Экспресс тур по жанрам для english writing

Текст на английском с переводом National Express

National Express operates a daily scheduled network of coach services to 1200 destinations around Britain.

– All coaches fitted with washroom / toilet.

– Rapid services feature stewardess service, with hot and cold drinks and snack available.


Standard Fare Days

Standard fares will apply when travel in either direction is on any Friday throughout the year, and at certain other peak travel days / periods ( e.g. Christmas, New Year and Easter ).

Economy Fare Days

Economy fares apply when travel in either direction is not on a Standard day.

Advance Purchase Fares

You can make further savings on Standard & Economy returns if you book your ticket at least 7 days in advance of your outward journey.


– If you are fifty or over, a student or under 25 you can buy a Discount Coachcard which will give up to 30 % off most normal fares ( except advance ) and costs L8 for 1 year or L19 for 3 years.

– Children (15 and under) receive a discount of up to 30 % off the adult fare.

– Up to 2 children travel free with a Family Coachcard ( L 15 for 1 year).


– Please allow ample time ( minimum 1 hour ) between coach arrival time and check in time when travelling to Airports.

– In order to guarantee your seat, holders of open return ( i.e. when journey time has not been booked) should visit a National Express Agent to reserve the return journey.

Национальный Экспресс

Национальный Экспресс приводит в действие ежедневную, работающую согласно расписанию, сеть служебных вагонов, в 1200 мест назначения около Британия.

– Все вагоны снабжены (оборудованы) ванными комнатами / туалетами.

– Характерны быстрое обслуживание службы стюардесс с горячими и холодными напитками и наличием закусок.


Дни стандартной платы за проезд

Стандартная плата за проезд будет применена, когда путешествуют в любом (каждом) направлении — в любую пятницу в течение года, и в определенные другие дни / периоды пика ( например, Рождество, Новый Год и Пасха). Дни экономной платы за проезд

Экономная плата за проезд применяется, когда путешествуют в любом (каждом) направлении

не в будничный (обычный) день.

Повышенные цены покупки

Вы можете в дальнейшем сэкономить (сберечь) на стандартные и экономные поездках, если вы закажете ваш билет, по крайней мере, за 7 дней до вашего выезда.


– Если вам пятьдесят или около этого, вы студент или вам менее 25, вы можете купить

экипаж-карту для скидок, которые позволит вам сэкономить до 30 % большинства

Обратите внимание

обычных плат за проезд (кроме повышенной платы за проезд) и стоит 8 фунтов, если действует 1 год или 19 фунтов на 3 года.

– Дети (15 и менее) получают скидку вплоть до 30 % платы за проезд со с взрослого.

– Вплоть до 2 детей путешествуют бесплатно по семейной вагон карте (15 фунтов за 1 года).


– Пожалуйста позаботьтесь о наличии дополнительного времени ( минимум 1 час ) между

временем прибытия экипажа и регистрацией, когда направляешься в аэропорты.

– Для того, чтобы гарантировать получение места, владельцы открытого возвращения (то есть, когда время поездки не было заказано) должны посетить агента национального экспресса, чтобы зарезервировать обратный билет.

Yekaterina Odincova, 2000

Источник: https://www.goodstudents.ru/english/153-national-express.html

Useful English: Writing

Written English is more formal than spoken English. It means that the rules of grammar are observed more precisely in writing, the choice of words is more accurate and careful, the style of narration is more elaborate. In oral speech, you can correct, clarify, or rephrase what you said. What you put in writing should be correct and clear right away.

Good spelling, that is, knowing how to write words correctly, is one of the most necessary writing skills. English spelling is a very difficult field of study. There are many spelling rules and many exceptions. Even if your spelling is generally good, it is wise to use a spell-checking program.

Punctuation rules specify where to use a comma, a period, a colon, a semicolon, capitalization, quotation marks, and other punctuation marks. English rules of punctuation are a little different from Russian rules.

Syntax governs the structure of sentences and specifies how sentences should be built to make sense. The ability to build clear, correct, and meaningful English sentences both in oral speech and in writing depends on your understanding of English syntax and its rules. (Typical word order patterns in English sentences are described in Basic Word Order in the section Grammar.)

