- Время Past Perfect Continuous вызывает много трудностей: кто-то его путает с другими временами, кто-то не понимает, когда надо его использовать, а кто-то не знает, как оно образуется.
- Времена этой группы (Perfect Continuous) относятся к сложным, и обычно их проходят на высоких уровнях английского.
- Но не стоит пугаться!
- Я подготовила для вас очень подробную статью, где я не только расскажу и покажу, как это время строится, но и сравню его с другими временами, чтобы вам было все понятно.
- Из статьи вы узнаете:
- Итак, начнем!
Правила использования времени Past Perfect Continuous
Past Perfect Continuous переводится как «прошедшее совершенное длительное время».
Его мы используем, когда говорим о действиях/событиях, которые:
- происходили в прошлом
- продолжались в течение некоторого периода времени
- завершились к определенному времени (к другому действию) в прошлом или все еще продолжались в тот момент
- Давайте рассмотрим схемы таких предложений.
- 1. Действие закончилось к определенному моменту (другому действию) в прошлом
- То есть действие началось когда-то в прошлом, длилось какое-то время и закончилось к определенному моменту также в прошлом.
- Посмотрите картинку:
Здесь мы говорим, что действие:
- Происходило в прошлом: вчера, на прошлой неделе и т.д.
- Длилось некоторое время: я читала книгу час.
- Закончилось к определенному моменту: когда она пришла.
Давайте рассмотрим еще пример:
Она работала 5 часов до того, как он пришел.
- То есть: вчера (в прошлом) она начала работать, работала какое-то время и закончила работать к тому моменту, как он пришел.
- Теперь давайте рассмотрим вторую ситуацию.
- 2. Действие все ещё продолжалось в определенный момент в прошлом
- То есть действие началось когда-то в прошлом, длилось какое-то время и все еще продолжалось в определенный момент в прошлом.
- Посмотрите картинку:
Мы говорим, что действие:
- Закончилось в прошлом: вчера, 2 дня назад и т.д.
- Длилось некоторое время: читала час
- Продолжалось в определенный момент в прошлом: когда она пришла, я все еще читала книгу
Еще один пример:
Когда она пришла, мы уже играли 3 часа.
Мы начали играть в прошлом (вчера, неделю назад и т.д.), играли 3 часа, и, когда она пришла, все еще продолжали играть.
Чтобы лучше понять это время, давайте сравним его с другими английскими временами.
Хотите заговорить на английском?Приходите на наш бесплатный онлайн мастер-класс «Как довести английский язык до автоматизма»
Подробнее
Также Вы можете ознакомиться со всеми онлайн-курсами английского языка.
- Present Perfect Continuous переводится как «настоящее совершенное продолженное время».
- Мы используем его, когда говорим о действии (процессе), которое началось когда-то в прошлом и длилось в течение некоторого времени до настоящего момента или длится в настоящий момент.
- Подробно про это время вы можете прочитать в этой статье.
- Давайте рассмотрим пример его использования:
She has been cooking for 2 hours. Она готовила 2 часа.
Мы говорим, что она начала готовить в прошлом, готовила 2 часа и к настоящему моменту приготовила обед.
Давайте теперь посмотрим на предложение в Past Perfect Continuous:
She had been cooking until 5. Она готовила до 5.
Мы говорим, что вчера/на прошлой неделе/в прошлом месяце она начала готовить днем, готовила какое-то время, и к 5 вечера у нее был готовый ужин.
Разница между Present Perfect Continuous и Past Perfect Continuous в том, что первом случае мы говорим про настоящее время (в данный момент, к данному моменту), а во втором про прошедшее (вчера, на прошлой неделе, в прошлом году).
Разница между Past Perfect Continuous и Past Continuous
- Past Continuous Tense переводится как «прошедшее длительное время».
- Его мы используем, когда хотим подчеркнуть длительность действия, происходившего в прошлом.
- Например:
They were working when she came. Они работали, когда она пришла.
