Предлоги времени и места: at, in,; on At in on упражнения местоимения. Предлоги времени и места: at, in,; on Эта кошка наша.
Предлоги времени и места: at, in, on
Самыми древними и популярными в английском языке являются предлоги in at on. На протяжении многих веков ввиду многократного употребления эти служебные части речи приобрели разнообразные функции и смысловые значения.
Существует множество нюансов в употреблении этих слов, поэтому к ним стоит относиться очень серьезно, поскольку неправильное их использование, как в устной, так и в письменной речи может создать неловкую ситуацию или поставить под сомнение грамотность говорящего.
Употребление предлогов IN, AT, ON в значении времени
Предлог IN используется с месяцами, с названиями времен года, с годами, с долгими периодами времени (в 16-ом веке). Примеры:
- I’m going on holiday in August. — Я собираюсь в отпуск в августе.
- Kate left school in 1998. — Катя окончила школу в 1998
- The garden is magic in winter. — Зимой сад волшебный.
- This castle was built in the 13th century. — Крепость была построена в 13 веке.
Запомни! Если указывается дата, то используется предлог on, а не in.
Предлог AT употребляется при обозначении времени, когда говорится о часах (в 2 часа, в 6 часов), определенных моментов дня (в обед, в полночь, в полдень, ночью), выходных/праздников (в Пасху, в Рождество). Примеры:
- We will meet at 9 o’clock. — Мы встретимся в девять часов.
- I’ll come back at midday. — Я вернусь в полдень.
- People gives presents each other at the New Year. — Люди дарят друг другу подарки в Новый год.
- It rains at night. — Ночью идет дождь.
Запомни! Если имеется в виду конкретная ночь, то можно также использовать предлог времени in:
- Christmas is coming. All the dreams come true in the night. — Рождество наступает. В эту ночь сбываются все мечты.
Запомни! В американском варианте английского языка говорят on the weekend, а не at the weekend.
Также предлог AT в английском языке употребляется в устойчивых выражениях, которые нужно заучить:
- at the moment – в данный момент
- at present – в настоящее время
- at the same time – в то же самое время
- at that/the time – в то/определенное время
- at the age of – в возрасте … лет
Пример: He is sleeping at the moment. В данный момент он спит.
Предлог ON используется перед датами (5 сентября, 16 мая), днями недели (среда, суббота, пятница), а также специальными датами (день рождения, свадьба и т. д.). Пример:
- He was born on March 10. — Родился 10 марта.
- Call me on Saturday. — Позвони мне в субботу.
- Who will come on your birthday? — Кто придет на твой день рождения?
Все вышесказанное можно резюмировать в одной таблице, в которую при выполнении закрепительных упражнений можно (первое время) подглядывать.
Кроме того нужно запомнить следующие правила:
Предлоги времени никогда не используются со словами all, this, one, some, that, each, any, last, next, every!
- He is coming back next Monday. — Он вернется в следующий понедельник.
- I went to Greece last year. — Я ездил в Грецию в прошлом году.
Предлоги времени никогда не употребляется со словами tomorrow, yesterday, tonight, today.
- Ann saw them yesterday morning.
- Анна видела их вчера утром.
Употребление предлогов IN, AT, ON в значении места
Предлог IN используют в речи с целью обозначения положения предмета внутри чего-то: предмета большего размера, здания, территории – одним словом закрытого пространства.
- We will go for a walk in the park. — Мы прогуляемся по парку.
- My coins are in my purse. — Мои монеты в моем кошельке.
Предлог IN также употребляют при обозначении места работы, но с одной поправочкой.
- He works at Tate. – Он работает в «Тэйт».
- He works in a shop – Он работает в магазине.
Хотя в предложениях речь идет об одном месте, в первом случае упоминается сама компания, тогда как во втором – конкретно место работы.
Запомни! Эти словосочетания нужно заучить:
- work on a farm – работать на ферме, НО work in a factory – работать на фабрике.
Предлог IN следует употреблять при указании местонахождения объекта внутри какого-либо здания:
- It was rainning, so I decided to shelter in the cafe. — Шел дождь, поэтому я решила укрыться в кафе.
Перед названиями дорог используют, как предлог in, так и on.
- The Petrol Station is on/in Wood Road. — Заправочная станция находится на Вуд Роуд.
Предлог IN используют перед названиями городов и стран: in Greece, in Russia, in London.
Предлог ON в значении места необходимо использовать при обозначении предмета, который находится на плоской поверхности или соприкасается с ней (on the celling – на потолке; on the wall – на стене; on the floor – на полу, etc.)
- John built the cottage on the lake. — Джон построил коттедж на озере.
