Вопросительные слова в английском языке дети начинают изучать еще с младших классов (2-3, а бывает и раньше). Это базовые знания, которые нужно усвоить в самом начале пути. Если вы начали изучать английский, будучи взрослым, первые занятия нужно посвящать именно вопросительным словам.
В этом уроке мы рассмотрим все вопросительные слова, существующие в английском, с примерами их употребления в предложениях.
Если вам проще усваивать материал в аудиовизуальной форме, смотрите наше видео по теме.
Или просто продолжайте чтение статьи.
Таблица вопросительных слов в английском языке
Для упрощения восприятия информации предлагаем вам список вопросительных слов в виде таблицы с переводом, транскрипцией и примерами в предложениях.
| Who? | [huː] | Кто? | Who is it? Кто это? |
| Whom? | [huːm] | Кого? Кому? | Whom did she see? Кого она видела? Whom does this bag belong to? Кому принадлежит эта сумка? |
| Whose? | [huːz] | Чей? Чья? Чьё? Чьи? | Whose turn is it? Чья сейчас очередь? |
| What? | [(h)wɔt] | Что? Какой? | What is it? Что это? What is your favourite colour? Какой у тебя любимый цвет? |
| What for? | [‘(h)wɔt fɔː] | Зачем? | What did he do that for? Зачем он это сделал? |
| Which? | [(h)wɪʧ] | Который? Какой? | Which is better — this one or that one? Какой (который) лучше — этот или тот? |
| Where? | [(h)weə] | Где? Куда? | Where is my sock? Где мой носок? |
| Where from? | [(h)weə frɔm] | Откуда? | Where is she from? Откуда она? |
| When? | [(h)wen] | Когда? | When is your birthday? Когда твой день рождения? |
| Why? | [(h)waɪ] | Почему? Зачем? | Why does she complain all the time? Почему она все время жалуется? Why did you marry me? Зачем ты на мне женился? |
| How? | [hau] | Как? | How are you? Как ты? |
| How many? How much? | [hau ‘menɪ] [hau mʌʧ] | Сколько? | How many days are there in May? Сколько дней в мае? (дни — исчисляемое) How much money will I need? Сколько денег мне понадобится? (деньги — неисчисляемое) |
А вот вам еще одна небольшая шпаргалка в виде картинки:
Произношение всех английских вопросительных слов записано на этом аудио (последовательность такая: who, whom, whose, what, why, when, where, how):
http://english-bird.ru/wp-content/uploads/2020/01/question-words-1.wav
Вопросительные слова в английском предложении
Вопросительные слова в предложениях всегда стоят на первом месте. Это правило одинаково как в русском, так и в английском. Однако само употребление этих слов разнится.
Давайте рассмотрим в качестве примеров несколько вопросов с вопросительными словами:
What are you doing at the weekend? — Что ты делаешь на выходных?
Where is the library? — Где находится библиотека?
How much does it cost? — Сколько это стоит?
Вопрос «What?» немного коварен. В зависимости от контекста он может переводиться по-разному. Смотрите сами:
Как выглядят восклицательные предложения в английском
What is going on? — Что происходит?
What time is it? — Сколько времени?
What time does your bus get in? — Когда (в какое время) подъезжает твой автобус?
What color is your hair now? — Какого цвета теперь твои волосы?
И это касается не только what:
How are you? — Как ты? (Как дела?)
How old are you? — Сколько тебе лет?
How many days are in a week? — Сколько дней в неделе? (How many употребляется с исчисляемыми существительными — которые можно посчитать).
How much is this information? — Сколько стоит эта информация. (How much употребляется с неисчисляемыми существительными).
Напомним, что про разницу между исчисляемыми и неисчисляемыми существительными мы уже писали подробную статью. Перейдите по ссылке, если еще не знаете или забыли это правило.
Вообще с вопросительными словами не все так просто. Иногда привычные What? Where? и др. дополняются специальными словами (например, предлогами), и получаются вопросы совсем другого смысла:
What are you doing? — Что ты делаешь?
What did you do that for? — Зачем ты это сделал?
