Предложения с оборотом there + to be
Формы, которые может принимать оборот в предложении (слово there никак не изменяется; to be ставится в разных формах):
| There | (to) be | Infinitive |
| is | ||
| are | ||
| was | Indefinite | |
| were | ||
| will be | ||
| have been | ||
| has been | Perfect | |
| had been | ||
| will have been |
Во всех случаях глагол to be (а также некоторые другие глаголы, использующиеся в обороте, – см. ниже) является смысловым и согласует свою форму с подлежащим.
Использование предложений с оборотом there+to be:
Ситуации, в которых используются предложения с оборотом there+to be, делятся на две группы:
а) Когда в предложении говорится, что какой-то предмет находится в каком-либо пространстве, и при этом подчеркивается именно предмет, а не пространство:
- В комнате много мальчиков и девочек (именно их, а не кого-то) – ставим оборот => There are many boys and girls in the room.
- Мальчики и девочки в комнате (в комнате, а не в другом пространстве) – оборот не ставим => The boys and girls are in the room.
Обратите внимание:
оборот there+to be никогда не ставится в ответах на вопрос со словом где? – собеседника интересует пространство, а не предмет:
- – Где мой ключ? – Он у тебя в кармане. => – Where is my key? – It is in your pocket.
но:
- У него в кармане какой-то ключ. => There is a key in his pocket.
б) Когда в каком-либо промежутке времени происходит действие, которое можно представить как наличие в этом промежутке времени какого-либо предмета:
- Вам сегодня звонили. = Для вас сегодня был телефонный звонок.
- На прошлой неделе не шел дождь. = На прошлой неделе не было дождя.
- К вам пришли. = Есть (сейчас) кто-то видеть вас (встретиться с вами).
Отметим, что представление о действии как о предмете в промежутке времени обязательно должно обеспечивать возможность использования в предложении глагола to be, т.е.
чтобы в русском варианте ситуация подразумевала наличие глагола быть.
Проблема состоит в том, что в русском языке подобного оборота не существует, поэтому нам придется учиться узнавать ситуации, где в английском языке его нужно использовать.
В этом случае (в отличие от (а), где используются только формы Indefinite глагола to be) используются как формы Indefinite, так и формы Perfect, поскольку в предложении обычно присутствует (но не обязательно) указание на промежуток времени:
- There has been a telephone call for you today. => Вам сегодня звонили. = Для вас сегодня был телефонный звонок.
- There was no rain last week. => На прошлой неделе не шел дождь. = На прошлой неделе не было дождя.
- There is someone to see you (now). => К вам пришли. = Есть кто-то видеть вас (сейчас).
- There has been no / There has not been any rain this week. => На этой неделе не было ни одного дождя.
- There was not any / There was no rain last week. => На прошлой неделе не было ни одного дождя.
Построение предложений с оборотом there+to be:
Схема английского предложения
| 1 | 2 | 3 | 4 |
| There | to be | подлежащее | обстоятельства |
| (одна из форм) | (обозначение предмета вместе с описательными словами) | места / времени |
Примечания:
there в обороте считается вводной частицей, не имеющей собственного значения, и поэтому никогда не переводится;
если в русском предложении пространство обозначено словом там, ставим there (но уже имеющее перевод) еще раз в конце предложения:
- Там много разных комнат. => There are many different rooms there.
глагол to be может использоваться с модальными глаголами:
- There must be some money in his pocket. => У него в кармане должны быть какие-нибудь деньги.
- There can be no going back. => Об отступлении не может быть и речи.
- There could have been a big scandal because of that. => Из-за этого мог бы быть большой скандал.
- There should have been more than ten people there. => Там должно было быть больше десяти человек.
иногда глаголу to be в обороте могут предшествовать слова to seem / to appear в значении казаться; to turn out => оказаться и др.; при этом сам to be ставить не обязятельно:
- There seem / appear (to be) many windows in that house. => Кажется / По-видимому, в этом доме много окон.
в этом случае с подлежащим согласуются (меняют форму) названные глаголы, a to be стоит в форме Infinitive;
- There seems / appears (to be) only one window in that house. => Кажется / По-видимому, в этом доме лишь одно окно.
- There turned out (to be) only one window there. => Там оказалось / Оказалось, что там всего одно окно.
оборотом there + to be могут переводиться русские предложения, начинающиеся словом «существует» (существуют) и не имеющие указания на пространство:
- Существуют (есть) разные автомобили. => There are different cars.
вместо глагола to be в обороте могут использоваться некоторые другие глаголы:
- to exist => существовать;
- to happen => случаться;
- to remain => оставаться;
- to come => приходить / приезжать;
- to appear => появляться
- There exist different cars. => Существуют разные автомобили.
- There happened strange things in my house. => В моем доме происходили странные вещи.
- There comes our bus. => Вот идет наш автобус.
в вопросительных предложениях (см. Тема 4) с использованием оборота глагол to be ставится на первое место, а подлежащее – после there:
- Are there tables in the room? => В комнате есть столы?
при построении кратких ответов на вопросы с оборотом слово there ставится вместо подлежащего:
- Are there tables in the room? – Yes, there are.
если в вопросе использовать слово any, то в кратком утвердительном ответе на него используется some, а в кратком отрицательном – not any или none:
- Are there any tables in the room? => Yes, there are some. / No, there are not any. = No, there are none.
в отрицательных предложениях с оборотом используются слова nо или not any:
- There are no tables in the room. = There are not any tables in the room. => В комнате нет ни одного стола / никаких столов.
