Наша статья сегодня посвящена такому английскому слову, как go (went). Глагол этот интересует нас по многим причинам. И первое – это его многозначность. Дело в том, что глагол go (went, gone) может употребляться в очень разных конструкциях и иметь много значений и переводов. Это часто путает людей, которые изучают английский язык.
Более того, как настоящая, так и прошедшая форма глагола go может использоваться в таком количестве фраз, что некоторых пользователей это просто сбивает с толку, и они неправильно понимают и переводят то или иное предложение. Наша задача – рассмотреть все формы и варианты использования этого слова и облегчить работу с ним.
Значение
Go (went) – глагол, имеющий достаточно разнообразные варианты переводов. Все они зависят не только от контекста, но и от сопровождающего слова. Мы рассмотрим в статье все возможные варианты использования данного глагола и приведем примеры того, как он применяется в предложениях. Итак, интересующее нас слово в переводе с английского языка может иметь следующие значения:
- «Ходить, идти». We go to work every day. – Мы ходим на работу каждый день.
- «Ехать, ездить». They went to Crimea last summer. – Прошлым летом они ездили в Крым.
- «Путешествовать». I go to different countries with pleasure. – Я с удовольствием путешествую по разным странам.
- «Уйти, проходить». The headache has gone already. – Головная боль уже прошла.
- «Курсировать». This bus goes every twenty minutes. – Этот автобус курсирует через каждые двадцать минут.
- «Заниматься». Do you know that Mike goes mountaineering? – Ты знал, что Майк занимается скалолазанием?
- «Стать, превратиться». This soup will go sour if you don’t put it into the fridge. – Этот суп прокиснет (станет кислым), если ты не поставишь его в холодильник.
Как видите, вариантов перевода очень много, и человек, не знающий всех граней этого слова, может легко запутаться. Кроме того, есть некоторые особенности в образовании временных форм.
Формы глагола go
В английском языке есть два типа глаголов: правильные и неправильные. Первый тип образуется в разных временах по правилам.
Второй же не имеет единых правил, поэтому все неправильные глаголы вынесены в отдельную таблицу, а все их формы нужно учить наизусть для правильного употребления.
Наш глагол относится именно к такому типу. Три его формы, применяющиеся в речи и письме, – это go/went/gone.
- Первая форма применяется в настоящем времени.
- Вторая используется в простом прошедшем времени.
- Третья встречается в завершенном времени.
Рассмотрим все варианты временных формул для данного глагола на примерах.
Неопределенное | Продолжительное | Завершенное | Завершенное длительное | |
Настоящее |
|
|
|
|
Прошедшее |
|
|
|
|
Будущее |
|
|
|
|
На примере таких предложений можно четко увидеть, какая из форм применяется и как выглядит полная формула того или иного времени.
Употребление глагола с to
Go (went) – глагол, который чаще всего идет в паре с каким-то предлогом. Одним из самых частых сопровождающих является to. Это слово выражает направление движения объекта в предложении. То есть если мы говорим go to work – это означает, что человек идет на работу. Но есть один нюанс, о котором стоит помнить.
После предлога может применяться артикль the, и нужно понимать, в каких случаях это делается. Если слово, применяемое в качестве цели движения, используется по назначению, то нет необходимости ставить артикль. В случае если обычное значение слова изменено и цель объекта изменилась, нужно ставить артикль для уточнения.
- Gorge goes to school every day. – Джордж ходит в школу каждый день (Он ходит туда для того, чтобы учиться).
- Fred went to the school because he wanted to see that teacher. – Фред пошел в школу, потому что хотел увидеть того учителя (Целью Фреда было не учится, а увидеть человека).
Использование герундия с глаголом go/went/gone
Неправильные глаголы, как и правильные, могут употребляться в паре с такой формой, как герундий. И интересующий нас глагол не является исключением. Так, наиболее распространенными фразами являются те, которые означают занятия каким-то видом спорта, а также походы за покупками:
- When I was young I went swimming every week. – Когда я был молод, я каждую неделю занимался плаванием.
