Артикли в английском языке (articles)

Артикли — это самые распространенные слова в английском языке. Эти невзрачные a, an и the занимают около 8,5% объема любого текста. Если немного утрировать, то из каждого часа работы с текстом вы пять минут тратите только на прочтение артиклей.

Вместе с этим артикли — это одно из первых правил, с которым знакомятся студенты, изучающие английский язык. И одно из первых правил, которые они забывают и используют как попало. В общем, сегодня мы решили рассказать вам именно об артиклях. Откуда появились, как развивались исторически и как их использовать правильно сегодня.

Поехали!

Что такое артикль

Если спросить об этом носителя языка, он вряд ли сможет ответить внятно, если, конечно, он не лингвист. Даже словари дают очень и очень пространное описание.

Оксфордский словарь:

Кембриджский словарь:

Словарь Macmillan:

Если обобщить, то артикль — это особая часть речи, которая обозначает определенность существительного. В английском языка есть 3 вида артиклей:

• неопределенный: а или an;
• определенный: the
• нулевой: когда артикль отсутствует

Артиклей мало, правил по их использованию несколько десятков, а нюансов и того больше. Но прежде чем захватим их, разберемся, чем является артикль в историческом контексте и как он выглядел в Средневековье.

Артикли в английском: небольшой исторический экскурс

Артикли в староанглийском, на котором говорили британцы в V-VIII веке, — это просто адище. Просто потому, что в зависимости от падежей и родов существовало целых 14 форм определенного артикля (который сегодня один-единственный the). По сути предок «the» означал «тот». То есть, что-то конкретное, на что можно показать пальцем. Но не все так просто, ведь для слова «этот» (this) в древнеанглийском было еще 14 форм артиклей. Вся эта веселая петрушка имеет общие корни с древневерхнегерманским языком. Там определенных артиклей существовала целая куча. Сравните: Примерно в XI-XIII веках артикли в среднеанглийском стали упрощать. И уже до XIII века осталось две формы. По сути именительный артикль мужского рода «se» превратился в определенный артикль «the», а именительный артикль среднего рода «þæt» стал местоимением «that». NB. þ — эта странная буква, которая напоминает наложенные друг на друга p и b, называется «торн» и обозначает в древнеанглийском звук [θ]. Использовалась в английском примерно до XV века, а в исландском языке есть даже сегодня. А теперь минутка бесполезной информации. Буква торн þ была образована от германской руны Турисаз, которая означала «великан» или «бог Тор». В немецком артикли со временем тоже трансформировались, но никто их там упрощать даже не собирался. С неопределенными артиклями «a» и «an» все гораздо проще. Их предок — числительное «ān», которое означает «один» на древнеанглийском. Так «ān æppel» (одно яблоко) превратилось в «an apple». Собственно, при переходе числительного в артикль его значение осталось прежним — какое-то одно, не конкретное. Потому что конкретное яблоко было бы «se æppel».

Неопределенный артикль a/an в английском

Теперь перейдем, собственно, к правилам и использованию артиклей в современном английском. Начнем с неопределенных. Самое простое — выбрать, какой именно неопределенный артикль нам нужен: a или an. Если слово начинается на согласную, то выбираем «а» — «a pencil».

Если слово начинается на гласную, выбираем «an» — «an article». Важно! Ориентироваться нужно не на первую букву существительного, а на первый звук. Разница есть. A hound [haʊnd] — первый звук согласный, поэтому артикль «а».

An hour [ˈaʊə] — первый звук гласный (h не произносится), поэтому артикль «an». Неопределенный артикль a/an используют с исчисляемыми существительными в единственном числе. И это чертовски логично — вспоминаем, что предком неопределенного артикля является числительное «один».

Формально у неопределенного артикля три отдельных функции. Это знать не обязательно, но полезно для понимания, как он вообще работает.

1. Классификация

I have a ball. — У меня есть мяч. Именно мяч, а не шайба или клюшка.

She’s a teacher. — Она учитель.

Именно учитель, а не бухгалтер или дизайнер. Здесь есть еще тонкий нюанс с восклицательными предложениями, которые начинаются с what и such: What a woman! — Какая женщина. What a shame! — Какой позор! Such a beautiful dress! — Какое красивое платье! Понятно, что речь идет о конкретной женщине и о конкретном позоре (главное, чтобы не в одном предложении). Но конструкцию «what a» нужно запомнить.

