Списки мужских и женских американских фамилий на английском языке с переводом на русский. Значение и описание наиболее красивых, которые имеют не только простые (рандомные) граждане, но и американские бизнесмены и президенты.
Мужские американские фамилии
Список на английском языке с переводом на русский
- Aaron – Аарон
- Adrian – Адриан
- Alexander – Александр
- Arthur – Артур
- Austen – Остин
- Ben – Бен
- Benjamin – Бенджамин
- Bill – Билл
- Brian – Брайан
- Bobby – Бобби
- Brandon – Брендон
- Bruce – Брюс
- Calvin – Келвин
- Charles – Чарльз
- Christopher – Кристофер
- Curtis – Кертис
- Daniel – Дэниел
- Dave – Дэйв
- Darren – Даррен
- Derek – Дерек
- Douglas – Дуглас
- Donald – Дональд
- Dustin – Дастин
- Edward – Эдвард
- Elton – Элтон
- Elliot – Эллиот
- Ethan – Итан
- Eric – Эрик
- Felix – Феликс
- Gareth – Гарет
- Gerald – Джеральд
- Harold – Гарольд
- Henry – Генри
- Howard – Говард
- James – Джеймс
- Jerome – Джером
- Jonathan – Джонатан
- Keith – Кит
- Kyle – Кайл
- Leonard – Леонард
- Lester – Лестер
- Martin – Мартин
- Michael – Майкл
- Nathan – Нейтен
- Norman – Норман
- Oswald – Освальд
- Owen – Оуэн
- Paul – Пол
- Philip – Филип
- Richard – Ричард
- Robert – Роберт
- Roland – Роланд
- Raymond – Реймонд
- Rodger – Роджер
- Rupert – Руперт
- Sebastian – Себастьян
- Simon – Саймон
- Thomas – Томас
- Tobias – Тобиас
- Tristan – Тристан
- Vincent – Винсент
- Wayne – Уэйн
- William – Уильям
- Wilson – Уилсон
Женские американские фамилии
Список на английском с переводом на русский язык
- Adriana – Адриана
- Aimee – Эйми
- Alice – Элис (Алиса)
- Amanda – Аманда
- Amy – Эми
- Andrea – Андреа
- Angelina – Анджелина
- Ariel – Ариэль
- Arya – Арья
- Audrey – Одри
- Beatrice – Беатрис
- Beverly – Беверли
- Britney – Бритни
- Candice – Кэндис
- Camille – Камилла
- Carrie – Кэрри
- Charlotte – Шарлотта
- Chloe – Хлоя
- Cindy – Синди
- Connie – Конни
- Diana – Диана
- Dorothy – Дороти
- Eleanor – Элеанор
- Ellen – Эллен
- Emily – Эмили
- Evangeline – Эванжелина
- Evelyn – Эвелин
- Fiona – Фиона
- Grace – Грейс
- Heather – Хизер
- Hannah – Ханна
- Holly – Холли
- Ivy – Иви
- Jane – Джейн
- Josephine – Джозефина
- Janet – Джанет
- Jessica – Джессика
- Jennifer – Дженифер
- Judith – Джудит
- Karen – Карен
- Kate – Кейт
- Kylie – Кайли
- Laura – Лора (Лаура)
- Lillian – Лилиан
- Lorraine – Лоррейн
- Marilyn – Мэрилин
- Mary – Мэри
- Megan – Меган
- Melissa – Мелисса
- Monica – Моника
- Nicole – Николь
- Natalie – Натали
- Naomi – Наоми
- Penelope – Пенелопа
- Pamela – Памела
- Phoebe – Фиби
- Priscilla – Присцилла
- Piper – Пайпер
- Regina – Регина
- Rosalie – Розали
- Rebecca – Ребекка
- Ruth – Рут
- Samantha – Саманта
- Shannon – Шеннон
- Scarlett – Скарлет
- Sophie – Софи
- Stephanie – Стефани
- Sylvia – Сильвия
- Teresa – Тереза
- Tina – Тина
- Vanessa – Ванесса
- Violet – Вайолет
- Vivienne – Вивьен
- Victoria – Виктория
- Wendy – Уэнди
- Whitney – Уитни
Красивые мужские фамилии парней и мужчин в Америке
- Anderson – Андерсон
- Archibald – Арчибальд
- Attwood – Аттвуд
- Austin – Остин
- Backer – Бейкер
- Brian – Брайан
- Butler – Батлер
- Campbell – Кэмбелл
