Знаки зодиака по английскому языку с переводом и транскрипцией: названия

Знаки зодиака по английскому языку с переводом и транскрипцией: названияЗдравствуйте, друзья. Знаки китайского гороскопа очень полюбились не только нашим людям, но и англоговорящим. В нашем уроке вы найдете названия знаков китайского гороскопа на английском. А картинки помогут вам запомнить слова лучше, и при желании, выучить и написание знаков иероглифами. Кстати, вы знали, что иероглиф на английском будет character? 

The Chinese animal zodiac, or shengxiao (/shnng-sshyaoww/), is a repeating cycle of 12 years, with each year being represented by an animal and its reputed attributes.

Китайский гороскоп — это повторяющийся 12-ти годичный цикл, каждый год представлен каким-то животным и его характеристиками.

The 12 Animals of the Chinese Zodiac

In order, the 12 animals are: Rat, Ox, Tiger, Rabbit, Dragon, Snake, Horse, Goat, Monkey, Rooster, Dog, Pig.

Знаки зодиака по английскому языку с переводом и транскрипцией: названия

chinese zodiac

  • Знаки зодиака по английскому языку с переводом и транскрипцией: названия
  •  
    Dog — собака
    Dragon — дракон
    Horse — лошадь
    Monkey — обезьяна
    Ox — бык
    Pig — свинья
    Rabbit — кролик
    Ram — баран
    Rat — крыса
    Rooster — петух
    Snake — змея
  • Tiger — тигр

Как называются знаки зодиака в английском

Каждый из нас слышал о знаках зодиака, а некоторые даже увлекаются ими не на шутку и не могут прожить ни дня, чтобы не прочитать свой гороскоп: вдруг сделаешь что-то не так, и весь день пойдет насмарку ????

Как бы там ни было, но планеты и небесные стихии действительно так или иначе воздействуют на нашу жизнь. Люди каждого зодиакального знака имеют свои особенности, которые влияют на наши личные и рабочие отношения, настроение и взгляды.

Так давайте узнаем, как названия знаков зодиака переводятся на английский, а также какие описательные прилагательные используются чаще всего в астрологическом портрете каждого знака.

Названия знаков и их обозначения

Слово «зодиак» происходит от греческого ζῳδιακός κύκλος, которое дословно означает «звериный круг». Зодиак — это путь на небесной сфере, по которому проходят Луна и другие планеты Солнечной Системы по окружности Солнца, которую оно проходит в течение года.

Первые упоминания о зодиаке появились еще в VII веке до н.э. и включали 18 созвездий. За два столетия количество созвездий уменьшилось до 12, и каждое из них связали с определенным зверем или образом:

Знаки зодиака по английскому языку с переводом и транскрипцией: названия

Четыре астрологические стихии

Все 12 знаков разделяются на четыре группы в зависимости от их общих признаков:

Огонь (fire [‘faɪə]) — Овен, Лев, Стрелец:

  • компанейские — communicative [kə’mju:nɪkətɪv], sociable [‘səuʃ(ɪ)əb(ə)l]
  • дружественные — friendly [‘frendlɪ], amiable [‘eɪmɪəb(ə)l]
  • легко приспосабливаются к обстоятельствам — adaptive [ə’dæptɪv]

Воздух (air [eə]) — Близнецы, Весы, Водолей:

  • оптимистичные — optimistic [‘ɔptɪ’mɪstɪk], eupeptic [ˈju:peptic]
  • смелые — courageous [kə’reɪʤəs], brave [breɪv]
  • сильные — strong [strɔŋ], powerful [‘pauəf(ə)l]

Земля (earth [ɜ:θ]) — Телец, Дева, Козерог:

  • практичные — practical [‘præktɪk(ə)l], shrewd [ʃru:d], materialistic [məˌtɪəriə’lɪstɪk]
  • преданные — devoted [dɪ’vəutəd], loyal [‘lɔɪəl]
  • решительные — determined [dɪ’tɜ:mɪnd], steady [‘stedɪ]

Вода (water [‘wɔ:tə]) — Рак, Скорпион, Рыбы:

  • эмоциональные — emotional [ɪ’məuʃ(ə)nəl], affective [ə’fektɪv]
  • интуитивные — intuitive [ɪn’tju:ɪtɪv], visceral [‘vɪs(ə)rəl]
  • чувствительные — sensitive [‘sensɪtɪv], susceptible [sə’septəb(ə)l]

Описание знаков

А сейчас о самом интересном! Как думаете, какой знак лучше всех? Ну, конечно же, ваш ????. Ну-ка, почитаем.

Первый знак зодиака, Овен (Aries), любит быть номером один. Естественно, этому динамическому огненному знаку не чужда конкуренция. Смелые (brave) и амбициозные (ambitious), Овны с головой ныряют даже в самые сложные ситуации, и они позаботятся о том, чтобы всегда быть на высоте!