2. Обобщение

A boy is calling you. — Какой-то мальчик вас зовет. Здесь акцент на том, что этого мальчика видят впервые, поэтому он «какой-то». Неопределенность присутствует, поэтому «a». Чаще всего в этом смысле артикль встречается в самом начале предложения.

3. Численное значение

Снова вспоминаем, что «an» — это «один» на древнеанглийском. I have just an hour. — У меня есть только один час. В этом смысле неопределенный артикль в абсолютном большинстве случаев используют с существительными, которые обозначают время, скорость, расстояние, вес и подобные измерения.

А теперь хитрость! Потому что в отдельных случаях a/an отлично используют и с неисчисляемыми существительными.

Артикли в английском языке

Опубликовано: 22.06.2018

Сегодня мы расскажем о правилах употребления артиклей в английском языке. В русской грамматике нет такого понятия, поэтому эта тема считается одной из самых непростых. Но в нашей статье мы постараемся все прояснить. На понятных примерах покажем, когда ставится определенный артикль the, а в каких случаях — неопределенный артикль a/an или нулевой артикль.

Общие правила употребления артиклей в английском языке

Зачем вообще нужен артикль в английском языке? Его основная функция — указывать на определенность или неопределенность существительного. Поэтому и артиклей в английском языке два — неопределенный артикль a/an (indefinite article) и определенный артикль the (definite article). Также есть такое понятие как нулевой артикль (zero article).

Выбор одного из артиклей неразрывно связан с исчисляемостью существительного:

• Неопределенный артикль a/an используется с исчисляемыми существительными в единственном числе.
• Определенный артикль the может использоваться с исчисляемыми существительными (независимо от их числа) и с неисчисляемыми существительными.
• Нулевой артикль употребляется с неисчисляемыми существительными или с исчисляемыми во множественном числе.

I heard a story (исчисляемое существительное в единственном числе). — Я услышал историю.
It is good advice (неисчисляемое существительное). — Это хороший совет

Артикли в Английском Языке: Примеры, Правила и Тест

Узнайте, что такое артикли и какими они бывают в английском языке. Научитесь их правильно использовать.

Артикли в Английском Языке: Неопределенный, Определенный и Нулевой (+ Примеры и Тест)

Что такое артикль?

Артикль — это служебная часть речи, которая помогает определить число объектов (люди и предметы), а также выражает определенность или неопределенность в отношении этого объекта.

Виды артиклей

Всего существуют три вида артиклей в английском языке:

• Неопределенный (a / an)
• Определенный (the)
• Нулевой (отсутствие артикля)

Использование артиклей

Артикли выбираются в зависимости от информации, которую вам нужно сообщить. Неопределенный артикль a / an ставится, когда мы впервые говорим о каком-нибудь исчисляемым объекте. Например:

• I have a pen
• I want to buy an apple
  

Выбор артикля a / an зависит от звука последующего слова. Если слово начинается на согласный звук, мы используем артикль a, а если на гласный — то мы выбираем an.

Определенный артикль the ставится, когда мы говорим про конкретный объект.

Например:

• The pen is blue
• The apple is red

Мы также используем определенный артикль с уникальными объектами: the sun, the moon, the earth, the ground, the south, the north, the east, the west, the horizon и подобные

• The sun sank below the horizon

Также, определенный артикль используется со следующими существительными: the radio, the telephone, the press

• He heard the sound of the phone

Нулевой артикль используется, когда мы говорим о множественных формах объекта.

Например:

• I have pens
• I want to buy apples

Продвинутое использование артиклей

Ниже вы ознакомитесь с продвинутыми правилами использования артиклей в английском языке.

Отсутствие артикля с неисчисляемыми существительнымы

Ряд неисчисляемых абстрактных существительных никогда не используются с неопределенным артиклем:

advice, assistance, admiration, guidance, health, concern, fun, information, nature, news, luck, permission, progress, recognition, research, torture, weather

Примеры:

• No news is good news
• You should take legal advice
• Apply for information to the administration
• He is making progress in his maths
• He stays indoors in wet weather

Те же самые правила относятся к таким коллективным существительным, как

linen, leafage, foliage, crockery, pottery и подобные

Такие существительные всегда будут неисчисляемыми.