- Cook – Кук
- Carrington – Кэррингтон
- Cooper – Купер
- Daniels – Дэниелз
- Davis – Девис
- Evans – Эванс
- Edwards – Эдвардс
- Farrell – Фаррелл
- Fisher – Фишер
- Flatcher – Флетчер
- Ford – Форд
- Gilbert – Гилберт
- Goldman – Голдман
- Harrison – Харрисон
- Holiday – Холидей
- Howard – Говард
- Jones – Джонс
- Kingsman – Кингсман
- Lewis – Льюис
- Morgan – Морган
- Martin – Мартин
- Miller – Миллер
- Neal – Нил
- Nicholson – Николсон
- Oldman – Олдмен
- Oswald – Освальд
- Peterson – Питерсон
- Philips – Филипс
- Reynolds – Рейнольдс
- Roberts – Робертс
- Smith – Смит
- Thornton – Торнтон
- Turner – Тернер
- Wood – Вуд
Красивые фамилии девушек и женщин в США
- Addington – Эддингтон
- Austin – Остин
- Adams – Адамс
- Baker – Бейкер
- Becker – Бекер
- Black – Блэк
- Bradshaw – Брэдшоу
- Brooks – Брукс
- Brown – Браун
- Carter – Картер
- Chapman – Чапман
- Chesterton – Честертон
- Conors – Конорс
- Creighton – Крейтон
- Dean – Дин
- Donovan – Донован
- Eddington – Эддингтон
- Elmers – Элмерс
- Ferguson – Фергюсон
- Flatcher – Флетчер
- Foster – Фостер
- Gilmore – Гилмор
- Gimson – Гимсон
- Haig – Хэиг
- Hawkins – Хоукинс
- Holiday – Холидей
- Jenkin – Дженкинс
- Kelly – Келли
- Lamberts – Ламбертс
- MacAdams – МакАдамс
- Macey – Мейси
- Milton – Милтон
- Nevill – Невилл
- Palmer – Палмер
- Ryder – Райдер
- Simpson – Симпсон
- Taylor – Тейлор
- Tracey – Трейси
- Webster – Вебстер
- Young – Янг
Красивые американские имена и фамилии, их значение
Имена Женские
- Agnes – Агнес – Благоразумная и непорочная девушка;
- Barbara – Барбара – Особа, прибывшая с иностранных земель;
- Jennifer – Дженифер – Девушка, обладающая магическими способностями;
- Camilla – Камилла – Жрица Богов;
- Linda – Линда – Очень красивая девушка;
- Nataly – Натали – Та, которая была рождена в канун рождества;
- Sandra – Сандра – Сильная девушка, способная защитить мужчину;
Имена Мужские
- Albert – Альберт – человек благородных кровей;
- Alan – Алан – привлекательный мужчина;
- Barney – Барни – сын вожака племени, храбрый, бесстрашный;
- Harold – Гарольд – предводитель армии;
- David – Дэвид – влюбленный человек;
Фамилии
- Swan – Свон – лебедь;
- Peterson – Питерсон – сын Питера;
- Black – Блэк – черный цвет;
- Oldman – Олдмэн – человек пожилого возраста;
- Young – Янг – молодой человек;
- Baker – Бейкер – пекарь;
Популярные, знаменитые, благородные фамилии в Америке
- Smith – Смит
- Moore – Мур
- Jackson – Джексон
- Harris – Харрис
- Rodriguez – Родригес
- Lee – Ли
- Allen – Аллен
- Lopez – Лопес
- Ramirez – Рамирес
- Murphy – Мерфи
- Stewart – Стюарт
- Griffin – Гриффин
- Watson – Уотсон
- Parker – Паркер
- Collins – Коллинз
- Washington – Вашингтон
- Garcia – Гарсиа
Редкие американские фамилии
O’Connell – О’Коннел- Fry – Фрай
- Osborn – Осборн
- Harding – Хардинг
- Benton – Бентон
- Nixon – Никсон
- Richmond – Ричмонд
- Daugherty – Догэрти
- Good – Гуд
- McGrath – Макграт
- Riggs – Риггс
- Joyce – Джойс
- Gamble – Гэмбл
Еврейского происхождения
- Jacob – Джейкоб (Яаков)
- Eva – Ева
- Ann – Энн (Хана)
- Moses – Моисей (Моше)
- John – Джон (Иоханан)
- Mary – Мэри (Мария)