Примеры:
- Через несколько лет в нашей стране будет очень много счастливых людей. => There will be very many happy people in our country in several years.
- В этой бутылке есть немного пива. => There is some beer in that bottle.
- На прошлой неделе пришло письмо от мамы. => There was a letter from mother last week.
- В этом месяце ни разу не шел снег. => There has been no snow this month. = There has not been any snow this month.
- Завтра там не будет новых мальчиков. => There will not be new boys there tomorrow.
- Должен быть какой-то выход. => There must be a way out.
- У нас сегодня с утра много посетителей.
=> There have been many visitors here since the morning, (как начали идти, так и идут с самого утра)
- С утра / Утром у нас было много посетителей. => There were many visitors here in the morning, (сейчас уже не утро, другой отрезок времени)
- На этой неделе от него может быть письмо. => There can be a letter from him this week.
- За дверью никого нет. => There is no one behind the door. = There is not anyone behind the door.
- (Никаких) Приведений не существует. => There exist no ghosts. = There don't exist any ghosts.
- На встречу с ними времени не остается. => There remains no time to meet them. = There doesn't remain any time to meet them.
Комментарий:
русское слово «очень» переводится на английский двумя способами:
1) если относится к прилагательному (очень большой) или наречию (очень рано), то используется одно слово very, которое в предложении ставится впереди прилагательного/наречия:
- Не has a very big house. => У него bдом. Не gets up very early. => Он встает очень рано.
2) если относится к обозначению действия – используется сочетание very much и занимает в предложении место после обозначения предмета, на который направлено действие:
- Thank you very much. => Очень благодарен вам (большое спасибо).
- I want to help you very much. => Я очень хочу помочь тебе.
Источник: https://www.examen.ru/add/manual/school-subjects/languages/english/grammatika/prakticheskaya-grammatika/grammatika-temyi-i-pravila/predlozheniya-s-oborotom-there-to-be/
Оборот there is/are
Английская речевая конструкция there is/are очень необычна и интересна. Редко когда вызывает трудности в своём употреблении, но так как в русском языке нет подобного эквивалента, данный речевой оборот вносит некоторую путаницу в грамматику.
Эта конструкция необычна тем, что стоит всегда в самом начале предложения, и не имеет перевода. Необходима для того, чтобы назвать местоположение предмета или человека, когда что-то или кто-то находятся где-то. Очень важно запомнить, что данная грамматическая единица ставится в начале предложения.
Слово «there» — имеет значение «там», глагол to be переводится «быть». Вместе эти два слова дают выражение «там есть». Отсюда и происходит функция этой грамматической конструкции. Предложения, где употребляется этот оборот всегда переводятся с конца, т.е. начало говорится место, в котором что-то или кто-то находятся.
Использование there is/ are
Глагол to be из которого состоит этот оборот, имеет форму как единственного так и множественного числа.
is — когда речь идёт об одном предмете
are — когда говорится о двух или более предметах
There is an apple on the table. — На столе яблоко.
There are two apples on the table. — На столе два яблока.
Дословно первое предложение переводится как: Там есть яблоко на столе. Но на русском языке мы так не разговариваем, и в подобном переводе предложение звучит некрасиво. Но, в самом начале знакомства с этим грамматическим моментом, главное понять о чем идёт речь, логику и правильное употребление этого оборота.
Правильный порядок слов в предложении с there is/ are
Если вы хотите сообщить о местонахождении чего-либо, данную конструкцию следует ставить в самом начале предложения. Это сориентирует вашего собеседника, что речь идет о местоположении чего-то(кого-то) где-то. Каждое слово должно иметь своё место.
Оборот there is/ are может употребляться в таких временах как, настоящее, будущее, прошедшее. Для этого следует ставить глагол to be в нужную временную форму.
There is a picture on the wall. — На стене есть картина. (картина есть сейчас, поэтому используется настоящее время и глагол to be преобразовывается в «is»).
There was(were) a picture(s) on the wall. — На стене была(были) картина(ы). (картина(ы) раньше была(и), поэтому используется прошедшее время и глагол to be заменяется «was/were»).
There will be a picture on the wall. — На стене будет картина. (картина будет в будущем, поэтому используется будущее время, глагол to be представлен, как «will be»).
Отрицание
Отрицательные предложения с данной конструкцией образуются
- с помощью отрицательного местоимения no
He went into the room and immediately noticed that there was no book on the shelf. — Он зашёл в комнату и сразу заметил, что на полке не было книги.
She was accustomed every day to admire the fresh daisies, so she was very upset when saw that there were no flowers in the vase. — Она привыкла каждый день любоваться свежими ромашками, поэтому сильно огорчилась увидев что в вазе нет цветов.
- с помощью отрицательной частицы «not» и местоимения any
Having sat down to supper, the grandfather at once has paid attention that there was not(wasn't) any knife on the table. — Сев ужинать, дедушка сразу обратил внимание, что на столе нет ножа.
«There are not(aren't) any toys in the box !» — shouted the child and burst into tears. — «В коробке нет игрушек!» — прокричал ребёнок и разрыдался.
Важно запомнить
- Если перечисляются предметы и первое слово стоит в единственном числе, то глагол to be нужно тоже образовывать в единственное число (is/was)
There is a pen and five pencils in the bag. — В сумке ручка и пять карандашей.
- Если при перечислении предметов первое слово стоит во множественном числе, то глагол to be нужно тоже употреблять во множественном числе (are/were)
There were three plates and a cup on the table. — На столе было три тарелки и чашка.