Good writing skills are very important and should become an integral part of mastering English. In addition to the writing skills mentioned above, language learners need to know how to write business letters, reports, and essays.

Useful resources

There are many good books and online resources which can help you to develop and improve your writing skills. The resources below are mostly for intermediate and advanced students of English.

Simon and Schuster Handbook for Writers by Lynn Q. Troyka and Doug Hesse (several editions). The book covers various topics related to the writing process: writing essays and reports, understanding grammar, using punctuation, building sentences, business writing, using English as a second language.

Prentice Hall Handbook for Writers by Glen Leggett, C. David Mead, William Charvat (several editions). In concise and clear form and with lots of examples and exercises, the book covers the most important issues of grammar, punctuation, syntax, word usage, writing reports, essays, and business letters.

Style Guide The International Reading Association Online Style Guide provides clear and concise answers to frequently asked questions about English spelling and matters of style, such as capitalization, punctuation, syntax, and word usage.

Читайте также:  Примеры present perfect и present continuous с переводом, правила и упражнения с ответами

Purdue University Online Writing Lab (OWL) The site provides a large number of writing resources and instructional materials on various aspects of writing in English, such as sentence style and structure, grammar, punctuation, spelling, word choice, writing essays, reports, and business letters. There is a special section with educational materials for ESL students.


Письменный английский язык более официальный, чем устный. Это значит, что на письме правила грамматики соблюдаются более строго, выбор слов более точный и тщательный, стиль изложения более продуманный. В устной речи вы можете исправить, прояснить или перефразировать то, что вы сказали. То, что вы подаете в письменной форме, должно быть правильным и понятным сразу.

Хорошее правописание, то есть знание, как правильно писать слова, это один из самых нужных навыков. Английское правописание – очень сложная область изучения. Есть много правил правописания и много исключений. Даже если у вас в целом хорошо с правописанием, разумно пользоваться программой проверки орфографии.

Правила пунктуации указывают, где поставить запятую, точку, двоеточие, точку с запятой, заглавные буквы, кавычки и другие знаки препинания. Английские правила пунктуации несколько отличаются от русских.

Синтаксис управляет структурой предложений и определяет, как должны строиться предложения, чтобы в них был смысл. Способность строить понятные, правильные и наполненные смыслом предложения в устной и письменной речи зависит от понимания вами английского синтаксиса и его правил. (Типичные модели порядка слов в английских предложениях описаны в статье Basic Word Order в разделе Grammar.)

Хорошие навыки письма очень важны и должны стать неотъемлемой частью овладения английским языком. Вдобавок к навыкам письма, упомянутым выше, изучающим язык нужно знать, как писать деловые письма, доклады и сочинения.

Полезные ресурсы

Есть много хороших книг и онлайн-ресурсов, которые могут вам помочь развить и улучшить ваши письменные навыки. Ресурсы ниже в основном для студентов среднего и продвинутого уровня изучения английского языка.

Simon and Schuster Handbook for Writers by Lynn Q. Troyka and Doug Hesse (несколько изданий). Книга охватывает различные темы, связанные с процессом письма: написание сочинений и докладов, понимание грамматики, использование пунктуации, построение предложений, написание деловых документов, использование английского языка как второго.

Prentice Hall Handbook for Writers by Glen Leggett, C. David Mead, William Charvat (несколько изданий). В краткой и понятной форме и с множеством примеров и упражнений, книга охватывает наиболее важные вопросы грамматики, пунктуации, синтаксиса, употребления слов, написания докладов, сочинений и деловых писем.

Style Guide The International Reading Association Online Style Guide предлагает подборку кратких и понятных ответов на часто задаваемые вопросы об английском правописании и стиле, таких как применение заглавных букв, пунктуация, синтаксис и употребление слов.

Purdue University Online Writing Lab (OWL) Сайт предоставляет большое количество ресурсов и учебных материалов по различным аспектам письменного английского, таким как стиль и структура предложения, грамматика, пунктуация, правописание, выбор слова, написание сочинений, докладов и деловых писем. Есть отдельный раздел с учебными материалами для студентов ESL.