Какой знак больше других желает принимать трехчасовые ванны, любит наслаждаться роскошным (luxurious) массажем, а в конце еще и побалует себя изысканным (exquisite) десертом? Конечно, Телец (Taurus)! Тельцы требовательны (demanding) к своему окружению, а также к близким и подчиненным. Кроме того, Телец может быть упрямым (stubborn), настойчивым (bull-headed), часто даже конфликтным (confrontational). Но этому знаку присущи также и положительные черты — Тельцы могут быть заботливыми (caring), внимательными (careful) и очень надежными (reliable).

Вы когда-нибудь были настолько заняты, что хотели клонировать себя, чтобы успеть всё сделать? Это именно о Близнецах (Gemini).

Спонтанный (spontaneous), игривый (playful) и очаровательно непостоянный (erratic), Близнец управляется своим ненасытным интересом.

Иногда он бывает крайне импульсивным (impulsive), но способен быстро переключаться и становиться дружелюбным (friendly) и сообразительным (quick-witted).

Рак (Cancer) плавно перекатывается между морем и берегом, что свидетельствует о его способности существовать как в эмоциональной, так и в материальной сферах.

Раки очень интуитивны (intuitive), что достаточно ощутимо проявляется в их экстрасенсорных способностях.

Но, как и все ракообразные с твердым панцирем, представители этого знака достаточно уязвимы (vulnerable) и замкнуты (self-contained). Чтобы их узнать, нужно установить доверие.

Страстный (passionate) и преданный (loyal) Лев (Leo) любит греться в лучах славы и чествовать… самого себя ???? Львы резвые (vivacious), театральные (theatrical), вспыльчивые (fiery) и часто являются лидерами, что не мешает им быть также по-королевски щедрыми (generous), преданными (faithful) и помогать другим.

Девы (Virgo) логичны (logical), практичны (practical) и систематичны (systematic) в своем подходе к жизни.

Они — перфекционисты (perfectionists), старательно совершенствующие свои навыки благодаря постоянной практике.

Они также заботливы (attentive), последовательны (consistent) и внимательны (careful) к людям, которые им не безразличны.

Весы (Libra) — уютные (cosy) и дружелюбные (friendly). Они одержимы (obsessed) симметрией и стремятся создать равновесие во всех сферах жизни — особенно в любовных отношениях. Также они благоразумны (well-balanced), честны (honest) и тактичны (graceful).

Неуловимый (elusive) и таинственный (mysterious), Скорпион (Scropio) является одним из самых сложных и динамичных знаков зодиака.

Он использует свою эмоциональную (emotional) энергию для обретения мудрости как в физической, так и в невидимой сферах, и часто обладает экстрасенсорными (extrasensory) способностями.

Люди этого знака также бывают жестокими (cruel) и любят строить вокруг себя стены, но это не мешает им делать правильные вещи и обеспечивать хорошую жизнь своим близким.

Представленные лучником, Стрельцы (Sagittarius) очень жадны к знаниям (inquisitive).

Они охотно отправляются в географические (geographical), интеллектуальные (intellectual) и духовные (spiritual) приключения.

Стрельцы склонны сопротивляться ограничениям, иногда превращаясь в бунтарей. Они также стремятся к постоянному вниманию и стремятся быть независимыми (independent).

Для Козерога (Capricorn) самый ценный ресурс — это время. Он упрямо карабкается по горе прямо к вершине и знает, что единственный способ добиться успеха — быть терпеливым (patient), настойчивым (perseverate) и преданным (dedicated).

Козероги обычно соблюдают жесткую дисциплину (hard discipline) и могут быть пессимистичными (pessimistic) и предосудительными (judgemental) по отношению к другим.

Они также практичны (practical) и склонны наслаждаться простыми радостями жизни.

Инновационный (innovative), прогрессивный (progressive) и бесстыдно революционный (revolutionary), Водолей (Aquarius) является наиболее гуманитарным (humanitarian) астрологическим знаком. Водолеи — творческие (creative) и умные (clever) личности, стремящиеся сделать мир лучше. Их худший страх — это считаться ничем не примечательными (unremarkable).

Рыбы (Pisces) являются самым интуитивным (the most intuitive), чувствительным (sensitive) и чутким (empathetic) знаком из всего зодиака.

Их символом являются две рыбы, плывущие в противоположных направлениях, что символизирует постоянное разделение внимания рыб между фантазией и реальностью.

Также Рыбы творческие (creative), изобретательные (imaginative) и легко приспосабливаются к окружению.

Знаки зодиака по английскому языку с переводом и транскрипцией: названия

Зодиакальный гороскоп на 2022 год

Не ждали? Предлагаем свой шутливый гороскоп на 2022 год. Хотя кто знает: возможно кое-что из этих прогнозов и сбудется. Расскажете нам потом?

Овны! В 2022 году у вас появится возможность проявить свою амбициозность! Что это будет? Работа? Учеба? Эмиграция? Хватит ли вам смелости и сил сдать международный экзамен? Возможно, стоит наконец-то задуматься, не пройти ли курсы подготовки к IELTS?

