такого предложения:

Вспомогательный глагол + подлежащее + смысловой глагол + дополнение + обстоятельство. 

Did they go fishing the day before yesterday? — Ониходили на рыбалку позавчера?

Многих наверняка интересует, как составить предложение на английском языке из слов when, what и пр. Вы наверняка знаете, что эти слова встречаются в ряде вопросительных предложений. Так вот, они ставятся на первое место, оставляя остальную часть неизменной. В итоге мы получаем следующие варианты вопросов:

• What do you think about our president?
• When did she move to her parents?
• В том случае если мы имеем дело с разделительными вопросами, то предложение выглядит так:
• They will not agree with their terms, will they?

Как видно в таком варианте стоит отойти от привычной схемы отрицательных предложений. Разделительные вопросы состоят из утверждения или отрицания в первой части и краткого ответа во второй. 

Мы с вами рассмотрели варианты образования предложений в английском языке и надеемся, ответили на все ваши вопросы. Как видите, это тема оказалась проще, чем вы думали. А нам остается пожелать вам удачи в освоении английского языка и напомнить, что ниже мы подготовили для вас упражнения для самостоятельного выполнения. 

Упражнения для закрепления

1. Составьте три утвердительных предложения, в которых обстоятельство будет стоять на первом месте.

___________________________________________________________

__________________________________________________________________________________________________________________________

2. Составьте предложения, используя приведенные ниже комбинации слов:

1. on Saturday night, didn’t see, at the party, you, I
2. ____________________________________________________
3. a letter to her parents, Ann, writes, every week
4. ____________________________________________________
5. his name, after a few minutes, I, remembered
6. ____________________________________________________

3. Поставьте предложения в вопросительную и отрицательную формы:

• You have brought something for us.
• ____________________________________________________
• ____________________________________________________
• There are some tall trees in front of their house.
• _____________________________________________________
• _____________________________________________________
• There are some good book shops in our dis­trict.
• ______________________________________________________
• _________________________________________________

Как построить предложение в английском языке

В этом уроке мы разберем, как строится предложение в английском языке. Мы рассмотрим схему построения предложения и члены предложения в английском.

Члены предложения в английском языке

Английский – очень структурированный язык. Предложения в нем состоят из обязательных компонентов, которые стоят в определенном порядке. В отличие от русского языка, где слова в предложении можно переставить местами, например, “Я люблю учиться” / “Люблю я учиться”, и смысл не поменяется.  В английском языке так сделать нельзя, иначе смысл предложения будет трудно понять. 

Английские предложения состоят из:

• подлежащего (кто совершает действие),
• сказуемого (действие),
• дополнения (на что направлено действие)
• обстоятельства (где, когда и как происходит действие).

Подлежащее

Подлежащее указывает на лицо или предмет, который выполняет действие. Оно может быть выражено местоимением, существительным или словосочетанием: 

• The movie is boring.  (Фильм скучный.)
• Steve has many books. (У Стива много книг.)
• Some people prefer to live in the countryside. (Некоторые люди предпочитают жить в сельской местности.)
• They meet every week. (Они встречаются каждую неделю.)
• Five is my lucky number. (Пять – мое счастливое число.)

Сказуемое 

Сказуемое – это второй важный член предложения, который стоит после подлежащего. Он выражен глаголом и передает информацию о том, что делает подлежащее. 

• She cooks. (Она готовит.)
• I’m walking the dog. (Я выгуливаю собаку.)
• Walter wrote a book. (Уолтер написал книгу.)
• The morning was rainy. (Утро было дождливым.)
• He is traveling. (Он путешествует.)

Дополнение

Дополнение – это третий важный член предложения. Оно выражается существительным, местоимением или словосочетанием. Дополнения стоят после глагола и обозначают лицо или предмет, на который направлено действие.

• I miss you. (Я скучаю по тебе.)
• He’s wearing a sweater. (Он носит свитер.)
• I lost my car keys. (Я потерял свои ключи от машины.)
• They have many friends. (У них есть много друзей.)
• We took our mountain skis. (Мы взяли свои горные лыжи.)

