английский для детей времена года
3:16 
Времена года и месяцы на английском
3:16
320137
7:03 
МЕСЯЦЫ НА АНГЛИЙСКОМ + ВРЕМЕНА ГОДА на английском
7:03
64951
3:44 
Лунтик. Учим английский язык. Времена года
3:44
729388
3:52 
Английский для детей. времена Года.
3:52
936492
2:55 
УРОК АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА. ВРЕМЕНА ГОДА
2:55
885182
2:36 
Стихи на английском языке для детей. Времена года.
2:36
800525
4:06 
2:02 
Английский для детей. Времена года. Урок 1
2:02
913193
3:24 
Времена года на английском для детей
3:24
583517
1:05:23 
Уроки тётушки Совы — Времена года — Все серии подряд
1:05:23
961008
3:19 Времена года и месяцы. Английский для детей.
3:19
271105
3:33 Английский язык Времена года Cтих
3:33
598437
4:35 Mylène Farmer — Appelle mon numéro (Clip Officiel HD)
4:35
415467
7:12 Дни недели на английском. Запоминаем дни недели!
7:12
634170
6:50 Английский язык (Seasons — времена года) для начинающих
6:50
525577
3:11 Английский язык — песня на английском Времена года
3:11
174874
Времена года. Онлайн произношение на английском языке
Аудио класс
Аудио класс. Тема «Сезоны». Слушать названия времен года на английском языке. Голосовое произношение, транскрипция, перевод и картинки. Вы можете скачать карточки на эту тему: Карточки «Времена года».
Сезоны года. Произношение голосом на английском языке названий времен года, с картинками, транскрипцией и переводом на русский язык.
Весна – самое красивое время года в Англии. Период расцвета природы длиться долго – с февраля по июнь. Именно в эти месяцы теплое солнце пригревает землю и начинается буйное цветение растительности. Вся страна буквально утопает в цветах.
Вересковые пустоши Йоркшира и рододендроны в Лондоне, нарциссы и тюльпаны Лидса и весенний первоцвет на севере страны. У весны особый запах. Мир, отраженный в капельке росы, предрассветный туман и упоительный аромат – эти проявления весны и есть сама жизнь.
Наверно, поэтому именно весной англичане часто устраивают выходные (хотя их и не так много в течение года). Праздничными считаются первый понедельник мая и Пасха. День мам празднуют 26 марта.
Еще один красочный праздник в Англии проводится 23 апреля: англичане чествуют святого Георгия, который считается покровителем страны. В этот день принято дарить красные розы, а к столу подают традиционные английские блюда: ростбиф и пудинг.
Лето в Англии намного прохладнее, чем на континенте. Многочисленные муссоны и частые дожди бывают в основном во второй половине лета. А самым жарким месяцем считается июль, когда температура поднимается до 28 градусов.
Однако лето отличается более устойчивой погодой. Именно летом в Англию приезжает наибольшее количество туристов, наводняя города и прибрежные районы страны.
Сами англичане предпочитают в летний период покидать города и отправляются поближе к побережью, чтобы вдоволь насладиться отдыхом на берегу моря.
Осень в Англии не такая красочная и яркая, какой она бывает в России. С начала сентября солнышко уже не так печет, температура постепенно начинает снижаться, хотя период обильных дождей наступает лишь в ноябре.
Начало осени характеризуется сухой и теплой погодой, а вот уже в конце октября, когда муссоны с Атлантики приносят грозовые тучи, вся Англия укутывается в серое покрывало тумана и наступает самый промозглый период.
Создается ощущение, что вязкие и удушливые тучи опускаются до самой земли, скрадывают окружающий мир, а солнечные лучи уже не способны пробиться сквозь плотную завесу тумана. Эта погода длится вплоть до начала декабря.
