Формы английского глагола | герундий, причастие, инфинитив в английском языке

Enjoy learning English online with Puzzle English for free

Как различать инфинитив и герундий в английском, в каких случаях они используются, что на это влияет, какие группы глаголов существуют и как во всем этом разобраться. И возможно ли?

Конечно, возможно. Хотя тема инфинитива и герундия — одна из наиболее обширных в английском языке и имеет множество нюансов, не нужно ее бояться. Последовательное изучение и разбор примеров помогут усвоить ее и безошибочно употреблять обе формы.

Охватить все детали этой темы — задача непростая. Сложность заключается в том, что для выбора verb ing or infinitive правило не может быть однозначно установлено.

Обратите внимание

Выбор может отличаться в каждом отдельном случае, и определяется он глаголом, от которого зависят инфинитив / герундий. Поэтому особое внимание стоит уделить разбору конкретных предложений, чтобы лучше запомнить, что с чем употребляется.

Но начнем все-таки с общей теории: что из себя представляет каждая из двух форм.

Инфинитив

Инфинитив для носителей русского языка привычен. Это глагольная форма, которая не изменяется по лицам и числам. Он несет в себе общее значение ситуации, поэтому в словаре зафиксирована именно эта глагольная форма. Например, глагол to run — бежать. Узнать форму инфинитива можно по частице to, которая стоит перед глаголом.

Инфинитив в английском языке схож с русским и часто переводится идентичным образом.

I want to become an actor — Я хочу стать актером.

Герундий

С появлением герундия начинаются сложности. В русском языке эквивалента герундию не существует. В зависимости от предложения он может переводиться различными способами: отглагольным существительным, инфинитивом, деепричастием или подчиненным предложением.

I enjoy listening to music — Мне нравится слушать музыку / Я получаю наслаждение, слушая музыку / Я получаю наслаждение от прослушивания музыки

Образуется герундий от основы глагола с помощью добавления окончания -ing. Форма на -ing может обозначать также причастие: например, «a crying child» (плачущий ребенок). Однако причастие отличается от герундия по своему значению, кроме того, оно непосредственно связано с существительным и зависит от него.

Герундий занимает промежуточную позицию между существительным и глаголом и объединяет в себе черты этих частей речи. По значению он близок существительному, в котором заключена идея процесса действия (reading — чтение, walking — прогулка, хождение). Однако герундий не может употребляется с артиклем и не имеет формы множественного числа.

Swimming is good for your health — Плавание полезно для твоего здоровья.

Эта форма имеет также глагольные черты. Инфинитив и герундий в английском похожи тем, что оба являются безличными: они не изменяются по лицу и числу. С другой стороны, они могут изменяться по времени и, например, иметь формы перфекта (to have done — инфинитив / having done — герундий).

After having lived in one room for a year we can completely trust each other — После того, как мы прожили год в одной комнате, мы можем полностью друг другу доверять.

Сближает герундий и инфинитив в английском языке также то, что они могут занимать одну позицию в предложении. Тогда и возникает вопрос: какую из форм выбрать? Ситуация осложняется тем, что в английском языке нет конкретного правила, которое однозначно определяло бы, какая форма должна использоваться.

Важно

Выбор зависит от глагола, который предшествует форме инфинитива или герундия. К примеру, для глагола allow: инфинитив или герундий? Это определяется самим глаголом allow (позволять), который здесь подчиняет себе следующее слово.

Именно предшествующий глагол служит индикатором выбора, и чтобы знать, какую форму ставить, нужно помнить его требования.

Так в английском выделяются две группы глаголов: те, которые употребляются с инфинитивом, и те, после которых следует герундий.

Глаголы с инфинитивом

Вначале разберем те глаголы, которые требуют после себя формы инфинитива. Для каждого глагола мы приведем пример употребления, чтобы лучше его запомнить и усвоить контекст.