Исчисляемые и неисчисляемые существительные

Многие существительные могут быть как исчисляемыми, так и неисчисляемыми:

• work (работа) — a work (произведение)
• silence (тишина) — a silence (пауза)
• decision (решительность) — a decision (решение)
• kindness (доброта) — a kindness (доброе дело)

Некоторые неисчисляемые абстрактные существительные могут стать исчисляемыми и могут использоваться с неопределенным артиклем, если их модифицирует дескриптивный атрибут (если они используются с прилагательным):

• a wonderful happiness
• a grey sky
• a desperate concentration
• a hateful truth

Абстрактные и конкретные существительные, которые зачастую используются как исчисляемые, так и неисчисляемые

Разделим такие существительные на группы.

Приемы пищи

В обычном контексте приемы пищи будут неисчисляемыми существительными:

• It's time for dinner
• They were at lunch when I called

Приемы пищи можно исчислить и использовать с неопределенным артиклем, когда они отображают: (a) определенное количество или порцию:

• Have a good breakfast
• Are you going to buy me a dinner?

(b) официальные приемы пищи (вечеринки, банкеты)

• Shall we give a dinner for her?

Название материалов / веществ

Используются как неисчисляемые и не употребляются с артиклем:

Артикли в английском языке. Общее понятие об артикле

В современном английском языке артикли (articles) — это слова, которые употребляются только с именами существительными или со словами, которые «ведут себя» как существительные (то есть со словами, перешедшими в разряд существительных).

Задача артиклей — передавать значение неопределенности или определенности имени существительного.

Поэтому артикли, как и притяжательные прилагательные (my, his, her, its, your, our, their), указательные (this, these, that, those) и неопределенные местоимения (some, any, all, both, no, …), являются своего рода определителями существительных.

Они сообщают, о каком предмете или лице идёт речь: о каком-то неизвестном собеседнику, неопределенном или о конкретном, определенном предмете или лице.

Таким образом, исходя из значения неопределенности / определенности, в английском языке выделяется два артикля:

• неопределенный артикль (the indefinite article) a / an —передаёт значение неопределенности и употребляется, когда речь идёт о неизвестном собеседнику предмете или лице.
• определенный артикль (the definite article) the — передаёт значение определенности и употребляется, когда речь идёт о знакомом собеседнику предмете или лице (или знакомых предметах / лицах).

Почему артикли важны и необходимы?

Артикли — очень важные слова в английском языке. Прежде всего, они дают информацию о слове как о части речи, так как употребляются только с именами существительными. Давайте рассмотрим следующие два примера:

№1

What’s that over there? — Well…
Что это там? — Ну…
(Здесь well — это междометие, которое даёт время на обдумывание ответа. Мы можем продолжить: Ну…, не знаю, плохо видно, может быть это…? и так далее.)

№2

What’s that over there? — A well.
Что это там? — Колодец.
(В этом предложении well — это существительное «колодец». Именно артикль говорит нам о том, что перед нами существительное, поэтому мы сразу понимаем, что речь идёт о колодце.)

Помимо этого, артикли помогают придать четкость содержанию высказывания, и выбор того или иного артикля определяется прежде всего смыслом, то есть зависит от того, что вы хотите сказать.

Сравним следующие, казалось бы, совершенно одинаковые предложения, отличающиеся друг от друга лишь тем, что в одном употреблен неопределенный артикль a, а в другом — определенный артикль the.

Но это небольшое отличие говорит о многом.

№1

Look, I bought a book.  — Послушай, я купил книгу.

Когда мы говорим своему собеседнику ‘I bought a book’, мы предполагаем, что он не знает, о какой книге идёт речь. Раньше мы не говорили ему, что собирались купить какую-то книгу. То есть книга ему незнакома, и он слышит о ней впервые.

№2

Look, I bought the book. — Послушай, я купил книгу.

В данном предложении употреблен определенный артикль the, так как, вероятно, раньше мы уже говорили своему собеседнику, что собираемся купить какую-то книгу. То есть он имеет представление о том, что это за книга, по крайней мере, слышит он о ней не впервые. Если же бы мы сказали ‘I bought the book’, но до этого вообще не упоминали про эту книгу, то ваш собеседник обязательно попросил бы вас уточнить, о какой книге идёт речь.

Таким образом, артикль, являясь определителем существительного, играет важную роль в предложении, и забывать о нём ни в коем случае нельзя.

Выбор артикля, или на что обратить внимание при выборе артикля

Употребление артиклей с тем или иным существительным зависит прежде всего от значения этого существительного, которое определяется контекстом. В разных речевых ситуациях одно и то же существительное может иметь совершенно разные значения.