Тельцы! Ваше упрямство и настойчивость вместе с заботливостью делают вас отличным начальником. Ожидаете повышения в новом году? Тогда позаботьтесь о том, чтобы ваш деловой английский тоже был на высоте!

Близнецы! Ваша спонтанность и игривость иногда мешают вам доводить дела до конца? В этом году вам удастся взять всё в свои руки! Если чувствуете, что классические курсы английского потребуют слишком много ваших усилий, самое время попробовать кое-что новенькое — курсы английского без домашки!

Раки! Возможно, в новом году вы найдете нового близкого по духу человека! Но для этого придется научиться достаточно точно высказываться и искренне говорить о своих чувствах. Если вы к этому готовы, ждем на наших курсах разговорного английского!

Читайте также:  Восемь по английски - как сказать, примеры употребления

Львы! В 2022 году у вас будет возможность добавить к своим победам еще одну. Мы не можем точно указать, что это будет, но советуем присмотреться к Кембриджским экзаменам соответствующего уровня. Это вам точно будет по силам!

Девы! В новом году вы добьетесь нового уровня совершенства. Возможно, в этом вам поможет курс английского языка, направленный на лексику и грамматику — как раз для тех, кто не готов мириться с пробелами в знаниях.

Весы! Ваша доброжелательность, честность и тактичность обязательно найдут новых поклонников вашей особы в 2022 году. Не теряйте возможности познакомиться с новыми людьми на наших клубах английского выходного дня.

Скорпионы! Звезды нам подсказывают, что в новом году вы можете найти новые применения своим исключительным талантам и новые возможности взглянуть на себя с другой стороны. Что именно это будет — мы не скажем, но, возможно, пора сдать один из Кембриджских экзаменов? Не забудьте хорошо к ним подготовиться — некоторые вопросы достаточно коварны.

Стрельцы! Ваша жажда знаний подтолкнет вас в новом направлении. Путешествие? Учеба? Сложно сказать наверняка, но не исключено, что вас заинтересует программа самоподготовки к IELTS Academic — после сдачи такого экзамена вам «по зубам» будет курс в любом англоязычном вузе.

Козероги! Ваше упорство, преданность и собранность принесут немало приятных плодов в 2022 году. Вы именно тот человек, который способен достичь вершин, упорно посещая наши классические курсы английского для взрослых и пользуясь всеми доступными в нашем центре преимуществами.

Водолеи! В новом году вас ждет новый челлендж, но он будет приятным, поскольку будет вам по силам! Как насчет того, чтобы придумать новое применение вашим знаниям английского? Что это будет? Деловой или юридический английский? Ваш английский может найти применение в самых неожиданных областях!

Рыбы! Готовы к творческому прорыву? Именно это, скорее всего, ожидает вас в 2022 году. Советуем смело обращаться к старым и новым источникам вдохновения и поддержки с помощью англоязычных книг. Кстати, вы знаете, что наши студенты могут брать англоязычную литературу в нашей библиотеке бесплатно? Приходите как-нибудь в офис 32!

  • Надеемся, что читать о знаках зодиака вам было не только интересно, но и полезно. Хотя, в принципе, неважно, верите ли вы в зодиак, или нет — английские прилагательные, описывающие знаки зодиака, вам точно пригодятся ????
  • See ya!
  • Что еще почитать: Как поздравлять с Новым годом и Рождеством на английском?

Знаки зодиака на английском

Знаки зодиака по английскому языку с переводом и транскрипцией: названия

Обсуждение гороскопов, особенностей знаков зодиака, еженедельных предсказаний — все эти темы значительно расширяют запас слов, касающихся личных качеств и черт характера. Анализируя язык гороскопов, очень легко выделить те фразы и формулировки, которые подходят абсолютно для всех и могут трактоваться очень широко, что и позволяет встраивать их в предсказания для всех знаков. Ну и в своей речи можно их использовать – почему бы и нет? Например, такие фразы:

  • Don't lend money to friends or family
  • This is a good time to join a group or a club
  • Dilemmas can be overcome with open, honest communication
  • Be careful not to upset someone you love
  • Be careful what you eat
  • Don't be afraid to make new friends
  • You are very attractive to the opposite sex at the moment
  • Don't be afraid to try new things

Чтобы поговорить об особенностях характера и поведения, усвоив при этом новые слова, посмотрим, какими качествами гороскопы наделяют все знаки зодиака, и назовем их по-английски. Ну а вы, выбрав свой знак, можете проверить, насколько это верно для вас лично.

Aries (March 21 — April 20) — Овен

Овен – первый знак зодиака, он ассоциируется с новыми начинаниями и внутренней силой.

Родившиеся в это время люди страстные и авантюрные, иногда агрессивны, с хорошим чувством юмора, но в то же время эгоистичны, хвастливы, импульсивны и слишком самоуверены.