Go все формы глагола
Английский глагол go — один из самых употребляемых в английском языке. Он может участвовать в некоторых устойчивых выражениях и грамматических конструкциях.
Неправильный глагол Go – также непереходный глагол, поэтому не имеет страдательного залога (Passive Voice).
- В активном залоге используют три основные формы глагола go:
- Первая форма (the infinitive/инфинитив) = to go
- Вторая форма (the past simple tense/прошедшее простое время) = went
- Третья форма (the past participle/причастие прошедшего времени) = gone
- Неправильные глаголы образуются не по правилам, их надо запомнить.
- Таблица спряжений глагола по временам
Особенности употребления
- Базовое прямое значение обозначает перемещение от одного места к другому. Существует еще несколько прямых значений:
- · идти · ехать, перемещаться, отправляться · уезжать, уходить · пройти · заниматься · становиться · проходить
- · курсировать
Глагол + частица to
Идти/ехать в указанном направлении Когда вы указываете, куда направляетесь, делайте это с помощью предлога to.
We went to the park yesterday evening. – Вчера вечером мы ходили в парк.
Конструкция 1
Глагол + частица to + существительное
I go to school from Monday to Friday. – Я хожу в школу с понедельника по пятницу. I go to bed. – Я иду в постель (дословный перевод), но обычно мы говорим: «Я иду спать». Go to page number 34, please! – Пожалуйста, перейдите на страницу 34!
Это выражение хорошо подойдет и для интернет-страниц.
Конструкция 2
Глагол + глагол в неопределенной форме I go to sleep. – Я иду спать.
NB! Обратите внимание, что встречаются варианты с артиклем и без. Существует правило, в каких случаях используется артикль, а когда – нет.
Здесь всё зависит от того, с какой целью человек направляется в указанное место/учреждение.
К примеру, если вы собираетесь прийти в университет, чтобы учиться, то артикль перед словом university не нужен. Если молодой человек идет встречать девушку после лекции, он скажет:
«I’m going to the university in a half hour. My girlfriend wants me to meet her after classes». В этом предложении артикль нужно оставить.
Важно! Посещаете учреждение по прямому назначению – артикль не обязателен. Если цель вашего визита не связана напрямую с его деятельностью — артикль нужен.
Но есть исключения. Запомните!
Конструкция to be going to do (smth)
Собираться сделать что-то
Такую фразу произносят, когда выражают намерение предпринять какое-то действие в будущем. Часто заменяет форму простого будущего времени, выраженную с помощью will.
I’m going to create a web site. – Я собираюсь создать веб-сайт.
Конструкция go + предлоги
Verb + предлог by = ехать с помощью транспорта Перемещаться можно с помощью разных видов транспорта. Если вы указываете вид транспорта, то перед ним нужно поставить предлог by и никаких артиклей.
Lisa goes to work by bike. – Лиза ездит на работу на машине.
I go by car. – Я езжу на машине.
Verb + предлог on = отправиться куда-то Предлог on указывает, что поездка связана с отдыхом (каникулы, отпуск)
Alex went on holidays. – Алекс укатил на каникулы.
I prefer to go on food. – Я предпочитаю идти пешком.
Verb + предлог for = отправиться куда-то Предлог for, в отличие от предыдущего, нужно использовать, когда речь не идет о путешествиях, отпуске. Пример:
My sister went for a walk. – Моя сестра ушла на прогулку.
Активное использование в связке со многими предлогами закрепило за ним статус одного из самых известных фразовых глаголов. Пример – идиома to go with flow, перевод которой звучит как «идти в потоке», «плыть по течению».
Phrasal verbs в английском языке – интересная и объемная тема, которая заслуживает отдельного подробного рассмотрения.
Глагол + герундий
Указывает на регулярные виды деятельности, хобби, увлечения.