Мы говорим о том, что они когда-то в прошлом (вчера, на прошлой неделе) находились в процессе работы в тот самый момент, когда она пришла.
Теперь давайте посмотрим на предложение в Past Perfect Continuous.
They had been working for 3 hours before she came. Они работали до того, как она пришла.
Мы говорим, что они начали работать в прошлом и уже проработали 3 часа до того, как она пришла.
В первом предложении мы подчеркиваем, что в определенный момент в прошлом находились в процессе работы, а во втором, что мы находимся в этом процессе уже некоторое время (3 часа).
Обычно, если у нас нет указания времени (3 часа, 8 дней и т.д.), в таких предложениях мы используем Past Continuous.
Разница между Past Perfect Continuous и Past Perfect
Past Perfect переводится как «прошедшее завершенное время». Оно используется, чтобы сказать, что действие в прошлом закончилось к или до какого-то времени в прошлом.
Например:
She had done her homework before he called. Она сделала уроки до того, как он позвонил.
Мы говорим, что к тому моменту, как он позвонил, у нее был результат – сделанные уроки.
Теперь давайте посмотрим на предложение в Past Perfect Continuous.
She had been doing her homework for an hour before he called. Она делала уроки час до того, как он ей позвонил.
То есть к тому моменту, как он ей позвонил, она уже час находилась в процессе — делала уроки.
В Past Perfect мы говорим о результате. Нам не важно, сколько времени мы потратили на это. А, используя Past Perfect Continuous, мы подчеркиваем длительность этого действия или говорим, что какое-то время находимся в процессе.
Давайте посмотрим на общую таблицу сравнения всех времен:
Время | Пример | Делаем акцент на |
Past Perfect Continuous | I had been cleaning my room for an hour when she came.Я убирала комнату час, когда она пришла. | 1. Действие происходило в прошлом (вчера, на прошлой неделе)2. Действие длилось (час)3. Действие закончилось в определенный момент в прошлом (когда она пришла) |
Present Perfect Continuous | I have been cleaning my room for two hours. Я убираю свою комнату (уже) 2 часа. | 1. Действие происходит в настоящем (в данный момент)2. Действие длится/длилось (2 часа)3. Действие только что закончилось или ещё продолжается |
Past Continuous | I was cleaning my room when she came.Я убирала комнату, когда она пришла. | Действие длилось в определенный момент времени в прошлом (когда она пришла) |
Past Perfect | I had cleaned my room when she came. Я убрала комнату, когда она пришла. | 1. Говорим о факте (не важно сколько длилось)2. Действие было закончено до определенного момента в прошлом (когда она пришла, комната была чистая) |
Теперь, когда мы разобрались с использованием прошедшего завершенного длительного времени, давайте разберем, как строить предложения.
Как построить предложения в Past Perfect Continuous в английском языке
Прошедшее длительное совершенное время образуется с помощью:
- Вспомогательного глагола had (have в прошедшем времени)
- Глагола to be в 3-ей форме – been
- Добавления окончания -ing к глаголу (самому действию)
В таких предложениях мы должны указать, что действие продолжалось в течение какого-то времени. Делается это обычно, с помощью следующих слов:
- for two hours – в течение двух часов
- for a month – в течение месяца
- for some time – в течение некоторого времени
- since 5 o’clock – с 5 часов
- all his life – всю его жизнь
- all day long – весь день
- until – до
Схема такого предложения:
Действующее лицо + had + been + действие с окончанием –ing + момент времени
I | |||
You | |||
We | reading | ||
They | had | been | cooking |
She | working | ||
He | |||
It |
Примеры:
I had been sleeping for 3 hours. Я спал 3 часа.
She had been walking until evening. Она гуляла до вечера.
- Сокращение:
- Мы можем сократить had следующим образом:
- had = 'd
- Сложные предложения в Past Perfect Continuous
- Сложные предложения состоят из двух простых предложений.