  • expect (ожидать): This must be what people expect to hear — Должно быть, люди ожидают услышать именно это.
  • agree (соглашаться): They agreed to support this project — Они согласились поддержать этот проект.
  • claim (заявлять): The administration claims to act in a disinterested way — Администрация заявляет, что будет действовать беспристрастно.
  • threaten (угрожать): He threatened to end his career — Он угрожал уничтожить его карьеру.
  • offer (предлагать): She offered to coach him in the evenings — Она предложила тренировать его по вечерам.
  • arrange (уладить, организовать): I arranged to meet Steven at ten o'clock — Я договорился встретиться со Стивеном в 10.
  • refuse (отказываться): He refused to take responsibility for any problem — Он отказался брать ответственность за любую из проблем.
  • promise (обещать): He promised to cooperate with the investigation — Он обещал сотрудничать со следствием.
  • deserve (заслужить): She deserve to be happy — Она заслуживает быть счастливой.
  • afford (позволить себе): She cannot afford to pay for this — Она не может позволить себе заплатить за это.
  • hope (надеяться): My mother really hopes to see them again — Моя мама очень надеется увидеть их еще раз.
  • learn (учить): He has learned to live with it — Он научился жить с этим.
  • decide (решать): He decided not to waste any more time — Он решил больше не тратить времени.
  • pretend (притворяться): He pretended to believe her — Он притворился, что поверил ей.
  • plan (планировать): She loved animals and planned to be a vet — Она любила животных и планировала стать ветеринаром.
  • Инфинитиву может предшествовать союзное слово, которое вводит подчиненное предложение: how (как), where (где), what (что), when (когда), whether (разве). Некоторые из таких глаголов:

    • ask (спрашивать): Most visitors ask where to find unusual plants — Большинство посетителей спрашивают, где найти необычные растения.
  • decide (решать): I'm trying to decide whether to become a journalist or a politician — Я пытаюсь решить, становиться журналистом или политиком.
  • know (знать): I know when to stop — Я знаю, когда остановиться.
  • remember (помнить): I couldn't remember where to go — Я не могу вспомнить, куда идти.
  • explain (объяснять): The letter explains how to make the payments — Письмо объясняет, как совершить оплату.
  • understand (понимать): You should understand how to deal with problems — Ты должен понимать, как справляться с проблемами.
  • Читайте также:  Разница между another, other(s), the other(s)

    Добавление участника

    Глаголы с to и ing могут вводить в предложение еще одного участника ситуации. Наиболее характерно это для конструкций с инфинитивом. Такой участник ситуации (в разобранных выше примерах этой ситуации еще не было) появляется, когда глагол и инфинитив относятся к разным действующим лицам. Тогда этот участник занимает позицию дополнения и ставится перед инфинитивом.

    I want to improve — Я хочу развиваться.
    I want you to improve — Я хочу, чтобы ты развивался.

    В переводе на русский этот участник может часто оказываться подлежащим в подчиненном предложении:

    I don't want you to make the same mistakes — Я не хочу, чтобы ты совершал те же ошибки.

    Указание на другое лицо необходимо для глаголов make (заставить), let (позволить): само их значение вынуждает указывать, на кого направлено действие. При этом инфинитив в такой конструкции употребляется без частицы to.

    He may let you do everything you ask — Он может позволить тебе делать все, о чем попросишь.
    She always makes me laugh — Она всегда меня смешит.

    Выражение участника также характерно в конструкциях с глаголами:

    • ask (просить): I ask you to help me — Я прошу тебя мне помочь.
  • forbid (запрещать): I forbid you to talk to them — Я запрещаю тебе разговаривать с ними.
  • help (помочь): Can you help me to find the book? — Ты можешь мне помочь найти книгу?
  • beg (умолять): I beg you to leave this place — Я умоляю тебя уехать.
  • expect (ожидать): He expected me to be happy — Он ожидал, что я буду счастливой.
  • teach (учить): They teach children to be kind and honest — Они учат детей быть добрыми и честными.
  • Глаголы с герундием

    Класс глаголов, которые вынуждают использовать инфинитив, мы разобрали. К другому типу относятся слова, после которых требуется форма герундия, а не инфинитива:

