Как мы знаем, англичане любят порядок во всем, и английский язык — не исключение. По их мнению, у каждого действия должен быть свой порядок. В русском языке для выражения всех прошедших действий мы используем одно время.
Мы перечисляем несколько событий, потом возвращаемся к другому событию, которое произошло до всех остальных. Англичанин же в своей речи никогда не потерпит такого «хаоса».
Если он забыл о важном событии, которое произошло до всех остальных, то он сообщит о нем в специально отведенном для этого времени под названием Past Perfect. О нем сегодня и пойдет речь. C'mon!
Что такое Past Perfect
Past Perfect Tense — это прошедшее совершенное время. Его мы обычно используем, чтобы сказать о действии, которое закончилось к или до какого-то момента в прошлом.
Например: Когда он прочитал книгу, он лег спать.
Какое действие было первым? Сначала он прочитал книгу, а потом лег спать. То есть к тому времени, как он пошел спать, он уже прочитал книгу.
Чтобы показать, что первое действие закончилось до того, как произошло второе, в первой части предложения нужно использовать Past Perfect — «When he had read the book, he went to bed».
Другими словами, мы используем Past Perfect, чтобы показать очередность действий, т.е., что одно действие в прошлом произошло перед другим.
Пройдите тему в онлайн тренажере:
- Past Perfect
- Past Perfect vs Past Perfect Continuous
56
Читай также
Английские анекдоты с переводом
Как образуется Past Perfect (формулы+примеры)
- Утверждение. Сказуемое в Past Perfect состоит из двух частей: вспомогательного глагола «had» и третьей формы основного глагола (к правильному глаголу прибавляем окончание «-ed», а форму неправильного берем из третьей колонки таблицы неправильных глаголов).
I had come. – Я пришел.He had done. – Он сделал.She had read. – Она прочла.It had fallen. – Оно упало. | We had seen . – Мы видели.You had finished. – Вы закончили.They had gone. – Они ушли. |
- Отрицание. В отрицательном предложении между вспомогательным глаголом «had» и основным глаголом появляется частица «not».
I had not come. – Я не пришел.He had not done. – Он не сделал.She had not read. – Она не прочла.It had had fallen. – Оно не упало. | We had not seen . – Мы не видели.You had not finished. – Вы не закончили.They had not gone. – Они не ушли. |
Как и во многих других временах, в Past Perfect есть сокращенные формы, которые используются в разговорной речи. В утвердительном предложении «had» объединяется с местоимением, в отрицательном – с частицей «not». Например:
I’d come.You’d finished.I hadn’t come.
You hadn’t finished.
- Вопрос. Вопросительное предложение начинается со вспомогательного глагола «had», за которым следует подлежащее и основной глагол.
Had I come? – Я пришел?Had he done? – Он сделал?Had she read? – Она прочла?Had it fallen? – Оно упало? | Had we seen? – Мы видели?Had you finished? – Вы закончили?Had they gone? – Они ушли? |
Слова-маркеры Past Perfect
Если в предложении есть следующие слова, то оно относится к Past Perfect Tense:
by – к;hardly … when / no sooner … than – как только, едва, не успел я;after – после;earlier – ранее, before – до;first – сперва;when – когда;just – только что;already – уже;yet – уже, еще не.