- I saw a big stone on the road. — Я увидел большой камень на дороге.
Что касается передвижений на транспорте, то здесь используют, как предлог in, так и on в зависимости от значения. Рассмотрим примеры:
- He is going to come on a train. — Он собирается приехать на поезде.
- Alice was in the train when I’ve come to meet her. — Алиса была в поезде, когда я приехала встретить ее.
В первом случае подразумевается использование определенного вида транспорта, а во втором – факт нахождения внутри самого транспортного средства. Исключением является словосочетание «in a car» — «в машине». Тут всегда употребляется предлог in.
Предлог AT обычно употребляют, когда имеют в виду конкретное место или точку, а не площадь или неограниченную абстрактную территорию.
- There were a lot of directors at a festival. — На фестивале было много режиссеров.
- I met her at Mary’s Birthday. — Я познакомилась с ней на Дне Рождения у Мэри.
Как видно, в словосочетаниях at a festival и at Mary’s Birthday предлог указывает на конкретное место.
Предлог AT также используют перед названиями городов, подразумевая находящиеся там учреждения или проходящие там масштабные события, мероприятия.
- There were a lot of well-known people at London Theatre Festival. — На фестивале в Лондоне присутствовало много известных людей.
- Many well-known people live in London. — В Лондоне живет много известных людей.
Разница понятна даже тем, у кого нет пока глубоких познаний в английском или тем, кто мало, что знает о театральной жизни Лондона. London в первом случае является частью названия мероприятия (London Theatre Festival), а во втором – подразумевается непосредственно город.
Предлог AT употребляется перед названиями учебных заведений, сокращая и скрывая за собой их полное название.
- I study at Moscow (The University of Moscow). — Я учусь в университете Mocквы.
- I study in Moscow. — Я учусь в Москве (имеется в виду сам город).
Использовать предлог AT можно, говоря о различных организациях:
- She works at L’Oréal. — Она работает в Лореаль.
Предлог AT используется перед названием зданий и строений, когда они выступают в качестве определенных пунктов либо ориентиров: at school, at the dentist’s, at the supermarket, at the shop etc.
Также рекомендуется использовать предлог AT, когда имеется в виду не само здание, а происходящее в нем действие:
- Tom was at the planetarium yesterday. — Том был вчера в планетарии.
- Robbie eats at McD on Friday. — Роби ест в Макдональдсе по пятницам.
Предлог AT предшествует цифрам при указании адреса.
- Their house is at 36 Park Avenue. — Их дом находится на 36-ой Парк Авеню.
Предлог AT ставят перед названием улицы, когда указывается какое-либо учреждение, находящееся на ней.
- The presidents were meeting today at Downing Street. — Сегодня состоялась встреча президентов на Даунинг-стрит.
- В данном случае подразумевается резиденция премьер-министра Великобритании, расположенная по этому адресу, а не сама улица.
- Однако, упоминая о финансовом учреждении на улице Wall Street, говорят on Wall Street.
- И еще один нюанс при употреблении предлога AT: согласно общему правилу он всегда следует за глаголом “arrive” (прибывать).
- We arrived at the station in time. — Мы прибыли на вокзал вовремя.
Но если речь идет о прибытии в крупный город/мегаполис, тогда употребляют предлог IN.
- The airplane arrives in Chicago at 14.20. — Самолет прибыл в Чикаго в 14.20.
Предлоги IN, AT, ON в устойчивых выражениях
Словосочетания и фразы, образованные в определенный период истории и не менявшиеся долгое время, называют устойчивыми выражениями. Четких правил на употребление предлогов в таких конструкциях не существует, поэтому их нужно заучивать наизусть. Вот самые распространенные из них:
- in somebody’s opinion — по мнению кого-либо;
- in fact — по сути, фактически, на самом деле;
- in case — в случае;
- on the radio/television — по радио/телевидению;
- on holiday/business/a trip/an cruise и т.д. — в отпуске/в командировке/в поездке/на экскурсии/в круизе и т.д;
- at last – наконец.
- Cafe is closed. The stuff is on holiday. — Кафе закрыто. Персонал в отпуске.
- In my opinion he is very clever boy. — По моему мнению, он очень умный мальчик.
- The sky was cloudy and I took my umbrella just in case. — На небе было облачно, и я решил взять свой зонтик на всякий случай.
- I’ll hear her speech on the radio tomorrow. — Я послушаю ее речь по радио в завтра.
- At last, I read this book till the end. — Наконец-то я прочитал эту книгу до конца.
Закрепительные упражнения
Вставьте подходящие предлоги времени.