    • finish (закончить): When you've finished writing, put it away for two or three days — Когда закончишь писать, отложи это на пару-тройку дней.
  • enjoy (любить, наслаждаться): I always enjoy walking the streets — Мне всегда нравится ходить по улицам.
  • suggest (предлагать): I suggested waiting — Я предложил подождать.
  • avoid (избегать): You avoid seeing me — Ты избегаешь встреч со мной.
  • consider (рассматривать, обдумывать): You should consider building a new house — Тебе стоит подумать о постройке нового дома.
  • put off (откладывать): She wished she could put off telling him until tomorrow — Она хотела бы, чтобы она могла отложить разговор с ним до завтра.
  • delay (отсрочивать): We delayed sending the documents — Мы отложили отправку документов.
  • deny (отрицать): She denies attempting murder – Она отрицает покушение на убийство.
  • risk (рисковать): He risked losing everything — Он рисковал потерять все.
  • imagine (представлять): I can hardly imagine him marrying anyone — С трудом могу себе представить, чтобы он на ком-либо женился.
  • give up (бросать): She has recently given up smoking — Она недавно бросила курить.
  • Герундий и инфинитив в английском языке различаются по сфере употребления и имеют свои типичные контексты. Для герундия характерно использование после предлогов: instead of (вместо), without (без), before (до), after (после), besides (кроме) и другими.

    Instead of criticising the others he is focused on his own success — Вместо того, чтобы критиковать других, он концентрируется на собственном успехе.

    He has already made a decision without consulting any of us — Он уже принял решение, не спрашивая никого из нас.

    Характерно употребление герундия и для глаголов с предлогами:

    • believe in (верить во что-то): I believe in providing the most natural conditions for animals — Я верю в обеспечение наиболее естественной среды для животных.
  • think of (подумывать, думать о): You wouldn't think of doing it years ago – Раньше ты бы не думал этого делать.
  • succeed in (преуспеть): He had succeeded in pleasing her in spite of everything that had happened — Ему удалось порадовать ее, несмотря на все то, что произошло.
  • dream of (мечтать о): I can only dream of living in Australia — Я могу только мечтать о жизни в Австралии.
  • persist in (упорно продолжать): That's why you persist in calling him? — Вот почему ты продолжаешь ему названивать?
  • complain about (жаловаться на): She always complains about working so hard — Она всегда жалуется, что много работает.
  • accuse of (обвинять в): Mark is accused of working for a terrorist organization — Марка обвиняют в работе на террористическую организацию.
  • Герундий используется после конструкций с глаголом to be, описывающих внутреннее состояние:

    • to be afraid of (бояться): I'm not afraid of falling — Я не боюсь упасть.
  • to be proud of (гордиться): You should be proud of being a father — Ты должен гордиться тем, что ты отец.
  • to be tired of (устать): I'm tired of living in this city — Я устал жить в этом городе.
  • to be good at (быть способным): Don't be surprised, she is good at remembering faces — Не удивляйся, она хорошо запоминает лица.
  • Многие устойчивые выражения с глаголом have требуют при себе герундия:

    • have fun (веселиться): I'm going to have fun pretending to be your husband — Я повеселюсь, притворяясь твоим мужем.
  • have a good time (хорошо проводить время): We had a good time watching movies — Мы хорошо провели время за просмотром фильмов.
  • have problems (иметь проблемы с чем-то): I have problems losing weight — У меня плохо получается сбрасывать вес.
  • have difficulty / a difficult time (иметь трудности): You see your aim but have difficulty getting there — Ты видишь цель, но у тебя не получается ее достичь.
  • Читайте также:  Согласование времён в английском языке: правила, упражнения, таблицы, примеры

    Дополнительный участник в предложении с герундием встречается реже, чем с инфинитивом, но также возможен.

    Do you accuse me of being conceited and arrogant? — Ты обвиняешь меня в самодовольстве и высокомерности?

    I could imagine them looking at each other — Могу представить, как они смотрят друг на друга.