- Susan – Сьюзан (Сусана)
Elizabeth – Элизабет (Елизавета)- Eveline – Эвелин (Эвелина)
- Ariel – Ариэль (Ариэла)
- Michael – Майкл (Михаил)
- David – Дэвид (Давид)
Фамилии афроамериканцев
- Miller – Миллер
- Richardson – Ричардсон
- Bennett – Беннетт
- White – Уайт
- Harris – Харрис
- Tyson – Тайсон
- Carter – Картер
- Morris – Моррис
- Macdonald – Макдональд
- Walker – Уолкер
- Davis – Дэвис
- Simpson – Симпсон
- Williams – Уильямс
Похожие на русские по происхождению
- Catherine – Кэтрин (Катерина)
- Elizabeth – Элизабет (Елизавета)
- Mary – Мэри (Мария)
- Ann – Энн (Анна)
- Sophie – Софи (София)
- Barbara – Барбара (Варвара)
- Alice – Элис (Алиса)
- Julia – Джулия (Юлия)
- Michael – Майкл (Михаил)
- Andrew – Эндрю (Андрей)
- Eugene – Юджин (Евгений)
- Paul – Пол (Павел)
- Simon – Саймон (Семен)
- Anthony – Энтони (Антон)
Какая фамилия самая американская?
Америка стала местом обитания для множества культур и национальностей. С течением истории, здесь смешались коренные жители, а также африканские и европейские народы. Если говорить о первых обитателях Америки – индейцах, то в прошлом, у них вообще не было фамилий. В дальнейшем они присвоили себе ряд европейских фамилий, не особо вдаваясь в их смысл и значение. Формирование американских фамилий происходило различными путями.
Они могли создаваться на основе места проживания, профессий (Baker – Пекарь, Smith – Кузнец), прозвищ и кличек (Black – Черный, White – Белый, Sweet – Милый), а также фамилий, производных от имени родоначальника (Peterson, Michaelson). Многие современные фамилии являются упрощенным вариантом иностранных, переделанных на американский лад.
Трудно сказать, какая именно фамилия является истинно американской.
Подавляющее большинство современных фамилий, используемых в Америке, произошли от греческих, европейских, латинских, испанских, немецких, итальянских или других.
С течением времени они подвергались корректировке, упрощались. Не всегда удается отследить происхождение той или иной фамилии, поскольку Америка населена большим количеством народов, с разных уголков света.
Таким образом сработал так называемый «генератор фамилий» народного происхождения и все перемешалось.
Продолжение . . .
- Это – Самые распространенные в мире фамилии
- Вот – Самые популярные в мире фамилии
- Здесь – Самые топовые фамилии
- Красивые – Мужские и Женские
Популярные английские имена и фамилии
Мы часто любим представлять, как бы нас звали на английском языке. Например, Елена — Helen, Евгений — Eugene, Михаил — Michael и т.д. Английские имена очень не похожи на наши. Порой, даже сложно понять мужское или женское имя перед тобой.
Если говорить об именах в США и Великобритании, то они состоят из личного имени (personal name, first name, given name) и фамилии (surname, last name, family name). Личное имя дается при рождении, а фамилия наследуется как общее имя для семьи. Ребенку может быть дано и среднее или второе имя (middle name). Это необязательный элемент имени. Второе имя может быть дано в честь святого, родственника, друга семьи, известной личности и т.д. На письме второе имя обычно опускают или сокращают до инициала.