- Если мы говорим, что действие закончилось к началу другого действия, то во второй части мы используем время Past Simple – прошедшее простое.
Две части предложения соединяются словами:
- before – перед
- when – когда
- by the time – к тому моменту
Схема такого предложения:
Действующее лицо + had + been + действие с окончанием –ing + момент времени + before/when + действующее лицо + действие с окончанием -ed или 2-я форма неправильного глагола
Примеры:
He had been studying for an hour when she called him. Он учился час, когда она позвонила.
We had been fixing a car for 2 hours before he helped us. Мы чинили машину 2 часа до того, как он помог нам.
Отрицательные предложения в Past Perfect Continuous в английском языке
Чтобы сделать предложение отрицательным, нам нужно поставить отрицательную частицу not после вспомогательного глагола had.
Схема такого предложения:
Действующее лицо + had + not + been + действие с окончанием –ing + момент времени
- Сокращение
- Мы можем сократить had и not следующий образом:
- had + not = hadn't
I | ||||
You | ||||
We | reading | |||
They | had | not | been | cooking |
She | working | |||
He | ||||
It |
Примеры:
They had not been working until 6 o’clock. Они не работали до 6 часов.
She had not been writing before she was told to. Она не писала до того, как ей сказали.
Примечание: Чаще всего в сложных отрицательных предложениях мы используем Past Perfect вместо Past Perfect Continuous, так как нам не всегда нужно подчеркивать, что что-то не происходило в течение какого-то времени. Обычно мы говорим это как факт.
Past Perfect:
We hadn't worked when they came.Мы не работали, когда они пришли.
Past Perfect Continuous:
We hadn't been working for 4 hours when they came.Мы не работали 4 часа, когда они пришли.
Вопросительные предложения в Past Perfect Continuous
Чтобы задать вопрос, нам нужно had поставить на первое место в предложении.
Схема такого предложения будет:
Had + действующее лицо + been + действие с окончанием –ing + момент времени
I | |||
you | |||
we | reading? | ||
Had | they | been | cooking? |
she | working? | ||
he | |||
it |
Примеры:
Had you been studying English for a long time before you took lessons? Ты уже изучал английский некоторое время, прежде чем пошел на курсы?
Had she been teaching for 5 years before she found a new job? Она преподавала 5 лет до того, как нашла новую работу?
Итак, мы разобрали теорию, а теперь давайте перейдем к практике.
Задание на закрепление
Переведите следующие предложения на английский язык:
1. Она читала книгу 2 часа, когда он пришел. 2. Они смотрели фильм до 8 часов.3. Они играли час, перед тем как они поели?4. Она не готовила ужин до 7 вечера.
5. Она ездила на машине 2 года, до того как продала ее.
Past Perfect Continuous — правила и примеры
В статье на основе правил и примеров расскажем, как правильно образовывать и использовать Past Perfect Continuous.
Образование Past Perfect Continuous
Для начала рассмотрим, как образуется Past Perfect Continuous:
Рассмотрим примеры утвердительных предложений в Past Perfect Continuous:
He had been looking for a job for months before he got one. — Он искал работу месяцами, прежде чем нашел ее.
By the time we came home, our mum had been cooking in the kitchen for three hours. — К тому моменту, как мы приехали домой, наша мама готовила на кухне на протяжении трех часов.
Примеры отрицательных предложений в Past Perfect Continuous:
My sister hadn’t been waiting long at the airport when they announced about the delay of her flight.
— Моя сестра не долго прождала в аэропорту, когда объявили о задержке ее рейса.
She hadn’t been swimming for more than ten years by the time she moved to Miami.
— Она не плавала более десяти лет к тому моменту, как она переехала в Майами.
Примеры вопросительных предложений в Past Perfect Continuous:
Had you been playing football long when Alex arrived? — Вы долго играли в футбол, когда приехал Алекс?
How long had you been going out with David before you split up? — Как долго вы встречались с Дэвидом, прежде чем расстались?