Источник: http://usefulenglish.ru/writing

Экскурсия по городу — City tour: лексика на английском

Привет всем читателям! Если вы побывали за границей и не совершили ни одной экскурсии по городу, то можно сказать, что вы съездили зря.

Именно экскурсии помогают больше узнать об истории и культуре страны, о ее обычаях, традициях, памятниках и монументах.

Поэтому если вам выпадет шанс совершить обзорный тур по городу или за его пределами, то обязательно соглашайтесь на экскурсию, если хотите узнать о стране и ее народе больше информации.


Сегодня практически в каждом городе мира, который посещает большое количество туристов и путешественников, организуются экскурсии на английском языке.

Даже в нашей стране в Москве, Санкт-Петербурге и других городах можно без труда записаться и принять участие в экскурсии на английском языке.

Особенно такие туры популярны не только у туристов, но и у начинающих изучать язык учеников различных лингвистических школ.

Также вспомните статью Изучение иностранных языков для коммуникации с другими членами вашей экскурсионной группы, которые являются выходцами из государств в любой точке мира.

Однако за границей все экскурсии проводятся на английском и государственном языках, и если выучить языки всех стран практически не реально, то выучив английские фразы для экскурсии, можно легко посещать различные музеи, ярмарки и выставки в любой стране мира.

Поэтому наш сегодняшний онлайн аудио урок посвящен английским фразам и вопросам на тему «Экскурсия по городу» или «City tour». Изучите всю лексику, которая вам пригодиться в ходе обзорного тура по незнакомому городу.

Используйте аудио запись данного аудио урока, чтобы ежедневно практиковать свои разговорные навыки для общения на английском с носителями языка и другими иностранцами во время экскурсионной поездки. Также в ходе урока вы вспомните, как называются Дни недели на английском

Обзорный тур по городским достопримечательностям

В ходе сегодняшнего аудио урока онлайн и таблицы с выражениями на английском и переводом на русском, вы научитесь узнавать режим работы основных городских достопримечательностей и расписание самих экскурсий. Также вы научитесь узнавать цены на туры, для каких социальных категорий и групп предоставляются скидки, и задавать различные вопросы, связанные с темой данного аудио урока на английском.

Экскурсия по городу (City tour)
Английский Русский
Is the market open on Sundays? Рынок работает по воскресеньям?
Is the fair open on Mondays? Ярмарка работает по понедельникам?
Is the exhibition open on Tuesdays? Выставка работает по вторникам?
Is the zoo open on Wednesdays? Зоопарк работает в среду?
Is the museum open on Thursdays? Музей по четвергам открыт?
Is the gallery open on Fridays? Галерея открыта по пятницам?
Can one take photographs? Фотографировать можно?
Does one have to pay an entrance fee? Вход платный?
How much is the entrance fee? Сколько стоит вход?
Is there a discount for groups? Для групп есть скидка?
Is there a discount for children? Для детей есть скидка?
Is there a discount for students? Для студентов есть скидка?
What building is that? Что это за здание?
How old is the building? Сколько этому зданию лет?
Who built the building? Кто построил это здание?
I’m interested in architecture Я интересуюсь архитектурой
I’m interested in art Я интересуюсь искусством
I’m interested in paintings Я интересуюсь живописью

Осматривая город и общаясь с другими людьми по-английски, у вас будет прекрасная возможность потренировать свои разговорные навыки.

Читайте также:  Материалы для подготовки к кембриджским экзаменам по английскому

К тому же коллективное посещение достопримечательностей с культурно-просветительскими или учебными целями — это не только приятное и полезное времяпрепровождение, но и отличный способ завести множество интересных знакомств и новых друзей из различных стран земного шара.

Изучайте также все статьи и прослушивайте все 100 уроков английского для начинающих

Обратите внимание

Желаю интересно и полезно провести время и совершить хотя бы одно открытие для себя! Всем отличного настроения! Пока!


Источник: https://EnglishFull.ru/uroki/ekskursiya.html

Учебники по туризму на английском языке

Если вы увлекаетесь туризмом и хотите быть в курсе всех современных тенденций, связанных с этим направлением, предлагаем вам обратить внимание на учебники по туризму на английском языке. Из них вы почерпнете не только основные терминологические понятия и принципы, но и основополагающие функции туризма и экотуризма, взаимосвязь туризма, культуры, глобализации и современного общества.