- I’m busy… the moment. 2. He will come back … an hour. 3. We will go to New York … next week. 4. They got married … June. 5. Do you work … Saturdays. 6. Let’s meet … 7 pm tomorrow. 7. I call parents … every Sunday. 8. The bus leaves … ten minutes. 9. I’ll get my money … the end of the month. 10. I go to the gym … Mondays, Wednesdays and Fridays.
Ответы: 1. at, 2. in 3. sentence is complete 4. in 5. on 6. at 7. sentence is complete 8. in 9. at 10. On
Переведите следующие предложения на английский язык.
- Он пойдет на работу в субботу. 2. Мы придем в 8 часов. 3. Она родилась в июле. 4. Магазин был открыт в 2003. 5. Они поженились 12 сентября. 6. Мы поедем кататься на лыжах этой зимой.
Дополните предложения подходящими предлогами.
- Do you sometimes watch TV ____ the mornings? 2. Are you usually at home ____ 7 o’clock ____ the evenings? 3. Do you sometimes work ___night? 4. What do you usually do ____ weekends? 5. Do you usually go shopping ____ Saturdays? 6. Do you go skiing ____ the winter? 7. Do you have a holiday ____ December? 8. Is there a holiday in your country ____ 6 , January?
Ответы: 1 in, 2 at/ in, 3 at, 4 at (Br. E) or on (Am. E), 5 on, 6 in, 7 in, 8 on.
Предлоги AT, IN, ON в английском языке и разница между ними
Предлоги at, in, on – одни из самых употребительных в английском языке, они используются преимущественно, когда речь идет о месте или времени.
Предлоги AT, IN, ON – говорим о месте
Разберем сначала основную разницу между at, in, on, когда речь идет о месте.
- ПредлогIN – предмет находится внутри чего-то, например, внутри здания, комнаты, помещения, некой большей территории.
There are no chairs in this room. – В этой комнате нет стульев.
I lost my phone somewhere in the library. – Я потерял свой телефон где-то в библиотеке.
- ПредлогON – предмет находится на чем-то, на поверхности чего-то, поверх чего-то.
The newspapers are on the table. – Газеты на столе.
I am on the roof. – Я на крыше.
- ПредлогAT – мы говорим о месте, где находится предмет, о некой точке в пространстве, можно представить ее как маркер на карте.
I am at the library. – Я в библиотеке (мое местоположение – библиотека).
She is at the school now. – Она сейчас в школе (ее местоположение – школа).
Причем, когда мы говорим “at the library”, мы может подразумевать не только «внутри здания библиотеки», но и вообще где-то на его территории, возможно, рядом со зданием.
Значение предлога on довольно сильно отличается от at и in, но предлоги места at и in часто путают. Разберем подробнее разницу между ними, когда речь идет о месте. Сравните предложения:
Пройдите тест на уровень английского:
I’m waiting for you at the post office.
I’m waiting for you in the post office.
Оба можно перевести на русский язык как «Я жду тебя на почте». Но в первом случае будет подразумеваться почта как локация, как точка на карте, во втором случае – как место, внутри которого я нахожусь. В конкретном разговоре выбор между in/at в данном случае может не играть никакой роли, быть несущественным.
Предлоги места AT, IN, ON – другие случаи
Выше мы разобрали главное различие между тем, как эти предлоги используются, когда речь идет о месте. Однако есть и другие случаи употребления этих предлогов.
Предлог AT используется в таких случаях:
- Со словами desk, table, computer, то есть когда мы сидим «за чем-то».
I am sitting at my desk. – Я сижу за своим столом.
Sit at the table, please. – Сядьте за стол, пожалуйста.
- Со словами school, college, university (учебные заведения).
Если использовать артикль the, то мы говорим о самом месте. Если не использовать артикль, то мы говорим, скорее, о занятии («я был на учебе»), а не здании.
It’s so boring at school. – В школе так скучно (имеется в виду занятие, учеба).
Drop me off at the school, please. – Высадите меня у школы, пожалуйста (место).
- С названиями компаний, места работы, когда мы говорим о компании не как о физическом месте, а как об организации, коллективе, возможно, даже бренде.
Упражнения по английскому языку по теме Предлоги места — chvuz.ru
Упражнения на английские предлоги места будут полезны каждому, потому что даже у уверенных пользователей языка время от времени возникают затруднения именно в использовании предлогов времени. Рекомендую повторить правила постановки предлогов места. После выполнения упражнений Вы сможете свериться с ответами.
Предлоги места английский упражнения
Упражнение 1. Вспомним постановку предлогов в адресах. Complete the sentences. Use on, at or in
- Gary Clench lives ____ Brighton.
- He lives _____ Clifton Street.
- He lives ____ 33 Clifton Street.
- His flat is ___ the second floor.
