Сегодня поездки за границу доступны многим. В других странах мы знакомимся с чужой культурой, традициями, национальным колоритом.
Собираясь в поездку, начинающие путешественники мучаются сомнениями: «А так ли нужно знать английский язык?». Да, без общения с местным населением никак не обойтись.
Английский язык давно получил статус международного. Знания хотя бы базовых слов, дают туристу большие преимущества в пути:
- — путешествие по своему маршруту
- — уважение местных жителей
- — выгодные покупки
— новые знакомства и т. д.
Удобно носить с собой небольшой разговорник или распечатку с самыми востребованными предложениями. Поэтому, мы подготовили для вас список из 60-и полезных английских слов и фраз, которые чаще всего употребляют туристы в разговоре.
Знания базовых слов, дают туристу большие преимущества в пути
Фразы для приветствия и прощания
Знания английских вежливых фраз приветствия и прощания значительно облегчат вам жизнь.
| На русском | На английском | «Транскрипция» на русском языке |
|
|
• Айм фром …
|
Полезные знания языка помогут завести новые знакомства!
Набор вежливых слов для общения на вокзале
Порой достаточно сложно понять язык жестов. Воспользуйтесь набором фраз для разговора на вокзале.
| На русском | На английском | «Транскрипция» на русском языке |
|
|
|
Фразы для паспортного контроля
Человек, который самостоятельно может решить на иностранном языке даже незначительные вопросы, неизменно вызывает уважение.
| На русском | На английском | «Транскрипция» на русском языке |
|
|
|
На паспортном контроле всегда выручит знание общепринятых вопросов на английском
Когда дело касается безопасности
В опасности поможет следующий набор фраз:
| На русском | На английском | «Транскрипция» на русском языке |
|
• Don’t do it! I’ll call the police! • What’s the matter? • Give mе watеr |
|
В пути поможет знание просьб о помощи на английском
Набор фраз для посещения кафе или магазина
В магазине можно свободно спрашивать о скидках. Обычно местные продавцы доброжелательны к туристам и охотно помогут с выбором недорогих вещей.
| На русском | На английском | «Транскрипция» на русском языке |
• Можно мне померить? Где мне можно это примерить? • Что вы можете порекомендовать? • Я бы хотел… • Меню, пожалуйста • Счет, пожалуйста |
• May I try it on? Where can I try it on? • What can you recommend? |
Полезный разговорный английский для туристов
Английский для туристов — язык первой необходимости. Эта статья — своего рода разговорник, в котором собраны именно те английские слова и фразы, которые непременно пригодятся в путешествии.
Английский язык — самый универсальный, благодаря своей распространенности, конечно. В любой точке мира понимают основные фразы на английском. Поэтому разговорный английский для путешественников — один из основных навыков.
Особенно для тех, кто путешествует много и разнообразно. Куда бы вы ни приехали, местные жители поймут хотя бы основные английские слова, с которыми вы к ним обратитесь.
Поэтому курсы английского перед поездкой можно считать более полезными, чем курсы китайского, итальянского или любого другого иностранного языка.
Но даже самые эффективные курсы английского языка, с упором на разговорную речь (о ней обязательно прочтите в этой специальной статье ) — это только подготовительный этап перед вашими приключениями.
В чужой стране рядом с вами не окажется преподавателя и/или однокурсников с подсказками. Зато можно захватить с собой английский разговорник для туристов.
Выучить самые нужные фразы на английском для туристов, а “шпаргалку” распечатать и носить в кармане на случай, если что-то забудется в самый неподходящий момент.
Главные фразы на английском для туристов
Вы наверняка замечали и слышали от друзей-путешественников, что за границей люди гораздо приветливее, чем в России и странах СНГ в целом.
Это действительно так — менталитет, привычки, особенности воспитания наложили свои характерные черты на поведение жителей англоговорящих стран. Поэтому для успешной коммуникации нужно настроиться на ту же улыбчиво-вежливую волну.
