Правила чтения английского языка для начинающих и детей: таблица с примерами

Приветствую, друзья.

Я думаю, каждый из вас — будь вы родитель или учитель —  понимает, что правила чтения английского языка для детей отличаются от правил для взрослых, но не по содержанию, а по объему и подаче материала.

Дошкольникам или детям школьного возраста, которые только начинают изучать английский, нужно вводить такую информацию крайне аккуратно, сопровождая все это яркими картинками, видео и аудио материалами. Конечно, стоит сразу давать запоминающиеся примеры  и по возможности закреплять все упражнениями. Тогда эта тема окажется легкой и даже интересной юному ученику.

На этой страничке вы найдете очень красочные и полезные таблицы с основными гласными звуками английского языка. (Часть 2 —  правила чтения согласных — находится здесь).

  • В первой таблице вы можете увидеть основные гласные буквы и способы их чтения.
  • Во второй таблице — самые распространенные сочетания гласных в словах и также способы их чтения.
  • А в третьей и четвертой — примеры предложений со словами, содержащими упомянутые буквы и сочетания.
  • Как с ними работать?
  1. Для начала объясните ребенку, что каждая гласная буковка в английском может читаться по-разному и используя 1-ю таблицу посмотрите на примеры и прочитайте их вместе (можете также изучить транскрипцию по моим материалам, если она непонятна ребенку).
  2. Потом расскажите о том, что в английском языке есть гласные буквы, которые часто стоят рядышком друг с другом и в этом случае они вместе будут звучать по своему. На примерах из 2-й таблицы вы это увидите и прочитаете вместе.
  3. В третьей и четвертой таблицах вы вместе с ребенком сможете почитать целые предложения, в каждом из которых есть несколько слов с одинаковыми гласными звуками (они подчеркнуты). Перед каждым примером-предложением красным выделен транскрипционный значок с отрабатываемым звуком. Сначала прочитайте его, а потом предложение целиком.

Для того, чтобы вам было легче, я записала аудио к этим материалам. Слушайте и тренируйтесь.

Буквы и звуки

Правила чтения английского языка для начинающих и детей: таблица с примерами

Комментарий к таблице 1: Если вы заметили, каждая гласная буква в английском языке может читаться двумя способами: либо так, как мы ее читаем в алфавите, либо по-другому.

Так вот, обычно по алфавитному способу буквы «a, e, i, o, u» читаются в словах, которые заканчиваются на букву «e» или состоящих более чем из одного слога. А вот в коротких односложных словах, заканчивающихся на согласную, они читаются по-другому.

Это нужно запомнить! Чтение буквы «y» двумя способами также нужно запомнить — но здесь логика другая — в коротких словах, где она стоит на последнем месте, читаем ее по алфавитному (если быть точной, почти по-алфавитному), а в длинных — по-другому.

Регулярно перечитывайте с детьми примеры коротких односложных и более длинных английских слов с гласными буквами — тогда их правила чтения «запишутся» в память ребенка, и впоследствии он сможет сам методом аналогии узнавать способ, по которому будет читаться буква. Очень много подобной практики вы найдете в моем Детском курсе с уроками чтения английских слов и предложений.

Правила чтения английского языка для начинающих и детей: таблица с примерами

Для удобства оставляю ссылку для скачивания двух аудио, чтобы вы могли слушать и обучать ребяток у себя на устройствах, не связываясь с интернетом.

Примеры предложений

Правила чтения английского языка для начинающих и детей: таблица с примерами Правила чтения английского языка для начинающих и детей: таблица с примерами

О курсе «учим ребенка читать по-английски за 5 недель!»

надеюсь, вам понравилось!

кстати, о важных правилах при обучении ребенка правильному чтению на английском языке я писала тут — там же вы найдете немного практики с озвученным материалом.

Правила чтения английского языка для начинающих и детей: таблица с примерами — это очень интересное пособие для детей. что очень примечательно, параллельно с обучением чтению происходит знакомство с англоязычной культурой. это пробуждает интерес и любопытство ребенка к языку… а интерес, как вы знаете, уже 50% успеха! если не больше…

если остались вопросы, пишите и задавайте их в х — с удовольствием помогу.

ищем достойного репетитора:

Правила чтения в английском языке: таблицы и примеры для начинающих

03.04.2019

Правила чтения в английском языке достаточно специфичны и правильное чтение английских слов вызывает сложности для начинающих.