Маркер | Пример | Перевод |
by | Unfortunately, most of audience hadn’t stayed by the end of the play. | К сожалению, к концу спектакля большая часть аудитории ушла. |
hardly… when | Hardly had they crossed the road when the accident happened. | Едва они перешли дорогу, как случилась авария. |
no sooner … than | No sooner than he had came in he heard congratulations and his friends gathered around him. | Как только он вошел, он услышал поздравления и друзья собрались вокруг него. |
after | After boy had done his hometask he went out to play football with his friends. | После того как мальчик сделал домашнее задание, он пошел гулять. |
earlier | She knew how to cook a cake because she had made it earlier. | Она знала, как испечь торт, потому что делала его ранее. |
before | James easily won this game because he had played it many times before. | Джеймс легко сыграл в эту игру, так как до этого играл в нее много раз. |
first | First we had taken all our bags, then understood that we forgot our tickets on the table. | Сперва мы забрали вещи, а потом поняли, что забыли билеты на столе. |
when | John had sat to work when his boss called for him. | Джон сел за стол поработать, когда начальник позвал его. |
just | I just had sat to have lunch when my friend called me. | Я только сел пообедать как мой друг позвонил мне. |
already | We had already bought a cake when Jill called us and told that she bought a cake too. | Мы уже купили торт когда Джилл позвонила нам и сказала, что тоже купила торт. |
yet | I hadn’t served the table yet when the guests came. | Я еще не накрыла на стол, когда пришли гости. |
Пример диалога Past Perfect
Случаи употребления Past Perfect:
- Past Perfect показывает действие, которое произошло раньше другого действия или определенного момента в прошлом. Другое действие в прошлом чаще всего обозначается Past Simple, при этом могут использоваться специальные слова: «by» (к какому-то времени / моменту), «after» (после того как), «before» (перед тем как, до того как), «when» (когда), «earlier» (раньше), «first» (сперва, сначала).
Before Anna called her husband she had finished all the work. – Прежде чем Анна позвонила своему мужу, она закончила всю работу.
Nota bene: если действия поставлены в хронологическом порядке, то нужно использовать Past Simple:
Anna finished all work and called her husband. – Анна закончила всю работу и (затем) позвонила своему мужу (хронологический порядок).
- Past Perfect объясняет причину: мы хотим показать, что действие, выраженное Past Perfect, стало причиной того, что произошло другое действие.
He was hungry. He hadn’t eaten for eight hours. – Он был голоден. Он не ел восемь часов.
She couldn’t buy a new pair of shoes as she had lost her credit card. – Она не могла купить новую пару туфель, потому что потеряла кредитную карту.
- Past Perfect используется после «if» в условных предложениях третьего типа (third conditional). Этот тип условных показывает сожаление о прошлом. Мы могли бы что-то сделать в прошлом, если бы выполнили условие, но в настоящем мы уже не можем изменить ситуацию.
If I had known about your problem, I would have helped you. – Если бы я знал о твоей проблеме, я бы тебе помог.If you had read the morning newspaper, you would have agreed with me. – Если бы ты читал утреннюю газету, ты бы со мной согласился.
- Past Perfect используется в конструкциях «hardly … when» и «no sooner … than». Эти конструкции показывают, что одно действие произошло сразу за другим. Особенность в том, что в них используется обратный порядок слов, как в вопросе. На русский язык такие предложения переводятся с помощью слов «как только …», «не успел я …», «едва я …».
Hardly had the plane landed at the Miami airport, when it started to rain. – Едва самолет приземлился в аэропорте Майами, как начался дождь.No sooner had I chewed my sandwich than somebody knocked at the door. – Не успел я прожевать свой сэндвич, как кто-то постучал в дверь.
- Перечисление действий в прошлом, произошедших до времени повествования в целом:
I finally caught Lucky and looked around. The nasty dog had scratched the furniture, had torn the wallpapers and had eaten my lunch on the table. – Я, наконец, поймал Лаки и осмотрелся вокруг. Мерзкая собака исцарапала мебель, порвала обои и съела мой обед на столе.
Образование Past Perfect Passive
Как и большинство времен, Past Perfect имеет пассивную конструкцию.
- Утверждение: подлежащее + had been + глагол 3 формы + [by объект].
The test had been finished by the end of the day. – Тест был завершен к концу дня.The picture had been painted by the Monday. – Картина была нарисована к понедельнику.
Отрицание: подлежащее + had + not + been + глагол 3 формы + [by объект].