- Исчисляемые и не исчисляемые существительные.
There is a lot of water in the pan. — В кастрюле много воды. (вода — не исчисляемое существительное, не имеющее формы множественного числа, поэтому употребляется глагол is, несмотря на слово «a lot» — много).
There are a lot of apples in the bag. — В сумке много яблок. (яблоки можно посчитать, слово имеет форму множественного числа, поэтому употребляется are)
Источник: https://s-english.ru/grammatika/predlozhenie/poryadok-slov-s-there-is-are
Использование формы there is there are
Часто встречаются ситуации, когда нужно сказать, что что-то где-то есть или кто-то где-то находится. Например, «В нашей компании 150 сотрудников» (т.е. 150 сотрудников есть в нашей компании), «На столе лежат три документа» (т.е. три документа есть на столе).
Такие предложения переводятся на английский при помощи специального оборота there is или there are.
IS или ARE
Выбор is или are зависит от того, в каком числе стоит следующее за этим оборотом существительное: если в единственном, то используем there is
На столе лежит книга – There is a book on the table
а если во множественном, то there are
На столе лежат пять книг – There are five books on the table
Порядок слов
Особого внимания требует порядок слов в таких предложениях: на первом месте стоит there is/there are, затем то, о чем идет речь и затем где это находится. В русском языке все наоборот – начинаем переводить с того где, а потом что.
Так, «В нашей компании 150 сотрудников» переведем как «There are 150 employees in our company», а «На столе лежат три документа» по-английски будет «There are three documents on the table».
Отрицание с оборотом there is / there are
Чтобы сделать отрицания в предложениях с этой конструкцией, т.е. чтобы сказать, что чего-то где-то нет, нужно добавить частичку «not» после there is или there are.
В комнате нет стола – There is not a table in the room
В комнате нет стульев – There are not any chairs in the room
Обратите внимание, в единственном числе перед существительным используется артикль (a table), а во множественном – местоимение any (any chairs), которое значит «любой, какой-нибудь».
Также можно использовать краткие формы: there is not = there isn’t; there are not – there aren’t.
Кроме того, отрицание можно сказать при помощи частицы «no»:
There is no milk in the fridge – В холодильнике нет молока
There are no people at the office – В офисе нет людей
Вопросительные предложения
Сделать вопрос с конструкцией there is/are очень просто:
На столе лежит книга. – There is a book on the table.
На столе лежит книга? – Is there a book on the table?
На столе пять книг. – There are five books on the table.
На столе есть пять книг? – Are there five books on the table?
То есть, для составления вопроса необходимо просто поменять there и is или are местами.
А если необходимо спросить, есть ли сколько-нибудь чего-нибудь или кого-нибудь, добавляем перед существительным местоимение any:
Are there any books on the table? – На столе есть книги? (т.е. на столе есть сколько-нибудь книг?)
People IS или ARE
В большинстве случаев употребление этой конструкции не вызывает сложностей, но бывают спорные моменты: например, какую форму to be использовать после слова people.
В 99% случаев вам нужна форма are: people имеет значение «люди», что является формой множественного числа слова person (человек):
На вечеринке только молодые люди — There are only young people at the party
Обратите внимание, существительное person имеет и другую форму множественного числа: persons, но она употребляется только в документации.
Тем не менее, есть случаи, когда после people употребляется форма is. Дело в том, что существительное people имеет еще одно значение – нация, народ, племя. Это значение используется крайне редко:
В этой области проживает цивилизация Майя — There is Maya people living in this area
Чаще всего даже в значении «народ, нация» слово people употребляется во множественном числе – peoples (оно имеет такую форму только в этом значении, в значении «люди» s на конце добавлять не нужно):
На этой небольшой территории живет много различных народов — There are many different peoples in this small region
there is there are для детей
Отличное стихотворение на запоминание there is there are для детей.
Упражнение на закрепление материала (форма there is there are)
Нужно из английских слов составить предложения. После чего вы узнаете его перевод. Слова перетягиваются мышкой или пальцем (на смартфонах)
There are five letters in my nameThere are thirty students and fifteen booksТут 30 студентов и 15 книг.There is a large table in my roomВ моей комнате есть большой стол.There are two shops and a cinema in my streetНа моей улице есть два магазина и кинотеатр.There is a little garden nearbyНеподалеку есть маленький сад.There is a big fence round the gardenВокруг сада стоит большой забор.There are two books on the shelfНа полке лежат две книги.There are many important papers on my tableНа моем столе много важных бумаг.There is some milk and cheese in the fridgeВ холодильнике есть молоко и сыр.There is a train at the stationThere is good coffee in the caféВ этом кафе хороший кофе.Are there any chairs in this room?В этой комнате есть стулья?Is there sugar in this drink?В этом напитке есть сахар?There is no cinema in my cityВ моем городе нет театра.There are no free seats here
Источник: https://english-bp.ru/blog/there-is.html
THERE IS / THERE ARE
ОБЩИЙ РЕЙТИНГ ТЕМЫ:
6
Обороты «There is» и «There are» употребляются, если говорящий сообщает о наличии или отсутствии лица или предмета в каком-то определенном месте:
Например: На столе (есть) книга. Порядок слов в предложениях с оборотами
«There is»/»There are»:
| There is / There are | Кто? Что? | Где? |
| There is | a book | on the table |
| (есть) | книга | на столе |
| There are | books | on the table |
| (есть) | книги | на столе |
При построении предложений с оборотами «There is»/»There are» необходимо учитывать, что существительные бывают:
исчисляемые и неисчисляемые
Если подлежащее:
- исчисляемое существительное, стоит в единственном числе (например, «книга») — тогда используется оборот «There is»;
- исчисляемое существительное, стоит во множественном числе (например, «книги») — тогда используем оборот «There are»;
- неисчисляемое существительное (например, «снег») — используется оборот «There is».