Алфавит состоит из 26 букв, а звуков всего 44, поэтому чтение английских букв в разных словах выражается разными звуками и их сочетаниями, которые передаются специальными правилами, называемыми знаками транскрипции.

В данном посте для облегчения усвоения правил чтения мы обозначаем их частично русскими буквами.

Важные понятия:

  • Открытый слог  слог, оканчивающийся на гласную, даже если она не произносится.
  • Закрытый слог — слог, оканчивающийся на согласную.

Таблица правил чтения транскрипции

Согласные
звуки
в английском языке
Аналог произношения в русском языке Гласные звуки в английском языке Примерный аналог
произношения
в русском языке
d ] д ]  ] а ] — короткий
b ] б ] Одиночные звуки
 ] дж ] — мягкий i: ] и ] — долгий
f ] ф ] a:] а ] — долгий
з ] ж ] — мягкий i ] и ] — короткий
g ] г ] ɔ ] о ] — короткий
h ] х ] — очень мягкий ɔ: ] о ] — долгий
k ] к ] — с придыханием u ] у ] — короткий
l ] л ] u: ] у ] — долгий
m ] м ] e ] как русская буква е без звука
й ]
n ] н ] ε: ] как русская буква ё без звука
й ]
p ] п ] — с придыханием Дифтонги
s ] с ] əu ] оу ]
t ] т ] — с придыханием au ] ау ]
v ] в ] ei ] эй ]
z ] з ] ɔi ] ой ]
 ] ч ] ai ] ай ]
ʃ ] Средний между [ ш ] и [ щ ]
r ] р ] — мягкий
Звуки в английском языке, которые не имеют близких аналогов в русском языке
θ ] Глухой межзубный звук, как в слове thank (you) спасибо — зажмите язык между зубами и попробуйте произнести С [эс] или Ф [эф] æ ] Открытый звук
э ], как в слове badплохой.
Встречается в группе тюркских языков, мягкое э.
ð ] Звонкий межзубный звук, слова this этот и that тот — зажмите язык между зубами и попробуйте произнести звук З [зе]
ŋ ] Носовой звук [ н ]. При произношении задняя часть языка приближена к нёбу.
В словах с окончанием -ing — everything [ `evriθiŋ] весь
[ ə ] Нейтральный звук, нечто среднее между [ а ] и [ э ].
Встречается в группе
тюркских языков,
сильно мягкое э.
w ] Звук [В] произносимый с придыханием и вытянутыми губами.

Правила чтения гласных букв

В английском языке 5 гласных букв: A, E, O, I, U. Буква Y считается полугласной, но мы для удобства поместили ее в таблицу с правилами чтения гласных. Данные правила применяются только для ударных гласных.

Гласная Открытый слог Закрытый слог Гласная + r Гласная + r + e
A [ei] — эй fame [a] — короткое э cat [a:] — длиное а car [ea] — эа care
O [ou] — оу note [o] — короткое о hot [o:] — длинное о sort [o:] — длинное о store
E [I] — короткое и he [e] — короткое э red [ɜː] — длинное э term [iɜ] — иэ here
I [ai] — ай fine [I] — короткое и bit [ɜː] — длинное э sir [aiɜ] — айэ fire
Y [ai] — ай my [i] — короткое и myth [ɜː] — длинное э bird [aiɜ] — айэ tyre
U [ju:] = ю cube [a] — короткое а run [ɜː] — длинное э fur [juɜ] — юэ cure

Примеры 

  • Открытый слог: same, mice, rice, type, tune, shy, say, hay, name, nine, nice, game, came, make, Kate, Pete, five, tie, life, me, size, no, smoke, rose, nose, cry, home, tube, sky
  • Закрытый слог: cap, pen, bed, ten, not, spot, lot, bad, rat, sit, send, test, pit, in, send, spell, tin, less, ban, mad, fat, Sam, land, did, fit, sat, pet, tin, slip, sad, glad, bag, jam, can, Jack, cup, run
  • Гласная + r: hard, car, card, cart, fork, work,  sort, term, first, curl,  her, turn, girl, sir, burn, turn, word, born, torn, bird, form, herb
  • Гласная + r + e: here, pure, rare , cure, during, mare, fire, bare, stare ,tire, store, core, more, care
Читайте также:  Пробная попытка: демо-тестирование международных экзаменов по английскому

Правила чтения согласных букв

В английском языке 20 согласных букв. В произношении английских согласных звуков имеются особенности.