Герундий – глагольная форма с окончанием –ing – обозначает, о какой именно активности/деятельности говорится в предложении. Обычно такая связка переводится как «заниматься».
Яркий пример: выражение to go shopping – ходить по магазинам.
Три формы глагола go — значения, синонимы, примеры предложений
Неправильные глаголы в английском языке сравнивают с таблицей умножения в математической науке, поскольку они представляют собой фундамент, базис, являющийся основой устной и письменной речи. Таблица неправильных глаголов подразделяется на три колонки, в которых указаны грамматические формы. Глагол go является одним из наиболее употребительных, именно поэтому ему посвящена полноценная статья. Здесь мы рассмотрим его значение в различном контексте, изучим для go 3 формы глагола и продемонстрируем, как образуются с go в английском языке прошедшее время, будущее и настоящее. Наибольшие сложности у изучающих язык встречаются с фразовыми значениями go, то есть применением его в речи с предлогами, меняющими смысл всей конструкции. Поэтому наша статья будет дополнена разделом, раскрывающим go как фразовый глагол. Что ж, начнем!
Система значений глагола go в английском языке
Базовые значения
Чтобы познакомиться с глаголом поближе, изучим многообразие его значений. Чаще всего go используют для обозначения передвижения. Таким образом, главное значение слова go – идти, передвигаться, перемещаться, ехать. Отметим, что в примерах, рассмотренных в данном разделе, глагол to go используется в Present Simple и в форме инфинитива.
- I need to go to the store. — Мне необходимо сходить в магазин.
Подметим, что глагол чаще всего встречается в паре с предлогом «to» – наиболее частотным. «To» передает направление движения подлежащего в предложении.
- should go by bus. — Нам лучше поехать на автобусе.
- I go to school every day. — Каждый день я хожу в школу.
Дополнительные значения
Стандартное значение не ограничивает систему терминов, передаваемых глаголом «go». Дополнительные контекстуальные смыслы глагола рассмотрим ниже.
Превращаться, становиться. Для передачи перемены состояния, формы, цвета и других характеристик объекта/субъекта.
- Her eyes go red.— Ее глаза становятся красными (ее глаза краснеют).
- I have a refrigerator full of food that’s going to go bad. — Мой холодильник наполнен едой, которая скоро станет просроченной (испортится).
Путешествовать. Для обозначения привычной долгой дороги: говорящий регулярно совершает поездки.
- I go to different cities with pleasure. — Я с удовольствием путешествую по разным городам.
Курсировать, приезжать в определенной цикличности.
- This tram goes every fifteen minutes. — Этот трамвай курсирует через каждые пятнадцать минут.
Заниматься.
- Do you know that Bella goes mountaineering? — Ты знал, что Белла занимается скалолазанием?
Значения фразового глагола
Изучаемый нами глагол часто используется в роли фразового. Фразовые конструкции имеют в своем составе два или более слов: глаголы и частицы или предлоги. Фразовые глаголы имеют идиоматическое значение.
Другими словами, глагол и частица вместе означают нечто иное, чем то, что предлагают отдельные слова. Носители английского языка используют много подобных конструкций в устной и письменной речи.
Изучим устойчивые сочетания.
Go+about = справляться с чем-либо, реализовать что-то, найти подход, выполнить, заниматься:
- They go about their important task. — Они выполняют свое важное задание.
- You need to go about your own business. —Тебе необходимо заниматься своими делами.
- I want to solve this problem but I don’t know how to go about it. —Мне хотелось бы решить эту проблему, но я не знаю, как подойти к ней.
Распространяться, циркулировать (о сплетнях, слухах, заболеваниях):
- Stories go about concerning the government’s intentions. — Ходят слухи о планах правительства.
Go+across=быть понятным, доступным:
- My speech go across to the crowd. — Толпе моя речь понятна.
Go+after=следовать, бежать за:
- We go after him. — Мы следуем за ним.
Go+Along+With=быть согласным, поддерживать:
- She doesn’t go along with me there. — В этом она меня не поддерживает.