Осенью самым любимым праздником является Хэллоуин. Кроме того есть еще так называемый день Картошки. Давным-давно в этот день англичане праздновали нечто вроде праздника урожая картофеля. Сейчас эти дни называют просто: октябрьские выходные. А в ноябре проводится самый красочный и яркий праздник – ночь Гая Фокса, когда вся страна буквально утопает в салютах и фейерверках.
Английская зима напоминает скорее российскую осень. Температура редко падает ниже нулевой отметки, а восьмиградусный мороз – это настоящее бедствие для англичан. Реки практически не замерзают, поэтому местные жители лишены такого прекрасного зимнего развлечения, как катание на коньках.
В самом Лондоне даже снега практически не бывает. Время, когда снежный покров укутывает землю, исчисляется буквально несколькими днями, обычно ближе к Рождеству. В остальное время зимняя Англия – явление малопривлекательное: туманы, промозглая сырость, дожди и сильные ветра.
Зимой англичане традиционно празднуют Рождество и день святого Валентина в феврале.
Слушать оналайн
Статьи на тему «Время»
Времена года и месяцы на английском
Как запомнить времена года и месяцы на английском?
Названия времен года — это базовая лексика английского, которую изучают на начальном этапе знакомства с иностранным языком. Для детей времена года на английском лучше представлять с помощью картинок или карточек: так ребенок быстрее освоит новую лексику.
Времена года на английском с переводом
- Само понятие времени года по-английски звучит как season [ˈsiːzn]. Времен года в английском языке, так же как и в других, всего четыре:
- spring [sprɪŋ] — весна autumn [‘ɔːtəm] — осень summer [‘sʌmə] — лето winter [‘wɪntə] — зима
- В американском варианте «осень» называют немного иначе: fall [fɔːl].
Когда мы хотим указать на английском время года , в которое произошло событие, то употребляем предлог in.
- in spring — весной
- in autumn — осенью
- in summer — летом
- in winter — зимой
Артикль в такой конструкции с предлогом in не употребляется. Например: In summer I don’t go to school.
Также для каждого времени года в английском характерна соответствующая погода. Как рассказать про погоду — смотрите тут.
Песня про времена года на английском
- Чтобы выучить название времен года по-английски, мы вам предлагаем очень легкую и запоминающуюся песню.
- Текст песни:
- Spring is green, Summer is bright, Autumn is yellow,
- Winter is white.
- Перевод:
- Весна зеленая, Лето яркое, Осень желтая,
- Зима белая.
Двенадцать месяцев по-английски
Каждое время года состоит из 3 месяцев. Месяц по-английски будет month [mʌnθ].
Посмотрим, как называются месяцы на английском языке:
Winter months (зимние месяцы): December [dıʹsembə] (сокращение: Dec.) — декабрь January [‘ʤænju(ə)rɪ] (Jan.) — январь February [‘febru(ə)rɪ] (Feb.) — февраль
Spring months (весенние месяцы): March [mɑːʧ] (Mar.) — март April [‘eiprɪl] (Apr.) — апрель May [meɪ] — май
Summer months (летние месяцы): June [ʤuːn] (Jun.) — июнь July [ʤu’laɪ] (Jul.) — июль August [‘ɔːgəst] (Aug.) — август
Autumn months (осенние месяцы): September [sep’tembə] (Sept. / Sep.) — сентябрь October [ɔk’təubə] (Oct.) — октябрь November [nəu’vembə] (Nov.) — ноябрь
Чтобы запомнить произношение месяцев на английском, смотрите это видео:
В английском языке названия месяцев принято писать с большой буквы. Например, in May (в мае) или on the fifteenth of September (пятнадцатого сентября).
Базовая лексика по теме «Времена года и месяцы»
Чтобы рассказать про сове любимое время года, детям понадобится лексика по теме. Разделим ее в соответствии с сезонами.