Поэтому начнем наш импровизированный самоучитель английского для туристов именно со слов и выражений приветствия, знакомства, благодарности и т.п.
| Hello | Здравствуйте! |
| Hi | Привет! |
| Good morning | Доброе утро! |
| Good afternoon | Добрый день! |
| Good evening | Добрый вечер! |
| Please | пожалуйста |
| Thank you (или Thanks) | спасибо |
| Thank you very much | большое спасибо |
| You're welcome | пожалуйста (в ответ на «спасибо») |
| Don't mention it | не стоит благодарности |
| Not at all | не за что |
| I’m sorry (или Sorry) | извините |
| Excuse me | прошу прощения (можно начать разговор с незнакомцем с этой фразы) |
| No problem | ничего страшного |
| It's ok или That's ok | все в порядке |
| Don't worry about it | не стоит беспокойства |
| Can you help me? | вы могли бы мне помочь? |
| Do you speak English? | вы говорите по-английски? |
| I speak a little English | я немного говорю по-английски |
| Please speak more slowly | пожалуйста, говорите медленнее |
| Could you please repeat that? | Вы не могли бы повторить это? |
| I don't understand | Я не понимаю |
Разговорная речь носителей английского языка может сложной для восприятия на слух. Не бойтесь переспрашивать, но не забывайте благодарить. А перед путешествием дома потренеруйтесь слушать английское произношение при помощи фильмов в оригинале (например, из этого списка) и англоязычных аудиокниг (список лучших произведений — здесь).
Необходимые фразы на английском для туристов
К сожалению, английский для туристов редко ограничивается фразами приветствия, прощания и благодарности.
В поездке вас ждет много ситуаций, в которых нужно будет использовать английские слова и фразы, чтобы найти и поселиться в гостинице, вызывать такси и добраться до пункта назначения, сориентироваться в незнакомом городе, сделать покупки и т.д. Все это интересные занятия, которые подарят массу впечатлений. А необходимые фразы на английском мы для вас подготовили:
| Where is the parking lot, please? | Где находится парковка? |
| Can I park my car here? | Здесь можно припарковаться? |
| Could you tell me how to get to the …? | Вы не подскажете, как добраться до…? |
| Do you know where the … is? | Вы не знаете, где находится…? |
| How far is the…? | Как далеко до…? |
| airport | аэропорт |
| train station | железнодорожный вокзал |
| bus station | автобусная станция |
| Can you show me on the map? | Вы можете показать мне на карте? |
| I'm looking for this address | Я ищу этот адрес |
| Entrance | Вход |
| Exit | Выход |
| Emergency exit | Запасной выход |
| Push | От себя |
| Pull | На себя |
| WC | Tуалет |
Английский разговорник для туристов (путешественников) с произношением
Русско-английский разговорник для туриста или путешественника содержит слова и выражения, наиболее употребляемые в США, Великобритании и других англоязычных странах. Разговорник составлен с учетом произношения, что облегчит Ваше общение, делая его более комфортным.
Нет сомнений, что английский является языком международного общения, поэтому, говоря на английском, Вы сможете…
Разговорник для путешествий
Русско-английский разговорник для туриста или путешественника содержит слова и выражения, наиболее употребляемые в США, Великобритании и других англоязычных странах. Разговорник составлен с учетом произношения, что облегчит Ваше общение, делая его более комфортным.
Нет сомнений, что английский является языком международного общения, поэтому, говоря на английском, Вы сможете объясниться с жителем любой страны. Нет необходимости говорить об увлекательности путешествий в США или Великобританию.
Это не только лидеры среди экономически самых развитых государств, но и главные современные очаги мировой культуры в самых разных ее проявлениях.
Для изучения иностранного языка необходимо минимальное знание грамматики, словарный запас и практическое общение, без которого изучение просто невозможно. Составленный нами разговорник поможет вам самостоятельно существенно продвинуться в изучении английского. Для этого нужно распечатать разговорник и ежедневно практиковаться в запоминании и произношении слов и выражений.
Смотрите также «Русско-английский онлайн-переводчик и словарь», с помощью которого вы сможете перевести на английский язык (или наоборот с английского на русский) любое слово или предложение.