  • В английском языке не происходит оглушения согласных . Замена звонкого согласного на парный глухой может привести к смешению слов, т.к. в английском языке есть сходные по звучанию слова, разница между которыми заключается только в произношении конечной согласной: bat [bæt] летучая мышь — bad [bæd] плохой mad [mæd] сумасшедший – mat [mæt] коврик.
  • Согласные всегда произносятся твердо.
  • Удвоенные согласные произносятся как один звук: spelling [`speliŋ]

Согласные буквы, имеющие два варианта чтения

Буква Позиция Звук Примеры
с 1. Перед е, i, у [s] — с cent, civil, center
2. Перед а, о, и, всеми согласными и на конце слова [k] — к car, cook, cup, back
g 1. Перед е, i, у [d3] — дж rage, gin, gym
2. Перед а, о, и, всеми согласными и на конце слова [g] — г gap, goal
s 1. В начале слова, перед глухими согласными и в конце слова после глухих согласных [s] — c spam, set, stop
2. Между гласными, в конце слов после гласных и звонких согласных [z] — з goose, bees, beans
x 1. Перед согласными и в конце слов [ks] — кс next, sex
2. Перед ударной гласной [gz] — гз e’xam

Сочетания согласных

Буквы Позиция Звук Примеры
sh Любая [ʃ] ship, scholarship, sheep
ch Любая [tʃ] chair, March, chewing
tch После кратких гласных [tʃ] match, swatch
ck После кратких гласных [k] back, snack, crack
th 1. В начале знаменательных слов и в конце слова [θ] thin, birth, thick
2. В начале местоимений, служебных слов и между гласными [ð] that, bathe
wh 1. В начале слова перед всеми гласными, кроме о [w] where, what
2. Перед буквой о [h] who
qu Перед гласными [kw] queue
kn В начале слова [n] knight
ng В конце слова [ŋ] thing
nk Любая [ŋk] bank
ph Любая [f] phone
wr В начале слова перед гласными [r] wrong

Сочетания согласных с гласными

Буквы Позиция Звук Примеры
al 1. Перед k в ударном слоге [ɔ:] talk
2. Перед остальными согласными в ударном слоге [ɔ:l] ball, small
gu Любая [g] guard, league
wor Перед согласными в ударном слоге [wə:] world
wa 1. Перед конечными согласными (кроме r) или сочетанием согласных [wɒ] wonder
2. Перед r [wɔ:] bard, ward
igh Любая [ai] light, bright

Правила чтения в английском языке для начинающих с таблицами Ссылка на основную публикацию Правила чтения английского языка для начинающих и детей: таблица с примерами Правила чтения английского языка для начинающих и детей: таблица с примерами

Правила чтения английского языка для начинающих, таблица. Интонация и ударение в английском

На начальном этапе изучения английского языка неизбежно приходится сталкиваться с различиями между родным языком и иностранным. Чтение на английском для начинающих,  детей и взрослых, обычно является одним из первых этапов в обучении.

И первые такие различия между русским и английским языками обнаруживаются сразу же, как вы начинаете учиться читать по-английски. Вы сталкиваетесь с транскрипцией и правилами чтения английского языка.

Эти два понятия связаны между собой, так как при помощи транскрипции мы можем записать и прочитать звуки, которые передают гласные и согласные буквы в различном сочетании. А вот правила чтения как раз и объясняют, как именно произносятся буквы в разном окружении.

Правила чтения английского языка для начинающих и детей: таблица с примерами

Правил чтения в английском языке достаточно много, и касаются они как гласных, так и согласных букв. Кроме того, огромное количество слов читаются не по правилам, то есть являются исключениями. Поэтому начинает казаться, что выучить все это крайне трудно.

На самом деле, правила чтения нужно изучить, но учить их наизусть нет необходимости. Проделав несколько упражнений на правила чтения, вы уже будете знать, как именно читаются однотипные слова.

В процессе обучения, когда вы будете читать и слушать разнообразные учебные материалы, написание, произношение и значение новых слов будут запоминаться как единое целое.

Особенности английского произношения

Чтение на английском для начинающих на первых порах представляет некоторые сложности из-за особенностей произношения – слова очень часто произносятся не так, как пишутся. У лингвистов даже есть такая поговорка – «Пишем – Манчестер, произносим – Ливерпуль».

