Сегодня без знания английского языка сложно найти хорошую работу, но есть профессии, в которых без него просто не обойтись. Предлагаем вашему вниманию топ-18 таких специальностей.
Программисты и мобильные разработчики
Специалисты, выбравшие сферу IT-технологий, должны идеально знать как разговорный, так и технический английский язык. Причин тому несколько:
- хорошее понимание среды разработки;
- ведение технической документации;
- работа с англоязычными интерфейсами, источниками и литературой. На данный момент на русский язык переведено не более 10–15 % всех полезных книг для программистов;
- сотрудничество с зарубежными коллегами, общение на международных форумах;
- посещение международных конференций, вебинаров;
- получение престижного, и главное – полезного, образования на зарубежных онлайн-курсах.
При обучении стоит акцентировать внимание на технической части, рекомендованный уровень – Upper Intermediate.
Веб-дизайнеры
Творческая профессия для людей, которые желают получать солидную зарплату. Специалист занимается проектировкой пользовательских интерфейсов для мобильных приложений, сайтов, программ. Веб-дизайнеры обязаны быть не только креативными, но и хорошо образованными людьми, желающими изучать иностранные языки. Эти знания необходимы для решения следующих задач:
- использование качественного англоязычного программного обеспечения;
- поиск и коммуникация с иностранными заказчиками, которые готовы платить за работу веб-дизайнеров большие гонорары;
- поиск и анализ информации;
- работа с техническими заданиями.
Журналисты
Перед написанием статьи или созданием репортажа журналисты тщательно прорабатывают материал, ведь они не могут предоставить людям недостоверные данные. В их обязанности входит изучение прессы, общение с коллегами, зарубежными звездами, политиками и другими медийными лицами.
В этой профессии знание английского просто необходимо, если мастер пера не владеет языком международного общения, то в итоге получается игра в испорченный телефон. Уровень английского у журналистов должен быть не менее C1-C2, в противном случае специалист никогда не получит хорошую работу и популярность.
Гиды
Туристический сегмент – достаточно прибыльный сектор экономики, поэтому любая профильная компания заинтересована в привлечении хорошего гида. Этот специалист в совершенстве должен знать разговорный английский язык, который он использует для коммуникации с зарубежными туристами.
Инженеры
Инженеры работают с иностранными партнерами, технической литературой, отвечают за закупку оборудования и вспомогательных материалов, поэтому им английский язык для работы крайне необходим. Нередко опытных инженеров, хорошо зарекомендовавших себя, приглашают в зарубежные компании, в этом случае безупречное знание иностранного языка становится огромным плюсом, оказывающим положительное влияние на размер оклада и уровень должности.
Сфера авиаперевозок
Стюардессы, пилоты и другие члены летного экипажа получают неплохую заработную плату, за время работы на международных маршрутах они успевают посмотреть большую часть мира. Представители этих профессий общаются с пассажирами воздушных суден, используя международный язык коммуникации – английский. Если вы тяготеете к полетам и путешествиям, то необходимо владеть английским в совершенстве, а также знать fluent speech – свободную речь.
Маркетологи
Маркетолог – широкопрофильный специалист, который работает с разными источниками, как журналисты или корреспонденты. Он занимается анализом информации, выводом продуктов на международный рынок, проведением соцопросов, поэтому обязан знать английский язык на уровне Advanced.
Еще одна проблема маркетологов разной специализации – отсутствие качественной профессиональной литературы, переведенной на русский язык.
Многие книги необходимо читать тогда, когда они только поступили в продажу, а ожидание русскоязычной версии сопряжено с потерей времени.
Нет обучения – нет опыта и знаний, поэтому учебник по английскому языку должен быть настольной книгой каждого маркетолога.
Врачи – узкие специалисты
Косметологи, пластические и другие хирурги, стоматологи тоже должны знать английский язык. Во-первых, он необходим им для обучения, во-вторых, для общения с пациентами, в-третьих, для повышения квалификации. Вот еще несколько причин, из-за которых врачу стоит изучать иностранный язык:
- возможность продолжить обучение за границей;
- получение должности в международной клинике;
- повышение профессионального уровня, что позволяет помочь еще большему количеству пациентов;
- врач сможет принимать участие в международных конференциях.
Знание английского является основным фактором, оказывающим влияние на профессиональный рост, престижность и популярность врача.