- Carlos lives____Barcelona.
- I live____Main Street.
- I live ____109 Main Street.
What about you? Where do you live? Make true sentences.
Упражнение 2. Вставьте подходящий предлог места.
- There's a strange woman standing ____ a tree. (под)
- There's a motorbike ____ the car (перед) and a bicycle ____ it (позади), so the car is _____ the yellow motorbike and the bicycle.
- There's a bus waiting ___ a bus stop.
- There's a briefcase____ the desk. (под)
- Can you see a camera ____ the drawer?
- There's a large picture _____ the wall___ two small
- There are two bedrooms ____ the flat.
- Santa Monica is ____Southern California.
- I've got a poster of Kevin Costner_____my wall.
- Heidelberg is____the River Neckar.
Упражнение 3. Вставьте подходящий предлог места.
- There's nobody waiting____the bus stop.
- Meet me____the bus station.
- I often have a coffee____the Calypso Cafe.
- I'm a student____Brighton College.
- Molly is____work at the moment.
- He saw a nest … the tree.
- How many misprints are there … this book?
- Don’t sit … the window.
- Is the post-office close … your house?
- What subjects do you study … school?
Упражнение 4. Заполни пропуски предлогами in, on, at, under.
I am ____ the classroom. I am not ___ the blackboard. I am ___ the desk. There is a book ___ my desk. My pens and pencils are ___ my pencil-box. The pencil-box is ___ my bag. The bag is ___the desk.
We’ve got flowers ____ our school park. Two pupils are sitting ___the tree ___ this park now.
In, at, at, on, in, in, under / near / beside, in, under, in
Упражнение 5. Переведите на английский.
рядом с его домом, среди нас, между двумя большими домами, вокруг стола, у окна, у двери, далеко от школы, перед нашим офисом, под кроватью, по ту сторону реки, напротив ее дома, позади меня, над ее головой, над столом, под землей, в школе, в доме, вне дома. на столе, на стене
Упражнение 6. Составьте предложения.
NemanPacific OceanAtlantic OceanVolgaLake TiticacaAustraliaLake BaikalLimpopoLake Ontario | is | inbetween | Africa.Europe. North America.South America.Asia.America and Africa. Europe.America and Asia.Pacific Ocean and Indian Ocean |
Упражнение 7. Complete the sentences with Prepositions of time.
- What did you do … your history lesson?
- How many pupils are there … your class?
- Is there anybody … the classroom?
- Would you to live … another country?
- We sometimes stay … school late.
- There were 20,000 people … the football match.
- My mother is not … home, she is … work.
- Were there many familiar people … the concert?
- I have seen a brilliant play … the theatre.
- My friend won the first place … the 400-metres race.
- You can watch hockey match … TV today.
- Glasgow is … the River Clyde … Scotland.
Answers to Prepositions of place Exercises
- Exercise 1.
- 1 in, 2, in (Br) или on (Am), 3 at, 4 on, 5 in, 6 in (Br) или on (Am), 7 at
- Exercise 2.
- 1 under, 2 in front of / behind / between, 3 at, 4 under, 5 in, 6 on / between, 7 in, 8 in, 9 on, 10 on
- Exercise 3.
- 1 at, 2 at, 3 at, 4 in, 5 at, 6 in, 7 in, 8 near / by /at /beside, 9 to, 10 at
- Exercise 4.
- In, at, at, on, in, in, under / near / beside, in, under, in
- Exercise 5.
- beside his house /next to his house/ near his house / by his house, among us, between the big houses, round the table, by the window /next to the window / at the window, at the door, far from the school, in front of our office, under the bed, beyond the river, opposite her house, behind me, above her head, over the table, below the ground, in the school / at school, inside the house / in the house / at home, outside the house, on the table, on the wall
- Exercise 6. Different variants are possible
- Exercise 7.
- 1 at, 2 in, 3 in, 4 in, 5 at, 6 at, 7 at/at, 8 at, 9 at, 10 in, 11 on, 12 on / in
- Надеюсь, теперь Вы чувствуете себя увереннее в теме предлоги места английский язык упражнения.
- Сохраните на будущее и поделитесь с друзьями!
- Источник: http://grammar-tei.com/predlogi-mesta-anglijskij-yazyk-uprazhneniya/
Предлоги в английском языке упражнения и немного теории
› Грамматика и правила › Предлоги › Предлоги в английском языке: упражнения. Употребляем предлоги места
Предлоги места (Prepositions of Place) используются для обозначения направления и положения в пространстве. Из всех возможных предлогов, они являются чаще всего используемыми. Сегодня рассмотрим предлоги в английском языке упражнения с которыми помогут легче усвоить материал и закрепить выученную тему. Но для начала немного теории для общего понимания или напоминания.