И, следовательно, может употребляться по-разному. Второй важный момент, который необходимо учитывать при выборе артикля, это исчисляемость и неисчисляемость существительного, так как неисчисляемые существительные не употребляются с неопределенным артиклем a / an.

При этом некоторые существительные могут быть как исчисляемыми, так и неисчисляемыми в зависимости от значения, в котором они используются.

Поэтому, выбирая артикль, необходимо обращать внимание прежде всего на значение существительного и на то, является ли существительное в этом значении исчисляемым или неисчисляемым.

Артикли в английском языке: правила употребления, примеры

Артикль как языковое явление полностью отсутствует в русском. Именно поэтому артикли в английском языке вызывают определенные сложности при изучении.

В то же время эта часть речи представляет особый интерес для тех, кто по-настоящему увлечен языком. Освоение основных правил употребления артиклей поможет лучше понять структуру английского, глубже вникнуть в грамматические процессы – и, как следствие, сделать обучение интереснее и легче.

Давайте попробуем разобраться с артиклями и узнать – что это такое, для чего присутствует в языке и как использовать их правильно.

Что такое артикль и для чего он нужен?

Согласно общему лингвистическому определению, артикль – служебная часть речи, которая применяется с именной группой словосочетаний для выражения определенных языковых значений, в первую очередь – категорий определенности и неопределенности.

А теперь скажем об этом кратко.

Артикль – служебная часть речи, используемая вместе с существительными, прежде всего нарицательными.

В зависимости от условий постановки в предложении или словосочетании он может выполнять следующие функции:

• Показывать уникальность предмета. Благодаря ему мы акцентируем внимание, что такой предмет единственный в своем роде. This is the moon – Это луна.
• Подчеркивать распространенность предмета. Если он встречается часто, то его причисляют к однородной категории, для чего используется неопределенный артикль. Эта функция данной части речи называется классифицирующей. I am a surgeon. – Я хирург.
• Представлять, знакомить, вводить в дискурс. В английской повествовательной речи неопределенные артикли служат для экспозиции героев и явлений, а определенные – указывают, что читатель или собеседник уже ознакомлен с ними ранее. Наиболее ярко такой прием проявляется в сказках. Once upon a time there lived a cat, a dog, and a mouse. The cat was black, the dog was white and the mouse was grey. – Жили-были кот, собака и мышь. Кот был черным, собака белой, а мышь — серой.

На заметку! Артикли характерны не только для грамматики английского языка. Немецкий, французский, итальянский, испанский, арабский, турецкий — в них всех так или иначе присутствуют эти служебные слова.

Виды артиклей в английском языке

Видов артиклей английского языке всего три – это определенный артикль the, неопределенный a (an) и так называемый нулевой артикль, о котором мы поговорим отдельно.

У каждого из них свои особенности и случаи употребления. Чтобы избежать ошибок и довести до автоматизма навыки, придется не только заучить все нюансы постановки этой части речи в предложениях и фразах, но и практиковаться в их применении.

Узнать общий смысл, базовые отличия и особенности перевода артиклей в английском языке можно из таблицы:

Неопределенный (Indefinite Article) a/an	Определенный (Definite Article) the
Значение, варианты перевода на русский	какой-то, какой-нибудь, один из многих или нескольких	этот, эти, эта, именно это
Пример	I see an apple in the vase, will it be ok for the pie? – Я вижу яблоко в вазе, оно подойдет для пирога? (только что увидел какое-то яблоко)	Do not take the apple from the vase, it is sour. – Не бери яблоко из вазы, оно кислое. (именно это яблоко брать не нужно)
Употребление с существительными во множественном числе	не употребляется	применяется в том же значении, что и в единственном числе The apples in the red bowl are tastier. – Яблоки из красной вазы вкуснее (именно те, которые в ней лежат).

Если вам нужно изучить больше ситуаций для понимания отличия артиклей, вы с легкостью можете найти их в сети – каждая таблица с примерами позволит вам еще глубже уловить смысл и варианты обозначения определенности и неопределенности.

А теперь – разберем каждый артикль еще подробнее.

Неопределенный артикль (Indefinite Article)

Артикль a (an) в английском языке сформировался от числительного one. В союзе с существительным обозначает один из многих, какой-то из группы предметов со сходными признаками.

Еще одно его ключевое отличие – употребление только с существительными в единственном числе.

Не оставляют без внимания важное правило употребления a и an в том или ином случае.