Экономисты
Высокооплачиваемый экономист занимается не только внутренним аудитом показателей компании, но и анализом международного экономического рынка. Поэтому уровень знания английского у экономиста должен быть не ниже Upper-Intermediate, иначе он не сможет выполнять свои обязанности в полной мере: анализировать валютный рынок, рынок ценных бумаг и другие. Объясняется это тем, что большая часть экономических понятий, законов и теорий создана за рубежом.
Дипломаты
Дипломаты представляют интересы родного государства и его граждан в других странах, умея мастерски вести переговоры.
Эти специалисты обязаны знать иностранный язык на уровне Mastery, ведь именно он является основным инструментом коммуникации в дипломатических сферах.
Мастерство разговорной речи они совершенствуют на протяжении всей своей карьеры, многие дипломаты – полиглоты, знающие более 3-4 иностранных языков.
Модели
Модели демонстрируют одежду, макияж, прически, участвуют в фотосессиях, снимаются в рекламе.
Успешную модель приглашают на работу в Японию, Китай, США и другие страны, где она должна общаться с визажистами, фотографами, работодателями на английском языке.
Также модели постоянно изучают тематическую литературу, смотрят fashion-TV, ведут блоги, повсеместно используя иностранный язык. Для людей, выбравших эту сферу, важно знание английского на уровне Intermediate или Independent User.
Переводчики
Переводчики-синхронисты, референты, универсалы и другие должны великолепно владеть английским языком, знания его на уровне Mastery или Advanced.
Работа переводчиков очень хорошо оплачивается, уровень знания языка напрямую зависит от сферы деятельности.
Синхронисты должны отлично владеть разговорной речью, литературные переводчики обязаны в совершении знать грамматику, синтаксис, а также сферу, в которой работают (медицина, юриспруденция и другие).
Адвокаты
Адвокаты специализируются на оказании профессиональной юридической помощи, защищая интересы частных лиц и организаций, отстаивая их права в суде. В этом сегменте высокая конкуренция, поэтому многие компании выдвигают к адвокатам серьезные требования, одно из главных – знание английского языка на уровне Upper-Intermediate и выше.
Также адвокатам рекомендуется регулярно посещать тематические курсы, предназначенные для юристов, чтобы досконально изучить специфические термины, понятия, правила их употребления и тонкости перевода. Необходимо совершенствовать как разговорные, так и грамматические навыки, что автоматически увеличит значимость специалиста как профессионала.
Учителя
Знать английский хорошо каждому учителю, и не только иностранного языка. Навыки разговорной речи и письма открывают перед педагогом широкие возможности:
- трудоустройство в частную школу, что гарантирует высокий оклад;
- поездки на международные конференции;
- работа по обмену в других странах;
- уроки по Skype.
Знание английского позволяет учителю разрабатывать новые методики для работы с учениками. Активная трудовая деятельность дает шанс получить известность, одержать победу в престижных международных конкурсах.
Кинокритики
Кинокритики работают в сфере искусства, изучая, анализируя разнообразные фильмы и мультфильмы. Они составляют рецензии, принимают участие в ток-шоу, публикуют статьи в прессе, ведут собственные влоги и блоги.
Кинокритики должны изучать и знать иностранные языки, чтобы иметь возможность просматривать фильмы, получать информацию из источников, которые не были переведены на русский язык.
Знание английского открывает перед кинокритиками двери на международный рынок искусства.
Копирайтеры
Копирайтер наполняет интернет-пространство контентом, создает уникальные торговые предложения, слоганы, информационные статьи.
Не все копирайтеры знают английский язык, но те, которые изучает его, поднимают свой доход минимум на 40–50 %.
Читая англоязычные источники, грамотный фрилансер может переводить новости, черпать идеи для вдохновения, работать с иностранными заказчиками. Рекомендованный уровень – Intermediate, но чем он выше, тем лучше.
Фиксеры
Фиксеры – представители редкой профессии, специализирующиеся на оказании помощи людям, работающим в их стране: военным, фотографам, журналистам, волонтерам и другим.
Они обязаны знать родной и английский язык, который необходим им для коммуникации с разными специалистами.
Работу нельзя назвать стабильной и высокооплачиваемой, но деятельность фиксеров имеет высокое социальное значение.