Употребление Past Perfect Continuous
Давайте разберем, когда употребляется Past Perfect Continuous:
- Past Perfect Continuous используется в тех случаях, когда нам нужно сделать акцент на длительности какого-либо действия, начавшегося и закончившегося перед тем, как началось другое действие в прошлом. Рассмотрим примеры предложений в Past Perfect Continuous:
We had been flying for almost four hours before the flight attendants started to serve the meals. — Мы летели уже почти четыре часа, прежде чем стюардессы начали разносить еду.
How long had you been driving when you understood that you were lost? — Как долго вы ехали на машине, когда поняли, что вы потерялись?
By the time he came to the office, we had been negotiating for two hours.— К моменту, как он пришел в офис, мы вели переговоры на протяжении двух часов.
- Past Perfect Continuous уместно употреблять, когда действие длилось какое-то время в прошлом, затем завершилось, и его результат был очевиден тоже в прошлом.
It was so clean when we got back to our hotel room. The maids had been cleaning all morning. — Когда мы вернулись в гостиничный номер, там было так чисто. Горничные занимались уборкой все утро.
Слова-маркеры Past Perfect Continuous
Мы рассмотрим самые распространенные слова-маркеры Past Perfect Continuous, а также приведем несколько примеров с переводом:
- for — на протяжении, в течение (за ним следует количество времени, например, all morning, five years);
- before — прежде чем;
- since — с тех пор, как (после since ставим конкретное время, дату или день недели);
- how long — как долго (употребляется в вопросительных предложениях);
- until/till — пока, до тех пор как;
- all morning, all day, all night long — все утро, весь день, всю ночь;
- by — к определенному моменту (в прошлом).
My husband and I had been living with my parents for a year before we moved house.
— Мы с мужем жили с моими родителями на протяжении года, прежде чем мы переехали.
The company that closed down a week ago had been successfully working since 1925. — Компания, которая закрылась на прошлой неделе, успешно работала с 1925 года.
— How long had you been learning to dance?
— I had been learning to dance until I understood I was hopeless.
— Как долго вы учились танцевать?
— Я учился танцевать до тех пор, пока не понял, что я безнадежен.
Past Perfect Continuous и Present Perfect Continuous
В отличие от Present Perfect Continuous, где действие началось в прошлом и до сих пор продолжается, Past Perfect Continuous говорит нам о том, что действие началось в прошлом, длилось в прошлом и завершилось до определенного момента в прошлом. Давайте сравним их:
He has been going to the same gym since he was a student. — Он ходит в один и тот же спортзал со студенчества. (как начал это делать в студенчестве, так до сих пор и продолжает) | He had been going to the same gym until it raised its fees. — Он ходил в один и тот же спортзал, пока там не подняли цены. |
— Why is he so tired? — He has been running a marathon! — Почему он такой уставший? — Он пробежал марафон! (мы видим результат в настоящем — он выглядит уставшим, потому как только что пробежал марафон) |
— Why was he so tired? — He had been running a marathon! — Почему он был такой уставший? — Он пробежал марафон! (мы видели результат в прошлом — он выглядел уставшим, потому как до этого он бежал марафон) |
Enjoy learning English online with Puzzle English for free
Past Perfect Continuous — это, фактически, аналог Present Perfect Continuous, но в прошедшем времени. Время Past Perfect Continuous имеет свою особенность — оно не используется в речи, как самостоятельное, то есть всегда оказывается в связке с другим временем.
Это может усложнить понимание и использование Past Perfect Continuous, так как в русском языке у него нет эквивалента: для обозначения любых происходивших в прошлом действий используется одно прошедшее время.
Англичане же предпочитают четко определять последовательность происходящих событий с помощью сложных времен.
Употребление Past Perfect Continuous в английском языке требует знания определенных правил. Как правило, это время используют для обозначения действий или событий, которые начались в прошлом, длились в течение определенного периода времени и завершились к моменту начала другого события или действия.