Перед исчисляемым существительным в единственном числе после оборота «There is» ставится неопределенный артикль «а» («an»):
ПРИМЕР :
There is a sofa in the room.
В комнате диван.
Перед исчисляемыми существительными во множественном числе и перед неисчисляемыми существительными артикль не ставится:
ПРИМЕРЫ:
There are pens in the box. В коробке ручки.
There is milk in the cup.
В чашке молоко.
В таблице покажем правила образования предложений с оборотом «There is» в настоящем, прошедшем и будущем временах.
| Настоящее время | ||
| There is | a bag | in the room |
| сумка | в комнате | |
| There isn't | a bag | in the room |
| сумки нет | в комнате | |
| Is there | a bag | in the room? |
| сумка есть | в комнате? | |
| Прошедшее время | ||
| There was | a bag | in the room |
| сумка была | в комнате | |
| There wasn't | a bag | in the room |
| сумки не было | в комнате | |
| Was there | a bag | in the room? |
| сумка была | в комнате? | |
| Будущее время | ||
| There will be | a bag | in the room |
| сумка будет | в комнате | |
| There will not be | a bag | in the room |
| сумки не будет | в комнате | |
| Will there be | a bag | in the room? |
| сумка будет | в комнате? |
Для оборота «There are»: Форма прошедшего времени:
«There were»
Форма будущего времени:
«There will be»
Правила образования предложений аналогичны.
Найти примеры построения предложений с данными оборотами, проверить себя и выполнить задание на закрепление материала вы можете в Упражнении №1 и в Тесте №1.
Оцените, пожалуйста, материал данной страницы:
Оформление:
5.0
Грамотность:
5.0
Информативность:
5.0
Предлагаю вам зарегистрироваться на сайте, чтобы иметь доступ к дополнительным функциям и возможностям.
Регистрация на сайте простая и займет у вас всего пару минут.
Если Вы нашли для себя нужную информацию, поделитесь ей со своими друзьями в социальных сетях, Вам это не сложно, а кому-то она тоже может оказаться полезной. Да и сайту поможет развиваться )
Вы также можете воспользоваться удобной системой Пользовательского поиска, которая в отдельном окне покажет все страницы данного сайта, содержащие информацию по интересующему Вас материалу.
Для этого нужно ввести в поле поиска ключевое слово-запрос и нажать на кнопку «Поиск».
Источник: http://do-english-easy.com.ua/Grammar/there_is.php
There is / there are в английском языке. Предложения с конструкцией there is / are
Трудно переоценить ту роль, которую играет конструкция there is/ there are в английском языке. Прежде чем приступать к ней, советуем выучить наизусть предлоги места. Мы будем говорить о расположении вещей в различных помещениях или их частях, поэтому нам понадобятся такие слова, как in, at, in front of и т.д.
Особый порядок слов для английского языка сохраняется и в этих предложениях. Начнем с утвердительной формы, так как обычно о порядке слов в английском предложении судят по ней.
Обычно в начале идет собственно конструкция there is (are), затем предмет, местоположение которого необходимо описывать. Завершает предложение, за исключением некоторых случаев, обстоятельство места. Реже обстоятельство места выносится в начало предложения.
Приведем простые классические примеры:
There is a bird in the cage.
Так как прямой перевод будет выглядеть слегка нелепо (там есть птица в клетке), лучше это предложение перевести с конца. «В клетке сидит птица». Слово «сидит» тоже «придумываем», и предложение будет звучать совершенно по-русски.
There are birds in the cages.
«В клетках сидят птицы». Скорее всего, мы с вами зашли в зоомагазин.
По правилам, когда в одном предложении мы описываем несколько разных предметов или их групп, постановка конструкций there is /there are зависит от тог, в каком числе идут первые упомянутые предметы. Примеры:
There is a table, two chairs, and three armchairs in the room. В комнате имеется стол, два стула и три кресла.
There are two chairs, three armchairs, and a table. В комнате есть два стула, три кресла и стол.
Отрицания
Сделать предложения с конструкцией there is are отрицательными проще простого. Необходимо после одной из форм глагола be (то есть is, are) поставить слова no или not, которые выражают отрицание.
Изучающие язык порой переживают, что именно им поставить. Спешим вас успокоить: разницы нет практически никакой, разве что ‘no’ делает отрицание немного более сильным. Оно и голосом выделяется больше. Один нюанс – после слова «no» артикль ‘a’ не употребляется. Примеры:
There is not a brick house in the area. There is no brick house in the area. В округе нет кирпичного дома.
There are not any brick houses in the area. There are no brick houses in the area. В округе нет кирпичных домов. В предложении с not часто употребляется отрицательное местоимение any.
Вопросы
Вопросительные предложения отличаются порядком слов, и в них, как и в отрицаниях, употребляется неопределенное местоимение any в отличие от some в утвердительных предложениях. Примеры:
Is there petrol in the tank? Есть ли бензин в баке?
Are there any nails in the box? Есть ли гвозди в коробке?