Дополнение бывает прямым и косвенным. 

Прямое дополнение – это то, на что или кого направлено действие глагола. 

• He sold his house. (Он продал свой дом.)
• I see a tree. (Я вижу дерево.)
• They made a cake. (Они приготовили торт.)
• Henry is reading a newspaper. (Генри читает газету.)
• Dad caught a big fish. (Папа поймал большую рыбу.)

Косвенное дополнение – это то, на кого направлено прямое дополнение. Обычно это человек или животное, выраженное существительным, местоимением или фразой с зависимыми словами. Оно всегда употребляется с прямым дополнением и стоит перед ним. 

• He told me his secret. (Он рассказал мне свой секрет.) 
• They asked him many questions. (Они задавали ему много вопросов.)
• She gave her sister a present. (Она подарила своей сестре подарок.)
• I’ll make you coffee. (Я приготовлю тебе кофе.) 
• She teaches kids to read. (Она учит детей читать.)

Если косвенное дополнение выражено фразой с предлогом to или for (to me, for them), то оно стоит после прямого. 

• Mother bought an ice-cream for her kid. (Мама купила мороженое для своего ребенка.) 
• She’s making breakfast for her husband. (Она готовит завтрак для своего мужа.)
• Kate writes letters to her aunt. (Кейт пишет письма своей тете.)
• They show a good example to their children. (Они показывают хороший пример своим детям.)

Косвенное дополнение употребляется с глаголами bring, give, show, tell, write, offer, make, get, find и тд.

Обстоятельство

Обстоятельство – это член предложения, который определяет глагол и обозначает, как, когда и где происходит действие. Он выражен наречием (quietly) или существительным с зависимыми словами (at the table, on Sunday).

Обстоятельство места стоит после глагола (He’s going to school). Обстоятельства времени могут стоять и в начале, и в конце предложения (Last night I danced a lot. I danced a lot last night.)

Обстоятельства, описывающие действие, стоят после сказуемого (и дополнения, если есть). (He speaks English fast.)

• Last summer Ben and Anna went to Spain. (Прошлым летом Бен и Анна ездили в Испанию.)
• We eat out every weekend. (Мы едим не дома каждые выходные.)
• They study online. (Они учатся онлайн.)
• He was riding a bike in the city. (Он ездил на велосипеде в городе.)

Слова, которые обозначают частотность выполнения действия (sometimes, often, seldom, always, never), ставятся перед обычным глаголом, но после глагола to be. Например:

• He sometimes goes shopping.  (Он иногда ходит за покупками.)
• They often do sport. (Они часто занимаются спортом.)
• She is sometimes late for classes. (Она иногда опаздывает на уроки.)
• They are always on time for work. (Они всегда вовремя на работе.)

Правила и схема построения предложения в английском языке

Разберем построение предложений в английском. 

В утвердительном и отрицательном предложении сначала стоит подлежащее, затем сказуемое, а в вопросах – сначала вспомогательный глагол, затем подлежащее. 

Утверждение

Схема утвердительного предложения простая. Обстоятельство времени может стоять в начале или конце предложения. За подлежащим следует глагол, который может состоять из нескольких слов, в зависимости от времени.

как строится предложение в английском языке схема

• We + watched + TV + last night.  (Мы смотрели телевизор вчера вечером.)
• They + were doing + exercises + all morning. (Они делали упражнения все утро.)
• She + grows + flowers + in the garden. (Она выращивает цветы в саду.)
• Next year + Rick + is going to apply + for University. (В следующем году Рик собирается подать документы в Университет.)
• Every weekend + I play + football with my friends. (Каждые выходные я играю в футбол со своими друзьями.)

Отрицание

• They + don’t speak + French. (Они не говорят на французском.)
• In winter + he + doesn’t drive + his car. (Зимой он не водит свою машину.)