Гувернантки
Гувернантка не только следит за чужими детьми, но и обучает их. Современные родители стремятся брать на работу гувернанток, которые в совершенстве владеют английским языком.
Такой специалист способен улучшить произношение ребенка, расширить словарный запас, усовершенствовать правописание, поэтому его доход достаточно солидный.
Гувернантки и гувернеры, владеющие английским языком, относятся к категории элитных педагогов.
Кем работать со знанием языков: 10 крутых профессий
В современном мире знание иностранного языка давно стало обязательным пунктом в резюме. Языковые навыки значительно облегчают поиск работы и выделяют претендента из сотни других.
Некоторые вакансии вообще невозможны без знания дополнительного языка. Они считаются престижными, потому что открывают доступ за границу и дают дополнительные возможности карьерного роста.
Знать иностранный язык не только полезно для собственного развития, но и прибыльно. Например, эти престижные профессии просто невозможны без языковых навыков!
1 Письменный переводчик
Профессия письменный переводчик предполагает знание иностранного языка на высшем уровне. Такой специалист в основном занимается переводами сложных текстов с одного языка на другой. Распространенная тематика — юриспруденция, деловая переписка, документы и другие важные бумаги.
На переводчике лежит большая ответственность, ведь в документах важна каждая точка или запятая. За такую нагрузку оплата вполне достойная, но и требования высоки. Особой популярностью пользуются редкие языки, например, греческий или латынь. Знание редкого языка на высшем уровне делает специалиста очень востребованным.
Такую работу можно найти в государственных учреждениях или частных переводческих агентствах вашего города. Стоит учитывать, что для перевода документов может потребоваться определенная квалификация.
2 Переводчик-синхронист
Еще одна профессия, связанная с переводами — переводчик-синхронист. В его обязанности входит сложный вид устного перевода, в котором речь переводится синхронно с говорящим. Такой специалист приглашается на мультиязычные мероприятия, конференции и семинары.
Переводчик-синхронист должен быть готов к напряженной работе, которая требует высокой концентрации внимания, быстроту реакции и крепкого здоровья. Часто на крупные мероприятия приглашают сразу нескольких синхронистов, которые подменяют друг друга через 15-20 минут.
Человека, который выбрал эту профессию, ждет длительное обучение и практика. Специалист, который подходит под все требования, без труда найдет высокооплачиваемую работу.
3 Преподаватель/репетитор
Любовью к изучению языков можно делиться с помощью преподавания или репетиторства. Преподаватель иностранного языка может найти работу за границей в колледже, ВУЗе, вести языковые курсы и читать лекции. Репетитор же может работать с учениками любого возраста частным образом онлайн или очно.
Такая работа подойдет тем, кто любит работать с людьми и имеет педагогическое образование. Языковые навыки можно не ограничивать одним английским — редкие языки пользуются большой популярностью, так как узких специалистов найти намного сложнее.
Для преподавания в учебном заведении стоит рассмотреть вакансии в школах и ВУЗах. Если планируете заняться репетиторством и работать с частными клиентами, обратите внимание на онлайн компании, которые помогают в поиске очных и онлайн учеников.
4 Гид/экскурсовод
Знание языка станет неоспоримым преимуществом и для экскурсовода или гида. Специфика работы состоит в том, что в экскурсионные группы часто состоят из иностранцев, поэтому гид, говорящий на иностранном языке, определенно имеет преимущества перед остальными.
Кроме того, знание дополнительного языка поможет гиду устроиться на работу за границей. Для такой работы важно знать не только гуманитарные науки, но и уметь организовывать людей и даже оказывать первую помощь.
Для работы экскурсоводом нужно пройти обучение на специальном факультете или окончить курсы. Причем следует учитывать, что специфика работы с группой на местном языке и на иностранном сильно отличается.
5 Специалист по работе с клиентами
Специалист по работе с клиентами, а проще говоря, менеджер, может выйти на новую карьерную ступеньку благодаря знанию иностранного языка. Этот навык поможет устроиться в языковую школу, агентство переводов или любую компанию, которая специализируется на изучении языков.
В обязанности менеджера по работе с клиентами будет входить работа с клиентскими базами и поиск новых клиентов. Соответственно, большинство переговоров нужно будет проводить на иностранном языке. Это значительно повышает заработную плату, если сравнивать с обычным менеджером.