Если имя сына полностью совпадает с именем отца, к имени сына может быть добавлено слово “Junior” (младший), а к имени отца “Senior” (старший), чтобы их проще было различать.
Популярные английские женские имена
| Английское имя | Русский эквивалент |
| ABIGAIL | Эбигейл |
| AISHA | Айша |
| ALICE | Элис |
| AMBER | Эмбер |
| AMELIA | Амелия |
| AMELIE | Амели |
| AMY | Эми |
| ANNA | Анна |
| ANNABELLE | Аннабель |
| AVA | Ава |
| BEATRICE | Беатриче |
| BELLA | Белла |
| BETHANY | Бетани |
| BROOKE | Брук |
| CHARLOTTE | Шарлотта |
| CHLOE | Хлое |
| DAISY | Дэйзи |
| DARCEY | Дарси |
| DARCY | Дарси |
| ELEANOR | Элеонора |
| ELIZA | Элиза |
| ELIZABETH | Элизабет |
| ELLA | Элла |
| ELLIE | Элли |
| ELSIE | Элси |
| EMILIA | Эмилия |
| EMILY | Эмили |
| EMMA | Эмма |
| ERIN | Эрин |
| ESME | Эсми |
| EVA | Ева |
| EVELYN | Эвелин |
| EVIE | Иви |
| FAITH | Фэйт |
| FLORENCE | Флоренс |
| FRANCESCA | Франческа |
| FREYA | Фрейя |
| GEORGIA | Джорджия |
| GRACE | Грейс |
| GRACIE | Грейси |
| HANNAH | Ханна |
| HARRIET | Харриет |
| HEIDI | Хайди |
| HOLLIE | Холли |
| HOLLY | Холли |
| IMOGEN | Имоджен |
| ISABEL | Изабель |
| ISABELLA | Изабелла |
| ISABELLE | Изабель |
| ISLA | Айла |
| ISOBEL | Изобель |
| IVY | Айви |
| JASMINE | Жасмин |
| JESSICA | Джессика |
| JULIA | Джулия |
| KATIE | Кэти |
| LACEY | Лэйси |
| LAYLA | Лайла |
| LEAH | Леа |
| LEXI | Лекси |
| LILLY | Лилли |
| LILY | Лили |
| LOLA | Лола |
| LUCY | Люси |
| LYDIA | Лидия |
| MADDISON | Мэддисон |
| MADISON | Мэдисон |
| MAISIE | Мэйси |
| MARIA | Мария |
| MARTHA | Марта |
| MARYAM | Марьям |
| MATILDA | Матильда |
| MAYA | Майя |
| MEGAN | Меган |
| MIA | Мия |
| MILLIE | Милли |
| MOLLIE | Молли |
| MOLLY | Молли |
| NIAMH | Нив |
| OLIVIA | Оливия |
| PAIGE | Пейдж |
| PHOEBE | Фиби |
| POPPY | Поппи |
| ROSE | Роуз |
| ROSIE | Рози |
| RUBY | Руби |
| SARAH | Сара |
| SCARLETT | Скарлетт |
| SIENNA | Сиенна |
| SKYE | Скай |
| SOFIA | София |
| SOPHIA | София |
| SOPHIE | Софи |
| SUMMER | Саммер |
| TILLY | Тилли |
| VICTORIA | Виктория |
| VIOLET | Вайолет |
| WILLOW | Уиллоу |
| ZARA | Зара |
| ZOE | Зои |
Популярные английские мужские имена