Разговорные формы
Мы рассмотрели только классические полные формы предложений с there is/ are. Очень важно отметить, что в разговорном английском предпочтительнее употребление сокращенных форм утвердительных или отрицательных предложений. Примеры:
There’s an apple in the vase. В вазе есть яблоко.
There aren’t any apples in the vase. В вазе нет никаких яблок.
There isn’t an apple in the vase. There’s no apple in the vase. В вазе нет яблока.
Таблица
Теперь позанимаемся с традиционной таблицей. Думаем, что дополнить ее своими примерами не составит труда. Активнее используйте словари. Используйте поиск в интернете. Сначала вы можете вписать в таблицу предложения, приведенные в этой статье.
| There is | There are | Is there | Are there | There isn’t | There aren’t |
Источник: https://lim-english.com/pravila-anglijskogo-yazyka/konstrykciya-there-is-there-are-ytverditelnaya-voprositelnaya-otricatelnaya-formi/
Конструкция there is / there are (there’s / there’re)
Эта тема грамматики научит Вас работать с популярной английской конструкцией there is / there are. Или, иначе говоря, как сказать: тут есть что-то, там нет чего-то.
В аэропорту (есть) много правил. – a lot of rules at the airport.
В городке нет стадиона. – a stadium in the town.
Мы используем эту конструкцию, когда в предложении идёт речь о том, что что-то находится / не находится где-то. Иными словами, что-то где-то есть или чего-то где-то нет. Для этого в английском языке мы используем конструкцию / .
Слово в данной конструкции не будет меняться ни при каких условиях. Меняться будет, по закону жанра, глагол в числе и во временах мы поговорим ниже.
Тут нужно быть аккуратным и не путать наречие (там) и часть конструкции there is / are. Разница будет видна при контексте и переводе: , которое входит в there is / are, даже не будет переводиться, это просто «есть». Например:
only one restaurant . – Там (есть) только один ресторан.
Вторая часть этой конструкции это уже известный нам глагол «быть» – в форме и ( для единственного числа, для множественного).
a cake in the fridge. – В холодильнике есть торт.
a hole in my pocket. – В моём кармане дырка.
В последнем предложении мы сократили до , что весьма характерно для разговорного английского.
two men in the room. – В комнате двое мужчин.
many mistakes in your test, you must do it over. – В вашем тесте много ошибок, вы должны его переделать. ( = )
Зачастую студент задаётся вопросом: почему я не могу сказать просто через глагол to be? Например:
Many mistakes are in your test.
Все очень просто: такое предложение верно грамматически, но носитель так не скажет, для его уха это прозвучит менее естественно. Кроме того, конструкция there is / are очень популярна среди носителей, так что избегать её точно не стоит.
Интересно, что предложения с there is / are мы переводим с конца, сама конструкция может вообще не переводиться или же переводиться словом «есть».
many Italian foodstuffs in this shop. – В этом магазине много итальянских продуктов.
seven days in a week. – В неделе (есть) семь дней.
Отрицание
С этой конструкцией работать одно удовольствие: для построения отрицания мы
добавляем частичку или слово после /
There is an umbrella in the car. – В машине нет зонта.
There any cold water in the fridge. – В холодильнике нет холодной воды.
There lamp in my son’s room. – В комнате моего сына нет лампы.
Вы заметили, что после обязательно должен идти артикль или ; после мы не ставим ни артикль, ни .
There are two but three kids in their family. – В их семье не два, а три ребёнка.
There are problems with this child. – C этим ребёнком нет проблем.
There are guests at the party. – На вечеринке нет гостей.
Вопрос
Чтобы построить вопрос нужно всего лишь переставить слова в самой конструкции there is / are.
a scarf in the wardrobe? – Есть ли в шкафу шарф?
a dog in the car? – В машине есть собака?
What on the table? – Что (находится) на столе?
letters for me? – Есть ли для меня письма?
students in the lecture hall? – Есть ли в аудитории студенты?
How many days in February? – Сколько дней в феврале?
Очень часто возникает вопрос в предложениях, где нам нужно перечислить предметы и в единственном, и во множественном числе. Что делать в этих случаях?
Выбор или будет зависеть от первого существительного, стоящего сразу после конструкции there is / are.
one bathroom and two bedrooms in my flat. – В моей квартире две спальни и одна ванная комната.
Так как «ванная комната» в единственном числе идёт первая, мы выбрали .
200 (two hundred) passengers and one air steward on the plane. – В самолёте один бортпроводник и 200 пассажиров.
В этом предложении «пассажиры» во множественном числе идут в первую очередь, поэтому мы выбрали .
Ответить можно коротко:
dogs in the pet-shop? – No, there aren’t. – В зоомагазине есть собаки? – Нет.
a line / queue? – Yes, there is. – Там есть очередь? Да, есть.
Исчисляемые и неисчисляемые существительные
Сначала вспомним, что существуют такие нужные понятия в английском, как исчисляемое существительное и неисчисляемые существительные. Исчисляемое существительное можно посчитать по штукам: книга-книги, енот-еноты, комната-комнаты. Соответственно, неисчисляемое существительное нельзя посчитать по штукам, примеры таких слов: сахар, мука, песок, вода
работает только с единственным числом исчисляемых существительных или только с неисчисляемым существительным.
a store-room in the flat. – В квартире есть кладовая. (пример с исчисляемым существительным в единственном числе).
no sugar in my tea. – В моём чае нет сахара (пример с неисчисляемым существительным).