Эта ситуация обусловлена тем, что исторически в английском языке существовало, да и до сих пор существует множество диалектов, на которых одни и те же буквы и сочетания букв читались по-разному, что со временем и закрепилось в официальном английском. Примером может служить буквосочетание ough.

Слова though, through, thought отличаются всего одной буквой, а буквосочетание ough читается во всех словах по-разному.

Роль транскрипции в обучении чтению на английском

Правила чтения английского языка для начинающих и детей: таблица с примерами

Сейчас в некоторых самоучителях, а так же на обучающих сайтах можно встретить «английскую транскрипцию на русском». Считается, что записать английское слово русскими буквами гораздо проще, чем учить какие-то непонятные фонетические значки. На самом деле, это заблуждение. Английская фонетика отличается от русской настолько сильно, что русскими буквами можно только приблизительно передать произношение английских слов, причем в основном самых простых, чтение которых и без такого рода «транскрипции» не представляет особого труда. Некоторых английских звуков в русском языке просто-напросто не существует, да и правильное произношение похожих на первый взгляд английских и русских звуков может иметь определенные отличия.

Таким образом, мы рекомендуем вам выделить время на изучение транскрипционных значков и чтение звуков. Это одно из базовых знаний при освоении правил чтения английского языка для начинающих. Знание транскрипции будет служить вам верой и правдой на всех этапах вашего обучения.

Разбираем правила чтения английского языка

Существуют разные классификации правил чтения согласных и гласных в английском языке. Для гласных букв, как правило, различают 4 типа слогов. Это 4 типа окружения, в которых может оказаться гласная буква, и которое влияет на ее произношение.

В некоторых учебниках рассматривают только первые два типа слога – открытый и закрытый, но учитывают, участвует ли в этих типах слога буква r – поскольку она влияет на чтение гласных. Согласные буквы в разных комбинациях также могут читаться по-разному.

Надо сказать, что количество исключений и вариантов чтения одних и тех же буквосочетаний в разных словах дают основание считать правила чтения скорее обобщенными рекомендациями, которые следует изучить, прежде чем начать читать.

Для ознакомления с правилами чтения на английском, предлагаем вам взять за основу таблицы с вариантами чтения букв, которые дает в своем учебнике для детей «Английский язык. 1-4 классы в схемах и таблицах» Н.Вакуленко.

Эти правила чтения в английском языке для детей охватывают практически все возможные варианты чтения гласных и согласных букв в английском языке.

Но прежде, чем перейдем непосредственно к таблицам, разберемся еще с двумя понятиями, которые обязательно вам встретятся, при знакомстве с правилами чтения. Это открытый и закрытый слог.

Слог называется открытым, когда

  • заканчивается на гласную и является последним в слове
  • за гласной идет согласная, а затем снова гласная
  • за гласной снова идет еще одна гласная
  • Примеры слов с открытым типом слога (Вы можете слушать со звуком):
  • age , blue , bye , fly , go 
  • Слог называется закрытым, когда
  • заканчивается на согласную и является последним в слове
  • за гласной идет несколько согласных
  1. Примеры слов с закрытым типом слога:
  2. bed , big , box , hungry , stand 
  3. Итак, сформулируем правила чтения английского языка для начинающих: таблицы чтения гласных и согласных.

Таблицы чтения гласных

A
A [ei] — в открытом слоге lake, make
A [æ] — в закрытом слоге rat, map
A [a:] — в закрытом слоге на r car, bar
A [εə] — в конце слова гласный + re care, fare
A [ɔ:] — сочетания all, au all, tall
Читайте также:  Вопросы в прошедшем времени в английском языке

 

O
O [əu] — в открытом слоге no, home
O [ɒ] — в закрытом ударном слоге lot, boss
O [ɜ:] — в некоторых словах с «wor» word, work
O [ɔ:] — в закрытом слоге на r horse, door
O [u:] — в сочетании «oo» too, food
O [u] — в сочетании «oo» good, look
O [aʊ] — в сочетании «ow» в ударном слоге now, clown
O [ɔɪ] — в сочетании «oy» boy, joy

 

U
U [yu:], [yu] — в открытом слоге blue, duty
U [ʌ] — в закрытом слоге butter, cup
U [u] — в закрытом слоге put, bull
U [ɜ:] — в сочетании «ur» purse, hurt

 