What did you hit him for? — За что (зачем, почему) ты его ударил? (обратите внимание, что предлог и вопросительное слово стоят в разных концах предложения)
Where is he? — Где он?
Where is he from? — Откуда он?
Обратите внимание, что в прошедшем времени вопросительные слова употребляются несколько иначе. То же касается будущего и всех остальных времен (точнее, разновидностей настоящего, будущего и прошедшего) английского языка. При этом сами они не изменяются — только частицы, которые употребляются с ними.
Например:
What are you doing? — Что ты делаешь? (сейчас)
What were you doing? — Что ты делал?
What will you be doing? — Что ты будешь делать?
Разумеется, вопросы в английском (как и в других языках) задают и без вопросительных слов.
Например, бывают такие: «Ты придешь сегодня?» «Видели вы когда-нибудь настоящего жирафа?» «Можно ли пригласить ее на танец?» и т. д.
В следующий раз мы напишем подробное руководство по тому, как задавать вопросы на английском. Хотя некоторые примеры в этой статье уже подразумевают, что вы знакомы с правилами.
Упражнения на вопросительные слова в английском языке
Чтобы закрепить материал, предлагаем вам пройти небольшой тест на английские вопросительные слова. В нем всего 10 заданий, но он даст общее представление о том, насколько вы усвоили и поняли информацию.
Тест на вопросительные слова
Если у вас остались какие-то вопросы по теме, оставляйте их в х, и мы обязательно ответим 🙂
Вопросы с вопросительными словами в английском языке
Как должны выглядеть вопросы с вопросительными словами в английском языке? Трудности здесь чаще всего возникают либо из-за незнания времён, либо из-за неверного порядка слов в предложении. Стоит отметить, что в отличие от родного языка, в английском нельзя сформулировать вопрос с помощью одной только интонации. Есть ряд факторов, которые важно учесть во избежание ошибок.
Вопросы с вопросительными словами в английском языке и порядок слов
Существует стандартная схема для вопросов с вопросительными словами в английском языке. Она-то и поможет вам правильно задавать вопросы своему собеседнику.
вопросительное слово (или фраза) + вспомогательный глагол (зависит от времени) + лицо + основной глагол + дополнительные слова
Например:
What music do you listen to? – Какую музыку вы слушаете?
How often does she meet John? – Как часто она встречается с Джоном?
Where did you stay in Madrid? – Где ты остановился в Мадриде?
Бывают случаи, когда вспомогательный глагол опускается, но это происходит лишь тогда, когда вопрос обращён к подлежащему и вы должны ответить, используя это самое подлежащее.
Например:
Who told you the news? – My mother’s friend.
Кто рассказал тебе новости? – Подруга моей матери.
Вопросительные слова в английском языке с переводом
Советую раз и навсегда выучить вопросительные слова в английском языке. Здесь они даны с переводом и транскрипцией.
Предложения с вопросительными словами в английском языке
Для закрепления рассмотрим следующие предложения с вопросительными словами в английском языке.
| время | предложение | перевод |
| Present Simple | What do you do every Friday? | Чем ты занимаешься каждую пятницу? |
| Present Continuous | Whose book is she reading now? | Чью книгу она сейчас читает? |
| Past Simple | Where did he live last year? | Где он жил в прошлом году? |
| Present Perfect | How much has Linda paid? | Сколько заплатила Линда? |
| Future Simple | What kind of trip will they choose? | Какую поездку они выберут? |
Как видим, вопросы с вопросительными словами в английском языке подразумевают знание еще и времени, в котором вы хотите задать вопрос. Поэтому советуем также повторить правила образования и употребления времён в английском языке. Начните с самого простого, и у вас обязательно всё получится!
Вопросительные слова в английском языке
В английском языке девять основных вопросительных слов, которые могут использоваться сами по себе или в сочетании с другими словами (вопросительные группы слов). Сегодня мы рассмотрим, как вопросительные слова с переводом и примерами, так и вопросительные группы слов.
Подробнее обо всех видах вопросительных предложений читайте в статье: «Пять видов вопросов в английском языке».