Мы уже говорили о журналах для туризма на английском языке, рассматривали глобализацию и делились познавательными видами туризма. Сегодня же рассмотрим книги по туризму, которые пригодятся как студентам, так и путешественникам.

И первой из них является «Ecotourism» David A.Fennel.

David A. Fennell – профессор, изучающий вопросы менеджмента туризма в университете Брока в Онтарио, Канада. Его предыдущими книгами стали «Tourism and Animal Ethics», «Tourism Ethics and Ecotourism Programme Planning». Дэвид также является главным редактором в журнале «Экотуризм».

Учебник по туризму подойдет тем, кто знакомится с экотуризмом, формирует представление об экотуристе и основных критериях этого направления.

Во второй части книги вы узнаете об устойчивом развитии экотуризма, рассмотрите вопросы, касающиеся изучения данного аспекта.

Третья часть книги посвящена социокультурному, экологическому, экономическому и маркетинговому влиянию экотуризма , развитию, управлению и стратегии, а также программному планированию.

Дальнейшее изучение учебника сможет дать определение того, что же на самом деле представляет собой экотуризм, и как такое понятие воплощается в жизнь за границей. Книга довольно подробная и предполагает хорошие знания английского языка. В конце книги предоставлен алфавитный список терминов. В разделе «библиография» вы сможете найти не менее полезные ссылки на учебники по данной теме.


Если вы изучаете английский язык и туризм, вам необходимо быть в курсе терминов, узнать которые можно из словаря. Одним из них является «Dictionary of Travel, Tourism and Hospitality» S. Medlik.

Тут вы найдете много интересных терминов, например, ABC Islands, advance timetable, casual employee, economic climate, Far East, National Tourist Boards и многие другие. Также вы познакомитесь с аббревиатурами, используемыми в сфере туризма.

В конце словаря представлены все страны мира с указанием кодов ISO, площадью, населением, столицей, валютой и политическим статусом. Однако обратите внимание, что политический статус может резко меняться в зависимости от ситуации в стране.

При изучении иностранного языка мы постоянно подчеркиваем, что знание культуры, традиций и особенностей страны является основополагающим. Можно отлично владеть языком, но при этом не иметь ни малейшего представления о поведении в конкретной стране.

Поэтому если вы не хотите попасть в щекотливую ситуацию, обратите внимание на учебник «International Tourism Cultures and Behaviour» Yvette Reisinger.

В этом учебнике вы узнаете о концепции и корнях глобализации, ее преимуществах и недостатках, о взаимосвязи глобализации и туризма, о новых видах туризма, о глобализации и культуре, конвергенции и дивергенции, гомогенезации, кастомизации, а также адаптационных изменениях.

Вторая часть учебника посвящена культурным различиям и появлению концепции культурных различий, влиянии их на туризм и гостеприимство.

Автор предлагает рассмотреть таблицу, в соответствии с которой могут в дальнейшем развиваться новые подвиды туризма:

* Приведены данные из учебника


Проанализировав данную таблицу, можно сделать вывод, что многие подвиды туризма уже прочно вошли в нашу жизнь: социальный, этнический, культурный, дикий туризм, геотуризм, волонтуризм, этнический и религиозный туризм. Однако есть еще некоторые сферы, которые только начинают развиваться.

По каждому вопросу в книге представлен небольшой раздел, смысл которого понять не сложно. После каждого раздела предоставлен список вопросов, а также кейсы, которые можно проработать с группой людей. Ниже представлены ссылки на сайты, где вы можете больше узнать о заинтересовавшем вас вопросе.

Еще одним учебником является «English for International Tourism» Miriam Jacob & Peter Strutt издательства «Longman».

Типичный структурированный учебник по туризму на английском языке для университета, в котором представлены самые разные упражнения для усвоения лексики, грамматики, фонетики, развития навыков говорения и понимания.