Приветствия
| Более-менее | More or less | Мо: о: лэс |
| Неплохо | Not too bad | Нот ту: бэд |
| Все хорошо, спасибо | I am very well, thank you | Ай эм вери уэл, сенк ю |
| У меня все прекрасно | I am fine! | Ай эм файн |
| Что нового? | What's new? What is the news? | Уотс нью? Уот из зэ ньюз? |
| Как поживаете? | How are you? How are you getting on? | Хау а: ю? Хау а: ю геттинг он |
| Как дела? | How are you doing? How are things? | Хау а: ю: дуинг? Хау а: сингз |
| Здравствуй(те) | Hello, hi | Хэ'лоу, хай |
| Добрый вечер! | Good evening! | Гуд и: внинг |
| Добрый день! | Good afternoon! | Гуд а: фтанун |
| Доброе утро! | Good morning! | Гуд мо: нинг |
| Всего хорошего! | All the best! | О: л зэ бэст |
| До свидания! | Good bye! | Гуд бай |
| До встречи | See you | Си: ю |
| Завтра | Tomorrow | Ту'мороу |
| Так себе | So-so | Соу-соу |
| Хуже не бывает | Couldn't be worse | Куднт би уёс |
Стандартные фразы
| Да | Yes | Йес |
| Нет | No | Ноу |
| Пожалуйста | Please | Плиз |
| Спасибо | Thank you (Thanks) | Сэнк ю (Сэнкс) |
| Большое спасибо | Thank you very much | Сэнк ю вери мач |
| Не могли бы вы | Could you | Куд ю: |
| Все в порядке | It's all right | Итс о: л райт |
| Примите мои извинения | Please, accept my apologies | Пли: з, эк'сэпт май э'поладжис |
| Молодой человек | Young man | Йян мэн |
| Девушка | Young lady (miss) | Йян лэди (мис) |
| Господин | Sir | Сё |
| Господин н | Mister n | Мистэ эн |
| Госпожа | Madam | Мэдам |
| Извини(те) меня за | Sorry for | Сори фо |
| Вход | Entrance | Энтранс |
| Выход | Exit | Экзит |
| Не стоит извинятья | No harm done | Ноу хам дан |
| Открыто / закрыто | Open/ closed | Оупэн/клоузд |
| Запрещается | Forbidden | Фобидэн |
| Простите | Excuse me | Икскьюз ми |
| Позвольте обратиться | I beg your pardon | Ай бег ё: па: дон |
| Пожалуйста, прости(те) меня | Please, forgive me | Пли: з, фо'гив ми |
| Извините (после поступка) | I am sorry | Ай эм сори |
| Извините (до поступка) | Excuse me | Икс'кью: з ми |
| Пожалуйста! (в ответ на спасибо) | You are welcome! | Ю: а: уэлкам |
| Не за что (не стоит) | It's nothing (not at all) | Итс насинг (нот эт о: л) |
| Заранее благодарен | Thank you in advance | Сэнк ю: ин эдва: нс |
| Я должен (хочу) поблагодарить вас! |
Английский для туристов: полный разговорник
Мы уже делали серию статей со списками фраз, полезных для туристов и разделённых по темам. Теперь мы объединили их в один большой разговорник: спики самых главных выражений для поездки в англоязычную страну с озвучкой!
Эти фразы помогут вам забронировать отель, ответить на вопросы в аэропорту, арендовать машину, снять квартиру, осмотреть достопримечательности. Слушайте, повторяйте за носителем языка и составляйте свой предложения и диалоги, чтобы перевести знания в навыки.
Список фраз для знакомства
Поездки по миру не только расширяют кругозор, позволяя изучить новые места, но и помогают завести новых друзей.
| to make friends | заводить друзей, подружиться |
| to get acquainted | познакомиться |
| to know new people | узнать новых людей |
| to greet | приветствовать |
| shy | стеснительный |
| friendly | дружелюбный |
| polite | вежливый |
| to travel alone | путешествовать в одиночку |
| to travel with family | путешествовать с семьей |
| Nice to meet you. | Приятно познакомиться. |
| My name is Gwen. | Меня зовут Гвен. |
| What is your name? | Как вас (тебя) зовут? |
| to go to the cinema | сходить в кино |
| to go to the beach | пойти на пляж |
| Let's go! | Пойдем! |
| See you soon! | Увидимся, пока, до скорого! |
| Have a good trip! | Хорошей поездки! |
| What is this in English? | Как это будет по-английски? |
| Is this you first time here? | Вы впервые здесь? |
| This is my second time here. | Это мое второе посещение. |
| Do you know anyone here? | Вы знаете здесь кого-нибудь? |
| Really? | Правда? Серьезно? |
| How interesting! | Как интересно! |
| I see. | Понимаю. |
| I am interested in golf. | Я люблю и интересуюсь гольфом. |
| That would be great! | Это будет прекрасно! |
Список фраз в аэропорту
Мы обязательно проведём какое-то время в аэропорту, где все указатели написаны на английском. Следующие фразы помогут зарегистрировать, получив нужное место, а также пройти паспортный контроль.