Девять основных вопросительных слов в английском языке
What is hiding under my bed? — Что прячется под моей кроватью?
What is your real name? — Какое твое настоящее имя?
Who are you? — Кто ты?
Who lives in a pineapple under the sea? — Кто живет в ананасе на дне моря?
Where have you gone? — Куда ты ушел?
Billy boy, where have you been? — Мальчик Билли, где ты был?
Why did you do that? — Почему ты это сделал?
Why is it always raining when I go for a walk? — Почему всегда идет дождь, когда я выхожу на прогулку.
How are you feeling? — Как вы себя чувствуете?
How should I explain this to my wife? — И как мне это объяснить своей жене?
When was it? — Когда это было?
When did you see Mr. Parker last time? — Когда в последний раз вы видели мистера Паркера?
- Which — какой, который (из нескольких)
Which car is your? — Которая машина (из нескольких) твоя?
Which part of the car is broken? — Какая часть машины сломана?
Whose bag is it? — Чья это сумка?
Whose biography has impressed you most? — Чья биография больше всего вас впечатлила?
Местоимение whom в современном английском языке почти не используется в разговорной речи, его заменяют местоимением who — в этом нет никакой ошибки.
Whom (who) did you see? — Кого ты видел?
Whom (who) did you call in your sleep? — Кого ты звал во сне?
Вопросительные группы слов
Зачастую роль вопросительного слова в английском предложении играет не одно слово, а словосочетание или группа слов. Особенно часто вопросительные группы слов включают how (как). В вопросительном предложении такая группа слов используется так же, как и вопросительное слово — занимает место перед подлежащим.
«How many» можно сказать только о чем-то исчисляемом, об исчисляемых существительных.
How many siblings do you have? — Сколько у тебя братьев и сестер?
How many finger can you see? — Сколько ты видишь пальцев?
«How much» используется с неисчисляемыми существительными.
How much time do you need? — Сколько времени вам нужно?
How much water can I take? — Сколько я могу взять воды?
- How old — сколько лет (о возрасте)
How old are you? — Сколько вам лет?
How old is this oak? — Сколько лет этому дубу?
- How long — 1) как долго, сколько (о времени), 2) какой длины
How long are you going to be at work? — Сколько ты пробудешь на работе?
How long is this rope? — Какой длины эта веревка?
- How tall — какой высоты (о здании), роста (о человеке)
How tall is the Chrysler Building? — Какой высоты Крайслер-билдинг?
How tall are you? — Какой у тебя рост?
- How far — как далеко, какой расстояние
How far is the police station from here? — Насколько далеко отсюда полицейский участок?
How far is it from here to the hospital? — Какое расстояние отсюда до больницы?
How often do you see a doctor? — Как часто вы бываете у врача?
How often does it happen? — Как часто это происходит?
- What time — в какое время, во сколько
Говоря «what time», мы подразумеваем точное время по часам (во сколько), а говоря «when» — приблизительное (когда).
What time is it now? — Сколько сейчас времени?
What time are they going to pick us up? — Во сколько они за нами заедут?
- What kind (sort) of — какой (какого рода, типа)
What kind of
Вопросительные слова в английском языке в таблицах
Любое межличностное общение строится по принципу «вопрос-ответ». Вопросительные слова являются одними из наиболее частотных слов в любом языке.
Сегодня рассмотрим основные вопросительные слова в английском языке и некоторые особенности их употребления в речи.
Английское вопросительное предложение
- Практически всегда английский вопрос строится на инверсии, когда подлежащее и сказуемое меняются местами, либо, когда на первое место в вопросе выходит вспомогательный глагол.
- Вопрос может содержать в себе вопросительное слово, а может строиться и без него.
- Например,
- Do you cook every day? – Ты готовишь каждый день? – Общий вопрос без вопросительного слова.
- What do you cook every day? – Что ты готовишь каждый день? – Специальный вопрос с вопросительным словом.
Подробнее о построении вопросов в английском языке вы можете почитать в этой статье.