The test had not been finished by the end of the day. – Тест не был завершен к концу дня.The bicycle had not been repaired by 2 o’clock. – Велосипед не был отремонтирован к двум часам.
Вопрос: had + подлежащее + been + глагол 3 формы + [by объект]?
Had the questions been discussed before the exam? – Вопросы были обсуждены до экзамена?Had the picture been painted by the Monday? – Картина была нарисована к понедельнику?
Present Perfect vs Past Perfect
Очень часто при переводе с русского на английский можно запутаться в выборе верного времени, ведь они оба имееют схожие черты. Давайте рассмотрим таблицу, чтобы избавиться от сомнений в чем отличия между Present Perfect и Past Perfect.
Указывает на то, что действие, выраженное временем Present Perfect, завершилось к настоящему моменту или в период настоящего времени:The shopping center has just opened. – Торговый центр только что открылся. | Указывает на то, что действие, выраженное временем Past Perfect, произошло раньше другого действия или определенного момента в прошлом:We came to the office, but the administrator had already gone away. – Мы пришли в офис, а администратор уже ушёл. |
Показывает, что действие произошло в прошлом, неизвестно и неважно когда именно, но результат его виден в настоящем:He knows her name. They have already met. – Он знает её имя. Они уже встречались. | Показывает, что действие произошло в прошлом и стало причиной, привело к тому, что произошло другое действие в прошлом:My brother felt hungry. He had not eaten since yesterday. – Мой брат был голоден. Он не ел со вчерашнего дня. |
Nota bene: Рекомендуем еще раз прочитать небольшую теорию и выполнить задание в нашем онлайн тренажере, чтобы у вас больше никогда не возникало сомнений по поводу использования Past Perfect.
Читай также
Каждому свое (особенности запоминания для аудиалов, визуалов, кинестетиков)
Заключение
Итак, сегодня мы рассмотрели формы образование утвердительных, отрицательных и вопросительных предложений в Past Perfect, как в активном, так и в пассивном залоге.
Вспомнили на какие маркеры стоит обращать внимание, и разобрались как не перепутать между собой Present Perfect и Past Perfect.
Но самое главное, что следует запомнить — рядом с Past Perfect должно быть еще одно действие в прошлом.
- Предлагаем ознакомиться с другими временами английского языка
- Learn English easy and get skillful!
- Большая и дружная семья EnglishDom
Прошедшее время «Past Indefinite (Past Simple) Tense»
Home » Английский для начинающих » Прошедшее время «Past Indefinite (Past Simple) Tense»
Past Indefinite (или по-другому — Past Simple) Tense – прошедшее неопределенное (или простое) время — является наиболее употребляемым временем для передачи действий, произошедших в прошлом. Мы постоянно используем его в своей речи для передачи простых действий, ежедневных событий.
Past Indefinite (Past Simple) Tense
- Как уже было сказано, для того, чтобы разобраться с временем английского глагола, нужно четко уяснить три вещи: когда происходит действие, как образуется и какой вспомогательный глагол.
- Когда происходит действие?
- Прошедшее неопределенное или простое время используется для перевода любого действия, которое произошло или происходило в прошлом.
- Russian revolution happened in 1917 – русская революция случилась в 1917 году
- I finished school two years ago. – я закончил школу два года назад
- Our lesson lasted two hours yesterday – наш урок продолжался два часа вчера
- I came home, had dinner, watched TV and went for a walk — я пришел домой, пообедал, посмотрел телевизор и пошел гулять
- Last year I worked at a hospital – в прошлом году я работал в больнице
Показателями того, что нужно использовать Past Indefinite (Past Simple Tense) являются следующие слова:
- yesterday — вчера
- the day before yesterday — позавчера
- last (week, month, year) — на прошлой неделе (в прошлом месяце, году)
- ago тому назад
- а также любое указание времени в прошлом (in 2004, on Monday, when he was young, in my childhood etc.)
- Как образуется форма прошедшего простого времени?