| Английское имя | Русский эквивалент |
| AARON | Эйрон |
| ADAM | Адам |
| AIDEN | Эйден |
| ALBERT | Альберт |
| ALEX | Алекс |
| ALEXANDER | Александр |
| ALFIE | Алфи |
| ARCHIE | Арчи |
| ARTHUR | Артур |
| AUSTIN | Остин |
| BENJAMIN | Бенджамин |
| BLAKE | Блейк |
| BOBBY | Бобби |
| CALEB | Калеб |
| CALLUM | Каллум |
| CAMERON | Кэмерон |
| CHARLES | Чарльз |
| CHARLIE | Чарли |
| CONNOR | Коннор |
| DANIEL | Даниэль |
| DAVID | Дэвид |
| DEXTER | Декстер |
| DYLAN | Дилан |
| EDWARD | Эдвард |
| ELIJAH | Элайджа |
| ELLIOT | Эллиот |
| ELLIOTT | Эллиотт |
| ETHAN | Итан |
| EVAN | Эван |
| FELIX | Феликс |
| FINLAY | Финли |
| FINLEY | Финли |
| FRANKIE | Фрэнки |
| FREDDIE | Фредди |
| FREDERICK | Фредерик |
| GABRIEL | Габриэль |
| GEORGE | Джордж |
| HARLEY | Харли |
| HARRISON | Харрисон |
| HARRY | Гарри |
| HARVEY | Харви |
| HENRY | Генри |
| HUGO | Хьюго |
| IBRAHIM | Ибрахим |
| ISAAC | Исаак |
| JACK | Джек |
| JACOB | Джейкоб |
| JAKE | Джейк |
| JAMES | Джеймс |
| JAMIE | Джейми |
| JAYDEN | Джейден |
| JENSON | Дженсон |
| JOSEPH | Джозеф |
| JOSHUA | Джошуа |
| JUDE | Джуд |
| KAI | Кай |
| KIAN | Киан |
| LEO | Лео |
| LEON | Леон |
| LEWIS | Льюис |
| LIAM | Лайам |
| LOGAN | Логан |
| LOUIE | Луи |
| LOUIS | Луис |
| LUCA | Лука |
| LUCAS | Лукас |
| LUKE | Люк |
| MASON | Мейсон |
| MATTHEW | Мэтью |
| MAX | Макс |
| MICHAEL | Майкл |
| MOHAMMAD | Мохаммад |
| MOHAMMED | Мохаммед |
| MUHAMMAD | Мухаммед |
| NATHAN | Натан |
| NOAH | Ноа |
| OLIVER | Оливер |
| OLLIE | Олли |
| OSCAR | Оскар |
| OWEN | Оуэн |
| REUBEN | Рубен |
| RILEY | Райли |
| ROBERT | Роберт |
| RONNIE | Ронни |
| RORY | Рори |
| RYAN | Райан |
| SAMUEL | Самуэль |
| SEBASTIAN | Себастьян |
| SETH | Сет |
| SONNY | Сонни |
| STANLEY | Стэнли |
| TEDDY | Тедди |
| THEO | Тео |
| THEODORE | Теодор |
| THOMAS | Томас |
| TOBY | Тоби |
| TOMMY | Томми |
| TYLER | Тайлер |
| WILLIAM | Уильям |
| ZACHARY | Захари |
Популярные английские фамилии
Носителями фамилий Jones (Джонс), Smith (Смит), Williams (Уильямс), Black (Блэк), Wilson (Вилсон) по статистическим данным более миллиона. Ниже приведен список других популярных фамилий в Великобритании и США.