Вопросительные слова в английском языке – таблица
Практически все вопросительные слова в английском языке начинаются с буквосочетания wh:
| Вопросительное слово | Перевод |
| What? | Что? Какой? |
| Who? | Кто? |
| Where? | Где? Куда? |
| When? | Когда? |
| Why? | Почему? |
| Whose? | Чей? |
| Which? | Какой? Который? |
| How? | Как? Каким образом? |
| How much? | Сколько? |
| How many? | Сколько? |
| What kind of? | Какой? (какого типа, вида, рода) |
- Данные вопросительные слова являются наиболее распространенными.
- Все остальные вопросительные слова являются составными с вышеперечисленными и передают вопросы к косвенным падежам (если переводить их на русский) либо уточняют другую конкретную информацию.
- Например,
| What for? | Зачем? За что? Для чего? |
| Where………from? | Откуда? |
| How old? | Сколько лет? |
| How often? | Как часто? |
| What time? | Во сколько? |
| How many times? | Сколько раз? |
| How far? | Как далеко? |
| Who…………with? | С кем? |
| What………..about? | О чем? |
| What colour? | Какого цвета? |
| What about? | Как насчет? |
Английские вопросительные слова с двойным переводом не представляют трудности в употреблении и не вызывают путаницы. В контексте всегда будет понятно, о чем вас спрашивают.
Например:
- What do you think of my new dress? – Как тебе мое новое платье? Что ты думаешь о моем новом платье?
- What is your favourite colour? – Какой у тебя любимый цвет?
Или:
- Where are you? – Где ты?
- Where are you going tonight? – Куда ты идешь сегодня вечером?
Некоторые сложные случаи или какой вопрос выбрать
Кратко рассмотрим разницу между вопросами:
- what – which – what kind of
- how much – how many
What – Which – What kind of
- Все три вопросительных слова можно перевести как: какой?
- Однако разница в их употреблении есть, и она существенная.
- What – какой?
- Данный вопрос является самым распространенным и общим и требует конкретного прямого ответа.
- Например,
- What is your favourite book? – Какая твоя любимая книга? – My favourite book is «The Moon and Sixpence» by Maugham. – Моя любимая книга – «Луна и грош» Моэма. – Речь идет о конкретной книге.
- What car do you drive? – Какую машину ты водишь? – I drive BMW X – Я езжу на BMW X5. – Конкретная марка и модель машины.
- Which – какой, который из?
- Этот вопрос предполагает выбор из ограниченного количества объектов.
- Например,
- Which is your car? – Какая (которая) из этих машин твоя? – Предполагается, что задающий вопрос находится на парковке/стоянке с некоторым количеством машин и пытается идентифицировать один объект из ограниченного количества.
- Which toy do you want? – Какую игрушку (из представленных здесь) ты хочешь?
What kind of? – какой, какого типа, качества
Данный вопрос – это вопрос о типе, качестве. Ответом на такой вопрос чаще всего будет прилагательное или собирательное существительное.
Например,
- What kind of cars do you prefer? – Какие машины (какого типа, качества) ты предпочитаешь? – I prefer hatchbacks. – Я предпочитаю хэтчбеки. То есть тип машин (кузова), а не конкретную модель.
- What kind of books do you read? – Какие книги ты читаешь? – I read mystery stories. – Я читаю детективы.
Обобщу:
- What – требует конкретного ответа. Чаще всего это будет существительное – название, конкретный объект, модель, предмет.
- Which – требует выбора из ограниченного количества объектов. Ответ чаще всего будет – этот, вон тот, вон та (желтая машина слева).
- What kind of – вопрос о качестве или классе предметов. Ответом чаще всего будет прилагательное или собирательное существительное, обозначающее качество той или иной группы предметов и объектов – ужасы, комедии, китайские рестораны, жадные люди и так далее.
Для тренировки попробуйте перевести следующие фразы:
- Какие рестораны ты посещаешь? – Я посещаю только дорогие рестораны.
- Какие рестораны ты посещаешь? – Я часто бываю в ресторане «Зеленый остров».
- Какой ресторан тебе нравится – «Тет-а-тет» или «Волна»?