Positive
Adventurous and energetic – готовы к приключениям и энергичны
Pioneering and courageous – инициативные и смелые
Enthusiastic and confident – увлекающиеся и уверенные

  • Dynamic and quick-witted — быстрые и сообразительные
  • Negative
    Selfish and quick-tempered – самоуверенные и вспыльчивые
    Impulsive and impatient – импульсивные и нетерпеливые
  • Foolhardy and daredevil – отчаянные и рисковые

Taurus (April 21 — May 20) — Телец

Тельцы любят удовольствия и ценят благополучие, они считаются спокойными, надежными, чувственными и амбициозными.

Обратная сторона этих качеств – гедонизм, лень, негибкость, подозрительность и чрезмерная заботливость.

Positive
Patient and reliable – спокойные и надежные
Warmhearted and loving – добросердечные и любящие
Persistent and determined – упорные и непреклонные в достижении цели

  1. Placid and security loving – мирные и ценящие безопасность
  2. Negative
    Jealous and possessive – ревнивые и большие собственники
    Resentful and inflexible – обидчивые и несговорчивые
  3. Self-indulgent and greedy – потакающие своим желаниям и корыстолюбивые

Gemini (May 21 — June 21) – Близнецы

Близнецы – знак молодости, гибкости и приспособляемости. Люди-близнецы считаются общительными, очень веселыми, живыми, интеллигентными и дружелюбными.

В то же время они могут быть поверхностными, капризными, ленивыми и беспокойными.

Positive
Adaptable and versatile – легко адаптирующиеся, гибкие
Communicative and witty – общительные и остроумные
Intellectual and eloquent – умные и красноречивые

  • Youthful and lively – вечно молодые и очень живые
  • Negative
    Nervous and tense – нервные и напряженные
    Superficial and inconsistent – неглубокие и изменчивые
  • Cunning and inquisitive – хитроумные и чрезмерно любопытные

Cancer (June 22 — July 22) – Рак

Раки, четвертые в зодиаке – люди семейные, домашние.

Очень добрые, эмоциональные, романтичные и обладающие хорошей интуицией, раки, с другой стороны изменчивы, иногда слишком чувствительны и ранимы, а также склонны к депрессии и могут быть навязчивыми.

Positive
Emotional and loving – эмоциональные и любящие
Intuitive and imaginative – с хорошей интуицией и развитым воображением
Shrewd and cautious – проницательные и благоразумные

  1. Protective and sympathetic – защищающие и отзывчивые
  2. Negative
    Changeable and moody – переменчивые и капризные
    Overemotional and touchy – чрезмерно эмоциональные и чувствительные
  3. Clinging and unable to let go – привязчивые, неспособные отпустить что-то

Leo (July 23 — August 22) — Лев

Львы щедры, великодушны, гостеприимны, активны и открыты. Частые характеристики львов – авторитетные и царственные, трудолюбивые и крайне амбициозные.

С другой стороны, они невероятно самолюбивые и властные, обожают восхищение других собой, любят быть в центре внимания.

Positive
Generous and warmhearted – великодушные и добросердечные
Creative and enthusiastic – изобретательные и увлеченные
Broad-minded and expansive – с широким кругозором, открытые новому

  • Faithful and loving – преданные и любящие
  • Negative
    Pompous and patronizing – напыщенные и снисходительные
    Bossy and interfering – любящие покомандовать и вмешаться в чужие дела
  • Dogmatic and intolerant – категоричные и нетерпимые

Virgo (August 23 — September 22) — Дева

Девы, шестые в гороскопе, старательны, обладают аналитическими способностями, самодостаточные и скромные, аккуратные, очень любят порядок.

В то же время они склонны к спешке, часто – перфекционисты и критики, могут быть холодными и склонными к беспокойству.

Positive
Modest and shy – скромные и немного робкие
Meticulous and reliable – педантичные и надежные
Practical and diligent – практичные и старательные

  1. Intelligent and analytical – умные и хорошие аналитики
  2. Negative
    Fussy and a worrier – нервные и сомневающиеся
    Overcritical and harsh – сверхкритичные и резкие
  3. Perfectionist and conservative – перфекционисты и консерваторы

Libra (September 23 — October 22) – Весы

Весы – обаятельный, харизматичный, очень дружелюбный и уравновешенный народ. Хотя иногда они могут быть нерешительными, ленивыми, нетерпеливыми и пытаться нравиться сразу всем.

Positive
Diplomatic and urbane – дипломатичные и вежливые
Romantic and charming – романтичные и обаятельные
Easygoing and sociable – легкие на подъем и общительные
Idealistic and peaceable – идеалисты, миролюбивы
Negative
Indecisive and changeable – нерешительные и непостоянные
Gullible and easily influenced – доверчивые, поддающиеся влиянию

Flirtatious and self-indulgent – любящие пофлиртовать и потакающие своим желаниям

Scorpio (October 23 — November 21) — Скорпион

Страстные, сильные, темпераментные скорпионы – натуры сложные, проницательные, решительные и самодостаточные.