Если уровень знания языка позволяет, можно поискать вакансию среди образовательных компаний родного города или даже за границей.
6 Работа в посольстве
Престижная, но не особо прибыльное занятие — работа в посольстве. Трудность состоит в том, что вакансий на эту специальность мало, кандидатов много, поэтому каждый из них проходит жесткий отбор. Для посольства требуются работники разных сфер — бухгалтеры, водители, госслужащие, ассистенты на международных экзаменах.
Для работника посольства важно подходящее высшее образование в сфере международных отношений, которое можно получить в нескольких ВУЗах страны. Основное требование — владение языком той страны, где находится посольство. Россиян с охотой берут в консульства развивающихся стран.
Карьерный рост для работников данных учреждений — большая редкость. В основном, сотрудника ожидает рутинная, но зато стабильная работа.
7 Копирайтер для иностранного издания
С развитием интернет-профессий огромную популярность завоевал копирайтинг. Интернет заполонили представители этой профессии, и выгодно выделиться среди коллег сможет копирайтер со знанием иностранных языков.
Такой специалист сможет работать не только на рынке своей страны, а с изданиями других стран. Перед ним открывается огромное поле деятельности, так как среди русскоязычных коллег и так большая конкуренция. Минусы этой профессии такие же, как и в обычном копирайтинге — не все могут работать в свободном плавании.
Поиск вакансий следует начать с иностранных изданий, в том числе онлайн журналов. Важно написать несколько работ и подготовить резюме, которое можно рассылать в любое понравившееся издание. Также можно обратить внимание на иностранные биржи труда.
8 Координатор по образованию за рубежом
Для этой профессии знание иностранного языка тоже стоит на первом месте. Такой специалист должен обладать организаторскими способностями, умением работать с людьми, высшим образованием и свободно владеть родным и дополнительным языками.
Координатор должен быть готов вести отчетность, организовывать учебную программу и другую деятельность, закупать учебные материалы. Важно преимущество (или недостаток) — жизнь за границей.
За выполнение своих обязанностей координатор получает зарплату выше среднего. Поиски вакансии можно начать с мониторинга образовательных компаний своей страны.
9 Бизнес-маркетолог
Хороший маркетолог на вес золота, поэтому в этой профессии важно знать иностранный язык. Для крупных компаний, в первую очередь, требуется выход на международный рынок, что доступно только при языковых навыках маркетолога.
Знание дополнительного языка выгодно выделит маркетолога среди коллег. Вывести продажи на международный рынок и изучить целевую аудиторию другой страны может только специалист, который знает язык. Этот навык значительно повышает зарплату маркетолога.
Искать вакансию маркетолога можно не только в крупных компаниях, но и на фрилансе. Интернет-продажам тоже требуется грамотный маркетинг и расширение бизнеса за пределами страны. Кроме того, специалист может работать с клиентами удаленно.
10 Иностранный корреспондент
Для журналистов знание дополнительного языка в современном мире просто необходимо. Например, корреспондент может значительно продвинуться по карьерной лестнице, если станет проводить репортажи из другой страны.
Для работы корреспондентом за рубежом важно знать язык той страны, где будут проходить съемки. Желательно изучать культуру и политическую ситуацию в стране, чтобы быть объективным. Важно отметить, что в некоторых странах быть иностранным корреспондентом довольно сложно из-за цензуры и сложной политической ситуации.
Начать поиски вакансии иностранного корреспондента можно с крупных изданий. Для этой специальности важно иметь высшее образование и отличное знание языка.
Владение иностранным языком в большинстве случаев — не просто галочка в резюме. Это полезный навык, который поможет получить престижную работу и продвинуться по карьерной лестнице.
У вас есть мечта, для которой нужно знание иностранного языка, но нет понимания, как это осуществить? Подключайтесь к пошаговой 30-дневной программе моего авторского тренинга Иностранный язык нон-стоп. В процессе вы построите личную систему достижения цели и научитесь применять иностранный язык в реальных ситуациях через ежедневные мини-задания и отчеты.
Нравится статья? Поддержи наш проект и поделись с друзьями!
14 востребованных профессий, связанных с английским языком: обязанности, зарплата, где работать, куда поступать
Мир стремительно уходит вперед. Если вчера еще можно было устроиться на работу без знания английского языка, то сегодня придется потрудиться, чтобы подобрать работу, где бы он не был нужен.