- Какую одежду ты носишь? – Я ношу спортивную одежду, она комфортная.
- Какие страны ты посетил? – Францию и Швейцарию.
- Какие люди живут в этой стране? – Добрые и гостеприимные.
How much – how many
Оба вопроса переводятся как: сколько?
- How much употребляется с неисчисляемыми существительными.
- How many – с исчисляемыми.
Самым простым языком:
- исчисляемые существительные – это те, которые можно посчитать поштучно – бананы, рубли, картины, дома и так далее.
- неисчисляемые – те, которые невозможно посчитать поштучно – вода, воздух, песок, время и так далее.
Этот вопрос требует отдельного рассмотрения, поэтому подробнее останавливаться на нем в этой статье не буду.
Приведу примеры:
- How much time do you need? – Сколько времени тебе нужно?
- How many books did you read last year? – Сколько книг ты прочитал в прошлом году?
Дополнительная информация
Если вопросительное слово содержит в себе предлог, то он выносится в конец предложения:
- Where are you from? – Откуда ты?
- What are you talking about? – О чем ты говоришь?
Если управление глагола требует какого-либо предлога или глагол является фразовым (глагол+предлог), предлог тоже выносится в конец предложения:
- Who are you waiting for? – Кого ты ждешь?
- What are you looking for? – Что ты ищешь?
Не всегда перевод вопросительных слов с русского на английский совпадает буквально.
Понаблюдайте:
- How do you know? – Откуда ты знаешь?
- What do you call this? – Как это называется?
К счастью, таких вопросов, которые могут вызвать путаницу с переводом, не очень много.
Примеры предложений с вопросительными словами
- Кто? Где? Когда? Зачем?
- Какой? Который? Как?
- Чей? Откуда? Кому?
- Как часто? Как долго? Как далеко?
- Сколько по времени это займет?
- Как так?
Давайте рассмотрим их перевод, транскрипцию и сами вопросы.
Существует 6 наиболее общеупотребительных вопросительных слов:
What — что? [wɔt] Bre — вот. [wat] Amer — ват. Who — кто? [huː] — ху. When — когда? [wen] — вэн. Where — где? [wɛə] Bre — вэа. [wɛər] — Amer — вэар . Why — почему? зачем? [waɪ] — вай. How — как? откуда? [haʊ] — хау.
Поскольку, существуют определенные фонетические различия между британским английским и американским, послушайте и сравните оба звучания вопросительных слов >>
Менее употребляемые вопросительные слова
Which — какой? который? [wɪʧ] — вич. Whom — кого? кому? [huːm] — хум. Whose — чей? [huːz] — хуз.
Примеры вопросительных предложений
WHAT? ЧТО?
What is your name? Как тебя зовут?
What are you doing? Что ты делаешь?
What time do you get up? Во сколько ты встаешь?
WHY? ПОЧЕМУ — ЗАЧЕМ?
Why did you do that? Зачем ты это сделал?
Why do you think so? Почему вы так думаете?
Why so serious? Ты чего (почему) такой серьезный?
WHO? КТО?
Who is that guy? Кто этот парень?
Who did this? Кто это сделал?
Who knows how to say that in English? Кто знает, как это сказать на английском?
WHEN? КОГДА?
When will we go home? Когда мы пойдем домой?
When is your mum’s birthday? Когда у твоей мамы день рождения?
When is the wedding? Когда свадьба?
WHERE? ГДЕ? КУДА? ОТКУДА РОДОМ?
Where are you going? Куда ты идешь?
Where is my shoes? Где мои ботинки?
Where are you from? Вы откуда?
Where is she? Где она?
HOW? КАК — ОТКУДА?
How do you know? Откуда ты знаешь?
How are you doing? Как дела? Как поживаешь?
How do you make sushi? Как ты делаешь суши?