Не можете запомнить порядок слов в английском предложении? Вжарьте по нему «опсашком»

В русском языке порядок слов в предложении практически не важен. 

«Я тебя люблю», «Я люблю тебя», «Тебя я люблю», «Люблю я тебя». Нюансы есть, но при этом каждый из этих вариантов грамматически правильный. 

В английском все не совсем так. Есть фраза «I love you», а «You love I» — уже нет, так говорить неправильно. Вот только в английском есть свои способы, как сделать язык богаче и не привязываться к жесткой структуре «подлежащее-сказуемое-дополнение».    

Об этом сегодня и поговорим. Как правильно организовать порядок слов в английском предложении и не показаться скучным. Спойлер: «опсашком» в заголовке — это не описка, а реальный мнемонический инструмент. Обо всем расскажем в статье. 

Пара слов о порядке слов

Каждый естественный язык — это упорядоченная система со своими правилами. Порядок слов в языке в большинстве случаев связан с пониманием смысла фраз и предложений. 

Базовый порядок слов включает Объект (object), Субъект (subject) и Глагол (verb). Соответственно, базовых комбинаций существует всего шесть.

Согласно масштабному исследованию лингвиста Мэтью Драйера (Matthew S. Dryer), самой распространенной системой порядка слов в языках является SOV, а сразу за ней — SVO. Это примерно 76,5% из всех 1376 проанализированных языков.

Интерактивная подробная карта порядка слов в языках мира

Ссылка на карту

Английский использует систему «SVO». Субъект-глагол-объект. Но тут вопрос только в базовом порядке слов. И совсем не обязательно начинать каждое предложение именно так. 

К слову, в русском языке тоже SVO. Потому что в русском больше случаев, когда логичнее всего будет именно этот порядок. «Он съел яблоко» звучит нормально, а «Он яблоко съел» — уже не очень. Формально фразы правильные, но второй вариант стоит использовать только в очень узком смысловом поле — когда нужно подчеркнуть, что он съел именно яблоко, а не сливу или грушу.

Порядок слов в английском: стандартный и не очень

Стандартный порядок SVO применим в большинстве английских предложений. Это база, от которой нужно отталкиваться.

Порядок слов в Английском предложении. Как правильно? ????

• Skysmart
• Блог
• Английский язык

Статья находится на проверке у методистов Skysmart. Если вы заметили ошибку, сообщите об этом в онлайн-чат (в правом нижнем углу экрана).

Чтобы быть правильно понятым, нужно формулировать мысли логично — для этого познакомимся со структурой английского предложения. В каждом предложении есть два главных члена:

• Подлежащее — главное действующее лицо предложения. Проверочный вопрос: «кто?», «что?».
• Сказуемое — действие подлежащего. Проверочный вопрос: «что делать?».

Подлежащее чаще всего стоит на первом месте в предложении. Его можно выразить в двух видах:

• Местоимения: Личные местоимения в именительном падеже: I (я), we (мы), you(ты/вы), he (он), she (она), it (это /оно), they (они). При этом в разговорной речи it может заменяться на this (это), that (то). Неопределенные и отрицательные местоимения: someone/somebody (кто-то), no one/nobody (никто), everyone/everybody (все), something (что-то), nothing (ничего), everything (все), each (каждый).
• Существительное в единственном или множественном числе:
  • a brother — brothers (брат — братья)
  • a lime — limes (лайм — лаймы)
  • a shop — shops (магазин — магазины)
  • a house — houses (дом — дома)
  • В зависимости от предмета или лица артикль может быть определенным, неопределенным или вовсе отсутствовать.

Сказуемое всегда выражается глаголом (разговаривать, читать, говорить, бежать) и следует за подлежащим, то есть стоит на втором месте в предложении.

• (Кто?) Они (что делали?) разговаривали. – They were talking.
• (Кто?) Я (что делает?) читаю. – I’m reading.
• (Что?) Брат (что сделает?) побежит. – Brother will run.