И это не каприз работодателей, а реальность наступившего дня. Правы родители, обучающие детей английскому языку с ранних лет на дополнительных курсах и у репетиторов. Его востребованность просто зашкаливает.
Появились профессии, связанные с иностранными языками напрямую.
Список профессии связанных с английским или другими иностранными языками
В любой сфере деятельности можно найти применение иностранного языка. Будь то технический профессии или гуманитарные. Очень важен иностранный язык в науке, чтоб отслеживать прогресс и исследования зарубежных коллег. Ниже представлен список профессий которые требуют знания иностранного языка особенно важно.
Переводчик
Высшая ступень для переводчика — синхронный перевод
Руководители предприятий заинтересованы не просто в точном переводе, а совете специалиста, менеджера. Знание языка в одной сфере может стать причиной отказа в должности. У переводчика должен быть более широкий языковой кругозор, какой язык выбрать он решает сам, но ограничиваться только одним не стоит. Образование можно получить во всех ВУЗах региональных центров РФ, университетов Москвы и Санкт-Петербурга. Специалисты обучаются в Московском центре дистанционного образования в течение 2-5 лет. Оплата составит 40-50 тысяч рублей в год.
Работают переводчики в Министерстве иностранных дел, крупных компаниях, издательствах, редакциях. Средний заработок их составляет 17-60 тысяч рублей.
Помимо этого, можно работать в образовании или на бирже труда фрилансером, занимаясь переводом и написанием текстов, выполнением дипломных, курсовых работ.
Профессия имеет возможности карьерного роста. Специалисты необходимы в Министерствах иностранных дел, становятся руководителями отделов, организуют собственное дело. Знание языка иностранного поможет открыть двери в престижные компании с хорошим доходом.
Нужная профессия учитель
Учителя иностранных языков самые востребованные в этой сфере
К учителям предъявляют требования высшего образования, знания предмета, опыта преподавания, владения педагогикой и психологией обучения. Получить профессию учителя можно в любом региональном университете, в том числе дистанционно, стоимость обучения составляет в ведущих ВУЗах РФ от 40 до 50 тысяч в год. Педагог, преподающий английский язык, особенно востребован на рынке труда. Работая в школе, он всегда имеет подработку в качестве переводчика. Можно найти огромное количество объектов для трудоустройства:
- на языковых курсах;
- в детском саду;
- в детских центрах;
- в ПТУ.
В переводчиках нуждаются компании. Большой объем работы во фрилансе (написание и перевод статей, заказы реферат, курсовые, дипломные работы). Репетиторы подтягивают слабых учеников, готовят их к экзаменам, обучают желающих дистанционно. Зарплата учителя – 10-50 тысяч рублей в зависимости от региона, стажа и квалификации.
К возможностям карьерного роста относят получение должности заместителей руководителя школы, переводчика в престижной компании с хорошим доходом.
Программист со знанием языков
Программист со знанием языка может найти высокооплачиваемые проекты в зарубежных компаниях
Это специалист, который составляет компьютерные программы. Востребованность в профессии огромна. Получить профессию можно в ВУЗах крупных городов РФ, в том числе дистанционно. Цена за обучение – от 40 до 60 тысяч рублей за семестр. Наиболее престижными считаются МГТУ имени Баумана, Московский технический университет информатики.
Профессии IT- специалиста без знания английского языка невозможна, для него закрыты двери всех престижных компаний:
- Для создания сайта понадобятся знания зыка.
- Техническое задание готовится на английском языке.
Работают они в отделах программистов, научно-исследовательских центрах, IT- компаниях и web-студиях. Для web-программистов доступна работа в глобальных сетях (Интернет), в том числе фрилансером (писать программные составляющие сайтов, создавать динамические web-страницы, web-интерфейсы).
Заработная плата первоначально равна 70000 — 100 000 рублей с дальнейшим ростом до 250 000 рублей.
Список востребованных профессий, связанных с иностранными языками
В современном мире проще найти профессии, связанные с иностранными языками, чем те, в которых такие знания не нужны. Умение свободно общаться и писать по-английски облегчит выбор работы после университета и позволит молодому специалисту претендовать на более высокую оплату труда.