Данный учебник подойдет и для самостоятельного изучения английского языка для тех, кто работает в сфере туризма. Необходимый уровень – upper-intermediate. Также есть учебники для уровней ниже среднего.

Не менее полезным станет и «Welcome! English for the travel and tourism industry» издательства «Cambridge University Press». Здесь можно заняться аудированием, в результате чего увеличить словарный запас и навыки понимания речи на слух.

«Tourism. The Key Concepts» издательства «Routledge». Данный учебник не подойдет тем, кто не любит читать, т. к. английского текста здесь хоть отбавляй.

«Oxford English for Careers: Tourism 1» Robin Walker and Keith Harding – учебник для тех, кто решил связать свою карьеру с туризмом. Тут вас ждет живой английский язык, благодаря которому вы сможете получить все необходимые знания в этой сфере.Также есть вторая часть учебника  «Oxford English for Careers: Tourism 2».




Источник: https://www.edutur.org/tour/uchebniki-po-turizmu-na-angliyskom-yazyike

Английский для путешественников, English for Travellers, Бейзеров В.А., 2010

Книги и учебники → Книги по английскому языку

Купить бумажную книгуКупить электронную книгуНайти похожие материалы на других сайтахКак открыть файлКак скачатьПравообладателям (Abuse, DMСA)Английский для путешественников, English for Travellers, Бейзеров В.А., 2010.   Данное практическое пособие по английскому языку предназначено для русскоязычных туристов, путешественников.

Также может использоваться работниками туристических фирм и агентств, работниками сферы услуг, гостиничного и ресторанного бизнеса, в изучении ряда тем по курсу «Деловой английский язык», «Английский язык для туристического и гостиничного бизнеса», студентами языковых, экономических, географических специальностей ВУЗов и ССУЗов, а также на факультативных занятиях в школах, гимназиях и лицеях. Пособие может использоваться в качестве разговорника. Работа с данным пособием предполагает достаточное знание английского языка.Пособие состоит из 17 глав и дополняется тематическими русско-английским разговорником, русско-английским словарем наиболее употребимых слов, а также приложениями, которые помогут туристу сориентироваться в чужой стране.
Деловой этикет.Вопрос этикета в деловой сфере не так малозначителен, как может показаться. Бизнес — это прежде всего человеческие отношения между партнерами. Соблюдение правил делового этикета показывает уровень вашего профессионализма.Особенно это важно для тех, у кого есть деловые партнеры из других стран. Тут нужно придерживаться правил хорошего тона, характерных именно для этой страны. Эти правила очень часто меняются. Например, совсем недавно считалось, что мужчина должен распахивать дверь перед женщиной, пропускать ее в лифт, помогать надевать пальто и так далее. Современные правила говорят, что эти действия совершать необязательно.

Читайте также:  В чем разница между see, look и watch?


Introduction/Введение Глава 1. Standard Phrases/Стандартные фразы Глава 2. Travel Agency/B туристическом агентстве Глава 3. At the Airline and Railway Desk/ В авиа- и железнодорожной кассе Глава 4. At the Airport/B аэропорту Глава 5. Hotel/Гостиница Глава 6. At the Restaurant (Cafe)/B ресторане (кафе) Глава 7. At the Ваnк/В банке Глава 8. At the Post Оffiсе/На почте Глава 9. At the Insurance Agency/B страховой фирме Глава 10. Travelling by Саг/Путешествие на автомобилеГлава 11. At the Shop/B магазине Глава 12. In the City/B городе Глава 13. Sightseeing and Having а Rest/Осматриваем достопримечательности и отдыхаем Главе 14. Visits/B гостях Глава 15. At the Embassy/B посольстве Глава 16. Over the Telephone/Говорим по телефону Глава 17. Emergency/Экстремальные ситуации Appendix/Приложения Russian-English Phrase Воок/Русско-английский тематический разговорник Topic Dictionary/Тематический словарь Bibliography/Библиография.
Бесплатно скачать электронную книгу в удобном формате, смотреть и читать:
Скачать книгу Английский для путешественников, English for Travellers, Бейзеров В.А., 2010 — fileskachat.com, быстрое и бесплатное скачивание.