Словарь по теме Winter
| валенки | felt boots [felt bu:ts] |
| варежки | mitten [mitn], glove [glʌv] |
| волшебство | magic [‘mædʒik] |
| вьюга | blizzard [‘blizəd] |
| гирлянда | lights [laits], garland [‘ga:lənd] |
| глинтвейн | mulled wine [mʌld wain] |
| гололедица | black ice [blæk ais] |
| горка | slide [slaid] |
| горные лыжи | alpine skiing [‘ælpain ‘ski:iŋ] |
| грипп | flu [flu:] |
| Дед Мороз | Santa Claus [‘sæntə klɔ:z] |
| декабрь | December [di’sembə] |
| дрова | firewood [‘faiəwud], wood [wud] |
| ёлка (новогодняя) | Christmas tree [‘krisməs tri:], new year tree [nju: jз: tri:] |
| ёлочная игрушка | Christmas toy [‘krisməs tɔi], Christmas decoration [‘krisməs dekə’reiʃn] |
| заморозки | frost [frɔst], freezing [‘fri:ziŋ] |
| играть в снежки | play snowball [plei ‘snəubɔ:l] |
| иней | hoarfrost [‘hɔ:frɔst] |
| камин | fireplace [‘faiəpleis] |
| каникулы | vacation [və’keiʃn], holiday [‘hɔlədi] |
| кататься на коньках | skating [skeitiŋ] |
| кататься на лыжах | skiing [ski:iŋ] |
| каток | rink [riŋk] |
| коньки | skates [skeits] |
| лепить снеговика | build a snowman [bild ə ‘snəumən] |
| лёд | ice [ais] |
| лопата | shovel [ʃʌvl], spade [speid] |
| лыжи | ski [ski:] |
| лыжня | ski track [ski: træk] |
| метель | snowstorm [‘snəustɔ:m], blizzard [‘blizəd] |
| мороз | frost [frɔst] |
| наст | ice crust [ais krʌst] |
| Новый год | new year [‘nju:’jз:] |
| отопление | heating [‘hi:tiŋ] |
| петарда | firecracker [‘faiəkrækər], petard [pe’ta:d] |
| печка | stove [stəuv] |
| простуда | flu [flu:] |
| прорубь | ice hole [ais həul] |
| пурга | snowstorm [‘snəustɔ:m], blizzard [‘blizəd] |
| Рождество | Christmas [‘krisməs] |
| салют | salute [sə’lu:t], fireworks [‘faiəwз:ks] |
| санки | sledge [sledʒ], sled [sled] |
| свеча | candle [kændl] |
| свитер | sweater [‘swetə] |
| синица | titmouse [‘titmaus], parus |
| снег | snow [snəu] |
| снегирь | bullfinch [‘bulfintʃ] |
| снеговик | snowman [‘snəumən] |
| снегопад | snowfall [‘snəufɔ:l], snow [snəu] |
| Снегурочка | snow maiden [snəu meidn] |
| снежинка | snowflake [‘snəufleik] |
| сноуборд | snowboard [‘snəuba:d] |
| сосулька | icicle [‘aisikl] |
| сугроб | snowdrift [‘snəudrift], snowbank [‘snəubæŋk] |
| украшение | decoration [dekə’reiʃn] |
| фейерверк | fireworks [‘faiəwз:ks] |
| хлопушка | firecracker [‘faiəkrækər], cracker [‘krækə] |
| холод | cold [kəuld], chill [tʃil] |
| холодно | coldly [‘kəuldli], icily [‘aisili] |
| шапка | hat [hæt], cap [kæp] |
| шарф | scarf [ska:f] |
| шуба | fur coat [fз: kəut], fur [fз:] |
Пример рассказа про зиму
Английский по темам: Времена года и погода (песни, стихи, карточки)
В своей новой серии статей «Английский по темам» я планирую размещать статьи, помогающие запомнить и проработать новую лексику по самым популярным темам, например «Школа и школьные принадлежности», «Семья», «Мой дом» и так далее.