Go+Away=прекращаться, завершаться, убегать, проходить:
- If these thought go away soon, I shall be happy. — Если эти мысли в ближайшее время пройдут, я буду счастлив.
Go+Back=возвращаться, вернуться назад, обратно, отступить:
- I want to go back home. — Я хочу вернуться домой.
Go+Back+On=нарушить обещание, не сдержать слово, подвести, обмануть:
- Father will go back on his word. — Отец не сдержит своего слова.
Go+By=быть упущенным:
- She lets no day go by without the rumors. — Она не пропускает ни дня без сплетен.
Go+Down=снижаться, уменьшиться, затонуть, опуститься:
- Five ships go down every day. — Каждый день тонут пять кораблей.
Go+For=выбрать, принять решение, согласиться, поддержать, стараться:
- I can go for your idea. — Я могу поддержать твою идею.
Go+ In+For=заниматься, увлекаться:
- I don’t go in for extreme sport. — Я не увлекаюсь экстремальными видами спорта.
Go+Off=прекращать работу, выстрелить:
- The concerts go off well. — Концерты проходят неплохо.
Go+On=продолжать(ся):
- I go on listening. — Я продолжаю слушать.
Go+Out=выбираться «в свет», быть в обществе, показываться по радио, телевидению; получать распространение:
- I don’t intend to go out. — Я не намереваюсь выходить в свет.
Go+Over=быть успешным, иметь популярность, обсудить:
- We need to go over some data. — Нам необходимо обсудить некоторую информацию.
Go+Round=вращаться, кружиться, распространяться:
- The head goes round. — Голова кружится.
Go+Through=получить одобрение, принятие:
- The tax increase will go through next day. — На следующий день примут решение о повышении налога.
Go+Under=тонуть, крушиться:
- My firm will go under. — Моя компания потерпит крах.
Go+Up=ехать, переходить:
- I want to go up to France next week. — Хотелось бы уехать во Францию на следующей неделе.
Другие темы английского: Учим английские слова — вещи на письменном столе
Go+Without=обходиться без чего-либо:
- If there’s no tea I’ll have to go without. — Если чая нет, мне придется без него обойтись.
Очевидно, что формы глагола go в сочетании с последующими предлогами меняют значения, порой даже кардинально.
To go – 3 формы глагола и использование в различных временах
Мы рассмотрели контекстуальные значения слова go, подошел момент для разбора его временных форм. Кроме инфинитива to go в английском существуют три формы слова go: причастие в настоящем времени (глагол+ing), форма в Past Simple (глагол+ed) и причастие в прошедшем (глагол+ed). Но так образуют формы правильные глаголы.
Наш глагол go – неправильный, а потому и формы он создает нестандартно:
Infinitive | Present Participle | Past Simple | Past Participle |
go | going | went | gone |
Рассмотрим кратко наиболее употребимые формы и времена go и определим случаи применения трех вариаций.
Глагол to go в Present Simple образуется просто: отбрасываем частичку «to» инфинитива, остается Bare Infinitive («голый инфинитив») «go». Для местоимений he, she, it – добавляем к глаголу окончание –es.
- She goes to school. — Она ходит в школу.
Форма глагола go в Present Continuous образуется с помощью добавления соответствующей формы to be и окончания –ing к глаголу go.
Как видно из таблицы, go в прошедшем времени Past simple – это went [went] (проходил, прошел – наиболее частотный перевод прошедшей формы глагола go). Рассмотрим на примерах, как слово go функционирует в прошедшем времени и какое время went передает:
- I went there to protect her. — Я пошел туда, чтобы ее защитить.
Паст Симпл теперь не представляет никакой сложности, на примерах становится понятным, что для образования данного времени нужна вторая форма глагола: достаточно заменить go на went.