Рассмотрим не менее актуальные вопросительные слова
| Сколько стоит? Сколько всего? Сколько тебе лет?Сколько по времени это займет? | Как часто? Как долго? Как далеко?Как так? | Какой? Чей? Кого? Кому?За кого? |
How many states are there in the US? Сколько штатов существует в США? How much a dollar cost? Сколько стоит доллар? How long does it take to learn a language? Сколько времени требуется, чтобы выучить язык? How old are you? Сколько тебе лет? How often do you work out? Как часто ты занимаешься спортом? How far is it? Как далеко это?
WHOSE? ЧЕЙ-ЧЬЯ?
Whose is this car? Чья это машина?
I don’t know whose money it was. Я не знаю, чьи это были деньги.
Whos’s the tail? Чей хвост?
Whose birthday is it? Чей это день рождения?
WHOM? КОГО — КОМУ ЗА КОГО?
Whom the police chasing? Кого преследует полиция?
To whom did Tom speak? С кем говорил Том?
Whom do you want to see? Кого вы хотите увидеть?
Whom did you tell? Кому ты рассказал?
Whom are you going to meet? Кого вы собираетесь встретить?
Who he’s married? На ком он женат? Who she’s married to? За кем она замужем?
WHICH? КАКОЙ — КОТОРЫЙ?
Which one is correct? Какой из них правильный?
Which one do you want? Какой вы хотите?
Очень полезный ресурс по английскому языку
Вопросительные слова в английском языке с переводом и транскрипцией
Содержание:
- What
- Which
- Why
- When
- Where
- Who
- Whom
- How
- Правила использования вопросительных слов в английском языке
Почти все вопросительные слова в английском языке начинаются с одних и тех же двух букв – wh. Поэтому специальные вопросы, которые строятся с помощью этих слов, называются WH-questions. В таблице приведен список из основных вопросительных слов с транскрипцией и переводом:
| what | [wɒt] | что, какой |
| which | [wɪʧ] | какой |
| why | [waɪ] | почему |
| when | [wɛn] | когда |
| where | [weə] | где |
| who | [huː] | кто |
| whom | [huːm] | кому |
| whose | [huːz] | чей |
| how | [haʊ] | как |
Рассмотрим подробнее их значения и примеры употребления.
What
Используется для уточнения информации. Обычно относится к неодушевленным предметам, вещам или действиям:
| What is his name? | Как его зовут? |
| What’s going on? | Что происходит? |
| What is she doing? | Что она делает? |
Также what может применяться по отношению к людям в вопросах, касающихся рода их занятий:
| – What is he? | – Чем он занимается? |
| – A painter. | – Он художник. |
Which
Which также используется для уточнения какой-либо информации. Это слово может относиться к одушевленным и неодушевленным предметам.
| Which flavour do you want? | Какой вкус ты хочешь? |
| Which car is ours? | Какая машина наша? |
| Which of us does he mean? | Кого из нас он имеет в виду? |
| Which one is your sister? | Кто из них твоя сестра? |
Which or what?
Специальные вопросительные слова which и what близки по значению, и их использование зависит от контекста. Which употребляется в вопросе, который требует выбора между несколькими известными пунктами. На русский язык его можно перевести как «который из». What предполагает более общий, широкий выбор.
| What do you want for dessert? | Что ты хочешь на десерт? | Выбор из всего существующего множества десертов. |
| Which do you want for dessert? | Что ты хочешь на десерт? | Выбор из ограниченного количества: например, когда перед вами меню или витрина с десертами. |
Часто мы можем заменить which на what, и грамматически это будет правильно. Но это не всегда работает в обратную сторону: при использовании which обязателен контекст выбора. Сравните следующие предложения с вопросительными словами which и what:
| Which is the capital of Australia, Sydney or Canberra? | Столица Австралии Сидней или Канберра? | Выбор из двух представленных вариантов. |
| What’s the capital of Australia? | Какая столица у Австралии? | Нет контекста выбора. |
| Which towns do we go through on the way? | Через какие города мы проезжаем по пути? | Говорящий знает местность и может предположить, через какие конкретно населенные пункт будет проходить путь. Есть контекст выбора. |
| What towns do we go through on the way? | Через какие города мы проезжаем по пути? | Говорящий не знает местности, контекста выбора нет. |
Итак, which используется в контексте выбора, когда есть ограниченный диапазон ответов. What чаще используется в более широком смысле, когда диапазон ответов не ограничен.