Предлоги в английском языке: таблица с примерами
Каждый день мы говорим, что мы куда-то идем, откуда-то возвращаемся, куда-то направляемся и пр. Чтобы правильно выразить свое намерение или рассказать о поездке, нужно знать использовать в речи предлоги места. Их не так уж и много. За два-три дня можно полностью выучить все существующие предлоги и научиться употреблять их в разговоре.
Справка: Если применять теорию с примерами, то изучение предлогов будет легким даже для детей, а не только для взрослых. Итак, выучим нужные нам предлоги в английском языке, а потом рассмотрим и упражнения.
Предлог | Значение | Пример |
In | В пределах определенного объекта, пространства, предмета | In the world, in the car, in the kitchen, in Spain |
At | Указывает на нахождение (на, при, в, за, у чего-либо) | At the cinema, at the party, at the table |
On | На чем-то, на какой-то поверхности | On the table, the picture on the wall |
Чтобы обозначить сторону (слева, справа) | On the left, on the right | |
На определенном этаже здания | On the second floor, on the third floor | |
Когда говорим о телевидении или радио | On the radio, on TV | |
Beside, next to, by | В непосредственной близости от чего-то | Katherine was dancing next to the stage (by, beside in the same meaning) |
Under | Когда предмет расположен ниже чего-то или под чем-то | Her swimwear is under the shelf |
Below | Расположен на уровень ниже чего-то | The roots are below the soil |
Over | По движению вверх чего-то, через что-то, выше чего-то | The jacket over the dress, to fly over the river, to jump over the puddle |
Above | Выше чего-то | A bridge above the valley |
Across | На другую сторону, на другой стороне | To run across the field |
Through | Проходить сквозь | Run through the tunnel |
To | В направлении чего-то или кого-то | Go to Spain, go to the theatre, go to bed (в значении *ложиться спать*) |
Into | По направлении, внутрь чего-то | Go into the giant box |
Towards | Двигаться в направлении чего-то | Move straight towards the city |
Onto | Двигаться к вершине чего-то | Jump onto the stool |
From | Откуда-то, предлог служит обозначением исходной точки | From the village, from the river, from the lake. |
Предлоги в английском языке упражнения:
Выплните задания в представленных упражнениях. Впишите или подставьте правильный ответ. После выполения заданий проверьте правильные ответ нажав на «Проверить ответы» внизу упражнений.Выберите нужный предлог из in, at, on, to, above, below или through: There was a lot of things the chair but I d nothing.
We were the cinema when I saw my father with that young girl. I left my bag his car. What to do? I have no phone, money or key from my house. Who is the kitchen? So yummy smell… Somebody is cooking something tasty. They had to go the jungles.
I am sure they are afraid! Can you see something the icy surface? I see nothing as well as you see. These guys have to swim the river. I think whether it is injected with crocodiles… The shoes were the table but I asked to put it it.
Which side I have to turn — the left or the right? Go straight forward! The vase was standing the table. But what is ?Выберите нужный предлог из towards, into, from, to, onto, across: Mary just came the village but now have to go the city. Your naughty children decided to jump the new chair.
How many steps lefted your house? I’m really tired to walk so long. Do they have to run the field? There are a lot of bees there. Where are these beautiful girls came ? Look my eyes – you don’t have to be afraid of something. I came little village but move the bigger one.
I move the capital of our country! Jump the table full of food! — Are you crazy? — What? It will be funny! – You are stupid! Go the house and take some fresh tomatoes, cucumbers and salad. They had to go the theatre last night but then decided to go to the cinema.
Подводим итоги
Изучая предлоги места английского языка вы видите, что в разных предложениях могут быть уместными разные предлоги. Все зависит от контекста. Можно сказать onto the table, at the table, и даже in the table, если мы подразумеваем, что внутри стола находится ящик для канцелярских и пр.
принадлежностей. Во время перевода нужно смотреть именно на контекст, который поможет перевести нужное предложение правильно. У вас уровень intermediate? Отлично! Вы вполне справитесь с заданием! А если вы все же немного путаетесь, то делайте упражнения с переводом.
Так занятия будут более эффективными.
Обратите внимание! От предлога может зависеть весь смысл предложения, особенно если оно небольшое! Over the river/under the river – наглядный пример.
Второй яркий пример – on the left/to the left. On the left означает слева, по левую сторону, to the left – налево.
Чтобы правильно сочинить предложение и помочь человеку добраться до нужного места, умение различать эти два предлога очень вам пригодится.
Совершенствуйте свои знания и делайте ежедневно хотя бы одно упражнение с предлогами. Помните: систематика – залог успеха! Не пропускайте занятия и обогащайте себя знаниями! Успехов!