Примеры употребления прошедшего совершенного длительного времени:
- I had been cooking on the kitchen for an hour when the telephone rang up and my friend invited me to the party. — Я готовил на кухне в течение часа, когда зазвонил телефон и мой друг пригласил меня на вечеринку.
- They had been working at this project since 2000 until they finished it. — Они работали над этим проектом с 2000 года, пока не закончили его.
- They had been walking for half an hour before they met Tony. — Они гуляли в течение получаса, пока не встретили Тони.
- She had been living in that house for five years when it burnt down. — Она жила в этом доме уже более пяти лет, когда он сгорел.
Важно помнить: когда используется паст перфект континиус в предложении обычно присутствуют те же указатели времени, что и при употреблении Present Perfect Continuous: since — с того момента, for — в течение.
Past Perfect Continuous также может обозначать действие, которое длилось в течение какого-то периода времени в прошлом и завершилось с определенным результатом. В этому случае обычно указывается продолжительность действия. Пример употребления:
- There was snow in the street. It had been snowing at night. — На улице лежал снег. Ночью был снегопад. (снег — результат снегопада)
- I had been reading the book for an hour when John came back home. — Я уже час читал книгу, когда Джон вернулся домой.
- The child was dirty because he had been playing in sand. — Ребенок был грязным, потому что играл в песке.
- Alice gained weight because she ate too much sugar. — Алиса набрала вес потому, что ела слишком много сахара.
- Betty fainted because she had not been eating since morning. — Бетти упала в обморок, потому что ничего не ела с самого утра.
Употребления Past Perfect Continuous стараются избегать при построении отрицательных предложений, заменяя его на Past Perfect. Смысл предложения при этом сохраняется.
Примеры:
- He had loved her for all his life. — Он любил её всю свою жизнь.
- He hadn’t been swimming in a river since he was a child. = He hadn’t swum in a river since he was a child. — Он не плавал в реке с тех пор, как был ребенком.
Также Past Perfect Continuous tense, как и все времена группы Continuous не употребляются совместно с глаголами недлительной группы, а также с некоторыми глаголов смешанной группы. Вместо Past Perfect Continuous с ними нужно использовать Past Perfect.
Примеры:
- The house had been belonging to an eldery couple for many years before she bought it. — Дом много лет принадлежал пожилой паре, прежде чем она приобрела его. (Неверно.)
- The house had belonged to an eldery couple for years before she bought it. (Верно.)
- Важно помнить
- Если действие, длившееся какой-то период времени в прошлом, не ограничено точным указанием времени, следует использовать Simple Past или Past Perfect.
- Примеры:
- Не had been watching TV for several hours when his mother told him to go to bed. — Он смотрел телевизор уже несколько часов, когда его мама сказала ему идти спать. (Первое действие — смотрел — ограничено точным указанием другого действия — мама сказала, поэтому оно выражено в Past Perfect Continuous.)
- Не watched TV several hours. — Он смотрел телевизор несколько часов.
Все это — основные правила использования паст перфект континиус. Это время имеет достаточно узкую «специализацию» и в современном английском языке нередко заменяется другими временами, поэтому случаев его употребления достаточно мало, и запомнить их несложно.
Past Continuous и Past Perfect Continuous: как не перепутать
Время Past Perfect Continuous похоже не только на Past Perfect, но и на Past Continuous. Из-за этого нередко возникают сложности в определении, какое из этих времен следует использовать. Присутствие окончания —ing, делает конструкцию обоих времен схожими. Кроме того, и Past Continuous и Past Perfect Continuous указывают на действие или событие, которое продолжалось в прошлом:
- I was cleaning up my room when she came home. — Я убирался в комнате, когда она пришла домой. Используемое время — Past Continuous: оно применяется потому, что действие длилось в тот момент, когда произошло другое событие, то есть, уборка и возвращение домой произошли в один и тот же момент.