Сегодняшняя тема — «Времена года и погода».
Учить любую лексическую тему всегда проще с песнями, стихами и играми. Тогда новые слова английского языка запоминаются естественным образом, без излишней зубрежки.
Тематические карточки помогают запомнить лексику при помощи разнообразных игр.
Загрузить базовый набор тематических карточек по теме «Погода» можно здесь.
Загрузить расширенный набор карточек по этой же теме можно здесь
Хорошо подобранные и несложные песни создадут праздничное настроение и помогут освоить даже самые сложные слова и конструкции. Для вас я создала плейлист песен по теме «Времена года и погода» на YouTube.
В этом плейлисте песни на любой вкус, от совсем несложных детских песен для дошкольников, так и более сложные для детей постарше. Слова песен вы можете найти под видео, если кликните на кнопку «еще».
В плейлисте 14 видео.
Стихи — лучшее дополнение к любому уроку, их можно задать на дом.
The Weather Is Changing
It’s windy, windy, windy today
Let’s fly a kite. Hip, hip, hurray!!
- But the weather is changing
- The weather is changing
- Look at the sky, wow amazing
- It’s sunny, sunny, sunny today
- Let’s go outside to play
- But the weather is changing
- The weather is changing
- Look at the sky, wow amazing
- It’s raining, raining, raining today
- Inside is where I want to stay
- But the weather is changing
- The weather is changing
- Look at the sky, wow amazing
- It’s snowing, snowing, snowing today
- Let’s ski down a mountain all the way!
- But the weather is changing
- The weather is changing
- Look at the sky, wow amazing
- It’s cloudy, cloudy, cloudy today
- Will it rain, I just can’t say.
Послушать стихотворение можно
Лето: Видео — песни (обзор)
Видео -песни на английском языке про лето с транскриптом и переводом.
1
Веселая заводная песня, красивые картинки. В песни рассказывается о том, чем мы можем заниматься летом. Слово «лето», а точнее фраза «I love summer» повторяется много раз.
- Swimming, Digging, Running
Swimming in the sea
Digging in the sand
Running on the beach
I LOVE SUMMER! - Drinking, Eating, Spitting
Drinking lemonade
Eating watermelon
Spitting out the seeds
I LOVE SUMMER! - Fun for you
Fun for me
Play on the beach
in the park and in the sea - Fun for you
Fun for me
Summer School
Summer Camp
We are Happy! - Swinging, sliding, playing
Swinging on the swings
Sliding down the slide
Playing in the park
I LOVE SUMMER! - Camping, Having, Watching
Camping by the lake
Having a BBQ
Watching fireworks
I LOVE SUMMER!
- Fun for you
Fun for me
Play on the beach
in the park and in the sea - Fun for you
Fun for me
Summer School
Summer Camp
We are Happy! - Let’s all sing together
I LOVE SUMMER!
- Купанье, копанье, бег,
Купанье в море
Копанье в песке
Бег по пляжу - Я люблю лето!
- Пить, Есть, Плевать
Пить лимонад
Есть дыню
Выплевывать косточки - Я люблю лето!
- Веселье для тебя
Веселье для меня
Играй на пляже - В парке и в море
- Веселье для тебя
Веселье для меня
Летняя школа
Летний лагерь - Мы счастливы!
- Качаться, съезжать, играть
Качаться на качелях
Съезжать с горки
Играть в парке - Я люблю лето!
- Ходить в поход, устраивать, смотреть
Ходить в поход на озеро
Устраивать барбекью
Смотреть салют. - Я люблю лето!
- Веселье для тебя
Веселье для меня
Играй на пляже - В парке и в море
- Веселье для тебя
Веселье для меня
Летняя школа
Летний лагерь - Мы счастливы!
- Давайте споем все вместе:
Я люблю лето!
2
Второе видео схоже с первым.