- Утвердительная форма образуется следующим образом:
Как вы видите из таблицы, правильные глаголы образуют форму простого прошедшего времени путем прибавлением к инфинитиву окончания «–ed». Если же глагол неправильный, мы пользуемся второй колонкой таблицы неправильных глаголов.
Рассмотрим образование прошедшего времени на примерах. Правильный глагол “to finish – заканчивать”, отбрасываем частицу “to” и прибавляем к нему окончание –ed. Полученная форма глагола “finished” – закончил — подходит ко всем лицам.
- I finished — я закончил
- We finished — мы закончили
- You finished – вы закончили
- He , she, it finished – он, она – закончил (а)
- They finished — они закончили
Теперь образуем форму прошедшего времени от неправильного глагола «break – ломать». Для этого мы находим форму этого глагола во второй колонке таблицы неправильных глаголов – «broke» и также применяем ее ко всем лицам без исключения:
- I broke – я поломал
- We broke – мы поломали
- You broke – вы поломали
- He, she, it broke – он, она, оно – поломал (а)
- They broke – они поломали
- Что касается вопросительной и отрицательной форм мы образуем их при помощи вспомогательного глагола Did (did является формой прошедшего времени неправильного глагола do) и инфинитива (первой формы) глагола-сказуемого.
- Вопросительная форма
- Did I (you, he, she, it, they) finish?
- Did I (you, he, she, it, they) break?
Отрицательная форма
- I did not (didn’t) finish — я не закончил
- We didn’t finish — мы не закончили
- You didn’t finish – вы не закончили
- He , she, it didn’t finish – он, она, оно не закончил (а)
- They didn’t finish — они не закончили
- I didn’t break – я не поломал
- We didn’t break – мы не поломали
- You didn’t break – вы не поломали
- He, she, it didn’t break – он, она, оно не поломал (а)
- They didn’t break – они не поломали
- Еще раз обращаем ваше внимание на то, что в отрицательном и вопросительном предложении смысловой глагол – сказуемое принимает форму настоящего времени (первую форму).
- Если мы задаем вопрос к подлежащему, вспомогательный глагол не используется, а смысловой глагол принимает форму прошедшего времени:
Who travelled to the south? – кто путешествовал на юг?
- Who translated this text? – кто переводил этот текст?
Видеоурок по английскому языку: Past Simple Tense – Прошедшее Простое время
22 Comments on Прошедшее время «Past Indefinite (Past Simple) Tense»
Глагол eat в прошедшем времени и других временных аспектах
В жизни нам приходится говорить о прошедших событиях чаще, чем о настоящих или будущих. Это не удивительно: поскольку прошлого не вернуть, оно оставляет в нашей памяти неизгладимые впечатления, радостные и трагичные, светлые и печальные. Сегодня мы расскажем про глагол eat в прошедшем времени, поскольку в изучении иностранного языка важно уметь применять прошедшие времена, чтобы рассказать о своих достижениях и важнейших происшествиях.
Насколько многим из нас известно, именно прошедшие времена отличаются комплексностью значений и сложностью образования в сравнении с другими языковыми явлениями в английском. Рассмотрим подробнее употребление глагола eat, переводящегося как «есть, кушать, принимать пищу», во всех аспектах прошедшего времени, изучим грамматические особенности и освоим правила.
Когда мы беседуем на русском языке, мы используем ограниченное количество форм прошедшего. В английском языке для обозначения прошедшего времени наличествует шесть категорий, поэтому изучать нам предстоит шесть аспектов – форм — прошедшего времени глагола eat.
Eat в Past Simple – Простом Прошедшем
Самая простая и обобщенная категория для обозначения прошедших событий и действий в прошлом. Мы прибегаем к использованию этого времени, когда хотим рассказать о привычном действии, которое совершалось в прошлом регулярно, либо совершилось давно или недавно, но не имеет связи с настоящим, не связано с другими событиями.