- I had been cleaning up my room for half an hour when she came home. — Я убирался в комнате уже полчаса, когда она пришла домой. Используемое время — Past Perfect Continuous: действие началось и длилось какой-то период времени до того, как произошло другое событие, то есть, сначала я полчаса убирался, а потом она пришла домой.
- It wasn’t raining when we went out. The sun was shining. But it had been raining, so the ground was wet. — Когда мы вышли, дождь не шел. Светило солнце. Но до того шел дождь, и земля была мокрая.
- Tom was sleeping already at 9 pm. He went to bed early because he had been working at night that day. — В девять вечера Том уже спал. Он рано пошел спать, потому что до этого работал ночью.
Несмотря на множество сходных черт, отличить эти два времени достаточно просто — для этого нужно обращать внимание на предлоги, сопровождающие слова-указатели времени. Употребление предлога for — в течение (for an hour, for a week, for a month) указывает на то, что нужно употребить Past Perfect Continuous, а не Past Continuous.
Как строятся предложения в Past Perfect Continuous
Образование Past Perfect Continuous происходит с помощью: вспомогательного глагола had (have в прошедшем времени), глагола to be в 3-ей форме — been и окончания -ing, который добавляется к глаголу, обозначающему непосредственно действие
Примеры употребления:
- I had been listening to music for several hours. Я слушал музыку в течение нескольких часов.
- I had been working in a garden since morning. — Я работал в саду с самого утра. She had been doing her homework since 5 o’clock. — Она делала домашнее задание до 5 часов.
- Употребление с местоимениями:
- Единственное число
- I had been walking
- You had been walking
- He / she / it had been walking
- Множественное число
- We had been walking
- You had been walking
- They had been walking
- Отрицательная форма Past Perfect Continuous образуется при помощи отрицательной частицы not, которая ставится после первого вспомогательного глагола had.
- Не had not been playing tennis since 2000. Он не играл в теннис с 2000 года.
Past Perfect Continuous — прошедшее совершенное длительное время
Время Past Perfect Continuous указывает на действие, которое началось в прошлом, продолжалось в течение некоторого времени и либо закончилось непосредственно перед неким моментом в прошлом или все еще не закончилось к некоему моменту в прошлом.
I had been typing this text for 2 hours and then found it on the Internet. Я набирал этот текст два часа, а потом нашел его в Интернете.
I had been waiting for his airplane for 2 hours when it was announced about delay. Я ждал его самолет уже два часа, когда объявили о его задержке.
Образование Past Perfect Continuous
Утвердительные предложения:
I had been playing | We had been playing |
You had been playing | You had been playing |
He / she / it had been playing | They had been playing |
Вопросительные предложения:
Had I been playing? | Had we been playing? |
Had you been playing? | Had you been playing? |
Had he / she / it been playing? | Had they been playing? |
Отрицательные предложения:
I had not been playing | We had not been playing |
You had not been playing | You had not been playing |
He / she / it had not been playing | They had not been playing |
- Для того, чтобы поставить глагол в форму времени Past Perfect Continuous, требуется вспомогательный глагол to be во времени Past Perfect и причастие настоящего времени (форма V-ing) смыслового глагола.
- To be во времени Past Perfect имеет единственную форму had been.
- Причастие настоящего времени (Participle I) можно получить, прибавив к начальной форме значимого глагола окончание -ing:
jump – jumping
live – living
В вопросительном предложении вспомогательный глагол had выносится на место перед подлежащим, а остальная часть сказуемого располагается после него:
I saw many puddles. Had it been raining? Я видел много луж. Шел дождь?
В отрицательных предложениях за вспомогательным глаголом had следует отрицательная частица not:
Of course he did not want to sleep! He had not been working
Past Perfect Continuous – прошедшее совершенное длительное время в английском языке
Круг задач Past Perfect Continuous (прошедшее совершенное длительное время) строго ограничен. Оно всегда привязано к какому-то контексту: другому действию или моменту в прошлом. Кроме того, это время часто заменяется в речи на другое прошедшее время – Past Perfect. Поэтому на начальных этапах овладения английским языком Past Perfect Continuous не изучается.