Соискатели, которые знают кроме русского хотя бы один иностранный язык, стоят на рынке труда на 30-40% дороже, чем соискатели без таких знаний. А наличие второго языка может повысить зарплату кандидата до 50%.
Давайте посмотрим, в каких профессиях востребован английский и другие иностранные языки, где можно работать после университета и сколько зарабатывать.
Хотите получать самые свежие новости из мира образования? Подписывайтесь на наш Telegram-канал. А также не пропускайте самые горячие скидки и акции.
Профессии, связанные с английским языком: список
Самым популярным и востребованным языком на сегодняшний момент является английский. Каким бы хорошим человеком и крутым специалистом вы бы ни были, языковой барьер не позволит сделать карьеру в IT-сфере или устроиться в международную компанию. Даже профессиональный рост под вопросом — ведь большинство научных книг и исследований по разным темам написаны иностранными специалистами.
Так в каких профессиях, связанных с английским языком, можно реализовать себя после университета? Чтобы вам было проще ориентироваться в разнообразных специальностях, мы составили перечень областей и профессий, где нужен английский язык:
| Перевод и переводоведение | Педагогика | Туризм и гостиничное дело | Издательское дело | Политология | Национальная безопасность | Сфера развлечений и ресторанный бизнес | Менеджмент и управление | IT-сфера | Маркетинг |
| PR-менеджер | Учитель иностранного языка | Администратор | Редактор | Дипломат | Разведчик | Управляющий рестораном | Управляющий компании | Коммьюнити-менеджер | Маркетолог |
| Гид-переводчик | Преподаватель в вузе | Менеджер по продажам | Журналист | Политолог | Адвокат | Официант | Топ-менеджер в международной компании | Бизнес-аналитик | Таргетолог |
| Журналист-международник | Коррекционный педагог | Управляющий отеля | Литературный критик | Политический аналитик | Дознаватель | Аниматор | Финансовый директор | Продакт-менеджер | SMM-менеджер |
| Корректор | Воспитатель | Горничная | Технический редактор | Политтехнолог | Криминалист | Менеджер по работе с клиентами | Личный секретарь | Бренд-менеджер | SEO-специалист |
| Копирайтер | Инспектор педагогического отдела | Туроператор | Художественный редактор | Пресс-атташе | Полицейский | Экскурсовод | Секретарь-референт | Программист | |
| Переводчик-референт | Гувернёр | Пресс-секретарь | Правовед | Специалист по ВЭД | Тестировщик | ||||
| Переводчик-синхронист | Прокурор | ||||||||
| Следователь | |||||||||
| Судмедэксперт | |||||||||
| Судебный пристав | |||||||||
| Судья | |||||||||
| Юрист | |||||||||
| Нотариус |
Конечно, это далеко не полный список профессий, где нужен английский язык.
Даже если вы не выбираете языковую специальность, помните, что знание иностранного поможет ускорить карьерный и профессиональный рост в любой сфере.
Востребованные профессии, связанные с иностранными языками: обязанности, требования, уровень зарплат
Правильный выбор специальности — это верный вклад в свою профессию
Востребованность профессий со знанием английского языка растёт с каждым днём. Мы определили всего несколько областей, в которых для поступления в вузы и для работы после университета нужен высокий уровень языковой подготовки.
Давайте посмотрим более подробно, в чём суть некоторых профессий из списка, что входит в обязанности таких специалистов и какие у них зарплатные перспективы и карьерный рост.
Перевод и переводоведение
Профессия «Переводчик иностранных языков» — одна из самых востребованных в мире. Ведь, по сути, такой специалист может реализовать себя в любой области: бизнес-переговоры, дипломатия, медицина, образование, издательство. Но можно развиваться и в узкоспециализированном направлении, работая с переводческими компаниями и международными агентствами.
Условно существует два направления переводов: устный и письменный перевод. Вершиной умений и сложности считается работа переводчика-синхрониста. Он должен быстро воспринимать речь и переводить её на другой язык, сохраняя смысл, структуру, а иногда и эмоциональную составляющую высказывания спикера.
Требования
Для успешной работы переводчику нужно не просто обладать хорошими знаниями английского языка. Такой специалист должен знать его в совершенстве, уметь пользоваться профессиональной литературой, словарями, разбираться и применять различные техники перевода, быть коммуникабельным и стрессоустойчивым. Последний пункт особенно важен для переводчиков-синхронистов.