E
E [i:] — в открытом слоге, сочетании «ee», «ea» he, meet, leaf
E [e] — в закрытом слоге, сочетании «ead» head, bread
E [ɜ:] — в сочетаниях «er», «ear» her, pearl
E [ɪə] — в сочетаниях «ear» near, dear

 

I
i [aɪ] — в открытом слоге nice, fine
i [aɪ] — в сочетании «igh» high, night
i [ɪ] — в закрытом слоге big, in
i [ɜ:] — в сочетании «ir» bird, girl
i [aɪə] — в сочетании «ire» hire, tired

 

Y
Y [aɪ] — в конце слова под ударением my, cry
Y [ɪ] — в конце слова без ударения happy, family
Y [j] — в начале слова yes, yellow

 

Таблицы чтения согласных

С
C [s] — перед i, e, y place, cinema
C [tʃ] — в сочетаниях ch, tch children, catch
C [k] — в остальных случаях cat, picnic

 

S
S [z] — в конце слов после гласных и звонких согласных places, dogs
S [ʃ] — в сочетании sh she, show
S [s] – в остальных случаях sport, dress

 

T
T [t] — кроме сочетаний th tell, time
T [ð] — в сочетании th the, brother
T [θ] — в сочетании th think, fifth

 

G
G [dʒ] — перед е, i, у page, energy
G [ŋ] — в сочетании ng в конце слова song, interesting
G [g] — в остальных случаях go, big

 

Интонация в английском

Даже если студент выучит все основные грамматические правила и 10-12 тысяч лексем, это не сделает его близким к носителю, т.к. ему необходимо вникнуть еще в фонематический строй языка, в частности, усвоить, в каких случаях применять какой тип интонации.

Различают два основных вида – восходящая и нисходящая.

Первая используется в предложениях-просьбах, при обращении к человеку, при оглашении списка (при этом интонация идет вверх на каждом из слов, кроме последнего), после наречий и вводных слов в начале фразы, в начале альтернативного вопроса, в разделительном вопросе.

Второй тип интонации, понижение тона, актуален в утверждениях, при даче распоряжения. Его можно встретить в восклицаниях, в специальных вопросах.

Как тренировать этот навык?

  • Слушайте, как говорят носители, как читается то или иное слово, звук, фраза в аудиокнигах.
  • Смотрите видео, посвященные этой теме. Притом английский должен быть у рассказчика первым и основным языком.
  • Используйте учебные материалы и применяйте полученные знания на практике. Производите чтение на английском языке вслух, после прослушивания записи, разговаривайте хотя бы несколько раз в неделю.
  • Записывайте свою речь и делайте сравнительный анализ с языком нейтивов.

Ударение в английском

При неправильно сделанном акценте в определенных буквосочетаниях вас будет сложно понять носителю английского. Однако заучивать ударение для каждого слова бессмысленно, так как в этом аспекте присутствует определенная системность.

Большинство слов имеют ударение на первом слоге. Но есть такие, которые подчиняются другому правило. Например, суффиксальные образования -tion, -cian и –cial требуют перед собой постановки акцента (informAtion, optician). Также ведут себя суффиксы -(g)nomy и –logy (geOlogy, ecOnomy).

С приставками все еще проще – они пропускаются и остаются безударными. Это работает с префиксами in-, en-, con-, com-, re-, de-, ex- и др.: exchAnge, encOmpass.

Приставки со значением отрицания (non-, un-, in-, ir-, not-) также подпадают под данное правило: unUsual, irrElevant.

Имеется ряд слов, которые меняют ударный тип слога в английском на безударный в зависимости от значения:

  • to object – возражать; Object – объект;
  • to presEnt – дарить; prEsent – подарок, настоящий момент.

Выучив основные положения, которые регламентируют ударение, и немного попрактиковавшись, можно с легкостью достичь высокой языковой планки.

Как выучить правила чтения. Онлайн-упражнения

Как мы уже говорили раньше, правила чтения заучивать наизусть нет никакой необходимости. Нужно просто ими пользоваться. Для начала пройти несколько упражнений на правила чтения, читая вслух подряд однотипные слова. Это поможет закрепить правила чтения и развить навыки произношения.

Для дополнительного контроля можно взять упражнения с аудио сопровождением. На самом деле, правила чтения отрабатываются автоматически сами собой, так как, регулярно занимаясь английским языком, вы слушаете, читаете, пишете – то есть практики для отработки правил чтения вполне достаточно.