Как образуется Past Perfect Continuous
Утверждение
В утвердительном предложении мы будем использовать вспомогательный глагол to be во времени Past Perfect – had been. К основному глаголу добавится окончание —ing.
I had been waiting. – Я ждал. He had been singing. – Он пел. She had been walking. – Она гуляла. It had been ringing. – Оно звенело. |
We had been learning. – Мы учили. You had been building. – Вы строили. They had been swimming. – Они плавали. |
Отрицание
В отрицательном предложении мы ставим отрицательную частицу not между had и been.
I had not been waiting. – Я не ждал. He had not been singing. – Он не пел. She had not been walking. – Она не гуляла. It had not been ringing. – Оно не звенело. |
We had not been learning. – Мы не учили. You had not been building. – Вы не строили. They had not been swimming. – Они не плавали. |
Had been doing и had not been doing – длинные формы, поэтому в разговоре их сокращают. В утвердительных предложениях had сливается с местоимением, в отрицательных – с частицей not:
- I’d been waiting.
- They hadn’t been swimming.
Вопрос
В вопросе на первом месте будет had, после него подлежащее, затем been и основной глагол.
Had I been waiting? – Я ждал? Had he been singing? – Он пел? Had she been walking? – Она гуляла? Had it been ringing? – Оно звенело? |
Had we been learning? – Мы учили? Had you been building? – Вы строили? Had they been swimming? – Они плавали? |
Время Past Perfect Continuous не встречается на начальном уровне изучения английского языка. Кроме того, у этого времени всего три функции, поэтому мы выделили всего один уровень, где вы найдете все функции Past Perfect Continuous.
Past Perfect Continuous – это эквивалент Present Perfect Continuous в прошлом, то есть это время выполняет все те же задачи, что и Present Perfect Continuous, только в прошлом.
- Past Perfect Continuous употребляется, если действие началось в прошлом и продолжалось до определенного момента в прошлом. Этот момент обозначается другим действием и специальными словами: for (в течение), since (с тех пор как), by the time (к тому времени как), before (перед тем как), after (после того как).
She had been cooking a lemon pie for an hour before I came. – Она готовила лимонный пирог в течение часа перед тем, как я пришел. (я пришел – момент в прошлом, до этого момента она один час готовила пирог)
By the time she woke up, her husband had been fixing the car for 2 hours. – К моменту, когда она проснулась, ее муж чинил машину два часа.
- Past Perfect Continuous показывает действие, которое длилось в течение какого-то времени в прошлом и результат которого был виден в прошлом. Очень часто в таких предложениях указывается продолжительность действия.
There were puddles in the street. It had been raining at night. – На улицах были лужи. Ночью шел дождь. (мы не застали момент, когда дождь шел, но мы видели результат – лужи)
I had been talking on the phone for half an hour when he entered the room. – Я разговаривал по телефону в течение получаса, когда он вошел в комнату.
- Past Perfect Continuous не используется с глаголами состояния (state verbs), даже если мы хотим подчеркнуть длительность действия. Также Past Perfect Continuous редко встречается в отрицательных предложениях. В обоих случаях это время заменяется на Past Perfect. При этом смысл предложения остается прежним.
He had admired her talent for all his life. – Он восхищался ее талантом всю жизнь.
He hadn’t been riding a bike since he was a child. = He hadn’t ridden a bike since he was a child. – Он не ездил на велосипеде с тех пор, как был ребенком.
Как видите, нам удалось развеять миф о том, что это время сложное. Чтобы лучше его запомнить, пройдите тест и скачайте табличку-шпаргалку со схемами образования Past Perfect Continuous.
↓ Скачать таблицу употребления времени Past Perfect Continuous (*.pdf, 185 Кб)
ТестPast Perfect Continuous – прошедшее совершенное длительное время в английском языке