То есть мы не говорим: There are no sugar in my tea.
Соответственно, работает только с множественным числом исчисляемых существительных (ну, а неисчисляемые существительные просто не существуют во множественном числе).
many rules in the English language. – В английском языке много правил. (rule-rules, исчисляемое существительное во множественном числе)
no lipsticks in her purse. – В её сумочке нет помад. (lipstick-lipsticks, исчисляемое существительное во множественном числе)
Конструкция a lot of
Конструкция – много работает и с исчисляемыми, и с неисчисляемыми существительными, но есть одна тонкость при использовании её вместе с / .
There is salt in my soup. – В моём супе много соли.
Даже несмотря на то, что – это много, мы не ставим здесь по причине того, что «соль» неисчисляемое существительное.
There are important documents in his safe. – В его сейфе много важных документов.
Используем потому что «documents» – исчисляемое существительное и во множественном числе.
Some / any
Важной частью этой темы являются неопределённые местоимения и . Эти слова обозначают некоторое количество (неточное количество).
употребляется в утвердительных предложениях.
употребляется в отрицательных и вопросительных предложениях.
There is bread in a bread bin. – В хлебнице есть немного хлеба.
Is there bread in a bread bin? – Есть ли в хлебнице какой-либо хлеб?
There isn’t bread in a bread bin. – В хлебнице нет (никакого) хлеба.
There are letters at the post office. – На почте несколько писем.
Are there letters at the post office? – Есть ли на почте сколько-то писем?
There aren’t letters at the post office. – На почте нет никаких писем.
- Some и any работают как с исчисляемыми, так и с неисчисляемыми существительными.
Иногда мы можем встретиться с маленькими тонкостями перевода:
- Some + неисчисляемое существительное = «немного» или в зависимости от контекста.There is sand in your shoes. – В твоих туфлях есть немного песка.
- Some + исчисляемое существительное во мн. числе = «несколько»There are eggs in the fridge. – В холодильнике несколько яиц.
- Some + исчисляемое существительное в ед. числе = «какой-то»There is guy in your office. – В твоём офисе какой-то парень.
- Any в отрицательном предложении = «никакой, никакие, никакая»There aren’t letters for you. – Для тебя нет никаких писем.
- Any в вопросительном предложении = «какой-либо, какая-либо, какие-либо / сколько-нибудь»Is there butter at home? – Дома есть (сколько-нибудь) масло?Are there dresses in this shop? – В этом магазине есть какие-либо платья?
Как Вы заметили, перевод слов и мы помещали в скобки, то есть в русском варианте эти слова не являются обязательными. В английском же варианте они необходимы.
И последний момент: не нужно употреблять / , если у Вас конкретный предмет в единственном числе и он исчисляемый. В этом случае Вам нужен артикль / :
There isn’t bike near the house. – Около дома нет велосипеда. То есть, конкретного велосипеда.
Если возник вопрос: почему с конкретным предметом не идёт артикль , если предмет конкретный? Ответ прост: после всегда идут только артикли / .
There is big window in my room. – В моей комнате большое окно.
Употребление в других временах
Конечно, мы не только в настоящем времени говорим: там много людей, нет проблем, т.д. В прошедшем, будущем времени мы тоже скажем: не было проблем, было много людей, будет много вопросов. Если вы уже знакомы с темой модальных глаголов и временами: Past Simple, Future Simple, Present Perfect и Past Perfect, то вопросов не будет ☺
Так как в составе конструкции there is / are у нас есть глагол ( в форме и ) логично, что он может меняться во временах, если нам это необходимо. Напомним, что форма there is / there are относится к простому настоящему времени (Present Simple).
Если Вы знаете, как в принципе работает to be в разных временах, то у Вас не будет проблем. А мы напоминаем:
| Past Simple | a hole in my pocket. – В моём кармане была дырка.any problems with your essay? – Были ли какие-то проблемы с твоим эссе?a wallet on my table. – На моём столе не было кошелька. | |
| Future Simple | a lesson on Monday. – В понедельник будет урок.a meeting this week? – Будет ли встреча на этой неделе?no winners in this war. – В этой войне не будет победителей. | |
| Present Perfect | a lot of money problems this year. – В этом году было много денежных проблем.many interesting projects recently? – Было ли там много интересным проектов недавно?any client today. – Сегодня не было ни единого клиента. | |
| Past Perfect | (Эти формулы редко употребляются в разговорном английском) | some of my daughter’s friends when I came home. – Когда я пришла домой, там были несколько друзей моей дочери.He told me that no real love in his life. – Он сказал мне, что в его жизни не было ни одной настоящей любви.a party already when you arrived? – Когда ты приехал, была ли там уже вечеринка? |
Модальные глаголы и there is / are
Модальные глаголы тоже прекрасно вписываются в структуру предложения с , все правила прежние, нужно только разбираться в модальных глаголах и помнить, что после модальных мы не изменяем , а оставляем его в первоначальной форме:
some explanation for his behavior. – Должно быть объяснение его поведению.
Источник: https://speakasap.com/ru/en-ru/grammar/konstrukciya-there-is-are/
Оборот There is There are
Многие люди, зная азы английского языка, могут всегда запутаться в употреблении словесного оборота there is / there are или вообще пренебрегать им. Конечно, это ограничивает нашу комбинаторику построений новых предложений, да и дает шанс неправильно понять собеседника. Так что постараемся абстрагироваться и усвоить данную тему.
Оборот there is / there are характерно использовать для определения местоположения предметов или если в предложении не используется глагола.