| check-in for a flight | регистрация на рейс |
Русско-английский разговорник с произношением
Русско-английский разговорник с произношением
Отправляясь в путешествие в города и страны, где говорят по-английски, возьмите с собой этот английский разговорник. Изучая его, Вы будете знать как правильно говорить по-английски, особое внимание обращайте на столбец Произношение.
| Английский | Перевод | Произношение |
| Приветствие | ||
| Hi! | Привет! | Хай! |
| Hello! | Здравствуйте! | Хэлоу! |
| How do you do? | Как Вы поживаете? | Хау ду ю ду? |
| Good morning! | Доброе утро! | Гуд мо:нинг! |
| Good afternoon! | Добрый день! | Гуд а:фтэнун! |
| Good evening! | Добрый вечер! | Гуд и:внинг! |
| Good night! | Доброй ночи! | Гуд найт! |
| How are you? | Как дела? | Хау а: ю:? |
| And you? | А Вы? | Энд ю:? |
| How about you? | А как у Вас? | Хау эбаут ю:? |
| (I am) very well, thank you. | Очень хорошо, спасибо. | (Ай эм) вери уэл сэнк ю:. |
| (I am) fine, thank you. | Прекрасно, спасибо. | (Ай эм) файн сэнк ю:. |
| Not bad. | Неплохо. | Нот бэд. |
| So, so. Thank you. | Спасибо, так себе. | Соу соу сэнк ю:. |
| Not so well, thank you. | Спасибо, не очень. | Нот соу уэл сэнк ю:. |
|
Знакомство |
||
| What is your name? | Как Вас зовут? | Уот из ё: нэйм? |
| My name is… | Меня зовут… | Май нэйм из… |
| I am Bambooot. | Я Бамбооот. | Ай эм Бамбооот. |
| I am from Russia. | Я из России. | Ай эм фром Раша. |
| We are from Russia. | Мы из России. | Уи: а: фром Раша. |
| Nice to meet you. | Рад (а) познакомиться. | Найс ту ми:т ю:. |
| How old are you? | Сколько Вам лет? | Хау оулд а: ю:? |
| I am … years old. | Мне … лет (года). | Ай эм … йе:з оулд. |
| What do you do? | Чем Вы занимаетесь? | Уот дую : ду? |
| I am a …. (teacher). | Я учитель. | Ай ам э тичэ. |
| Are you married? | Вы женаты (замужем)? | А: ю: мэрид? |
| I am married. | Я женат (замужем). | Ай эм мэрид. |
| I am not married. | Я не женат (замужем). | Ай эм нот мэрид. |
| Do you have any children? | У Вас есть дети? | Ду ю: хэв эни чилдрен? |
| I have one child (two children). | У меня один ребенок (двое детей). | Ай хэв уан чайлд (ту: чилдрэн). |
|
Общение и вопросы |
||
| Do you speak English? | Вы говорите по-английски? | Ду ю: спи:к и:нглиш? |
| Do you speak Russian? | Вы говорите по-русски? | Ду ю: спи:к рашн? |
| What languages do you speak? | На каких языках Вы говорите? | Уот лэнгвиджиз ду ю: спи:к? |
| I speak English but just a little. | Я говорю по-английски, но не много. | Ай спи:к и:нглиш бат джа:ст э литл. |
| Speak slowly, please. | Говорите, пожалуйста, медленно. | Спи:к слоули пли:з. |
| Sorry, what did you say? | Простите, что Вы сказали? | Сори, уот дид ю: сэй? |
| Is it correct? | Это правильно? | Из ит корэкт? |
| Do you understand me? | Вы меня понимаете? | Ду ю: андэстэнд ми:? |
| Can I ask you? | Можно Вас попросить (спросить)? | Кэн ай аск ю:? |
| What can I do for you? | Чем я могу Вам помочь? | Уот кэн ай ду фо: ю:? |
| What do you think? | Что Вы думаете? | Уот ду ю: синк? |
| Who? | Кто? | Ху? |
| What? | Что? | Уот? |
| What is this? | Что это такое? | Уот из зис? |
| Where? | Где? Куда? | Уэа? |
| When? | Когда? | Уэн? |
| How? | Как? | Хау? |
| How do I get to …? | Как пройти …? | Хау ду ай гэт ту …? |
| Where from? | Откуда? | Уэа фром? |
| Where are you from? | Откуда Вы? | Уэа а: ю: фром? |
| Why? | Почему? | Уай? |
| How much is it? | Сколько это стоит? | Хау мач из ит? |
«Английский для туристов разговорный»
Для того чтобы комфортно чувствовать себя в путешествии, необходимо знать основные фразы для повседневного общения с иностранцами. Английский язык давно получил статус международного языка, который выручит в любой ситуации.