Чтобы рассмотреть на примерах употребление формы прошедшего времени рассматриваемого глагола в английском языке, нам необходимо узнать, как образовать Past Simple.
Правильные глаголы в английском образуют эту форму прошедшего времени с помощью прибавления окончания –ed к основе. Например:
- To play – играть;
- I played – я играл.
- To watch – смотреть;
- He watched – он смотрел.
Но глагол eat – неправильный, поэтому нам нужно обратиться ко второй колонке таблицы неправильных глаголов, где содержатся 3 формы eat ate eaten. Там увидим вторую форму глагола eat ate.
Таким образом, парадигма спряжения глагола eat в Past Simple будет выглядеть так:
Глагол eat в Past Simple | |
I ate | Я ел, кушал |
you ate | Ты, вы ели, кушали |
he/she/it ate | Он/она/оно ело |
we ate | Мы ели |
they ate | Они кушали |
Рассмотрим значения, передаваемые словом eat в Past Simple.
Например, передадим события, совершавшиеся в прошлом регулярно:
- He ate brazil nuts every day. — Он каждый день ел бразильские орешки.
3 формы глагола eat
Английский глагол eat [i:t], переводится как: кушать,есть. Входит в группы: неправильные глаголы, глаголы 3-й класс, глаголы 4-й класс, глаголы 5-й класс.
- 3 формы глагола eat: Infinitive (eat), Past Simple — (ate), Past Participle — (eaten).
- ???? Глагол eat имеет значения: есть, кушать, питаться, иметь вкус, разъедать.
Формы глагола eat в прошедшем времени
???? Формы глагола eat в настоящем и прошедшем времени 2-я и 3-я форма. ❓ Как будет eat в прошедшем времени past simple.
eat [i:t] | ate [ɛt] | eaten [i:tn] | кушать,есть |
???? Как поставить глагол eat в Past Simple, Future Simple, Present Perfect, Past Perfect, Future Perfect? ???? Всё очень просто, в этих временах прошедшего, будущего и совершённого времени, в английском используются 2я и 3я форма глагола:
- First form (V1) — eat. (Present simple, Future Simple)
- Second form (V2) — ate. (Past simple)
- Third form (V3) — eaten. (Present perfect, Past perfect)
Как поставить eat в past simple?
Если вы не совсем поняли какую форму для eat нужно использовать в прошедшем времени, будет: eat в past simple — ate.
What is the past tense of eat?
The past tense of eat is ate. The past participle of eat is eaten.
Временные формы глагола — Verb Tenses
Past simple — eat в past simple, будет ate. (V2) Future simple — eat в future simple будет eat. (will + V1) Present Perfect — eat в present perfect будет eaten. (havehas + V3) Past Perfect — eat в past perfect будет eaten. (had + V3)
Правильный или неправильный глагол eat?
???? Правильный это глагол ли нет? Глагол eat это неправильный глагол.
- Does Bill eat fish? — Билл ест рыбу? (Present Simple)
- We ate a big pig at the lunch — Мы съели большого поросенка на обед. (Past Simple)
- Long vacation has eaten into all our savings — Длительный отпуск съел все наши сбережения. (Present Perfect)
- Please, stop saying that! Don't you see I'm eating? — Перестань говорить это! Ты разве не видишь, я ем? (Present Continuous)
- No, I'm not eating, I'm all ears — Нет, я не ем, я весь во внимании. (Present Continuous)
- We never eat together at work, don't have enough time — Мы никогда не едим на работе вместе, не хватает времени. (Present Simple)
- I've never eaten mango, can you believe that? — Я никогда не ел манго, ты можешь в это поверить? (Present Perfect)
- He's never eaten strawberry ice cream, let's buy it for him — Он никогда не ел клубничного мороженого, давай купим ему. (Present Perfect)
- I won't eat alone, I will wait for you — Я не буду есть один, я тебя подожду. (Future Simple)
- He will be eating at 6 p.m., better call me a little later — Он будет есть в 6 вечера, лучше позвони немного позже. (Future Continuous)
Глаголы на букву: s, r, d, u, c, m, p, b, w, h, a, e, g, q, j, l, t, f, o, n, k, i, v, y, z.