С другой стороны, они отличаются сложным характером, завистью и ревностью, хитростью и иногда жестокостью.

Positive
Determined and forceful — конкретные и волевые, сильные
Emotional and intuitive – эмоциональные, с хорошей интуицией
Powerful and passionate – сильные и страстные

  • Exciting and magnetic – волнующие и притягательные
  • Negative
    Jealous and resentful – ревнивые и злопамятные
    Compulsive and obsessive – навязчивые, зацикливающиеся на чем-то одном
  • Secretive and obstinate – скрытные и упрямые
Читайте также:  Новогодние фильмы на английском с английскими субтитрами

Sagittarius (November 22 — December 21) — Стрелец

Стрельцы – люди, ассоциирующиеся с путешествиями, движением, широтой восприятия.

Они динамичные, очень умные и энергичные, добродушные и сострадательные, хотя часто бывают подвержены беспокойству, бывают нетерпеливыми, безрассудными и ведут себя как дети.

Positive
Optimistic and freedom-loving – оптимисты, свободолюбивые натуры
Jovial and good-humored – жизнерадостные и веселые
Honest and straightforward – честные и прямолинейные

  1. Intellectual and philosophical – умны и склонны к размышлениям
  2. Negative
    Blindly optimistic and careless – неуместно оптимистичны и беззаботны
    Irresponsible and superficial – безответственные и поверхностные
  3. Tactless and restless – бестактные и беспокойные

Capricorn (December 22 — January 19) — Козерог

Козероги – настоящие трудоголики, работяги, деловые люди. Они скромные и амбициозные, терпеливые и ответственные, надежные и стабильные.

Все эти качества в то же время делают их немного холодными, консервативными материалистами, часто жестокими и ограниченными.

Positive
Practical and prudent – практичные и рассудительные
Ambitious and disciplined – амбициозные и дисциплинированные
Patient and careful – спокойные и заботливые

  • Humorous and reserved – с чувством юмора, запасливые
  • Negative
    Pessimistic and fatalistic – пессимисты и фаталисты
  • Miserly and grudging – скупые и завистливые

Aquarius (January 20 — February 18) — Водолей

Водолей – новатор, знак новых идей и всего необычного. Водолеев считают креативными, скромными, открытыми всему новому людьми с независимым характером и веселым нравом.

Но часто они могут быть холодными, непокорными, нерешительными и непрактичными.

Positive
Friendly and humanitarian – дружелюбные и человеколюбивые
Honest and loyal – честные и лояльные
Original and inventive – необычные и изобретательные

  1. Independent and intellectual – независимые и умные
  2. Negative
    Intractable and contrary – неуступчивые и своенравные
    Perverse and unpredictable – странные и непредсказуемые
  3. Unemotional and detached – неэмоциональные и отстраненные

Pisces (February 19 — March 20) – Рыбы

Рыбы – романтичные мечтатели, очень эмоциональные, восприимчивые и ласковые, щедрые и честные, с хорошим чувством юмора.

Иногда рожденные под знаком рыб склонны к преувеличениям, излишне чувствительны, пассивны и непостоянны.

Positive
Imaginative and sensitive – мечтательные и чувствительные
Compassionate and kind – участливые и добрые
Selfless and unworldly – бескорыстные и иногда наивные

  • Intuitive and sympathetic – интуитивные и отзывчивые
  • Negative
    Escapist and idealistic – уходят от проблем, идеалисты
    Secretive and vague – замкнутые и скрытные
  • Weak-willed and easily led – слабовольные, легко подчиняемые

Козерог (Capricorn), Водолей (Aquarius), Рыбы (Pisces) — знаки Зодиака (Zodiac Signs) на английском с произношением

Почти каждый человек не раз с интересом читал характеристики своего знака Зодиака по-русски и получал от этого удовольствие. Английская версия характеристик по знакам Зодиака тоже будет интересна. Поэтому изучение английского по подкастам знаков Зодиака может оказаться вполне забавным и полезным занятием. К тому же это даст дополнительную мотивацию в английском.

Английские подкасты – это эффективное средство изучения английского языка.

Подкастами в Интернете, как правило, называют озвученные тексты. Особенно результативно слушать тексты на английском, если они имеют интересное и полезное содержимое.

Для получения удовольствия от процесса важно найти качественную аудиозапись носителей английского языка, озвучивающих такие тексты. В этом нам помогут зарубежные сайты по изучению английского языка.

На таких сайтах есть как аудио MP3, так и дублирующий текст на английском, для тех, кому пока трудно понять англичан только на слух. А английские подкасты со временем помогут развить такую способность.

Качественную аудиозапись по знакам Зодиака на английском для всех знаков можно найти ЗДЕСЬ.

Аудиозаписи знаков Зодиака на английском можно как слушать, так и скачать. Ко всем аудиозаписям есть текстовая расшифровка.