Начиная учить английский, некоторые новички ошибочно считают an отдельным неопределенным артиклем.

На самом деле, это всего лишь форма, необходимая для употребления с существительными, что начинаются с гласных – an apricot, an island, an eagle. К тому же добавление буквы n облегчает произношение.

Давайте рассмотрим все возможные ситуации использования неопределенного артикля:

• Демонстрация принадлежности к определенной группе предметов. Когда вы называете предмет, вы в первую очередь говорите о том, что осознаете его принадлежность к объектам с такими же свойствами. Это и называется классифицирующей функцией. This is a chair – Это стул. (один из многих стульев).

Артикли в английском языке

• Артикль в английском языке – это служебная часть речи, которая служит для выражения категории определенности или неопределенности предмета, выраженного существительным.
• Определенность означает, что предмет индивидуализирован, выделен из всех остальных предметов этого вида, а неопределенность представляет собой более общую ссылку на этот тип предметов в целом.
• Например:

The boy has a ball. У мальчика есть мячик.

В указанном примере имеется в виду некий определенный, конкретный мальчик, известный читателю из контекста, а слово «мячик» имеет более общее значение и обозначает, какой тип предмета у него есть.

В английском языке есть два артикля: определенный the и неопределенный a (an). Оба они произошли от знаменательных частей речи и частично сохранили в себе свое старое значение.

Определенный артикль the произошел от указательного местоимения that, отсюда и его значение конкретности. Старое значение можно проследить в таких фразах, как:

at the time – в то время

of the kind – такого рода

Неопределенный артикль a произошел от числительного one, значение которого четко видно во фразах:

1. not a word – ни (одного) слова
2. a mile's walk – на расстоянии (одной) мили
3. a cup or two – (одна) чашка или две

Неопределенный артикль в английском языке имеет два варианта – a и an. Если существительное начинается с согласного звука, то используется форма a, если с гласного – форма an:

• a tree [ ə tri: ] – дерево
• a worker [ ə wɜ:kə ] – рабочий
• a hero [ ə hiərəʊ ] – герой

1. an apple [ ən æpl ] – яблоко
2. an engineer [ ən endʒiniə ] – инженер
3. an hour [ ən aʊə ] – час

Нулевой артикль или его отсутствие перед значимым существительным имеет место в определенных случаях при употреблении множественного числа, имен собственных, географических названий, неисчисляемых и абстрактных существительных и пр.:

• people – люди
• water – вода
• Europe – Европа

Английские артикли в детальном рассмотрении:

Article — Артикль в английском языке. Определенный артикль (The)

Всем привет, меня зовут Светлана. Добро пожаловать на канал, где я рассказываю и делюсь хитростями, которые помогут заинтересоваться, начать, выучить и в итоге заговорить на варварском языке – а именно, на английском

Сегодня я расскажу про артикли в английском языке

• Подписывайтесь на канал, тут будет много интересного и неожиданного.
• И так, поехали.
• Артикль в английском языке – это служебная часть речи, которая служит для выражения категории определенности или неопределенности предмета, выраженного существительным.

В английском языке различают три типа артиклей: неопределенный а – an / определенный – the / нулевой артикль – zero article )

определенный артикль the образовался от указательных местоимений

• this (этот, эта, это),
• these (эти),
• that (тот, та, то),
• those (те).

он выделяет предмет из общего множества, говоря, что он «тот самый». артикль the может использоваться с существительными как в единственном, так и во множественном числе.

артикль the можно использовать со множественным числом и с неисчисляемыми существительными,

• the students in my group are very smart. – студенты в моей группе очень умные.
• · the water is too hot. put some cold one. – вода слишком горячая. долей немного холодной.

ранее упомянутый предмет, конкретное понятие

артикль the используется, когда говорят о каком-то уже знакомом или ранее упомянутом предмете. в этом случае предмет выделяют из общности других подобных предметов

• · We moved to a new house. The house is haunted by ghosts. – Мы переехали в новый дом. Этот дом населен призраками.
• · I've found an old phone. The phone was broken. – Нашел старый телефон. Телефон был сломан.
• · We bought a Thai cat. We named the cat Zeg. – Мы купили тайского кота. Мы назвали этого кота Зегом.