    Глаголы с герундием и инфинитивом

    В английском языке есть глаголы, при которых обе формы могут употребляться равнозначно: например, continue doing or to do. Запомнить такие глаголы не сложно, к ним относятся: continue (продолжать), intend (намереваться), begin (начинать), start (начинать), bother (беспокоиться, хлопотать).

    I started to pay attention to such things / I started paying attention to such things — Я начал обращать внимание на подобные вещи.

    He did not bother to publish any of his work / He did not bother publishing any of his work — Он не побеспокоился опубликовать ни одну из своих работ.

    Но если первый глагол стоит в форме Continuous, предпочтение лучше отдать инфинитиву, чтобы избежать нагромождения форм -ing.

    I'm intending to sell the house — Я намереваюсь продать дом.

    Совет

    К этой же группе глаголов можно отнести глагол prefer (предпочитать). С глаголом prefer инфинитив или герундий равнозначны. Однако в условной конструкции would prefer (предпочел бы) используется инфинитив.

    I prefer living in the country to living in the city center / I prefer to live in the country rather than in the city center — Я предпочитаю жить в сельской местности, а не в центре города.

    I would prefer to live in the country rather than in the city center — Я скорее предпочел бы жить в сельской местности, а не в центре города

    (только с инфинитивом).

    Источник: https://puzzle-english.com/directory/infinitivegerund

    Неличные формы глагола

    Как уже говорилось, данные временные формы не характеризуются временем, лицом или числом. Характеризуются только залогом и наклонением.

    К неличным формам глаголы относятся:

    1. Инфинитив (infinitive);
    2. Герундий (gerund);
    3. Причастие (participle).

    Посмотрим отдельно на каждую из этих форм.

    Инфинитив (infinitive)

    Неличная форма глагола, которая называет действие или состояние, но не выражает ни времени, ни лица, ни числа. Например, форма инфинитив глагола to hide (прятать) показывает только действие – прятание какого-то предмета, но мы не можем сказать ни лицо, ни число, ни время в котором происходит процесс.

    Инфинитив в английском языке похож на начальную форму глагола в русском языке, отвечающим на вопрос “что делать?, что сделать?” (прятать, любить, строить и другие). И он не имеет каких-либо окончаний, а принимает точно такой же вид как в словаре.

    Основным индикатором глагола в форме инфинитив является стоящая перед ним частица to (произносится как в безударном положении), но помните есть случаи, когда эта частица опускается из предложения (их мы рассмотрим позже). Казалось бы, нет ничего сложного в данной форме – перевести глагол в начальную форму на русский язык и все.

    Но не все так просто, в отличие от личных форм глагола, глагол в форме инфинитив берет свое начало от отглагольных существительных, поэтому в предложении он может быть, как и существительное, любым членом предложения (за исключением самостоятельного сказуемого).

    И, как уже говорилось, форма инфинитив в английском языке очень похожа на русскую (особенно простая форма), поэтому я вам настоятельно советую изучить эту форму в русской грамматике, поскольку в школьной программе если и уделяли этой теме внимание, то очень бегло. А разобравшись с русским инфинитивом, вы быстрее разберетесь с английским.

    Посмотрим на роли глагола-инфинитив в предложении:

    • Подлежащее. Стоит в начале предложения и переводится на русский язык как начальная форма глагола:
    • To play hockeyis his main passion. – Играть в хоккей – его главное увлечение (его главное увлечение что? – играть в хоккей).To learnis too difficult without books. – Учиться – это слишком трудно без книг.

    • Часть составного сказуемого. Стоит после модального глагола или вспомогательного глагола to be:
    • Ican gowith you. – Я могу идти с тобой.Your dutiesis to studyEnglish every day. – Твои обязанности изучать английский язык каждый день.Но обратите внимание на последнее предложение. Сочетание is to можно перепутать с модальным глаголом be to. Модальный глагол, как правило, стоит после подлежащего, выражающего предмет или объект (ведь слово “должно” сочетается только с каким то объектом или предметом):He is to study English every day. – Он должен изучать английский каждый день.Здесь объект – “он” и он должен учиться, но мы не можем сказать “обязанности должны учиться”.