Классических фраз на английском языке очень много и человеку, который плохо знает язык, будет за границей довольно сложно. Для легкости в общении нужна практика разговорного английского. С Progress English School вы сможете легко находить общий язык с иностранцами.
Эту статью для вас подготовила Кристина Зараковская — старший методист PROGRESS English School. Я собрала для вас наиболее распространенные фразы на английском, которые точно пригодятся в путешествии
В английском есть множество вариантов как поприветствовать человека и ограничиваются они не только всем известным Hi или Hello. Условно приветствия можно разделить на формальные и неформальные.
Как поздороваться с коллегой, малознакомым человеком, партнером по бизнесу или другим официальным лицом?
- Hello! — Здравствуйте! — Универсальный вариант, который подойдет в любом случае.
“Hello, Mrs. Britt! We’re pleased to see you! — Здравствуйте, миссис Брит! Мы рады вас видеть!”
- Good morning / afternoon / evening! — Доброе утро / день / вечер! — Еще одно универсальное приветствие, которое можно услышать повсеместно, особенно, в общественных местах.
“Good morning, sir. Can I help you? — Доброе утро, сэр. Могу я вам помочь?”
“Good evening, madam. Do you have a reservation? — Добрый вечер, мадам. У вас есть бронь?”
- I’m glad to meet you / I’m pleased to meet you / It’s nice to meet you — Приятно познакомиться. — С помощью таких выражений можно поприветствовать человека, с которым вы только что познакомились.
“I’m glad to meet you, Mrs Britt. I’ve been told a lot about you — Приятно познакомиться, миссис Брит. Мне много о вас рассказывали.”
- Welcome — Добро пожаловать. — Таким образом приветствуют тех, кто входит в комнату или другое помещение.
“Welcome, Mrs. Britt. Please, make yourself at home. — Добро пожаловать, Миссис Брит. Пожалуйста, чувствуйте себя как дома.”
- I’m glad to see you. / It’s nice (great, lovely) to see you again. — Рад вас видеть (снова). — Эти фразы используйте, если с человеком уже встречали раньше.
“Hello, Mrs. Britt. We’ve met before, it’s nice to see you again. — Здравствуйте, миссис Брит. Мы встречались раньше, рад видеть вас снова.”
- How are you doing today? — Как ваши дела? — Данное выражение является вежливой формой и добавляется к приветствию. Если слышите эту фразу в свой адрес, достаточно просто ответить, что все хорошо, без подробностей.
“Hello, Mrs. Britt. How are you doing today? — Здравствуйте, миссис Брит. Как ваши дела?
- How have you been? — Как поживаете? — А вот на такой вопрос уже можно ответить более развернуто и поделиться подробностями.
“- How have you been? — Everything is OK. I’ve got a new job and bought a new car. Life is good. — Как поживаете?”.
Теперь рассмотрим более неформальные варианты приветствий, которые вы можете использовать в кругу друзей, родных.
- Hey! / Hi! — Привет! — сокращенный вариант от Hello.
“Hey, guys! What’s up? — Привет, ребята! Как дела?”
Еще варианты спросить “Как дела?”: How are you? How’s it going? Are you OK / all right? How are you getting on? Напоминаю, что они являются частью приветствия и не предполагают, что человек будет подробно рассказывать обо всем, что у него происходит в жизни.
- Hi there! / Hello there! — Привет! — еще один часто используемый вариант в неформальной обстановке.