Учёные Центра биоэлектрических интерфейсов и Центра нейроэкономики и когнитивных исследований ВШЭ изучили деятельность мозга во время синхронного перевода и подтвердили, что он работает в режиме повышенной многозадачности. Наш мозг в этом процессе воспринимает и обрабатывает часть информации на языке оригинала, удерживает внимание на предыдущем фрагменте, который остаётся в памяти, и параллельно создаёт соответствующее по смыслу сообщение на языке перевода.
Куда можно устроиться на работу:
- агентства переводов;
- современные IT-компании;
- министерство иностранных дел;
- международные компании;
- международные ассоциации и фонды;
- издательства, редакции;
- туристические фирмы;
- рестораны и гостиницы;
- пресс-центры, радио и телевидение;
- фриланс.
На старте переводчику могут предложить от 20 000 рублей. Со временем доход может вырасти до 200 000 рублей. Всё зависит от места работы, затраченных усилий и роста профессионализма.
На сегодняшний день важно не только знание английского языка. Благодаря развитию международных отношений и выходу таких стран, как Китай и Турция на первые позиции в экономике, компании активно развивают профессии, связанные с китайским и турецким языками. Зарплата таких специалистов может доходить до 170 000 рублей в месяц.
Педагогика
Отвечая на вопрос: «Для каких профессий нужен английский язык?», невозможно обойти стороной педагогику. Педагогические вузы ежегодно выпускают специалистов, миссия которых нести знания дальше, воспитывать будущие поколения и держать высокую планку российского образования.
При этом профессия «Преподаватель иностранного языка» даёт возможность молодым специалистам реализовать свои амбиции не только в государственных учреждениях, но и в частных школах. А также находить возможности для подработки в качестве репетитора или переводчика.
Требования
Помимо высокого уровня языковой подготовки педагог должен иметь диплом о профильном педагогическом образовании, любить детей, обладать усидчивостью, самодисциплиной и творческим подходом. Также важно уметь подбирать наглядные пособия, использовать технические средства на уроках и искать дополнительные учебные материалы.
Куда можно устроиться на работу:
- дошкольные учебные заведения;
- средние школы;
- языковые колледжи;
- университеты;
- международные компании;
- детские центры;
- языковые школы;
- репетиторство, фриланс.
Молодой учитель иностранных языков в России может получать на старте своей карьеры от 15 000 рублей. Со временем зарплата у таких специалистов может достигать 80 000 рублей.
Туризм и гостиничное дело
Туризм и гостиничное дело — это одна из самых быстроразвивающихся сфер услуг, в которой для успеха в профессии лучше знать не один, а два иностранных языка минимум.
Ведь часто такой специалист должен связывать партнёров из разных стран, предлагать клиентам максимально комфортный сервис и подход.
А если это менеджер по туризму — находить общий язык с любым представителем отеля или туроператора.
Высокий уровень клиентоориентированности станет плюсом в любой сфере
Требования
В этой сфере очень много профессий, связанных с иностранными языками, которые подходят для девушек. К важным требованиям относятся: внимательность, коммуникабельность, неконфликтность и умение найти общий язык с любым клиентом, пунктуальность и чёткость. При собеседовании работодатели помимо профессиональных качеств часто обращают внимание на внешний вид кандидатов.
Куда можно устроиться на работу:
- отели и гостиницы;
- туристические фирмы;
- туроператоры.
На старте туроператор может найти место с зарплатой от 20 000 рублей. В гостиничном бизнесе возможен рост до управляющего отеля с зарплатой до 90 000 рублей.
Перед поступлением подробно узнайте, что изучают на факультете туризма.
Кстати! Для наших читателей сейчас действует скидка 10% на любой вид работы.
Издательское дело и журналистика
Профессии с иностранными языками очень распространены в издательствах и различных новостных редакциях. Знания английского или французского позволяют не только расширить географические горизонты своей работы, но и получать существенную прибавку к зарплате.
Требования:
Одна из самых сложных профессий в этом направлении — это журналист-международник.
На эту позицию берут людей с профильным образованием, хорошим стилем письма, высоким уровнем английского или другого иностранного языка.