3
*UPDATED — виде ниже сейчас не доступно. Пока не буду удалять, вдруг еще появится.
Веселая, очень солнечная песенка от автора Венди Вайзмен. Но только видео представляет собой просто набор фотографий детей. Для малышей, только начинающих изучать английский, будет сложна так как слишком много незнакомых слов.
It’s summer time.
I’m feeling fine.
It feels so good leaving school behind.
The sun will shine.
This season’s mine.
I’m happy now that it’s summer time.
Plants and trees are in full bloom.
Summer’s here on the twenty first of June.
It’s summer time.
I’m feeling fine.
The sun is up and it sets past nine.
The weather’s kind
In summer time.
This is the season to unwind.
Animals are active.
And their young are growing strong.
Everything’s in harmony when nature sings along.
It’s summer time.
I’m feeling fine.
I play all day with some friends of mine.
The sun will shine.
This season’s mine.
I’m happy now that it’s summer time!
We’re happy now that it’s summer time!
Лето.
Я чувствую себе отлично.
Так хорошо отдохнуть от школы.
Солнце будет светить.
Это мое время года.
Я рад потому что сейчас лето.
Растения и деревья все в цветах.
21 июня лето здесь.
Лето.
Я чувствую себе отлично.
Солнце высоко, и заходит только после девяти.
Погода -хорошая
В летнее время.
Это время года когда можно отдохнуть.
Животные полны сил.
И их малыши растут.
Все в ладу когда природа поет.
Лето.
Я чувствую себе отлично.
Я целый день играю с моими друзьями.
Солнце будет светить.
Это мое время года.
Я рад потому, что сейчас лето.
Мы рады, что сейчас — лето!
Если вы считаете материал интересным, поделитесь им с друзьями в социальных сетях.
Времена года на английском языке с переводом и транскрипцией
Времена года и названия месяцев — очень важная тема в английском языке. Зная слова, их произношение и правила использования, можно поддержать диалог о погоде, важных событиях и других ежедневных разговорных темах.
В этой статье разберемся, как нужно писать времена года по-английски, какие у этих слов есть особенности и как правильно их произносить и запоминать.
Как говорить о временах года
Прежде чем изучить времена года, давай узнаем, какие слова нам потребуются, чтобы говорить о сезонах.
Главное слово, которое нужно освоить в этой теме, — это season. По-английски оно произносится как [ˈsiːz(ə)n] [сизн] и на русский переводится «время года» или «сезон». Этим словом можно описать любимое время года: «Summer is my favourite season», что значит «лето — это мое любимое время года».
Есть и другие способы передать название времени года. Например, вместо слова «season»часто используют словосочетание «time of the year»: «Winter is the most wonderful time of the year!». По-русски это значит «зима — это лучшее время в году!».
Обрати внимание, что в этом случае используется слово «year» для описания времени года.
Одно из самых важных английских слов для разговора о сезонах — это month, произносится так: [mʌnθ]. Month по-английски означает «месяц», это слово часто используется для описания времен года. Например, можно сказать: «There are 3 winter months: December, January and February», что в переводе означает «Есть 3 зимних месяца: декабрь, январь и февраль».
В английском слове «месяц» есть звук [θ], к которому нужно отнестись с особым вниманием. Мы подробно разобрали, как правильно произносить его, в статье о месяцах в английском языке. Чтобы произнести этот звук, нужно приблизить кончик языка к зубам, но не касаться их. Не переживай, если сразу не получилось — звук [θ] один из самых сложных и непривычных для носителей русского языка.
Еще одно полезное слово для темы «времена года» — year. Это слово произносится вот так: [jɪə(r)], — по-русски значит «год». Оно очень полезно в разговоре о сезонах, например, чтобы сказать, как отличается погода в разные годы.
Можно сказать «This year autumn was especially warm and dry», в переводе с русского это значит «В этом году осень была особенно теплой и сухой».