“Hello there! What are you doing here? — Привет! Что ты здесь делаешь?”
- Hey! There you are! — Вот и ты! Наконец-то! — используем для приветствия хорошо знакомого человека, если вы очень рады его видеть.
Hey! There you are! I haven’t seen you for ages! — Вот и ты! Наконец-то! Не видел тебя вечность.
- Hey, howdy hi! — Приветик! — таким может быть дружеское приветствие.
- Hey Bro/Sis! — Привет бро / сестра! — можно приветствовать лучшего друга / подругу.
- Morning! / Afternoon! / Evening! — Доброе утро! (день, вечер) — в разговорной речи допустимо опустить слово good в начале.
- Этот список может быть бесконечным и зная только эти фразы построить диалог практически невозможно, поэтому важно развивать и изучать язык комплексно и постепенно. Тем не менее вот несколько используемых повседневных фраз:
- One minute, please — Минуту, пожалуйста
- Exactly so — Именно так
- Very well — Очень хорошо
- What a good chance — Какая удача!
- Yes, sure — Да, конечно
Attention! — Внимание!
Are you still here? — Вы все еще здесь?
No way! — Ни в коем случае!
Not a bit! — Ничего подобного!
I can’t believe it! — Невероятно!
Have a nice day! — Хорошего дня!
See you later! — Еще увидимся!
See you tomorrow! — Увидимся завтра!
- I’m sorry, I can’t — Извини, я не могу.
- I’m (so) sorry — Мне очень жаль
100 самых полезных фраз в алфавитном порядке для туристов — Инглиш Шоу
Когда едешь за границу, то про английский язык вспоминаешь только в последнюю секунду. Чтобы не попасть впросак, сохраните себе на стену эту подборку, а когда придёт время, просто распечатайте её на принтере.
Сейчас вы пообещаете себе выучить эту подборку наизусть, но сделать это будет крайне сложно… И тогда вы начнёте испытывать чувство вины, что не предпринимаете никаких действий, и ещё больше расстраиваться.
Чтобы этого не произошло, сразу обозначим: учить не надо! Эту ни к чему. Но если вы хотите подготовиться к поездке за границу лучше, у нас есть хорошие новости! Мы с коллегами в Инглиш Шоу разработали шикарную книгу «Английский для путешествий».
Там целых 190 страниц для тех, кому нужно:
- сломать языковой барьер,
- найти основные фразы и выражения в путешествиях (с переводом и верным произношением),
- понять, о чём говорят иностранцы,
- решить возникающие в путешествии задачи и много всего другого.
Заинтригованы? Тогда скорее скачивайте это супер-пособие, чтобы в путешествии оно всегда было под рукой!
В этой статье вы узнаете, как познакомиться с кем-то в путешествии, как купить билет на самолёт / автобус / поезд, что говорить в экстренной ситуации и многое другое.
Основные фразы на английском для общения за границей
В этом разделе мы собрали базовые фразы, необходимые туристу. С помощью них вы сможете завязать знакомство, представиться, рассказать немного о себе. Не пугайтесь, если совсем не знаете английского. Специально для вас к каждой фразе дан перевод и транскрипция. Готовы? Тогда поехали!
Давайте представим ситуацию: вы находитесь в магазине и никак не можете найти какой-то товар. Надо подойти к сотруднику магазина, но как к нему обратиться – lady, gentleman, miss, mister? Всё намного проще! Просто скажите:
- Excuse me! [ɪksˈkjuːs miː] Прошу прощения!
Эта фраза будет означать, что вы отрываете человека от какой-то деятельности и просите прощения за это. Не путайте с фразой:
- I am sorry. [aɪ æmˈsɒri] Простите меня.
Её мы будем использовать, когда совершим что-то неприятное по отношению к другому человеку, например, наступим на ногу или заденем рукой.
А как вам такая ситуация? Ваши русскоговорящие друзья знакомят вас с весёлым англичанином Биллом. И как же ответить ему, чтобы не испортить первое впечатление о себе? Для начала давайте поздороваемся. С этим у вас вряд ли возникнут трудности. Можно сказать:
- Hello / Hi! [həˈləʊ / haɪ] Привет!
- Good morning (afternoon / evening)! [ɡʊd ˈmɔːnɪŋ (ˌɑːftəˈnuːn / ˈiːvnɪŋ)] Доброе утро (день / вечер)!