Сказуемое — это ключевой член предложения. Оно показывает, в какое время произошло, происходит или произойдет действие. В английском языке сказуемое может состоять из двух элементов:

• Основной или смысловой глагол — это глагол, который показывает, что делает подлежащее. Примеры:
  1. He runs — Он бежит
  2. We swam — Мы плавали
  3. I want to be there — Я хочу быть там
• Вспомогательный глагол — глагол, который помогает различать времена. Аналога в русском языке нет. Примеры:
  • Для Present Simple — do/does
  • Для Past Perfect — had
  • Для Future Continuous — will be

Второстепенные члены предложения — это те, которые поясняют главные и вносят дополнительный смысл. К второстепенным членам относят определение, дополнение и обстоятельство.

Дополнение стоит после сказуемого и отвечает на любой падежный вопрос, кроме вопросов именительного падежа. Дополнение бывает двух видов:

• Прямое дополнение отвечает на вопросы винительного падежа: «кого?», «что?».
• Косвенное дополнение отвечает на все остальные падежные вопросы: «кого?», «чего?», «кому?», «чему?» и т. д.

Чаще всего в предложении сначала следует прямое дополнение, затем косвенное. Например, вот так:

• I see a mom with she – Я вижу (кого?) маму (с кем?) с ней
• He is singing a lullaby to his child – Он поет (что?) колыбельную (кому?) своему ребенку

Определение стоит рядом с подлежащим или дополнением, описывает его свойства и отвечает на вопросы: «какой?», «чей?». В большинстве случаев определение может выражаться такими частями речи:

• прилагательными: cute (милый), funny (смешной);
• причастиями: read (прочитанный), laughing (смеющийся);
• причастными оборотами: made of milk (сделанный из молока), speaking quietly (тихо говорящий);
• числительными: second (второй), twenty (двадцать);
• существительным в притяжательном падеже: Linda’s (Линды), Mila’s (Милы);
• личными местоимениями в объектном падеже: my (мой), your (твой).

Примеры английских предложений с определениями:

• I see a stylish jacket on her — Я вижу (какую?) стильный пиджак на ней.
• My black dog barks at a passerby — (чья?) Моя (какая?) черная собака лает на прохожего

Обстоятельство может стоять в начале или в конце предложения. Оно обозначает место, причину, время, образ действия и отвечает на вопросы: «где?», «когда?», «как?», «почему?». Обстоятельство может быть выражено:

• наречием: yesterday (вчера), quickly (быстро);
• существительным с предлогом: in Turkey (в Турции), behind the wall (за стеной).

Примеры предложений на английском с обстоятельством:

• My blue parrot sit on the cupboard — Мой синий попугай сидит (где?) на шкафчике
• Today in the morning I passed the exam. — (когда?) Сегодня утром я сдал экзамен

Правила построения предложений в английском языке

Правильное построение предложений в английском языке может быть прямым или обратным. Прямой используется в утвердительных и отрицательных предложениях, а обратный — в вопросах. Рассмотрим разные схемы английских предложений.

Быстрее освоить новые знания и начать применять их на практике помогут индивидуальные курсы английского языка в Skysmart.

Структура утвердительных и отрицательных предложений

Напомним, что прямой порядок слов в предложении в английском языке выглядит так:

• на первом месте — подлежащее,
• на втором — сказуемое,
• на третьем — дополнение.

В некоторых случаях обстоятельство может стоять на первом месте, а у основного глагола может появиться вспомогательный глагол.

Порядок слов в утвердительном предложении:

 

1. Обстоятельство.
2. Подлежащее (возможно с определением).
3. Сказуемое.
4. Дополнение (возможно с определением).
5. Обстоятельство.

Пример:

• My lovely uncle will congratulate grandmother in two weeks — Мой любимый дядя поздравит бабушку через две недели.
• My lovely uncle (подлежащее с определением) will congratulate (сказуемое) grandmother (дополнение) in two weeks (обстоятельство).