Поэтому слово «year»пригодится, чтобы описать и сравнить времена года в разные периоды времени: например, в прошлом и настоящем.
Есть и другие способы сказать «время года» или «сезон».
Например, в английском языке вместо spring season или spring можно сказать springtime, то есть добавить к названию сезона слово «time» (по-русски значит «время»).
Слово «springtime»будет значить «весна» или дословно — «весенняя пора». Попробуй самостоятельно добавить к названию времени года слово «time»и написать получившееся слово по-английски.
Времена года на английском с переводом и транскрипцией
Теперь узнаем, как правильно пишутся и произносятся названия времен года по-английски.
Всего в году 4 сезона: зима, весна, лето и осень. Количество и их состав в английском не меняются, но названия месяцев выглядят по-другому:
- Winter — [‘wintǝ(r)] [уинтэ] — зима
- Spring — [‘spriƞ] [сприн] — весна
- Summer — [‘sʌmǝ(r)] [саммэ] — лето
- Autumn — [‘ɔ:tǝm] [отэм] — осень
Вот примеры предложений с использованием названий времен года:
Учим английский по рождественским песням
pikisuperstar / freepik 7 декабря 2021 г.
Рождество и Новый год уже близко, а значит пора запасаться праздничным настроением. Специально для этого мы подобрали семь популярных рождественских песен на английском. Чтобы вы не только смогли создать нужную атмосферу, но еще и подучили новую лексику. Enjoy!
Рождественские песни — отдельный музыкальный жанр в англоязычных странах. У него есть свои стандарты, клише и звезды. Почти все современные рождественские песни — о любви, но некоторые традиционные гимны тоже до сих пор популярны. Перед тем как приступим к разбору текстов, вот вам короткая инструкция, как учить английский с помощью музыки:
- Выберете песню. Послушайте все и решите, какая вам нравится больше. Важно, чтобы песня била в самое сердечко и заедала.
- Проработайте текст. Выпишите все незнакомые слова и посмотрите их значения. Убедитесь, что вы понимаете каждую строчку.
- Пойте вместе с исполнителем. Сначала проговорите новые слова отдельно, а потом начинайте подпевать. Пытайтесь копировать произношение исполнителя и интонации. Есть у вас музыкальный слух или нет — неважно. Сделайте так, чтобы все соседи слышали, как вы прекрасно поете.
А теперь подборка.
Mariah Carey — All I Want for Christmas Is You
Песня Мэрайи Кэри о том, какой подарок она хочет на Рождество — главный праздничный гимн в англоязычных странах. Она звучит повсюду: в торговых центрах, барах, кафе, домах, квартирах и наушниках. All I Want for Christmas Is You — одна из немногих современных песен, которая сумела добиться такой популярности. Из-за нее Кэри даже получила титул «Королевы Рождества».
- I don't want a lot for ChristmasThere is just one thing I needI don't care about the presents
- Underneath the Christmas tree
- I just want you for my ownMore than you could ever knowMake my wish come true
- All I want for Christmas
- Is you
All I Want for Christmas Is You
Перевод Я не хочу много подарков на Рождество,Мне нужен только один.И мне все равно, что лежит под елкой,Я хочу только, чтобы ты стал моим.Больше, чем ты можешь представить,Исполни мое желание.
Все, что хочу я на Рождество — это ты.
Wham! — Last Christmas
Большинство рождественских песен — о любви и празднике, который объединяет людей. Но если прислушаться к словам Last Christmas, становится довольно грустно — она о разбитом сердце. И несмотря на это, песня создает удивительно уютную атмосферу. Возможно, все дело в колокольчиках, синтезаторах из 80-х и вязаных свитерах.
Last Christmas, I gave you my heartBut the very next day, you gave it awayThis year, to save me from tears
I'll give it to someone special
Last Christmas
Перевод На прошлое Рождество я подарил тебе свое сердце,Но на следующий день ты его вернула.В этом году, чтобы уберечь себя от слез,
Я подарю его кому-то особенному.