Предлоги в английском языке: упражнения. Употребляем предлоги места Ссылка на основную публикацию
Источник: https://speakenglishwell.ru/predlogi-v-anglijskom-yazyke-uprazhneniya/
Предлоги Времени и Места в Английском (At, On, In)
Предлоги в английском языке, как и во многих других языках, описывают отношения между словами в предложении. Эти отношения могут быть пространственные, временНЫЕ, логические. Они определяют где, когда и при каких условиях происходит действие.
Предлоги в английском языке сами по себе лишены значения и обретают его только в сочетании с другими словами. Среди них могут быть существительные, глаголы и прилагательные.
Английское название предлогов — pre-positions указывает на то, что они обычно ставятся перед словом. Хотя могут быть и после него, например для образования фразовых глаголов или при построении вопросительных предложений.
статьи о предлогах
Предлоги в английском языке. Текст с переводом
We can sit before the table (or in front of the table). The boy can sit on the table or behind the table, and then his feet are under the table or beneath the table.
- He can stand beside the table (next to the table), before the table, between the table and you, or even on the table.
- If he’s clumsy, he can bump into the table or try to walk through the table (and stuff would fall off the table).
- Passing his legs over the table or resting his arms upon the table, he often looks across the table and speaks of the table or concerning the table as if he has nothing else the table.
Because he thinks of nothing except the table, we also think about the table, what’s in the table, what his parents paid for the table, and if they could live without the table.
We can walk toward the table, to the table, around the table, by the table, and even past the table while he sits at the table or leans against the table.
All that things happens, of course, in time: during he’s doing his homework, before he starts doing his homework, until he stops doing his homework, throughout he’s doing his homework, after he did his homework, etc
Мы можем сидеть перед столом. Мальчик может сидеть на столе или за столом, а затем его ноги под столом или ниже стола. Он может стоять рядом со столом (у стола), перед столом, между столом и вами, или даже на столе.
Если он неуклюжий, он может врезаться в стол или попытаться пройти через стол (и вещи упадут со стола).
Вытянув ноги на стол или разложив руки на столе, он часто смотрит сквозь стол и говорит о столе или касательно стола, как будто у него больше ничего нет похожего на стол.
Поскольку он не думает ни о чем, кроме стола, мы также думаем о столе: что находится в столе, сколько его родители заплатили за этот стол, и могли бы они жить без стола? Мы можем идти к столу, по направлению к столу, ходить вокруг стола, около стола, и даже мимо стола, пока он сидит за столом или опирается на стол.
Все это происходит, конечно, во времени: в то время, как он делает свою домашнюю работу, прежде, чем он начинает делать свою домашнюю работу, пока он не прекратит делать свою домашнюю работу, на протяжении того, как он делает свою домашнюю работу, после того, как он сделал свою домашнюю работу, и т.д.
Предлоги в английском языке создают большие проблемы для изучающих язык, поскольку в их применении очень много правил. Для описания всего разнообразия употребления предлогов потребуются тома книг, единственным верным способом их усвоить является практика.
Предлоги места (position)
- Если что-то находится внутри какого-то пространства или на широкой плоской поверхности, мы используем предлог in:
- Если что-то находится на линии, на горизонтальной или вертикальной поверхности, используем предлог on:
- Если что-то находится в точке (а точкой может быть и здание, например), то используем предлог at:
- Но не все подходит под это правило. Есть (и их довольно много) устойчивых сочетаний: on TV, on a bus, on the radio, on a plane, on a train, at work, at home
Упражнение 1
- Вставьте необходимый предлог at, on или in
- Question
- Your answer:
- Correct answer:
- You got {{SCORE_CORRECT}} {{SCORE_TOTAL}}
Упражнение 2
- Вставьте подходящий предлог: at, on или in
- Question
- Your answer:
- Correct answer:
- You got {{SCORE_CORRECT}} {{SCORE_TOTAL}}
Источник: https://lingvana.ru/predlogi-v-angliyskom-yazyike.html
Разбираем предлоги места in, on, under, over, behind и другие
Предлоги места мы используем, когда объясняем, где что находится. Соответственно, выражение с таким предлогом отвечает на вопрос «Где?»: на столе, в ванной, около магазина и т. д.
Есть также предлоги направления (движения), которые похожи на те, что мы рассмотрим здесь. О них мы писали в одной из прошлых статей.
Чтобы получить базовое представление о предлогах места, посмотрите на эту картинку:
Основные предлоги места перечислены в таблице. Здесь же можно посмотреть транскриципю, перевод и примеры предложений.