Прошедшее неопределенное время (Past Indefinite Tense)
- В этом уроке мы будем изучать прошедшее неопределенное время, которое по-английски называется the Past [pɑ:st] Indefinite Tense.
- Глаголы в этом времени выражают действия, имевшие место в прошлом.
- По способу образования прошедшего времени английские глаголы делятся на две группы:
- стандартные (правильные) глаголы;
- нестандартные (неправильные) глаголы.
К первой группе относится большинство английских глаголов.
Вторая группа немногочисленна; в ней всего около двухсот распространенных глаголов.
Стандартные (правильные) глаголы
Прошедшее время этих глаголов образуется по стандарту: путем прибавления суффикса -ed. Например:
to answer | отвечать | I answered | я ответил |
to act | действовать | he acted | он действовал |
to ask | спрашивать | we asked | мы спросили |
Глагол в прошедшем времени не изменяется по лицам. Проспрягаем, например, глагол to work работать:
I | worked |
he | |
she | |
it | |
we | |
you | |
they |
Обратите внимание на орфографические особенности форм прошедшего времени:
- если глагол оканчивается на букву y, перед которой стоит согласная, то y переходит в i — study [ˈstʌdɪ] изучать — studied изучал.
- Если глагол оканчивается на «немое» e, то прибавляется только d — live [lɪv] жить — lived жил.
- Если глагол оканчивается на согласную, которой предшествует краткий ударный гласный звук, то согласная удваивается — plan [plæn] планировать — planned планировал.
Сравните эти правила с орфографическими особенностями образования множественного числа существительных 3-го лица единственного числа глаголов в Present Indefinite и степеней сравнения. Они аналогичны.
Произношение -ed зависит от предшествующего звука. Этот суффикс читается:
- [ɪd] после звуков [t] и [d] — wanted [ˈwɒntɪd], depended [dɪˈpendɪd];
- [t] после глухих согласных (кроме t) — worked [wɜ:kt];
- [d] после всех остальных звуков — lived [lɪvd], played [pleɪd].
Past Indefinite употребляется со словами и словосочетаниями, обозначающими такие периоды времени, как yesterday [ˈjestədɪ] вчера, last year [jɪə или jɜ:] в прошлом году, last month [mʌnθ] в прошлом месяце, ago [əˈɡəʊ] тому назад и др. Запишите и запомните эти выражения.
Глаголы в Past Indefinite переводятся на русский язык глаголами в прошедшем времени совершенного или несовершенного вида в зависимости от смысла предложения.
Прочтите и переведите:
- I worked in Moscow last year.
- He opened the box yesterday.
- The ship moved slowly.
- The motor worked well.
- He showed me all the animals.
- The foreign visitors wanted to see the Kremlin.
- A month ago they helped us in our work.
Нестандартные (неправильные) глаголы
Нестандартные глаголы сохранились в английском языке от староанглийской системы спряжения. Нестандартными, или неправильными, их называют потому, что их формы образуются не по общему правилу, или стандарту. Для изучающего английский язык практически дело сводится к тому, что эти формы надо запоминать.
В таблице спряжения наиболее распространенных неправильных глаголов вы найдете список нестандартных глаголов.
Число этих глаголов невелико по сравнению с десятками тысяч «правильных» глаголов, но они относятся к числу чрезвычайно распространенных. Ими выражаются наиболее простые, повседневные, всем знакомые действия и состояния.
Вы уже знаете 40 таких глаголов. Вот список нестандартных глаголов, встретившихся вам в самоучителе по 11-й урок включительно. Их нужно знать наизусть.