Артикль the также используется, когда речь идет о конкретном абстрактном понятии, определенном предмете или о конкретной части, порции неисчисляемых предметов, а не о предмете как понятии в целом

• · He was the courage and the force of his team. – Он был смелостью и силой своей команды.
• · Do you remember the girl I was talking about? – Ты помнишь девушку, о которой я говорил?
• · ​The bread got stale. – Хлеб зачерствел.
• · I’ve bought the wine you asked. – Я купил вино, которое ты просила.
• · You are really good at cooking! The meat is so tasty! – Ты очень хорошо готовишь! Мясо такое вкусное!

Уникальные предметы, понятия

Артикль the используется, когда говорят о единственных в своем роде предметах или понятиях

• · the sun – солнце
• · the moon – луна
• · the Earth – Земля
• · the air – воздух
• · the sky – небо
• · the sea – море
• · the ground – земля, поверхность
• · the weather – погода
• · the world – мир
• · the countryside – сельская местность
• · the seaside – берег моря
• · the coast – берег

Однако, если в предложении указывается на какое-то особое состояние, определение луны, солнца или неба, то может быть использован неопределенный артикль a / an. В основном такое встречается в художественной литературе

· A pearl-white moon smiles through the green trees. – Жемчужно-белая луна улыбается сквозь зеленые деревья.

Артикль the используется с названиями газет, кинотеатров, театров, гостиниц, музеев и галерей, названиями музыкальных групп, названиями кораблей

• · the Rolling Stones – группа «Роллинг Стоунз»
• · the Berlin Philharmonic Orchestra – Берлинский филармонический оркестр
• · the Times – газета «Таймс»
• · the Sheraton – гостиница «Шератон»
• · the White House – Белый дом

Артикль the используется с названиями рек, пустыней, пляжей, джунглей, океанов, водных каналов, а также с названиями стран, когда в них присутствуют слова States (штаты), Kingdom (королевство), Republic (республика)

• · the Amazon – река Амазонка
• · the Sahara – пустыня Сахара
• · the Pacific – Тихий океан
• · the Panama Canal – Панамский канал
• · the UK – Соединенное королевство
• · the United States – Соединенные Штаты
• · the Czech Republic – Республика Чехия
• Артикль the используется с уникальными географическими терминами.
• · the Arctic Circle – Северный полярный круг
• · the Antarctic – Антарктика
• · the Equator – экватор
• · the Eastern Hemisphere – Восточное полушарие
• · the North – Север
• · the West – Запад

Родовые понятия

Артикль the используется с родовыми понятиями, когда исчисляемое существительное представляет собой не отдельный предмет, понятие, а класс однородных предметов или понятий.

· The lion is the King of the Jungle. – Лев — король джунглей.

· The telephone was invented in the 19th century. – Телефон был изобретен в 19м веке.

Однако существительное man (мужчина, человек) в значении родового названия не используется с артиклем the. В этом смысле слово woman (женщина) может использоваться с артиклем the, хотя чаще встречается без него.

• · Man is the cruelest animal. – Человек — самое беспощадное животное
• · His trust in man was cruelly destroyed. – Его вера в человека была жестоко разрушена.
• · Woman is man’s helpmate. – Женщина — правая рука мужчины.
• · The woman is a reflection of her man. – Женщина — отражение своего мужчины.

Национальности

Артикль the используется с названиями национальностей, которые оканчиваются на -sh, -ch, -ese. Остальные названия национальностей могут использоваться как с артиклем the, так и без него.

• · the Portuguese – португальцы
• · the Polish – поляки
• · the French – французы
• · (the) Canadians – канадцы
• · (the) Ukrainians – украинцы
• · (the) Americans – американцы

Артикль the используется в названиях трех стран: Украина (устаревшее использование), Нидерланды, Ватикан

• · the Netherlands – Нидерланды
• · the Vatican – Ватикан
• · the Ukraine – Украина (в данное время встречается без артикля – Ukraine)

Группа предметов

Артикль the используется, когда говорят о группе предметов. The ставится перед названиями групп островов, группы озер, горных хребтов (так как они указывают на группу предметов).

Также the используется перед именами семей, когда подразумеваются все члены семьи вместе.

• · the Great Lakes – Великие озера
• · the Alps – Альпы
• · the Philippines – Филиппинские острова
• · the Himalayas – Гималаи
• · the Simpsons – Симпсоны
• · the Smiths – Смитты

Организации, учреждения

Артикль the используется в названиях крупных организаций и учреждений, включая те, в названиях которых присутствуют аббревиатуры.