Предлог | Транскрипция | Перевод | Примеры |
in | [ɪn] | в, внутри | Is Mark still in bed? Марк еще в кровати? |
on | [ɔn] | на | The book is on the table. Книга (лежит) на столе. |
at | [æt] | у, около, в, на | I’ll meet you at the main entrance. Я встречу тебя у главного входа. |
by | [baɪ] | у, около, возле | She was sitting by the window. Она сидела у окна. |
near/close to | [nɪə]/[kləuz tuː] | возле, у, около, рядом | I lived near the school. Я жил возле школы.The hotel is close to the centre of town. Отель находится рядом с центром города. |
beside/next to | [bɪ’saɪd]/[nekst tuː] | рядом с | Who’s that standing beside Jeff? Кто это стоит перед Джеффом? |
above/over | [ə’bʌv]/[‘əuvə] | над | I moved into the room above the garage. Я переехал в комнату над гаражом.Ross glanced at the clock over the door. Росс глянул на часы над дверью. |
below/under | [bɪ’ləu] /[‘ʌndə] | под | She was hiding under the table. Она была под столом.The kids were looking for fish below the water. Дети искали рыбу под водой. |
between | [bɪ’twiːn] | между | The neighbors built a fence between the two houses. Соседи построили забор между домами. |
behind | [bɪ’haɪnd] | позади, за | It stood behind the door. Оно стояло за дверью. |
before/in front of | [bɪ’fɔː]/[ɪn frʌnt ɔv] | перед | You were before me in the queue. Ты был передо мной в очереди.I was standing in front of a bonfire. Я стоял перед костром. (=у костра) |
among | [ə’mʌŋ] | среди | They found the lost dog among the wreckage. Они нашли среди обломков потерянную собаку. |
Если вам нужно больше примеров предложений с предлогами места, листайте дальше — мы остановимся подробнее на каждом из предлогов. Чтобы было проще усвоить материал — посмотрите видео по теме.
- in
- on
- at
- by
- near
- beside
- before
- behind
- between
- among
- above
- under
in
- [ɪn]
- внутри, в
- Примеры употребления предлога в предложениях:
What’s that in your hand? — Что это у тебя в руке?
He was in his car. — Он (находится) в своей машине.
She’s downstairs in the sitting room. — Она внизу в гостиной.
There’s some sugar in the cupboard. — В шкафу есть немного сахара.
on
- [ɔn]
- на (на поверхности какого-либо предмета)
- a picture on a wall — картина на стене
Your dinner is on the table. — Ваш ужин — на столе.
He was sitting beside her on the sofa. — Он сидел рядом с ней на диване.
The little girl was sitting on her father’s shoulders. — Маленькая девочка сидела на плечах отца.
Разница между on, onto и upon
at
- [æt]
- у, около, в, на, за (обозначает нахождение в некоторой точке пространства)
- Указывает на конкретную точку или определенное место.
- at the corner of the street — на углу улицы;
We’ll meet you at the entrance. — Мы встретим тебя у входа.
She’s sitting at the table in the corner. — Она сидит за столиком в углу.
I’m staying at the Savoy Hotel. — Я остановлюсь в отеле «Савой».
He works at a bank. — Он работает в банке.
I was waiting at the bus stop. — Я ждал на автобусной остановке.
How many people were there at the concert? — Сколько человек было на концерте?
Важно: Значения предлогов in, on и at могут пересекаться в отдельных случаях. Поэтому почитайте нашу статью «Разница между предлогами in, on, at«.
by
- [baɪ]
- у, около, возле
- a house by the river — дом у реки
Emma was by the door. — Эмма была (=стояла) у двери.
Come and sit by me. — Подойди и сядь около меня.
There’s an ashtray just by your elbow. — Пепельница находится прямо под твоим локтем (у, около, возле локтя).
He wanted to keep her close by him always. — Он хотел, чтобы она всегда была рядом с ним.
Синонимы: near, past, along, close to
near
[nɪə]возле, около, рядом, у
A group of students were standing near the entrance. — Группа студентов стояла возле входа.
She lived near the school. — Она жила рядом со школой.
Is there a restaurant near here? — Здесь поблизости есть ресторан?
The hotel is near the airport. — Отель находится рядом с аэропортом.
Синоним: close to
Stay close to me! — Стой рядом со мной!
Don’t get too close to that dog, Meg. — Не подходи слишком близко к этой собаке, Мэг.
I live close to the underground. — Я живу близко к метро,
beside
- [bɪ’saɪd]
- рядом с; близ, около, у (ближе, чем near/close to)
- Обычно имеется в виду, что между объектами нет пустого места или каких-то других объектов.