Следующую фразу вы слышали в школе, каждый раз приветствуя своего учителя:
- Nice to see you! [naɪs tə siː ju] Рад встрече!
Также, если это первая наша встреча, мы можем сказать:
- Nice to meet you! [naɪs tə miːt ju] Рад познакомиться!
А вот дальше нам нужен ответ на вопрос How are you? [haʊ ɑː juː] (как у вас дела?). Тут полёт вашей фантазии вообще никак не может быть ограничен, потому что ответов на этот вопрос существует триллион, и какой выбрать – it’s up to you, дело ваше. Вот некоторые из них:
- I am quite well, thank you. [aɪ æm kwaɪt wel, θæŋk ju] Я здоров, благодарю.
Если обстановка достаточно неформальная, убирайте лишнее!
- Quite well, thanks. [kwaɪt wel, θæŋks] Всё ок, спасибо.
- Never better! [ˈnevə(r) ˈbetə(r)] Как никогда!
Про негативные ответы говорить не будем, это же наша первая встреча, о каких недугах может идти речь?
Если вам устраивают допрос с пристрастием – о вас хотят знать буквально всё, так не томите! Поделитесь информацией:
- My name is … [maɪ neɪm ɪz] Меня зовут …
- I am from … [aɪ æm frəm] Я из …
Вот вам предлагают пойти прогуляться или посидеть в уютном ресторанчике:
- Let's go to… [lets ɡəʊ tə] Давай пойдём (сходим) в …
Вам эта идея определённо нравится. Скажите:
- With pleasure. [wɪð ˈpleʒə(r)] С удовольствием.
Если же вы не хотите чего-то делать:
- No, thank you. [nəʊ θæŋk ju] Нет, спасибо.
Если вы оказали какую-то услугу, сделали что-то приятное для Билла, он вас обязательно поблагодарит, не промолчите в ответ!
- You are welcome! [ju ɑː ˈwelkəm] Пожалуйста (в ответ на спасибо).
Если же по какой-то причине вы не можете чего-то сделать:
- I am sorry, but I can’t. [aɪ æm ˈsɒri, bʌt aɪ kɑːnt] Извините, но я не могу.
Вы разговорились с этим замечательным иностранцем, и уже достаточно осмелели для того, чтобы задать ему какой-то вопрос. Спросите его:
- Can I ask you a question? [kæn aɪ ɑːsk ju ə ˈkwestʃən] Могу я задать вопрос?
Если ваши отношения наладились, можно попросить его помочь вам в изучении английского:
- Can you help me practice English? [kæn juː help miː ˈpræktɪs ˈɪŋglɪʃ] Могли бы вы помочь мне практиковать английский?
Не стесняйтесь задавать вопросы, чтобы ускорить процесс изучения:
- How do you say this? [haʊ duː juː seɪ ðɪs] Как называется этот предмет?
- How do you use this word? [haʊ duː juː juːz ðɪs wɜːd] Как используется это слово?
- What does this word mean? [wɒt dʌz ðɪs wɜːd miːn] Что означает это слово?
- Can you give me an example? [kæn juː gɪv miː ən ɪgˈzɑːmpl] Могли бы вы мне привести пример?
День подходит к концу, и вы собираетесь прощаться:
- Best wishes! [best wɪʃɪz] Всего хорошего!
- Have a good time! [həv ə ɡʊd taɪm] Желаю тебе хорошо провести время!
- Good luck! [ɡʊd lʌk] Удачи!
- I need to go now. [aɪ niːd tə ɡəʊ] Мне пора.
- I wish you all the best! [aɪ wɪʃ ju ɔːl ðə best] Я желаю тебе всего хорошего!
- Take care! [teɪk keə(r)] Береги себя!
Английские фразы для перелета и поездок
Спустя время наступает очередной долгожданный отпуск. Вот вы в аэропорту, летите в гости к своему закадычному другу Биллу. Надо купить билет, кассиру вы говорите:
- I don't speak English very well. [aɪ dəʊn spiːk ˈɪŋ.ɡlɪʃ ˈveri wel] Я не очень хорошо говорю по-английски.
- Can you help me? [kæn ju help miː] Не могли бы вы мне помочь?
Загрузка...