Why
Вопросительное слово why используется, чтобы спросить о причинах или потребовать объяснения:
| Why are you always late? | Почему ты всегда опаздываешь? |
| Why is he so sad? | Почему он такой грустный? |
| Why didn't you tell me about it? | Почему ты мне об этом не сказал? |
When
When используется для уточнения периода времени, когда что-то произошло:
| When are you going to leave? | Когда ты собираешься уехать? |
| When is her birthday? | Когда у нее день рождения? |
| When did you stop hating him? | Когда ты перестала ненавидеть его? |
Where
Используется для уточнения информации о месте:
| Where were you born? | Где вы родились? |
| Where are my keys? | Где мои ключи? |
| Where are you staying? | Где вы остановились? |
| Where's your cat now? | Где теперь твой кот? |
Who
Это местоимение употребляется в вопросах о людях. Оно всегда относится к подлежащему:
| Who's there? | Кто там? |
| Who is this strange man? | Кто этот странный человек? |
| Who are you talking to? | С кем ты разговариваешь? |
| Who are you going to run to now? | К кому ты теперь побежишь за помощью? |
| Who told you that? | Кто тебе это сказал? |
Whom
Имеет то же значение, что и who. Но вопрос с whom относится не к подлежащему, а к дополнению. Чаще всего это слово используется с предлогами to, by, with, for:
| Whom did you meet there? | Кого вы там встретили? |
| Whom are you talking to? | С кем ты разговариваешь? |
|
By whom was this book written? Ср.: Who wrote this book? |
Кем была написана эта книга? Ср.: Кто написал эту книгу? |
| With whom am I speaking? | С кем я разговариваю? |
| For whom are you interceding? | За кого вы ходатайствуете? |
В современном английском языке whom употребляется в основном в письменной речи.
Используется для уточнения принадлежности:
| Whose car is that? | Чья это машина? |
| Whose son is this? | Чей это сын? |
| Whose birthday was it yesterday? | Чей день рождения был вчера? |
| Whose documents did you find? | Чьи документы вы нашли? |
How
Используется для описания способа, которым что-то делается:
| How to learn English quickly? | Как быстро выучить английский? |
| How to get to the theater? | Как пройти в театр? |
| How did you do that? | Как вы это сделали? |
How часто входит в состав вопросительных конструкций:
Относится к количеству или цене, используется с неисчисляемыми существительными.
| How much time do we have? | Сколько у нас есть времени? |
| How much does this book cost? | Сколько стоит эта книга? |
Относится к количеству, употребляется с исчисляемыми существительными.
| How many brothers do you have? | Сколько у тебя братьев? |
| How many books did you read over the summer? | Сколько книг ты прочитал за лето? |
Относится к частоте повторения каких-либо действий.
| How often do you call your parents? | Как часто вы звоните родителям? |
| How often do you go on vacation? | Как часто вы ездите в отпуск? |
Относится к расстоянию.
| How far is your house? | Насколько далеко находится твой дом? |
| How far do we have to go? | Сколько нам еще идти? |
Вы уже знаете, что вопросительные слова играют ведущую роль в построении специальных вопросов. В этой конструкции важен порядок слов: вопросительное слово стоит на первом месте, затем следует сказуемое, а после – подлежащее и второстепенные члены предложения.
Мы также можем использовать вопросительные слова в косвенных вопросах, например:
| Специальный вопрос | Перевод | Косвенный вопрос | Перевод |
| How old is she? | Сколько ей лет? | I wonder how old she is. | Интересно, сколько ей лет. |
| What's your name? | Как тебя зовут? | She asked me what my name was. | Она спросила, как меня зовут. |
Обратите внимание на порядок слов в косвенном вопросе: после вопросительного слова идет подлежащее, а потом сказуемое.
Это основные сведения о вопросительных словах в английском языке. Чтобы проверить, как вы усвоили эту тему, можете пройти тест здесь.
Загрузка...