- the table beside the bed — столик у кровати
Come and sit here beside me. — Подойди и сядь рядом со мной.
Полный гайд по использованию английских числительных
We found a picnic area down beside the river. — Мы нашли место для пикника у реки.
On the table beside an empty plate was a pile of books. — На столе рядом с пустой тарелкой лежала стопка книг.
Синоним: next to
Can I sit next to the window? — Могу ли я сесть у окна?
There was a little girl sitting next to him. — Рядом с ним сидела маленькая девочка.
The baby sleeps in the room next to his parents. — Младенец спит в комнате рядом с родителями.
Steve lives next to a lake, so we’ll be able to go swimming. — Она живет рядом с озером, так что мы сможем поплавать.
before
[bɪ’fɔː]перед (скорее формальное)
Before you is a list of the points we have to discuss. — Перед вами список вопросов, которые мы должны обсудить.
The letter K comes before L in the English alphabet. — Буква K стоит перед L в английском алфавите.
He stood up before a whole roomful of people, and asked her to marry him. — Он встал перед целой комнатой, полной людей, и попросил ее выйти за него замуж.
синонимы: in front of, ahead of
There’s parking space in front of the hotel. — Перед отелем есть парковочное место.
The car in front of me stopped suddenly and I had to brake. — Машина передо мной внезапно остановилась, и мне пришлось притормозить.
She is now entitled to put ‘Professor’ in front of her name. — Теперь она имет право ставить звание «профессор» перед своим именем.
He was standing in front of her in the lunch queue, and they just got talking. — Он стоял перед ней в очереди на обед, и они разговорились.
He walked along in front of me, holding the lantern. — Он шел впереди меня, держа фонарь в руках.
Suddenly, something ran across the road in front of the car. — Вдруг перед машиной что-то перебежало дорогу.
behind
[bɪ’haɪnd]за, позади
The car behind us was flashing its lights. — Автомобиль позади нас мигал фарами.
I turned to speak to the person standing behind me. — Я повернулся, чтобы поговорить с человеком, стоящим позади.
I hung my coat behind the door. — Я повешал пальто за дверью.
They were parked behind the truck. — Они припарковались за грузовиком.
The moon disappeared behind a cloud. — Луна исчезла за тучей.
between
- [bɪ’twiːn]
- между
- the distance between two places — расстояние между двумя местами
Hold the needle between your finger and thumb. — Держи иглу между указательным и большим пальцем.
I sat down between Sue and Jane. — Я сел между Сью и Джейн.
among
- [ə’mʌŋ]
- среди
- Также используется форма ‘amongst‘, но она более литературная.
We walked among the chestnut woods on the mountain slopes. — Мы гуляли среди каштанового леса по склонам гор.
Robin’s house was hidden among the trees. — Дом Робина был спрятан среди деревьев.
The girl quickly disappeared among the crowd. — Девочка быстро исчезла в толпе (=среди толпы).
I saw a few familiar faces among the crowd. — Я увидел знакомое лицо в толпе (=среди толпы).
Jen was standing among a crowd of admirers. — Джен стояла среди толпы обожателей.
above
- [ə’bʌv]
- над, выше
- the people in the apartment above mine — люди в квартире, которая находится над моей;
Our office is above the hairdresser’s. — Наш офис находится над парикмахерской.
The birds were flying high above the trees. — Птицы летали выоско над деревьями.
We lived in the room above the shop. — Мы жили в комнате над магазином.
Синоним: over
a bridge over the river — мост над рекой
A lamp hung over the table. — Лампа висела над столом.
They held a large umbrella over her. — Они держали над ней большой зонт.
The sign over the door said «Exit». — На табличке над дверью было написано «Выход».
У предлога over могут быть некоторые другие значения. Например:
I put a shawl over my shoulders. — Я накинула шаль на плечи.
Just hang the towel over the back of the chair. — Повесь полотенце на спинку стула.
He was wearing a light-grey suit over a shirt. — На нём был светло-серый костюм поверх рубашки.
They had a wonderful view over the park. — У них был замечательный вид на парк.
He spilled beer all over my feet. — Он разлил пиво на мои ступни.
under
- [‘ʌndə]
- под, ниже
- plants growing under plastic sheeting — растения, растущие под пластиковым покрытием
What are you kids doing under the table? — Дети, что вы делаете под столом?
John had hidden the box under her bed. — Джон спрятал коробку под кроватью.
Write your name under your picture. — Напиши свое имя под картиной.
Синоним: below
an animal that lives below ground — животное, которое живет под землей;
The author’s name was printed below the title. — Имя автора было напечатано под заголовком.
Someone was having a party in the flat below. — У кого-то была вечеринка в квартире снизу.