    • Определение. Обычно стоит перед существительным. Для себя запомните так: если от ближайшего существительного можно задать вопрос к инфинитиву как к определению (какой?), то он выполняет роль определения:
    • He was led by an aspirationto knowthe truth. – Его вело стремление знать правду (желание какое? – знать).Damir has the hopeto buya new phone. – Дамир имел надежду купить новый телефон (надежду какую? – купить).

    • Дополнение. Может стоять после переходных глаголов (глаголов, которые могут иметь после себя прямое дополнение (без предлога), например : give a book, а глагол go не может иметь прямого дополнения, поэтому он непереходной), прилагательных и в сложных дополнениях. Отвечает на вопрос “что?”:

    Источник: http://lessonsforyou.ru/Grammar/impersonalverb.html

    Герундий в английском языке. Gerund

    Герундий (Gerund) — это неличная форма глагола, которая выражает название действия и сочетает в себе признаки глагола и существительного. Соответственно, на русский язык герундий обычно переводится существительным или глаголом (чаще неопределенной формой глагола). Формы, подобной английскому герундию, в русском языке нет.

    Читайте также:  Английские идиомы о животных — english idioms с переводом

    My favourite occupation is reading. — Мое любимое занятие — чтение.

    He kept working, although he felt ill. — Он продолжал работать, хотя  почувствовал себя плохо.

    Образование герундия

    Герундий, как и причастие настоящего времени, образуется путем прибавления к основе глагола в неопределенной форме окончания -ing:

    to read — reading 
    to work — working
    to run — running

    Особенности прибавления окончания -ing

    Обратите внимание

    Отрицательная форма образуется при помощи частицы not, которая ставится перед герундием:

    He enjoys not working. — Ему нравится не работать.
    The best thing for you is not smoking. — Самое лучшее для тебя — не курить.

    Запомните, что герундий обладает свойствами глагола и существительного.

    Перевод герундия на русский язык

    Так как формы, аналогичной герундию, в русском языке нет, то переводить герундий можно по-разному. Обратите внимание на данные ниже предложения и их перевод на русский язык.

    Reading helps you learn English. — Чтение помогает вам изучать английский язык.

    She enjoys driving a car. — Ей доставляет удовольствие водить машину.

    He entered the room without saying «hello». — Он вошел в комнату, не сказав «привет».

    Do you remember taking your final exam? — Вы помните, как вы сдавали выпускной экзамен?

    Thank you for coming. — Спасибо, что пришли.

    Формы герундия

    Герундий имеет простую (Simple) и перфектную (Perfect) формы, а также может употребляться в активном и пассивном залоге.

    Формы герундия
    Active (Активный залог) Passive (Пассивный залог)
    Indefinite (Simple)  writing  being written
    Perfect having written  having been written 

    Простая форма герундия (Indefinite or Simple Gerund) обозначает действие, которое происходит одновременно с действием глагола-сказуемого:

    Что он любит?

    Источник: https://myefe.ru/reference/verbs/gerund

    Употребление герундия и инфинитива после глаголов в английском

    В английском языке имеются три неличные формы глагола: инфинитив (the Infinitive), герундий (the Gerund), причастие (the Participle). Речь в данной статье пойдет о двух их них — инфинитиве и герундии.

    Особенность неличных форм глагола по сравнению с личными a том, что инфинитив и герундий не изменяются по лицам, числам и временам и не имеют категории наклонения. Неличные формы глагола имеют грамматические формы залога, вида, и также выражают временную отнесенность к действию личного глагола-сказуемого (одновременность, предшествие).

    Когда возникает проблема «герундий или инфинитив»?

    Проблема выбора «герундий или инфинитив» возникает, в следующих случаях:

    • Герундий или инфинитив в роли подлежащего: Smoking is prohibited To smoke is prohibited.
    • После глагола to be (в составном сказуемом): Your duty is taking care of them Your duty is to take care of them.
    • После глагола: I began searching I began to search.

    Формы герундия и инфинитива

    Отличными являются и временные формы этих двух грамматических единиц. Правила образования инфинитива предусматривают наличие четырех активных и двух пассивных форм, в то время как с герундием употребляются только две активные, и такие же две пассивные формы.