Для тех, кому трудно понять, как переводятся английские тексты к этим подкастам по знакам Зодиака, ниже приведен параллельный перевод с английского на русский характеристик для знаков: Козерог, Водолей, Рыба, представленных на этом английском сайте.

Это последние 3 знака Зодиака, остальные 9 были рассмотрены раньше. Итак, слушайте, понимайте и наслаждайтесь качественными английскими записями знаков Зодиака совершенно бесплатно.

Эти же материалы отлично подойдут, если вам нужно сделать презентацию про знаки Зодиака на английском.

Знаки зодиака по английскому языку с переводом и транскрипцией: названия

Короткий рассказ про знак Зодиака на английском с переводом и аудио: Козерог (Capricorn)

Capricorn[ˈkæprɪˌkɔːn] the Goat

Козерог — это козел

Birth date: 23 December – 20 January

Дата рождения: 23 декабря — 20 января

Symbol: The Goat

Символ: Козел

Birthstone: Garnet

Камень, соответствующий знаку Зодиака: Гранат

Element: Earth

Стихия: Земля

Ruling planets: Saturn

Правящие планеты: Сатурн

Soul mate: Taurus

Близкий по духу: Телец

Strengths: practical, ambitious, trustworthy

Сильные стороны: практичный, честолюбивый, надежный

Weaknesses: stubborn, pessimistic, over-cautious

Слабые стороны: упрямый, пессимистичный, слишком осторожный

Capricorn

Знаки зодиака — произношение, транскрипция, видео

  • Произношение и транскрипция на английском,
  • Положительные и отрицательные черты каждого знака,
  • Общая характеристика всех 4-х видов знаков:
  • Земли, Воды, Воздуха и Огня.

Zodiac Signs — 12 Знаков зодиака на английском

Aries — Овен /ˈeər·iz, ˈeər·iˌIz/

Taurus — Телец /ˈtɔr·əs/

Gemini — Близнецы /ˈdʒem·əˌnɑɪ/

Cancer — Рак /ˈkæn·sər/

Leo Лев /ˈli·oʊ/

Virgo — Дева /ˈvɜr·ɡoʊ/

Libra — Весы /ˈli·brə/

Scorpio — Скорпион /ˈskɔr piˌoʊ/

Sagittarius — Стрелец /ˌsædʒ·ɪˈteər·i·əs/

Capricorn — Козерог /ˈkæp·rɪˌkɔrn/

Aquarius — Водолей /əˈkwɛər i əs/

Pisces — Рыбы /ˈpaɪ siz/

Water Signs — Знаки Воды

Water signs are exceptionally emotional and ultra-sensitive. They are highly intuitive and they can be as mysterious as the ocean itself. Water signs love profound conversations and intimacy. They rarely do anything openly and are always there to support their loved ones.

The Water Signs are: Cancer, Scorpio and Pisces.

Fire Signs — Знаки Огня

Fire signs tend to be passionate, dynamic, and temperamental. They get angry quickly, but they also forgive easily. They are adventurers with immense energy. They are physically very strong and are a source of inspiration for others. Fire signs are intelligent, self-aware, creative and idealistic people, always ready for action.

The Fire Signs are: Aries, Leo and Sagittarius.

Earth Signs Знаки Земли

Earth signs are “grounded” and the ones that bring us down to earth. They are mostly conservative and realistic, but they can also be very emotional. They are connected to our material reality and can be turned to material goods. They are practical, loyal and stable and they stick by their people through hard times.

The Earth Signs are: Taurus, Virgo and Capricorn.

Air Signs — Знаки Воздуха

Air signs are rational, social, and love communication and relationships with other people. They are thinkers, friendly, intellectual, communicative and analytical. They love philosophical discussions, social gatherings and good books. They enjoy giving advice, but they can also be very superficial.

The Air Signs are: Gemini, Libra and Aquarius.

Знаки зодиака на английском

Веришь ты в астрологию или нет, но знаки зодиака знать обязан: есть большая вероятность, что эти знания тебе пригодятся. Всё потому, что тема гороскопов в англоязычной культуре также популярна, как и у нас. И вдруг новый знакомый спросит тебя: «What’s your zodiac sign?».

Или коллега по работе неожиданно заявит: «I am a Cancer and that’s why I was confused why a masterclass was so late for workers». А сколько шуток, мемов и особенностей культуры тебе откроется! Парочку ты найдёшь в нашей статье.

Ну что, вперёд, к новым знаниям? Поговорим о знаках зодиака на английском и чертах характера. 

Знаки зодиака по-английски, или signs of zodiac выделяют по расположению звёзд и планет. Просто представь: классическая зодиакальная система сформировалась ещё в I тысячелетии до н.э.

! И работала она по довольно простому принципу: пояс, по которому происходит видимое движение Солнца называется зодиаком, он разделён на  равные сектора, соответствующие определенному периоду года — это и есть знаки зодиака.

Давая имя тому или иному знаку,   учёные использовали названия животных и, судя по всему, по определённой логике — существует версия, что они давали названия по мотивам подвигов Геракла, персонажа греческой мифологии. 