Помимо указанных выше случаев употребления, есть у глагола go 3 форма причастия прошедшего времени gone [ɡɔːn]. Она применяется для передачи совершенного действия, имеющего результат в настоящем. Например, человек находился в квартире, а затем ушел куда-то, соответственно, в помещении его больше нет (далее последуют примеры употребления go в Present Perfect):
Чтобы более развернуто понимать, о чем идет речь, покажем данную временную парадигму на простых примерах:
- Love, if ever existed, has gone. — Любовь, даже если и существовала, уже прошла.
В простом будущем времени к go необходимо прибавить will:
- She will go there. — Она пойдет туда.
Как видим из примера, go в будущем времени на английском языке остается неизменным, лишь добавляется дополнительное слово.
Подводя итоги вышесказанному, можно утверждать, что у глагола go 3 формы: go-went-gone. Разумеется, он располагает и вариацией going [ˈɡoʊɪŋ], которая употребляется в соответствующих временных формах, представленных ниже в большой таблице.
Проверьте свои знания, пройдите тест на неправильные глаголы английского языка!
Таблица форм go во всех временах
Чтобы четко различать, в каком контексте и ситуации какую форму глагола употреблять, изучим сводную табличку существующих времен глагола. Это поможет нам визуально закрепить рассмотренный материал и отложить в памяти информацию на будущее.
Время | Аспекты | |||
Simple | Continuous | Perfect | Perfect Continuous | |
Настоящее (Present) | go he/she/it+es = goes | I am;
|
have gone he/she/it has gone | have he/she/it has + been going |
Прошедшее (Past) | went | were going he/she/it was going | had gone | had been going |
Будущее (Future) | will go | will be going | will have gone | will have been going |
Мы подробно рассмотрели, как функционирует go в настоящем, будущем и прошедшем времени в английском языке. Для закрепления информации, представленной в уроке, рекомендуется распечатать таблички и случаи употребления глагола, а затем попробовать составить несколько предложений с go в разных временах.
Успехов в изучении и до скорой встречи!
3 формы глагола go
Английский глагол go [goʊ], переводится как: идти, уходить. Входит в группы: неправильные глаголы, глаголы 3-й класс, глаголы 4-й класс, глаголы 5-й класс.
- 3 формы глагола go: Infinitive (go), Past Simple — (went), Past Participle — (gone).
- ???? Глагол go имеет значения: идти, следовать, ходить, ехать, ездить, проходить, курсировать, отходить, двигаться, быть в движении, работать, функционировать, жить, доходить, путешествовать.
Формы глагола go в прошедшем времени
???? Формы глагола go в настоящем и прошедшем времени 2-я и 3-я форма. ❓ Как будет go в прошедшем времени past simple.
go [goʊ] | went [wɛnt] | gone [ɡɒn] | идти, уходить |
???? Как поставить глагол go в Past Simple, Future Simple, Present Perfect, Past Perfect, Future Perfect? ???? Всё очень просто, в этих временах прошедшего, будущего и совершённого времени, в английском используются 2я и 3я форма глагола:
- First form (V1) — go. (Present simple, Future Simple)
- Second form (V2) — went. (Past simple)
- Third form (V3) — gone. (Present perfect, Past perfect)
Как поставить go в past simple?
Если вы не совсем поняли какую форму для go нужно использовать в прошедшем времени, будет: go в past simple — went.
What is the past tense of go?
The past tense of go is went. The past participle of go is gone.
Временные формы глагола — Verb Tenses
Past simple — go в past simple, будет went. (V2) Future simple — go в future simple будет go. (will + V1) Present Perfect — go в present perfect будет gone. (havehas + V3) Past Perfect — go в past perfect будет gone. (had + V3)
Правильный или неправильный глагол go?
???? Правильный это глагол ли нет? Глагол go это неправильный глагол.