Frank Sinatra — Let it snow! Let it Snow! Let it Snow!
Хорошая песня об очень плохой погоде в исполнении Фрэнка Синатры. Самое то, чтобы сидеть лютой зимой в тепле и радоваться празднику, дому и близким.
Oh, the weather outside is frightfulBut the fire is so delightfulSince we've no place to go
Let it snow, let it snow, let it snow
Let it snow
Перевод Погода на улице ужасная,Но огонь в камине так чудесен.И раз уж нам некуда пойти,
Пусть метет, пусть метет, пусть метет!
Bing Crosby & David Bowie — The Little Drummer Boy (Peace On Earth)
В 1977 году Дэвид Боуи пришел в гости на передачу к одному из самых любимых американцами певцу — Бингу Кросби. Вдвоём они спели знаменитый рождественский гимн The Little Drummer Boy, который в исполнении их дуэта стал по-настоящему культовым.
Peace on Earth can it be?Years from now, perhaps we'll see?See the day of glorySee the day, when men of good willLive in peace, live in peace againPeace on Earth
Can it be
The Little Drummer Boy
Перевод Мир на Земле — возможен ли он?Годы спустя мы, наверное, увидим.Узрим славный час,Когда добрые людиБудут жить в мире, будут жить в мире вновь.Мир на Земле —
Возможен ли он?
Andy Williams — The Most Wonderful Time Of The Year
Благодаря своим телепередачам Энди Уильямс запомнился нескольким поколениям американцев как «Мистер Рождество». Его самая известная рождественская песня — The Most Wonderful Time Of The Year.
Среди прочих прелестей праздника в ней он упоминает «страшные истории о привидениях». Возможно, для нас это не самая первая ассоциация, но для людей из англоязычной культуры призраки — неотъемлемая часть Рождества еще со времен викторианской эпохи.
О таких историях писал, например, Чарльз Диккенс в своей «Рождественской песне».
There'll be parties for hostingMarshmallows for toastingAnd caroling out in the snowThere'll be scary ghost storiesAnd tales of the glories
Of Christmases long, long ago
The Most Wonderful Time Of The Year
Перевод Будут вечеринки и гости,Маршмеллоу на огне,И песни на улице в снегу.Будут страшные сказки,И предания славные,
О давно минувшем рождестве.
Elvis Presley — I'll Be Home for Christmas
И конечно, куда же мы без Элвиса-нашего-всё-Пресли. Оригинальная песня 1943 года в исполнении Бинга Кросби была посвящена американским солдатам, сражавшимся во Второй мировой войне.
В 1957 году Элвис спел ее и включил в свой альбом рождественских песен.
По иронии судьбы на следующие два Рождества он не смог вернуться домой: в 1958 и 1959 годах рядовой Пресли служил в американской армии в Германии.
- I'll be home for ChristmasYou can plan on mePlease have snow and mistletoe
- And presents for the tree
- Christmas Eve will find meWhere the love light leadsI'll be home for Christmas, oh yes
- If only in my dreams
I'll Be Home for Christmas
Перевод
- Я буду дома на Рождество,Можешь рассчитывать на меня.Надеюсь, будет омела, и снег,
- И подарки под елкой.
- Канун Рождества застанет меняТам, куда приведет любви свет.Я буду дома на Рождество,
- Но разве что только во сне.