| Adams | Hall | Patterson |
| Alexander | Harris | Perez |
| Ali | Harrison | Perry |
| Allen | Harvey | Peterson |
| Anderson | Hayes | Phillips |
| Bailey | Henderson | Powell |
| Baker | Hernandez | Price |
| Barker | Hill | Ramirez |
| Barnes | Holmes | Reed |
| Begum | Howard | Richards |
| Bell | Hughes | Richardson |
| Bennett | Hunt | Riley |
| Brooks | Hussain | Rivera |
| Brown | Jackson | Roberts |
| Bryant | James | Robinson |
| Butler | Jenkins | Rodriguez |
| Campbell | Johnson | Rogers |
| Carter | Jones | Ross |
| Chapman | Kelly | Russell |
| Clark | Khan | Sanchez |
| Clarke | King | Sanders |
| Coleman | Knight | Scott |
| Collins | Labert | Shaw |
| Cook | Lee | Simmons |
| Cooper | Lewis | Simpson |
| Cox | Lloyd | Singh |
| Daniels | Long | Smith |
| Davies | Lopez | Stevens |
| Davis | Marshall | Stewart |
| Diaz | Martin | Taylor |
| Dixon | Martinez | Thomas |
| Edwards | Mason | Thompson |
| Ellis | Matthews | Torres |
| Evans | Miller | Turner |
| Fisher | Mills | Walker |
| Flores | Mitchell | Ward |
| Ford | Moore | Washington |
| Foster | Morgan | Watson |
| Garcia | Morris | Webb |
| Gilmore | Murphy | White |
| Gonzales | Murray | Wilkinson |
| Gonzalez | Nelson | Williams |
| Gray | Owen | Wilson |
| Green | Palmer | Wood |
| Griffin | Parker | Wright |
| Griffiths | Patel | Young |
Английские имена: мужские и женские, для мальчиков и девочек. Американские имена и фамилии
Изучая английский язык, в какой-то момент мы начинаем стремиться познать культуру и быт англоязычных стран. И тема английских имен и фамилий будет очень интересна в данном контексте. Из этой статьи Вы узнаете об истории возникновения английских и американских, женских и мужских имен. Выясните, всегда ли американские и английские фамилии одинаковы для мужчин и женщин, как образуются детские имена и многое другое.
Содержание
История называть человека по имени уходит далеко в прошлое. Ученые отмечают, что в III веке до н.э. философ Хрисипп выделял группу имен собственных, а это значит, что имена уже получили широкое распространение.
Первые из них возникли совершенно не случайно, ведь на то было много причин, например, чтобы отпугивать злых духов. Называли людей, обращая внимание на характер, поведение и образ жизни. Основой имен были чаще всего погодные явления и боги.
Задавая такой ритм жизни, многие надеялись, что имя поможет человеку обрести лучшие качества и унаследовать какие-то способности. Так, среди самых употребляемых имен часто встречаются имена греческого, скандинавского, латинского происхождения.
История английских имен
Британские имена имеют отдельную систему, непривычную для нас. Имя часто состоит их трех частей, непосредственно первого и второго имени и фамилии. Обратите внимание на то, что на месте первых двух имен может присутствовать фамилия родственника или знаменитости. Например, можно встретить имя и фамилию Дарси.
Сокращения также имеют место, когда мы встречаем англоязычные имена и фамилии. Вместо привычного Уильяма Джефферсона Клинтона мы видим Билла Клинтона, а вместо Энтони Чарлза Линтона Блэра встречаем Тони Блэра. В русском языке такие сокращения скорее недопустимы, чем часто встречаемы.
XVI век был ознаменован приходом пуританства, поэтому католическое прошлое должно было быть забыто. Так стали появляться имена из Ветхого и Нового Завета: английские имена для мальчиков – Сэмюэл, Эбрахам, Бенджамин, английские имена для девочек – Сара, Дебора и даже Черити (это касалось тех родителей, кому библейских имен было не достаточно).
Такие формы словотворчества часто приводили к уникальным составным именам и фамилиям, например Everlasting-Mercy (Бесконечное-Милосердие), Faith-My-Joy (Вера-Моя-Радость).
Были и совершенно экстраординарные имена, например Если-Бы-Христос-Не-Умер-За-Тебя-Ты-Был-Бы-Проклят Бэрбоун (If-Christ-had-not-died-for-thee-thou-hadst-been-damned Barebone).
Многие из обладателей таких имен позже меняли их на что-то более привычное.
Если в речи используется имя и фамилия, это вовсе не означает, что вы увидите имя, состоящее из двух слов. Это могут быть и составные имена, например, от папы, дедушки и прадедушки. История двойных имен пришла к нам из XVIII века, когда церковные формы стали заменяться более современными вариантами. Так, Мария стала Мэри, а позже Молли, а современный Джон был прежде Йохананом и Дженкином.
Имена в Великобритании: тенденции и статистика
Сегодня тенденции снова меняются, и многие называют детей именами, которые часто приходят из других языков или связаны со святыми.
В XIX веке появилось много приятных на слух имен, например April (Эйприл), Amber (Эмбер), Daisy (Дэйзи) и прочие.