• · the Commonwealth – Содружество наций
• · the Fed – Федеральная резервная система
• · the EU – Европейский союз
• · the BBC – Би-би-си
• · the World Wildlife Fund – Всемирный фонд дикой природы

Однако если аббревиатуры являются акронимами (читаются как самостоятельное слово), то артикль the не используется

• · OPEC – ОПЕК
• · NATO – НАТО
• · UNESCO – ЮНЕСКО
• · WWF – Всемирный фонд дикой природы

Музыкальные инструменты, танцы

Артикль the используется перед названиями музыкальных инструментов и танцев.

• · the trumpet – труба
• · the guitar – гитара
• · the flamenco – фламенко
• · the waltz – вальс

Титул, звание

Артикль the используется перед титулами и званиями, если после них не стоят собственные имена.

• · the Pope – Папа Римский
• · the King – король
• · the Prime Minister – премьер-министр
• · the President – президент
• · President Barack Obama – президент Барак Обама
• · Prince William – принц Уильям
• · Pope Francis – Папа Римский Франциск

Время, исторические эпохи

Артикль the используется перед словами day (день), morning (утро), afternoon (после обеда), evening (вечер), когда они указывают на время выполнения действия.

• · I take a shower in the morning. – Я принимаю душ утром.
• · We will go shopping in the evening. – Мы пойдем за покупками вечером.

Однако, the не используется в следующих словосочетаниях.

· at night – ночью

· at noon – в полдень

· at midnight – в полночь

· by day – днем (в дневное время)

· by night – ночью (в ночное время)

Артикль the используется с названиями столетий, исторических эпох, а также с историческими событиями. Однако артикль the не используется в словосочетаниях World War I и World War II.

• · the 21st century – 21-е столетие
• · the Renaissance – эпоха Возрождения
• · the Middle Ages – Средневековье
• · the Korean war – Корейская война
• · the Battle of Waterloo – битва при Ватерлоо
• · the Second World War – Вторая мировая война

Превосходная степень сравнения

Артикль the обязательно используется с превосходной степенью сравнения.

• · That was the best summer! – Это было лучшее лето!
• · He’s the smartest guy around. – Он самый умный парень в округе.
• · This is the most expensive restaurant in the city. – Это самый дорогой ресторан в городе.

Some, most, none

Артикль the используется после слов

some (несколько),

many (много),

none (ни один из),

most (большинство),

когда после них следует предлог of

• · Some of the students in this class speak really good French. – Некоторые студенты в этом классе очень хорошо говорят по-французски.

Артикли в английском языке

Самое нелюбимое учащимися явление в английском языке – это артикли. Нелюбовь они заслужили очень неоднозначными правилами употребления, но, тем не менее, артикли существуют, и без них английский язык потеряет свою индивидуальность.

Общие сведения об артиклях в английском языке

В большинстве случаев имя существительное сопровождается словами определителями. В роли таких слов могут выступать артикли английского языка. Такое явление как артикль в русском языке отсутствует, но в английском языке артикли являются наиболее часто используемыми определителями.

Артикли в английском языке не являются самостоятельной частью речи и соответственно не имеют грамматических категорий. В предложении они ставятся перед именем существительным , или перед зависимым словом имени существительного.

This is a house. – Это дом.

This is a big house. – Это большой дом.

• В английском языке существуют два артикля: неопределенный (Indefinite Article) и определенный (Definite Article).
• Употребление артиклей зависит от следующих пунктов: является ли имя существительное собственным или нарицательным, а последнее, в свою очередь, исчисляемым или неисчисляемым.
• Неопределенный артикль a (an) по своему значению равен числу один, и соответственно употребляется, как правило, перед исчисляемыми существительными в единственном числе.

I have a car. — У меня есть машина.

1. Форма a неопределенного артикля употребляется перед словами, начинающимися с согласного звука: a house (дом), a cup (чашка), a disk (диск).
2. Форма an употребляется перед словами, начинающимися с гласного звука: an umbrella (зонт), an apple (яблоко), an egg (яйцо).
3. Определенный артикль the употребляется с исчисляемыми и неисчисляемыми существительными в единственном и множественном числе.

The apples are red. – Яблоки красные.

The cup is broken. – Чашка разбита.

The water is cold. – Вода холодная.

Как правило, артикли в английском языке не употребляются с именами собственными

Mary entered the room. – Мери вошла в комнату.

Хотя существуют исключения из этого правила.