Структура предложения следующая: there is/are + существительное + обстоятельство места.
There is используется только для существительных единственного числа:
- There is a cat in the garden – кот (находится) в саду;
- There is a beach down here – Здесь (есть) пляж;
- There is a new club near the college – Около колледжа (находится) новый клуб;
Также чаще всего можно услышать сокращенную форму there is – there’s:
- There’s an apple on the table – на столе (лежит) яблоко;
- There’s a fridge in the kitchen – на кухне (есть) холодильник;
- There’s a pen on the school desk – на парте (лежит) ручка;
Неопределенный артикль a/an можно заменить числителем one:
- There is one chair in my room – в моей комнате (есть) одна табуретка;
There are используется для существительных множественного числа:
- There are twenty students in the class – в классе (есть) двадцать студентов;
- There are four girls and two boys in her family – в её семье (имеются) 4 девочки и 2 мальчика;
- There are three hospitals in town – в городе (находится) три больницы;
Использование there в начале предложения, никак не влияет на использование there в конце этого предложения:
- There are big grey clouds over there – там (находятся) большие серые облака;
Для ясности, предложение there is/are лучше переводить с обстоятельства места.
Утвердительное предложение there is/are можно переконструировать в вопросительное. Для этого достаточно поменять местами there и is/are:
- Is there a train to Moscow? – Есть ли поезд до Москвы?
- Is there a good restaurant in the street? – На этой лице хороший ресторан?
- Are there a lot of children in the pool? – В бассейне много детей?
- Are there thirty or thirty one days in this month? – В этом месяце тридцать или тридцать один день?
И как дать короткий ответ на подобный вопрос:
- Is there money in your pocket? – Yes, there is – No, there isn’t
- Are there a lot of policemen in the city? – Yes, there are – No, there aren’t
Утвердительные предложения с оборотом there is/are можно преобразовывать и в отрицательные предложения, путем добавления отрицательной частицы not:
- There is not a knife in your bag – в твоей сумке нет ножа;
- There isn’t a battery in the phone – в этом телефоне нету батареи;
- There are not a instruments in my hangar – в моем ангаре нету инструмента;
- There aren’t handsome guys in the hotel – в этой гостинице нету красивых парней;
Или же можно добавить отрицательное слово no(нет):
- There is no sugar in this cup of coffee – в этой чашке кофе нету сахара;
- There are no wheels in that car – в той машине нету колес;
Таким образом, еще раз стоит отметить употребление оборота there is / there are. There is употребляется только с существительными единственного числа, соответственно there are с существительными множественного числа.
Оба оборота служат для пояснения, определения или высказывания о местоположении предмета. Порядок построения оборота – сначала there is/are, далее существительное и в конце обстоятельство. Оборот there is/are может принимать отрицательную и вопросительную форму.
И переводить предложения с there is/are желательно с обстоятельства места.
Возможно, вы хотите что-либо уточнить по этой теме. Оставьте снизу комментарий с вопросом
Источник: http://english-is-mine.ru/there-is-there-are/
Конструкция there is / there are в английском языке
Оборот there is/there are в английском языке употребляется, когда нужно указать на наличие какого-либо лица или явления в определенном месте. После оборота there is/there are ставится подлежащее.
There is a lamp on the table. На столе (находится) лампа.
There was a storm last night. Прошлой ночью была буря.
Перевод предложений с этим оборотом начинается обычно с обстоятельства места.
Если подлежащее выражено существительным во множественном числе, то глагол to be после there ставится также во множественном числе.
There are two lamps on the table. На столе (находятся) дне лампы.
Если в предложении с оборотом there is/there are несколько подлежащих, то глагол to be обычно согласуется в числе с подлежащим, которое следует непосредственно за ним.
There is a pen and six pencils on the table. На столе ручка и шесть карандашей.
There are six pencils and one pen on the table. На столе шесть карандашей и одна ручка.
Имеется тенденция, однако, употреблять этот оборот с глаголом to be во множественном числе (there are) в случаях, если второе подлежащее стоит во множественном числе.
There are a pen and six pencils on the table. На столе ручка и шесть карандашей.
При изменении времени изменяется форма глагола to be:
| Present | Past | Future |
| Настоящее время | Прошедшее время | Будущее время |
| There is …Единтсвенное число | There was …Единтсвенное число | There will be …Единтсвенное число |
| There are …Множественное число | There were …Множественное число | There will be …Множественное число |
После формального подлежащего there глагол to be может употребляться с модальными глаголами или с глаголами to seem, to appear в значении «казаться».
There must be somebody in the room. Кажется, в комнате кто-то есть.
There seemed to be a way out. Казалось, выход (из положения) был.
Отрицательная форма образуется при помощи отрицания no, которое ставится после глагола to be перед существительным.
There is no lamp on the table. На столе нет лампы.
Если перед существительным стоит определение, выраженное местоимениями any, much и др., то после глагола to be ставится частица not.
There is not any lamp on the table. На столе нет (никакой) лампы.
There is not much snow in the street. На улице не много снега.
Вопросительная форма при употреблении глагола to be в Present Simple или Past Simple (или Present и Past Indefinite) образуется путем постановки глагола to be на первое место — перед there.
Is there a lamp on the table? На столе есть лампа?
При наличии сложной формы глагола (т.е. при наличии вспомогательных или модальных глаголов) вспомогательный или модальный глагол ставится перед there, а глагол to be — после there.