Читайте также:  Упражнения для закрепления английской грамматики

Знаки зодиака на английском языке с транскрипцией: 

  1. Aries [ˈɛəriːz] — Овен;
  2. Taurus [ˈtɔːrəs] — Телец;
  3. Gemini [ˈʤemɪnaɪ] — Близнецы;
  4. Cancer [ˈkænsə] — Рак;
  5. Leo [ˈliːəʊ] — Лев;
  6. Virgo [ˈvɜːgəʊ] — Дева;
  7. Libra [ˈlɪ:brə] — Весы;
  8. Scorpio [ˈskɔːpɪəʊ] — Скорпион;
  9. Sagittarius [sæʤɪˈtɛərɪəs] — Стрелец;
  10. Capricorn [ˈkæprɪkɔːn] — Козерог;
  11. Aquarius [əˈkwɛərɪəs] — Водолей;
  12. Pisces [ˈpaɪsiːz] — Рыбы.

Современные и традиционные названия знаков на английском 

Для тех, кто учит английский язык не первый месяц, знаки зодиака по-английски с транскрипцией звучат как минимум непривычно: без знания транскрипции сложно угадать произношение, да и названия весьма странные.

Знатоки английского могут даже возразить: «‎Почему овен, баран — aries, когда в английском есть слово для обозначения этого пушистого животного — a ram, рыбы — это fishes, весы — weights?». Дело в том, что все знаки зодиака на английском языке — латинского произношения.

Даже слово zodiac  — от латинского zōdiacus и переводится как a  circle  of  animals. 

Слова на латыни — Aries, Gemini, Pisces, Cancer — не имеют никакой связи с современным английским. Так как в медицине повсеместно используется латынь,  слово Cancer также используют для обозначения болезни. 

В слове Aquarius находим распространённый корень aqua, который сохранился в английских словах aquamarine и aquarium. Знакомые корни можно встретить в словах Scorpio и Leo. Запомни, что все знаки зодиака на английском всегда пишутся с заглавной (большой) буквы. 

Описание знаков зодиака на английском языке

Переходим к самому интересному — поведению и личностным качествам, которые считаются типичными для того или иного знака зодиака. 

Capricorn — Козерог

Считается, что нет более консервативного знака, любящего порядок и ясность во всём. Он — настоящий stickler for the rules, или приверженец правил.

Вместе с тем, козероги — очень надежны (reliable) и настойчивы (persistent).

Часто, когда козерог встречается с хаосом и неразберихой, он чувствует себя некомфортно, и возможно ведёт себя, как  wet blanket или killjoy — ближе всего к русскому слову  «‎кайфоломщик», ну, тот, кто стучит по трубам, пока соседи громко слушают музыку. 

I hate to be a wet blanket, but we should probably ask neighbors to turn down the music — we are going to wake up early.  Не хочется мне портить настроение, но, наверное, нам нужно попросить соседей сделать музыку потише, нам же рано вставать. 

Описание знаков зодиаков на английском языке постоянно становится источником шуточных высказываний, а иногда даже саркастических замечаний. Убедиться в этом ты можешь сам, посмотрев на картинки ниже. 

Sagittarius — Стрелец

Стрельцы — настоящие любители приключений: они умны, смелы и очень активны (adventurous

Знаки транскрипции

«Arse is the main organ of a human body. It’s a part of everything starting from treatment, studying, bringing up, decision making and questing.» — Главный орган у человека — это задница.

Во всем принимает участие — в лечении, учении, воспитании, принятии решений и поиске приключений  Sunday [ʹsʌndı] , 09 January [ʹdʒænjʋ(ə)rı] 2022
22 сентября 2017
Просмотров: 129204

Рейтинг:  4 / 5

Транскрипция — зто письменное изображение звуков языка при помоши специальных знаков, имеюшая целью точную передачу произношения. В качестве основной используется международная транскрипция. С ее помошью можно записать звучание
любого слова независимо от принадлежности его к какому-либо языку.

Международный фонетический алфавит (англ. International Phonetic Alphabet, сокр. IPA; фр. Alphabet phonetique international, сокр. API) — система знаков для записи транскрипции на основе латинского алфавита.
Разработан и поддерживается Международной фонетической ассоциацией МФА.

Символы для МФА выбирались так, чтобы они гармонировали с латинским алфавитом. Поэтому большинство символов — буквы латинского и греческого алфавитов или их модификации.

Многие британские
словари, среди которых учебные словари, такие как Oxford Advanced Learner's Dictionary и Cambridge Advanced Learner's Dictionary, теперь используют для передачи произношения слов международный фонетический алфавит.

Однако большинство
американских изданий (и некоторые британские) используют свои собственные обозначения, считающиеся более интуитивно понятными для читателей, незнакомых с МФА.
Двоеточие после знака означает, что звук долгий и произносить его нужно немного протяжней.