    Обусловлено это тем, что Gerund, во-первых, всегда образуется при помощи окончания -ing; соответственно длительную форму с ним употребить не получится.

    Во-вторых, Gerund and Infinitive, как правило, несут в себе разный смысл: инфинитив подчеркивает факт действие, а герундий — само действие, и иногда — его продолжительность.

    Нижеприведенная таблица показывает разницу во временных и пассивных формах этих двух неличных форм глагола на примере глагола to do:

    Герундий или инфинитив в роли подлежащего

    Теоретически, в роли подлежащего можно использовать инфинитив, но в большинстве случаев предпочтителен герундий. Разницы в значении практически нет, но герундий в этой роли более привычен для носителя языка.

    Smoking is prohibited. — Курение запрещено.

    Running is good exercise. — Бег — это хорошее упражнение.

    Фразу «To smoke is prohibited» англичане поймут, но звучать будет необычно.

    Основные случаи употребления герундия

    Dancing is very good for your body and mood. — Танцы очень полезны для вашего тела и настроения.

    Before going out, please check all the windows. — Перед уходом проверь все окна, пожалуйста.

    Have you finished explaining the rule? — Ты закончил объяснение правила?

    Инфинитив — еще одна неличная форма глагола, образующаяся при помощи глагола с частицей to.

    Основные случаи употребления инфинитива

    It is so wonderful to see you here! — Так замечательно видеть Вас здесь!

    I want to move to Moscow to get a better job. — Я хочу переехать в Москву, чтобы найти лучшую работу.

    Важно

    We decided to resume our English course. — Мы решили возобновить наш курс английского.

    После некоторых глаголов по правилам английского языка (как бы ни возмущались некоторые студенты) необходимо использовать только инфинитив, после других же — герундий. Но есть и такие, после которых можно употребить и то, и другое.

    Слова-помощники

    Существует ряд глаголов, которые определяют, инфинитив или герундий нужно использовать в предложении.

    Некоторые слова определяют принципиальную разницу в использовании, где тот или иной глагол требует наличия Infinitive or Gerund. Запоминать эти глаголы и конструкции принципиально, так как они определяют довольно жесткий порядок употребления каждой из двух этих форм.

    Так, например, некоторые глаголы используются исключительно с герундием — suggest doing smth (предлагать), look forward to doing smth (ждать с нетерпением), mind doing smth (возражать), enjoy (наслаждаться), etc. Некоторые, напротив, предусматривают при себе только инфинитив — afford («позволять в финансовом плане»), advise (советовать), etc. Более подробная информация представлена в следующей таблице:

    Источник: https://EnglandLearn.com/grammatika/gerund-and-infinitive

    Личные и неличные формы глагола в английском языке

    Скачать этот онлайн урок в PDF

    Глагольные формы подразделяются на 2 группы:

    Неличные формы (Verbals или non-finite forms), неспрягаемые;

    Личные формы (Finite forms), спрягаемые.

    Итак, давайте разберемся, что такое finite form of the verb и non-finite form.

    Характеристика личной формы глагола

    Личная глагольная форма выражает:

    1) Число:

    — единственное число (Singular);

    — множественное число (Plural).

    2) Лицо:

    — Первое лицо (I; we);

    — Второе лицо (You);

    — Третье лицо (She; it; he; they).

    3) Наклонение:

    — Сослагательное наклонение (Subjunctive Mood);

    — Повелительное наклонение (Imperative Mood);

    — Изъявительное наклонение (Indicative Mood);

    4) Видовременную форму:

    — время

    — аспект

    — залог (страдательный и действительный)

    Личные глагольные формы в предложении выполняют функцию сказуемого.

    P.S. Если не все термины вам понятны, то переходите по ссылкам — многое уже затрагивалось и объяснялось у нас на сайте. Также спрашивайте в комментариях.

    Источник: http://englishgu.ru/finite-and-non-finite-forms-verb/

    Ссылка на основную публикацию