Все те, кто хотели чего-то необычного, стали заимствовать имена у испанцев, итальянцев и французов. Так распространились Michelle (Мишель), Angela (Анджела) и другие.
Ежегодно бюро статистики Великобритании публикует самые популярные имена, которые чаще всего используются родителями. Так, самыми часто употребляемыми именами 2013 года стали Амелия (Amelia) и Оливер (Oliver). Примечательно, что имена королевской семьи всегда оказывают влияние на общество, поэтому Уильям, Гарри, Джордж, Елизавета никогда не выходят из моды.
Женские английские имена
| 1 | Olivia | Оливия |
| 2 | Ava | Ава |
| 3 | Amelia | Амелия |
| 4 | Emily | Эмили |
| 5 | Jessica | Джессика |
| 6 | Isla | Айла |
| 7 | Isabella | Изабелла |
| 8 | Poppy | Поппи |
| 9 | Mia | Мия |
| 10 | Sophie | Софи |
| 11 | Lily | Лили |
| 12 | Ruby | Руби |
| 13 | Evie | Иви |
| 14 | Grace | Грейс |
| 15 | Ella | Элла |
| 16 | Sophia | София |
| 17 | Chloe | Хлое |
| 18 | Scarlett | Скарлетт |
| 19 | Freya | Фрейя |
| 20 | Isabelle | Изабель |
| 21 | Phoebe | Фиби |
| 22 | Alice | Элис |
| 23 | Ellie | Элли |
| 24 | Bethany | Бетани |
| 25 | Maryam | Мериэм |
| 26 | Heidi | Хайди |
| 27 | Paige | Пейдж |
| 28 | Faith | Фейт |
| 29 | Rose | Роуз |
| 30 | Ivy | Айви |
| 31 | Florence | Флоренс |
| 32 | Hurriet | Харриэт |
| 33 | Maddison | Мэдисон |
| 34 | Zoe | Зоуи |
Мужские английские имена
| 1 | Samuel | Самуэль |
| 2 | Jack | Джек |
| 3 | Joseph | Джозеф |
| 4 | Harry | Гарри |
| 5 | Alfie | Алфи |
| 6 | Jacob | Джейкоб |
| 7 | Thomas | Томас |
| 8 | Charlie | Чарли |
| 9 | Oscar | Оскар |
| 10 | James | Джеймс |
| 11 | William | Уильям |
| 12 | Joshua | Джошуа |
| 13 | George | Джордж |
| 14 | Ethan | Итан |
| 15 | Noah | Ноа |
| 16 | Archie | Арчи |
| 17 | Henry | Генри |
| 18 | Leo | Лео |
| 19 | John | Джон |
| 20 | Oliver | Оливер |
| 21 | David | Дэвид |
| 22 | Ryan | Райэн |
| 23 | Dexter | Декстер |
| 24 | Connor | Коннор |
| 25 | Albert | Альберт |
| 26 | Austin | Остин |
| 27 | Stanley | Стэнли |
| 28 | Theodore | Теодор |
| 29 | Owen | Оуэн |
| 30 | Caleb | Калеб |
История американских имен
История США не столько длительная, сколько пестрая событиями. По истории имен можно проследить, как происходило освоение и заселение европейцами исконно американских земель. Огромный поток переселенцев сказался на формировании местных имен, которые в течение времени существенно видоизменялись и преобразовывались. Американские имена — это целый калейдоскоп культур, языков и эмоций.
Обычно, фамилии людей отражают принадлежность к определенной стране и культуре. Но в Америке — все по-другому.
Здесь “в почете” иностранные имена, которые появлялись с прибытием новых переселенцев с континента.
Новоприбывшие из разных стран начинали записывать свои имена английскими буквами, в не зависимости от своей национальности. Так происходило, потому что первыми на континенте обосновались англичане.
Отличаются ли сегодня мужские американские фамилии от английских? В целом, до. Как минимум, написанием. Но у них сохранилось много общего. Женские американские фамилии имеют аналогичную историю.
Изменение написания фамилий переселенцев других национальностей приводило к постепенному изменению их произношения.
Поэтому сегодня у американцев часто встречаются оригинальные и необычные имена и фамилии.