Здесь приводятся две основные формы глагола. С третьей основной формой (причастие II) вы познакомитесь в уроке 13.
be [bi:] | быть | was, were [wɒz, wɜ:] | был, были |
become [bɪˈkʌm] | становиться | became [bɪˈkeɪm] | стал |
begin [bɪˈɡɪn] | начинать | began [bɪˈɡæn] | начал |
bite [baɪt] | кусать | bit [bɪt] | укусил |
bring [brɪŋ] | приносить | brought [brɔ:t] | принес |
build [bɪld] | строить | built [bɪlt] | строил |
buy [baɪ] | покупать | bought [bɔ:t] | купил |
can [kæn] | могу | could [kʊd] | мог |
catch [kæʧ] | ловить | caught [kɔ:t] | поймал |
come [kʌm] | приходить | came [keɪm] | пришел |
do [du:] | делать | did [dɪd] | делал |
drink [drɪŋk] | пить | drank [dræŋk] | пил |
eat [i:t] | есть | ate [et] | ел |
fall [fɔ:l] | падать | fell [fel] | упал |
feel [fi:l] | чувствовать | felt [felt] | чувствовал |
fight [faɪt] | драться | fought [fɔ:t] | дрался |
find [faɪnd] | находить | found [faʊnd] | нашел |
fly [flaɪ] | летать | flew [flu:] | летел |
give [ɡɪv] | давать | gave [ɡeɪv] | дал |
go [ɡəʊ] | ходить | went [went] | шел |
grow [ɡrəʊ] | расти | grew [ɡru:] | рос |
have [hæv] | иметь | had [hæd] | имел |
hear [hɪə] | слышать | heard [hɜ:d] | слышал |
keep [ki:p] | хранить | kept [kept] | хранил |
know [nəʊ] | знать | knew [nju:] | знал |
let [let] | пускать; разрешать | let [let] | пустил; разрешил |
make [meɪk] | делать | made [meɪd] | делал |
may [meɪ] | могу (мне можно) | might [maɪt] | мог |
mean [mi:n] | значить | meant [ment] | значил |
put [pʊt] | класть, положить | put [pʊt] | положил |
read [ri:d] | читать | read [red] | читал |
say [seɪ] | сказать | said [sed] | сказал |
see [si:] | видеть | saw [sɔ:] | видел |
sit [sɪt] | сидеть | sat [sæt] | сидел |
sleep [sli:p] | спать | slept [slept] | спал |
speak [spi:k] | говорить | spoke [spəʊk] | говорил |
strike [straɪk] | ударять | struck [strʌk] | ударил |
take [teɪk] | брать | took [tʊk] | взял |
teach [ti:ʧ] | учить | taught [tɔ:t] | учил |
tell [tel] | сказать | told [təʊld] | сказал |
think [θɪŋk] | думать | thought [θɔ:t] | думал |
understand [ˌʌndəˈstænd] | понимать | understood [ˌʌndəˈstʊd] | понимал |
write [raɪt] | писать | wrote [rəʊt] | писал |
Глагол must должен не имеет формы Past Indefinite. О том, как выражается долженствование в прошлом, вы узнаете в уроке 18.
Прочитав список, вы увидите, почему эти глаголы называют неправильными, или нестандартными. В образовании их прошедшего времени нет никакого стандарта.
Так, глаголы to know и to find меняют корневую гласную, глагол to put не имеет отдельной формы для прошедшего времени; глагол to read пишется одинаково в обоих случаях, но произносится по-разному — I read [ri:d] я читаю; I read [red] я читал.
Глаголы to teach и to think становятся почти неузнаваемыми: taught и thought. Глагол to go образует Past Indefinite от другой основы — I go я иду; I went я пошел (ходил).