Will there be an English lesson at 3 o’clock? Будет ли урок английского языка в три часа?
При постановке вопроса к подлежащему с оборотом there is/there are употребляется вопросительное слово what, которое является подлежащим предложения. Глагол to be в этих случаях всегда употребляется в единственном числе, даже если вопрос ставится в отношении наличия нескольких предметов или явлений.
What is there on the table? Что на столе?
НО: В ответе на такой вопрос глагол to be употребляется во множественном числе, если констатируется факт наличия нескольких предметов или явлений (или, например, в случае перечисления их — как было отмечено ранее).
What is there on the table? Что на столе?
There are some books. Несколько книг.
Вопросы к другим членам предложения с этой конструкцией строятся по общему правилу.
Краткие ответы на вопрос, содержащий оборот there is/ there are, также строятся по общему правилу.
Are there any books on the table? — На столе есть какие-либо книги? —
Yes, there are (some). Да, есть. (No, there aren’t.) (Нет.)
Частица there в обороте there is/there are не имеет значения, т.е. значения наречия there — там, туда. Поэтому если в предложении с этим оборотом нужно передать значение «там» (т.е. употребить наречие there в смысловом значении), то это второе there ставится в конце предложения как обстоятельство места.
But there are no lemons there. Но там нет никаких лимонов.
Если Вам понравилось — поделитесь с друзьями :
вернуться на страницу «Грамматика английского» >>>
Присоединяйтесь к нам в
Источник: https://reallanguage.club/konstrukciya-there-is-there-are-v-anglijskom-yazyke/
There is/there are
В английском языке оборот there is/there are часто вызывает сложности в построении, переводе и употреблении.
Изучите теорию данной статьи, обсудите ее на занятиях с преподавателем, проанализируйте таблицы, выполните упражнения с there is/there are и вы навсегда запомните эту конструкцию и не будете делать ошибок ни при построении предложений с there is/there are, ни при переводе русских/английских предложений.
Оборот there is/there are выражает
наличие или существование в определенном месте лица или предмета.
There is указывает
на наличие в определенном месте какого-то одного предмета (лица).
There are указывает
на наличие в определенном месте нескольких (многих) предметов (лиц).
Другими словами, если вы хотите сказать, что ГДЕ-ТО ЧТО-ТО (КТО-ТО)
находится, употребляйте there is/there are.
Именно ГДЕ-ТО ЧТО-ТО (КТО-ТО), а не наоборот — что-то (кто-то) где-то.
Пример 1: В сумке телефон. — There is a telephone in the bag.
В этом предложении мы говорим, что в каком-то месте — ГДЕ-ТО — «в сумке», находится ЧТО-ТО — «телефон». Все условия выполнены, то есть, применяем оборот there is/there are.
Пример 2:
Телефон в сумке. — The telephone is in the bag.
В этом предложении мы указываем, что ЧТО-ТО («телефон») находится ГДЕ-ТО («в сумке»).
Это совсем другое построение русского предложения, оно начинается с предмета (подлежащего), а не с места (обстоятельства).
Поэтому оборот there is/there are здесь не применяем, а переводим просто по порядку — по правилу построения английских предложений — подлежащее + сказуемое (с глаголом to be в данном случае).
Важно понять эту разницу.
Перевод предложений с there is/there are
Перевод на русский язык английских предложений с конструкцией there is/there are следует начинать с конца предложения, точнее, с обстоятельства.
Например: There is somemilk on the floor. — На полу молоко.
Структура предложений с there is/there are:
- There is/there are
- подлежащее
- обстоятельство места или времени
Например:
(1) There are (2) a lot of flowers (3) in the garden. В саду много цветов.
Что еще нужно знать про there is/there are
- Слово there (там) в обороте there is/there are не имеет самостоятельного значения и составляет неразделимое целое с is/are. Если по смыслу необходимо выразить обстоятельство места словом «there» — «там», то there повторяем в конце предложения.
Например:
Там несколько новых стульев. — There are a few new chairs there.
- глагол to be в обороте there is может употребляться в разных формах: there is/ there are (Present Simple), there was/were (Past Simple), there have been/has been (Present Perfect), there had been (Past Perfect), there
will be (Future Simple).
- При отрицании и вопросе необходимо употреблять ANY во множественном числе и с неисчисляемыми существительными.
Например:
— There wasn’t any wine in the glass. В бокале не было вина.
— Will there be any people in the hall?
Краткие ответы на вопрос с оборотом there is/there are
Примеры:
— Is there an apple on the plate? — Yes, there is./ No, there isn’t.
— На тарелке яблоко? — Да./ Нет.
— Were there any cups near the forks? — Yes, there were./ No, there weren’t.
— Возле вилок были чашки? — Да. / Нет.
— Will there be a meeting tomorrow? — Yes, there will./No, there won’t.
— Завтра будет встреча? — Да. /Нет.
Как построить отрицательное предложение с there is/there are
- используем NOT
- используем NO
Например:
There isn’t any money in the wallet. (усиляем отрицание) — В кошельке нет денег.
There is no money in the wallet. (более убедительная форма) — В кошельке нет денег.
There is/there are. Examples:
+ На столе карандаш. — There is a pencil on the table.
? Have there been any e-mails from him lately? — Yes, there have./ No, there haven’t. — Были ли от него электронные письма за последнее время? — Да, были. Нет, не было.
— There won’t be any class tomorrow. Затра не будет урока.
Источник: http://blog.englishvoyage.com/there-is-there-are/
Загрузка...