Who is there? A Mr.Green. – Кто там? Какой-то мистер Грин.

Who is there? The Mr.Green. – Кто там? Тот самый мистер Грин.

Артикли в английском языке – это не просто коротенькие бесполезные слова. Они несут в себе эмоциональную и смысловую нагрузку, поэтому игнорировать их будет непростительной ошибкой.

Артикли в английском языке

Артикли в английском языке a/an и the указывают на степень определенности предмета в данном контексте или в общем.

В русском языке они, как служебные слова, отсутствуют и с английского не переводятся, но иногда могут «встречаться» во фразах типа: «Я знаю одну девушку. Эта девушка учится в нашей школе.

» Или: «Один мальчик очень любил читать. Нашел этот мальчик однажды одну очень интересную книгу…»

Поэтому на интуитивном уровне порой мы также употребляем слова «один/ одна/ одно/ одни», когда первый раз упоминаем о предмете, и «этот/ эта/ это/ эти» при повторном его использовании в речи. Особенно часто это можно встретить в сказках: «Жил-был один старик…»

Употребление артиклей в английском языке

Правильное употребление артиклей в английском языке часто вызывает сложность. Существуют, конечно, правила использования тех или иных артиклей — а/ an, the, нулевой артикль, но поскольку носители языка доверяют, прежде всего, своей интуиции и логике, то, поставив себя на их место и попробовав мыслить как они, мы могли бы существенно облегчить задачу.

Что же представляет собой эта определенность / неопределенность?

I have bought a dog. — Я купил собаку. В данном контексте Вы впервые говорите о собаке, под этим подразумевается «какую-то собаку, одну из многих», слушателю пока не ясно о какой конкретно собаке идет речь, поэтому в этом примере употребляем неопределенный артикль -а.

The dog is very cute. — Собака очень милая. Теперь Вы уже говорите о «конкретной собаке — той, что Вы купили.

Слушатель уже понимает, что речь идет именно о вашей собаке, поэтому здесь уже определенный артикль -the.

Другими словами, как в «бородатом» анекдоте об английском для «новых русских»: артикль -а — означает «типа», а -the — «конкретно», т. е. какой-то один из многих или конкретный пример.

Таблица артиклей в английском языке

Систематизировать всё выше сказанное поможет таблица артиклей в английском языке.

The

Предмет упоминается в данном контексте повторно:	I have an interesting idea. У меня есть интересная идея. Wow, tell me about the idea, please! Уау, расскажи мне об этой идее, пожалуйста.)
Предмет или лицо единственное в данной обстановке:	The actress is on the scene. Актриса находится на сцене. (на определенной сцене)
Перед существительным стоит порядковое числительное:	He is on the second floor. Он на втором этаже.
Перед существительным стоит прилагательное в превосходной степени:	She is the most beautiful girl, I`ve ever seen. (Она самая красивая девушка, которую я когда-либо видел.
Существительное обозначает вещество в определенном количестве или определенном месте, в данной обстановке:	Pass me the salt, please. Передай мне соль, пожалуйста. Where is the water? Где вода?
Существительное единственное в своем роде:>	the sun, the moon, the sky, the universe, the earth
С названием стран, включающими такие слова как republic, union, kingdom, states, emirates, а также с названиями стран во мн.ч.:	the German Federal Republic the United Arab Emirates the Philippines
Перед названиями океанов, морей, рек, горных цепей, групп островов, пустынь:	the Atlantic, the Pacific ocean, the Nile, the Bahamas, the Alps
Со сторонами света	The South, the North
Существительное обозначает целый класс предметов:	The giraffe is the tallest animals. Жираф – самое высокое животное.
После слов one/some/many/most/both/all of	Some of the mistakes are very bad. Некоторые из ошибок очень грубые.
Перед семейной фамилией во мн.ч.:	The Smiths have moved to another town. Смиты переехали в другой город.

A/An

При первом упоминании о предмете:	A man is waiting for you. Вас ждет мужчина. (какой-то)
Если речь идет о неопределенном количестве:	I can bring a coffee to your friend. Я могу принести кофе твоему другу.
С названиями профессий:	He is an engineer. Он инженер.
В именной части составного сказуемого:	She is a smart girl.
При принадлежности предмета к классу однородных предметов:	There is a bee in the cup. В чашке пчела. (а не муравей).
В устойчивых сочетаниях типа: what a.. a little a few a lot of as a rule as a result for a while to be in a to have a to see athere is a	What a