Глагол to be быть имеет в Past Indefinite две формы — одну для множественного числа, другую для единственного. Проспрягаем его:
I | was | я был |
he | он был | |
she | она была | |
it | оно было | |
we | were | мы были |
you | вы были | |
they | они были |
Остальные глаголы — стандартные и нестандартные — имеют лишь одну форму для всех лиц. Условимся, что в дальнейшем мы будем в словариках указывать форму Past Indefinite, если глагол является нестандартным. Если такого указания нет, значит, глагол является стандартным, т.е. образует Past Indefinite прибавлением окончания -ed.
Выполняя упражнения, проверяйте глаголы по списку, который мы вам только что дали, или по таблице спряжения наиболее распространенных неправильных глаголов.
Прочтите и переведите:
- He went to Moscow.
- I often thought about him.
- I knew that he was in that city.
- We saw him there.
- We were there.
- They spoke about our plan a month ago.
- They took it with them.
- Who gave it to you?
- John sat here all day.
Вопросительная и отрицательная формы глагола в Past Indefinite
Вопросительная и отрицательная формы глаголов в Past Indefinite образуются аналогично тому, как образуются эти формы у глаголов в Present Indefinite (уроки 8 и 9).
Вспомогательные и модальные глаголы to be, to have, can, may
Эти глаголы образуют вопросительную форму без помощи вспомогательных глаголов: они просто ставятся перед подлежащим.
Сравните утвердительную и вопросительную формы:
to have: | I had | я имел | had I? | имел ли я? |
to be: | I was | я был | was I? | был ли я? |
can: | I could | я мог | could I? | мог ли я? |
may: | I might | я мог (бы) | might I? | мог ли бы я? |
Отрицательная форма перечисленных четырех глаголов образуется с помощью отрицания not, которое в разговорной речи сливается с глаголом. Вот некоторые примеры:
I was not there. | Я там не был. |
I wasn't there. | |
He could not see it. | Он не мог этого видеть. |
He couldn't see it. | |
Had she any children? Были ли у нее дети? | |
No, she had not. | Нет, не было. |
No, she hadn't. |
Отрицательные по смыслу предложения с глаголом to have и оборотом there is большей частью строятся с помощью отрицания no, как об этом уже говорилось в уроке 9.
They had no visitors. | У них не было гостей. |
There was no park in the city. | В городе не было парка. |
Смысловые глаголы
Почти все остальные глаголы образуют вопросительную и отрицательную формы с помощью глагола do [du:], который в Past Indefinite имеет форму did [dɪd].
Вопросительная форма смысловых глаголов в прошедшем времени образуется так: в предложении надо перед подлежащим поставить did, а после подлежащего — смысловой глагол в его основной словарной форме.
She bought an apple. | Она купила яблоко. | Did she buy an apple? | Купила она яблоко? |
They studied geology. | Они изучали геологию. | Did they study geology? | Они изучали геологию? |
He came yesterday. | Он приходил вчера. | Did he come yesterday? | Приходил он вчера? |
Обратите внимание на то, что в утвердительной форме в Past Indefinite стоит смысловой глагол (The girl danced), в вопросительной форме в Past Indefinite стоит вспомогательный глагол, а смысловой глагол стоит в словарной форме (Did the girl dance?).
Отрицательная форма глаголов в Past Indefinite образуется при помощи слов did not, которые ставятся между подлежащим и смысловым глаголом, стоящим в словарной форме. Сравните:
I worked there. | Я работал там. | I did not work there. | Я не работал там. |
I lived in Moscow. | Я жил в Москве. | I did not live in Moscow. | Я не жил в Москве. |
He went to Moscow. | Он поехал в Москву. | He did not go to Moscow. | Он не поехал в Москву. |
Вы видите, что в утвердительных предложениях смысловой глагол имеет форму прошедшего времени (I worked, you went), a в отрицательных предложениях форму прошедшего времени имеет вспомогательный глагол (I did not work, he did not go). Сравните:
Do you think so? | Вы так думаете? | Did you think so? | Вы так думали? |
Do |