Женские американские имена
В США женские имена разнообразны, как ни в одной другой стране. Это объясняется мультинациональной культурой страны, обширным заимствованиям из других языков и, наверное, женской фантазией.
| 1 | Alana | Алана |
| 2 | Alex | Алекс |
| 3 | Cynthia | Синтия |
| 4 | Scarlett | Скарлетт |
| 5 | Emma | Эмма |
| 6 | Deborah | Дебора |
| 7 | Gabriel | Габриэль |
| 8 | Virginia | Вирджиния |
| 9 | Jenna | Дженна |
| 10 | Amber | Эмбер |
| 11 | Sharon | Шэрон |
| 12 | Hana | Хана |
| 13 | Susan | Сьюзан |
| 14 | Sandra | Сандра |
| 15 | Roxie | Рокси |
| 16 | Pamela | Памела |
| 17 | Nicole | Николь |
| 18 | Melanie | Мелани |
| 19 | Lora | Лора |
| 20 | Caroline | Кэролин |
Мужские американские имена
На самом деле, очень многие американские имена заимствованы у англичан. К примеру, имя Jack (Джек) практически одинаково часто встречается и в Англии, и в Америке. Тем не менее, некоторые имена более свойственны именно США. Среди них самыми популярными являются следующие.
| 1 | Kevin | Кевин |
| 2 | Adam | Адам |
| 3 | Ben | Бен |
| 4 | Alexander | Александр |
| 5 | Andrew | Эндрю |
| 6 | Samuel | Сэмюэл |
| 7 | Fred | Фред |
| 8 | Martin | Мартин |
| 9 | Gordon | Гордон |
| 10 | Jerry | Джерри |
| 11 | Bill | Билл |
| 12 | Brad | Брэд |
| 13 | Chris | Крис |
| 14 | Michael | Майкл |
| 15 | Dave | Дэйв |
| 16 | Steve | Стив |
| 17 | Douglas | Дуглас |
| 18 | Edgar | Эдгар |
| 19 | Raymond | Рэймонд |
| 20 | Tom | Том |
Имена для мальчиков и девочек
Английские и американские имена для девочек — это вариации женских имен. Так же, как и нас, в Британии к детям обращаются более ласково, чем ко взрослым. Наиболее часто сокращенные детские имена образуются с помощью суффиксов ie или y.
| 1 | Jessie | Джесси |
| 2 | Rosy | Роузи |
| 3 | Jenny | Дженни |
| 4 | Barbie | Барби |
| 5 | Annie | Энни |
Точно также сокращают и мужские американские имена для мальчиков:
| 1 | Freddy | Фредди |
| 2 | Jackie | Джеки |
| 3 | Nicky | Ники |
| 4 | Bertie | Берти |
| 5 | Danny | Денни |
Английские фамилии
| 1 | Adamson | Адамсон |
| 2 | Aldridge | Олдридж |
| 3 | Evans | Эванс |
| 4 | Johnson | Джонсон |
| 5 | Davies | Дэвис |
| 6 | Wilson | Уилсон |
| 7 | Parson | Парсон |
| 8 | Ellington | Эллингтон |
| 9 | Flatcher | Флетчер |
| 10 | Gilbert | Гилберт |
Американские фамилии
| 1 | Smith | Смит |
| 2 | Brown | Браун |
| 3 | Taylor | Тэйлор |
| 4 | Walker | Уокер |
| 5 | Harris | Харрис |
| 6 | Davis | Дэвис |
| 7 | Lewis | Льюис |
| 8 | King | Кинг |
| 9 | Young | Янг |
| 10 | Moore | Мур |
Современные английские женские и мужские фамилии не отличаются друг от друга. Это же касается и американских. Исключение составляют только фамилии, заканчивающиеся на -son. В женской вариации они записываются без последних двух букв: Robertson — Roberts.
Если вы хотите узнавать еще больше полезного, тогда присоединяйтесь к https://lim-english.com — самоучитель английского, который ответит на все ваши вопросы, а также поможет освоить английский в кратчайшие сроки.
Загрузка...