В словарях английского языка встречается два вида ударений, главное и второстепенное , и оба ставятся перед ударным слогом .
В транскрипции главное ударение ставится вверху — […ʹ…], а второстепенное внизу […͵…]. Оба вида ударения употребляются в многосложных и составных словах. Также стоит упомянуть, что существуют правила,
при которых некоторые звуки и буквы не произносятся. В транскрипции их помещают в круглые скобки — [..(..)..].

используемые в предлагаемых словарях и статьях с примерами произношения

Гласные звуки
[i:] Близок прятяжному и в слове ива feel[fi:l]
[ı] Близок к краткому и в слове игла fill[fıl]
[e] Транскрипционый знак похож на э в слове это fell[fel]
[æ] — средний между а и э. Откройте рот как для произнесения а, постарайтесь произнести э. cat[kæt]
[ɑ:] Долгий звук а-а: да-ай cart[kɑ:t]
[ɒ] Краткий о в слове тот cot[kɒt]
[ɔ:] Напоминает протяжно произнесенное о в слове полно fall[fɔ:l]
[ɜ:] Долгий звук, средний между о и : э-э… Напоминает ё в слове Гёте curt[kɜ:t]
[ə] Короткий, неясный, неударный звук. В русском языке слышится в неударных слогах: пять комнат banana[bəʹnɑ:nə]
[ʌ] Близок неударному а в слове камыш.В английском языке обычно находится под ударением cut[kʌt]
[ʋ] Близок к звуку у в слове тут full[fʋl]
[u:] Близок звуку у, произнесенному протяжно: у-умный fool[fu:l]
[aı] Близок русскому ай в слове Байкал file[faıl]
[eı] ей в слове шейка fail[feıl]
[ɔı] ой в слове бойня foil[fɔıl]
[aʋ] ау в слове пауза foul[faʋl]
[əʋ] foal[fəʋl]
[ıə] Сочетание [ı] и [ə] с ударением на [ı]. Приблизительно Иэ tier[tıə]
[ʋə] Сочетание [ʋ] и [ə] с ударением на [ʋ] Приблизительно Уэ tour[tʋə]
[eə] Первый элемент сочетания близок к э в слове этот. За ним следует беглый звук [ə]. Сочетание примерно произносится Эа tear[teə]
Согласные звуки
[p] соответ. русск.п pier[pıə]
[t] соответ. русск. т tier[tıə]
[b] соответ. русск. б beer[bıə]
[d] соответ. русск. д deer[dıə]
[m] соответ. русск. м mere[mıə]
[n] соответ. русск. н near[nıə]
[k] соответ. русск. к bake[beık]
[l] соответ. русск. л leer[lıə]
[g] соответ. русск. г gear[gıə]
[f] соответ. русск. ф fear[fıə]
[v] соответ. русск. в veer[vıə]
[s] соответ. русск. с base[beıs]
[z] соответ. русск. з baize[beız]
[ʃ] соответ. русск. ш sheer[ʃıə]
[ʒ] соответ. русск. ж beige[beıʒ]
[tʃ] соответ. русск. ч cheer[tʃıə]
[dʒ] соответ. русск. дж jeer[dʒıə]
[r] соответствует звуку р в слове жребий rear[rıə]
[h] выдох, напоминающий слабо произнесенный звук х hear[hıə]
[j] напоминает русский звук й перед гласными звуками: Нью-Йорк, если [йэсли]. Встречается в сочетании с гласными . year[jıə,jɜ:]
[ju:] долгое ю в слове южный
[je] е в слове ель
[jɔ] е в слове ёлка
[jʌ] я в слове яма
Следующие согласные звуки не имеют даже приблизительных соответствий в русском языке
[w] звук в, произнесенный одними губами. В переводе обозначается буквами в или у: Williams Уильяме, Вильяме weir[wıə]
[ŋ] Приоткройте рот и произнесите н, не закрывая рта wrong[rɒŋ]
[θ] Выдвиньте немного распластанный кончик языка между зубами и произнесите русское с wrath[rɒθ]
[ð] При таком же положении языка произнесите з. this[ðıs]

В документах сайта и словарных статьях используется как новый вариант международной транскрипции английского языка, то есть тот,
который получил распространение в последнее время так и старый вариант.
Оба варианта транскрипции отличаются только начертанием некоторых звуков.

Старая форма
Например
Новая форма
[i:] feel [i:]
[i] fill [ı]
[e] fell [e]
[ɔ:] fall [ɔ:]
[u] full [ʋ]
[u:] fool [u:]
[ei] fail [eı]
[ou] foal [əʋ]
[ai] file [aı]
[au] foul [aʋ]
[ɔi] foil [ɔı]
[æ] cat [æ]
[ɔ] cot [ɒ]
[ʌ] cut [ʌ]
[ə:] curt [ɜ:]
[ɑ:] cart [ɑ:]
[iə] tier [ıə]
[ɛə] tear [eə]
[uə] tour [ʋə]
[ə] banana [ə]
Ссылка на основную публикацию
Adblock
detector