Months Of The Year слушать и скачать на LightAudio
Months of the Year — Shelley Murley
0:51
Months of the Year — The Kiboomers
2:02
Months of the Year — Ron Cahute
3:13
The Months of the Year — The Kiboomers
1:29
Months of the Year — Michael Best
1:42
Months of the Year Song — English Tree TV
1:49
The Months of the Year Song — Scratch Garden
1:15
Months and Seasons of the Year — Kidzone
1:27
Months of the Year — Mi Amigo Hamlet
2:24
Month of the Year — Skyler
4:55
Months of the Year — P23Kids
2:16
Months Of The Year — V. Akhila
1:02
Months of the year — Kids Now
4:34
Months of the Year — Anuradha Javeri
3:10
The Months of the Year Backwards — ABC Kids
1:31
The Last Month of the Year — Massimo Faraò
2:34
The Last Month of the Year Remastered — The Staple Singers
2:26
The Last Month Of The Year — Kingston Trio
2:37
Twelve Months Of Love — The Moonglows
3:08
The Last Month of the Year Remastered — The Staple Singers
2:23
Months of the Year in Arabic — Global Publishers Canada Inc.
2:00
The Last Month Of The Year — Kingston Trio
2:34
The Months of the Year Song — James Hampshire
0:55
The Months of the Year — Toddler Tunes
1:58
The Last Month of the Year — The Kingston Trio
2:32
Months of the Year Song — Paul Lindsay
1:24
Months Of The Year — The Peter Pan Orchestra and Chorus
2:04
Months Of The Year In Somali — Mohamed Abdi
1:54
Twelve Months Of Love — The Moonglows
3:05
Months of the Year (Los meses del año) — Sara Jordan Publishing
2:11
The months of the year — The C.R.S. Players
3:14
Months of the Year — Rufio And The Coool Kidz
2:11
The Last Month of the Year (What Month Was Jesus Born In) — Kingston Trio
3:12
Twelve Months Of The Year — Harvey & The Moonglows
3:07
Months of the Year Song — Nursery Rhyme Street
1:21
Twelve Months — Patty Shukla
1:20
Twelve Months Of The Year — Moonglows
3:09
TOP 10 Winter Songs
TOP 10 winter songs
Зимой все мы ждем праздников и так и хочется петь, а если вы учите английский с детками, то можно петь еще и на английском, тем более что есть очень много необыкновенно красивых песен.
Делюсь нашим «Top 10 list» — подборкой наших самых любимых зимних песенок, которые можно петь всей семьей. Они очень мелодичные и поэтому очень легко запоминаются, так что к новому году парочку наверняка выучите! Тем более, что все ролики с текстом на экране.
- Первая песенка Rudolph The Red Nosed Reindeer про Рудольфа — оленя из упряжки Санты:
- 2. Вторая песенка про снеговика Frosty the Snowman
- 3. Третья отом, что приезжает Санта в город и ни в коем случае не стоит плакать и дуться, а то можно остаться без подарков — Santa Claus Is Coming To Town
- 4. Эта очень забавная песенка о том, как Санта застрял в трубе When Santa Got Stuck Up a Chimney
- 5. Песенка про снежинку Little Snowflake — подойдет даже для совсем малышей
- 6. Еще одна очень популярная и всеми любимая песенка — Jingle Bells
- 7. И без этой песенки трудно представить себе Рождество и новый год — We Wish You A Merry Christmas
- 8. Следующая песня не совсем про зимние праздники и она относительно новая, но дочка не простит мне если я ее не добавлю -она для поклонников мультика FROZEN — Let It Go
- 9. Песенка «Пусть идет снег» хоть и взрослая, но и детки лет от 7 с удовольствием ее учат Let It Snow, Let It Snow, Let It Snow
- 10. Ну а последняя — скорее приятный сюрприз для мам:) Rockin’ Around The Christmas Tree», хотя тоже очень дочке (8 лет) нравится
Надеюсь, вам понравилась наша подборка. Буду рада вашим м и, возможно, добавлениям.
Если вы хотите по-настоящему окунуться в атмосферу праздника и изучить все основные новогодне-рождественские темы, присоединяйтесь к моей большой программе «Christmas Gifts». Кстати, там есть перевод и этих песенок тоже.
Кликайте по картинке, все подробности о программе ждут вас по ссылке!
Загрузка...