Скачать djvu

Ниже можно купить эту книгу по лучшей цене со скидкой с доставкой по всей России.Купить эту книгу

Скачать книгу Английский для путешественников, English for Travellers, Бейзеров В.А., 2010 — djvu — depositfiles.

Скачать книгу Английский для путешественников, English for Travellers, Бейзеров В.А., 2010 — djvu — Яндекс.Диск.

Источник: https://nashol.com/2013111374496/angliiskii-dlya-puteshestvennikov-english-for-travellers-beizerov-v-a-2010.html

Английский язык для туристов онлайн

Вы много путешествуете и хотите уметь грамотно объясняться по-английски за границей?

Вы хотите понимать речь персонала в гостинице, в аэропорту, в кафе?

Вы хотите потренировать и усовершенствовать свои навыки в английском языке перед путешествием?

Если хотя бы на один из вопросов Вы ответили «да»,
курс «Туризм» — это то, что поможет Вам.

Обратите внимание

Курс английского языка для туристов представлен в двух видах – для начального и продвинутого уровней. Уроки для уровня «Beginner» более короткие.

В курсе Pre-Intermediate представлен тот же материал, но в более длинных уроках, требующих запоминания большего количества слов в рамках одного урока.

Курс содержит 70 уроков (51 коротких для начального и 19 длинных для среднего уровня) В них рассмотрены основные ситуации – в аэропорту, в отеле, в городе, в кафе, в гостинице, в магазине. Вы можете выбрать для себя вариант того уровня, который будет для вас более комфортным для обучения.

В каждом уроке вам нужно выполнить 4-5 интерактивных упражнений. Вы сможете запомнить новые слова по предлагаемой теме, и сразу же увидите их применение в полезных фразах.

Прослушав, написав и проговорив их за диктором, Вы легко сможете использовать их в поездках. В уроках даны не только вопросы, которые придется задать, но и возможные ответы на них.

Таким образом, после тренировки на сайте, Вам будет легче понять собеседника в реальной ситуации.

В курсе использованы максимально простые и полезные грамматические конструкции. Вы научитесь задавать простые вопросы, а так же сможете попросить собеседника сделать что-то.

После прохождения курса «Туризм», ваш словарный запас пополнится примерно на 300 полезных слов и выражений.

Цели курса

Выучить необходимые для туриста слова и фразы


Все уроки курса разделены на тематические разделы. Уникальная методика Lim-English основана на выполнении 5 упражнений : аудирования, словаря, перевода, диктанта и устного перевода. Выполнение комплекса упражнений в каждом уроке позволяет не только отлично запомнить необходимые слова, но и научиться правильно произносить и писать целые фразы, а так же понимать их на слух.

Закрепить имеющиеся знания английского языка

Данный курс является не только источником полезных слов и выражений, но и отличным тренажером для тренировки разговорной речи.

Используемые в курсе грамматические структуры просты для запоминания, и одновременно универсальны для разных жизненных ситуаций.

Запомнив предложения и фразы курса, можно с успехом использовать их в поездке и в других ситуациях, просто заменив в них какие-то слова на подходящие случаю.

Стать удобной заменой интенсивных курсов «Английский для туристов» и классических разговорников

В отличие от интенсивных очных курсов, уроки нашего курса можно проходить в любое удобное время, останавливаясь и повторяя наиболее сложные места в своем собственном режиме. Фразы в уроках озвучены профессиональным диктором, что гарантирует их правильное произношение и отличную тренировку понимания английской речи на слух.

Уровень сложности курса:

Курс «Туризм» для уровня Beginner поможет освоить английский язык для туристов с начальным уровнем знаний. Каждый урок содержит не более 5 простых фраз, разделенных по темам. Если у Вас есть элементарные знания английского, Вы можете составлять простые предложения и обладаете минимальным словарным запасом, пройти курс «Туризм» Вам не составит труда.

Если Вам необходим английский для туристов, курсы Lim-English обеспечат отличную тренировку необходимых навыков и добавят Вам в багаж набор самых нужных в поездке слов и фраз.

Зарегистрироваться и начать обучение

Источник: https://lim-english.com/course/angliiskii-dlya-tyristov/

Ссылка на основную публикацию