Порядок слов в отрицательном английском предложении тоже прямой. Чтобы показать отрицание, можно использовать частицу not, которая аналогична русской частице «не». В отрицательном предложении всегда есть вспомогательный глагол, в которому присоединяется not.

Порядок слов в отрицательном предложении:

 

1. Обстоятельство.
2. Подлежащее (возможно с определением).
3. Вспомогательный глагол + not.
4. Основной глагол.
5. Дополнение (возможно с определением).

Как составить отрицательное предложение на английском языке:

• My lovely uncle will not congratulate grandmother in two weeks — Мой любимый дядя не сможет поздравить бабушку через две недели.
• My lovely uncle (подлежащее с определением) will not congratulate (сказуемое) grandmother (дополнение) in two weeks (обстоятельство).

Структура вопросительных предложений

На русском языке отличить вопрос от утверждения можно по интонации говорящего. Порядок слов в предложении в английском языке другой. В вопросе нужно использовать обратный порядок слов и поменять местами подлежащее и сказуемое.

Но на первое место встает часть сказуемого — вспомогательный глагол, а основной глагол остается после подлежащего. Пример:

• Ты живешь в большом доме — You live in a big house
• Ты живешь в большом доме? — Do you live in a big house?

Порядок слов в вопросительном предложении:

 

1. Вспомогательный глагол.
2. Подлежащее (возможно с определением).
3. Основной глагол.
4. Дополнение (возможно с определением)
5. Обстоятельство.

Как составлять предложения в английском языке с вопросом:

• Will my lovely uncle congratulate grandmother in two weeks? — Мой любимый дядя поздравит бабушку через две недели?
• Will (вспомогательный глагол) my lovely uncle (подлежащее с определением) congratulate (основной глагол) grandmother (дополнение) in two weeks (обстоятельство)?

Отвечать на вопрос можно по-разному. В английском языке нельзя ответить коротко Yes/No, потому что это считается грубым тоном. Правильно построенный ответ состоит из подлежащего и вспомогательного глагола. Например, вот так:

Вопрос 1: Do you study at home? — Ты учишься дома?

Ответ 1: Yes, I do/No, I don’t — Да/Нет

Вопрос 2: Will you hug me? — Ты обнимешь меня?

Ответ 2: Yes, I will/No, I won’t — Да/Нет

Грамматические конструкции английских предложений

Как правильно строить предложения в английском языке мы уже знаем. Осталось разобраться можно ли эти правила нарушать и как это делать.

Для таких случаев есть особые грамматические структуры. Некоторые из них отражают современные языковые тенденции, и их можно использовать в неформальном общении. К ним относятся:

• contraction (сокращение),
• ellipsis (опущение),
• insert (вставка),
• preface and tag(введение и тег).

Contraction (сокращение) — привычное и понятное в большинстве случаев явление как на русском, так и на английском. Например, doesn’t и does not, you’re и you are.

Можно использовать сокращения в беседе с приятелем и на совещании. Все собеседники поймут смысл. Также при сокращении можно совместить вспомогательный глагол с модальным и добавить отрицательную частицу (not):

• Linda couldn’t’ve (could not have) known about it — Линда не могла об этом знать.

В разговорной речи можно использовать сокращение при наличии подлежащего, даже если оно выражено несколькими существительными. Например:

• The leader and his team’re going to the business event — Лидер и его команда идут на деловое мероприятие.

Ellipsis (опущение) экономит время и делает разговорную речь беглой. В этой структуре можно опустить часть традиционной конструкции английского предложения. Смысл при этом обязательно сохранить.

Можно опустить:

• Вспомогательный глагол. How are you doing? — Как ты поживаешь? Эллипсис: How you doing? — Как ты?
• Подлежащее + be/will. I’ll see you later — Увидимся позже Эллипсис: See you later — До скорого
• Части вопросительной формы. What do you think about it? — Что ты думаешь об этом? Эллипсис: What you think? — Что думаешь?