Помимо технических требований, для журналиста важно развивать живой ум, любопытство, быть коммуникабельным и не страдать лишней скромностью — иначе интересный материал достанется другому профессионалу.
Куда можно устроиться на работу:
- пресс-службы;
- различные СМИ;
- маркетинговые агентства;
- новостные порталы;
- газеты, журналы;
- фриланс.
Средняя зарплата журналиста, который работает в штате — 30 000 рублей. Но уровень дохода не ограничен и часто зависит от сложности материала, заказчика, на которого пишет специалист, от известности журналиста в профессиональных кругах, его репутации и признания в обществе.
Политология и дипломатия
Самые высокооплачиваемые профессии с английским языком сосредоточены в сфере политологии и дипломатии. Помимо английского в этой области много профессий, которые связаны с японским, французским и другими языками.
Требования:
К каждому специалисту свои требования. Для дипломата — это знание государственных документов, делового этикета, умение управлять своими эмоциями, находить язык с любыми людьми, анализировать и просчитывать риски решений. Для политтехнолога — понимать различные технологии в политике, аналитический ум, умение разрабатывать и воплощать в жизнь успешные PR-стратегии продвижения кандидатов.
Куда можно устроиться на работу:
- дипломатические представительства;
- министерство иностранных дел;
- государственная служба;
- юридические международные компании;
- маркетинговые компании;
- консалтинговые агентства;
- личная практика.
Минимальная зарплата дипломата в России начинается от 30 000 рублей. Со временем в Москве можно получить оклад в 250 000 рублей и статус дипломатической неприкосновенности.
Национальная безопасность
За этим строгим названием прячутся профессии, в которых нужен не только английский язык, но и умение хранить государственные тайны. Специалисты по безопасности, адвокаты, криминалисты и разведчики — называть доблестных представителей закона и права можно долго.
Требования:
На первом месте — это любовь к Родине и кристальная репутация. Знание законов, умение анализировать, а также скрупулёзность в изучении информации. Помимо этого важны объективность, умение отключать чувства и руководствоваться разумом, находить выходы из сложных ситуаций, не поддаваться панике.
Куда можно устроиться на работу:
- суды;
- нотариальные конторы;
- адвокатские бюро;
- международные компании;
- полиция;
- министерства, направленные на защиту национальных интересов.
Чтобы стать отличным специалистом по национальной безопасности, нужно изучить все тонкости профессии. Зарплата в период обучения может быть от 18 000 рублей. В Москве рост возможен до 200 000 рублей.
IT-сфера
Профессии, где точно нужны иностранные языки — это любая специальность из IT-сферы. Эта особенность объясняется спецификой работы таких компаний. Они создают программное обеспечение и различные приложения, как правило, не для российского рынка, а для заказчиков со всего мира. С клиентами надо общаться, уточнять требования и достигать договорённостей.
Без языка справиться с этой задачей точно не получится. Поэтому IT — это место, где для профессии наверняка пригодится английский. Помимо языка международного общения в IT-компаниях рады людям со знанием французского — многие проекты сосредоточены в Канаде и Франции.
Мозговые штурмы в IT-компаниях — необходимый этап работы над любым проектом
Но есть в IT-сфере специалисты, для которых знание языка — это главная компетенция. Среди них такая необычная профессия как «Коммьюнити-менеджер». Кто же это? Это специалист, который создаёт и модерирует сообщество вокруг компании или продукта. Он предлагает темы для обсуждения, поддерживает участников и решает конфликты.
Требования
Отличный уровень английского или другого иностранного языка, нужного для работы. Высокая коммуникабельность, умение писать интересные тексты, вовлекать в разговор других людей и вовлекаться самому в проект, компанию и её философию. Создавать позитивный образ компании.
Куда можно устроиться на работу:
- современные IT-компании;
- международные крупные холдинги.
Хочешь работать в IT-компании? Смотри весь список профессий.
Зарплата коммьюнити-менеджера может начинаться от 25 000 рублей. В перспективе такие специалисты становятся IT-Евангелистами, которым компании готовы платить до 200 000 рублей.
Чтобы получить высокооплачиваемую профессию, связанную с английским или другим языком, важно постоянно совершенствовать свои знания, общаться с носителями языка и учиться на отлично в университете. А если нужна помощь с последним пунктом — смело обращайтесь в наш студенческий сервис.
Загрузка...