- John, get yourself packed and ready to go — Джон давай собирайся и будь готов выйти. (Present Simple)
- I went to Henry to tell him face-to-face — Я пошел к Генри, чтобы сказать ему все лицом к лицу. (Past Simple)
- The house she once knew is gone — Дома, который она когда-то знала, больше нет. (Present Simple)
- Tell your Mom where you are going — Скажи своей маме, куда ты идешь. (Present Continuous)
- Calm down, I'm not going anywhere — Успокойся, я никуда не иду. (Present Continuous)
- I saw you, where were you going? — Я видел тебя, куда ты шел? (Past Continuous)
- They were going shopping while children were having dinner — Пока дети ужинали, они ходили за покупками. (Past Continuous)
- He's gone, you are late — Он ушел, ты опоздал. (Present Perfect)
- We went on holiday together last year, but this time he hasn't decided yet — В прошлом году мы вместе были в отпуске, в этот раз он еще не решил. (Past Simple)
- Where have you gone? I lost you — Ты куда ушел? Я потеряла тебя. (Present Perfect)
- Imagine that you have $1000000, where will you go? — Представь, что у тебя есть 1000000 долларов, куда ты поедешь? (Future Simple)
Глаголы на букву: s, r, d, u, c, m, p, b, w, h, a, e, g, q, j, l, t, f, o, n, k, i, v, y, z.
30 значений глагола Go
В нашем блоге уже есть статья про самые многозначные английские слова. Там мы рассказывали про десяток слов, у которых официально в словаре записано больше всего значений (вплоть до нескольких сотен). Одно из таких слов мы решили разобрать отдельно — это слово go.
Во все той же статье мы написали, что у go 368 значений. Однако разбирать все значения слова go до единого мы, конечно, не будем. Если вам хочется, вы всегда можете заглянуть в словарь и перечитать все триста с лишним значений там. А мы сегодня остановимся на 30 случаях употребления go. Примечательно, что слово бывает не только глаголом, но и существительным, и другими частями речи.
Значения глагола go
Кстати, в эту подборку не входят значения фразовых глаголов с go. Во-первых, таких статей в интернете уже и так хватает. Во-вторых, даже в нашем блоге такая статья уже есть. Поэтому в этот раз разберем только это слово из двух букв само по себе.
1. Go — идти/двигаться/перемещатьсяСамое простое и известное значение. Чаще всего имеется в виду некое «перемещение в пространстве». Это может быть и ходьба, и поездка на машине, и перелет — что угодно, но важен сам процесс движения.
2. Go — направлятьсяПри этом мы можем использовать это слово и когда говорим про результат, про конечную цель нашего перемещения в пространстве. Например, to go to Chicago — направляться в Чикаго.
3. Go — говоритьНе самая очевидная дефиниция. Тем не менее, такое значение тоже часто можно услышать, особенно в разговорной неформальной речи. Обычно это звучит примерно так: and then she goes… (тут идет цитата). Переводя эту фразу на русский, мы сказали бы что-то вроде «и потом она такая…».
4. Go — заход, подходВыполнить задачу at one go — значит сделать ее за раз, с первого захода.
5. Go — начинать терять работоспособностьТак можно сказать, например, про девайс или орган человека. Например: his liver is going (его печень начинает выходить из строя).
6. Go — перенаправлятьсяТак можно сказать про энергию, время, ресурсы и так далее. Когда сменились приоритеты, и мы как бы перенаправляем ресурс с одной задачи на другую.
7. Go — намереватьсяВы наверняка знаете конструкцию to be going to (и ее сокращенную форму gonna). Здесь go указывает на то, что кто-то что-то намеревается (планирует) сделать.
8. Go — входить в состояниеПод словом «состояние» может подразумеваться как эмоция (например, go mad, go sad, go excited), так и многие-многие другие «состояния». Например: go old (стареть/входить в состояние старости), go bald (лысеть) и т д.
9. Go — становиться, присоединяться к движению, вступать в рядыВ таком виде формулировка может использоваться в переубеждении, агитации или в призывах. Go christian — становись христианином. Go black — переходи на черную сторону. Go green — вступай в ряды защитников природы.
10. Go — язык программирования