Выберите слова, в которых есть похожие гласные звуки

  • [æ] …catlockbacklook …catlockbacklook
  • [i:] …jeepdogbeesea …jeepdogbeesea …jeepdogbeesea
  • [ɪ] …givekillgoatmilk …givekillgoatmilk …givekillgoatmilk

Больше упражнений

Выберите слова, в которых есть одинаковые согласные звуки

  • [k] …closemilklittermouse …closemilklittermouse .
  • [l] …lamppaloaklook …lamppaloaklook …lamppaloaklook
  • [t] …catteasoapread …catteasoapread

Больше упражнений

Составьте из слов английскую скороговорку

  • …twigstwirledTwelvetwinstwelve …twigstwirledTwelvetwinstwelve …twigstwirledTwelvetwinstwelve …twigstwirledTwelvetwinstwelve …twigstwirledTwelvetwinstwelve .

Больше упражнений

Применить правила чтения на практике Вы сможете на нашем сайте. Проходя уникальные упражнения по методу Lim English, вы сможете освоить не только чтение, но и написание английских слов, а также изучить основные грамматические правила и продолжить обучение дальше.

Правила чтения английского языка для начинающих: таблица букв и дифтонгов с транскрипцией и произношением

30.05.2019 Правила чтения английского языка для начинающих и детей: таблица с примерами

Транскрипция — это запись звучания буквы или слова в виде последовательности специальных фонетических символов.

Транскрипция может и не каждому интересна, но, без сомнения, полезна. Зная транскрипцию, вы без посторонней помощи правильно прочитаете незнакомое слово. На занятиях вы сами можете прочитать транскрипцию слова (например с доски), не переспрашивая окружающих, тем самым облегчая себе процесс усваивания лексического материала и т.п.

Поначалу будут ошибки в верном прочтении, т.к. всегда есть некоторые тонкости в произношении. Но это лишь дело практики. Чуть позже, при необходимости, вы сможете сами транскрибировать слова.

Транскрипция напрямую связана с правилами чтения. В английском языке не всё, что видится (буквосочетания), так и читается (как в русском и испанском, например).

Когда в учебниках (преимущественно отечественных) рассказывается о правилах чтения, большое внимание уделяется типу слога. Обычно описывается около пяти подобных типов.

Но такое подробное теоретическое изложение правил чтения не очень облегчает участь новичка, и даже может его ввести в заблуждение.

Необходимо помнить, что хорошее знание правил чтения — это большая заслуга практики, а не теории.

Вашему вниманию будут представлены основные правила чтения отдельных букв и буквосочетаний. «За кадром» останутся некоторые фонетические моменты, которые трудно передать на письме.

Немного терпения! И транскрипция, и правила чтения легко усваиваются за короткое время. Потом вы будете удивляться: «Как же стало просто читать и писать!»

Отметим! Однако не забывайте, что, несмотря на своё широчайшее распространение, английский язык не перестаёт быть ЯЗЫКОМ, полным исключений, стилистических и прочих изысков. И на любом этапе изучения языка, а особенно на начальном, почаще заглядывайте в словарь.

Транскрипционные значки и их произношение

b ] б ] Одиночные звуки
d ] д ] Λ ] а ] — короткое
f ] ф ] a:] а ] — глубокое
3 ] ж ] i ] и ] — короткое
d3 ] дж ] i: ] и ] — долгое
g ] г ] o ]1 о ] — короткое
h ] х ] o: ] о ] — глубокое
k ] к ] u ] у ] — короткое
l ] л ] u: ] у ] — долгое
m ] м ] e ] как в слове «плед»
n ] н ] ε: ] как в слове «мёд»
p ] п ] Дифтонги
s ] с ] əu ] оу ]
t ] т ] au ] ау ]
v ] в ] ei ] эй ]
z ] з ] oi ] ой ]
t∫] ч ] ai ] ай ]
[] ш ]
r ] Мягкое [ р ] как в слове русский
о Знак мягкости как в русской букве Ё (ёлка)
θ ] æ ]
ð ]
ŋ ] Носовой, на французский манер, звук [ n ] ə ]4 [нейтральный звук]
w ]
Читайте также:  Неопределенный артикль в английском языке (indefinite article)

Примечания:

  1. Во многих школьных учебниках и в некоторых отечественных словарях этот звук обозначается как [ o ]. Но, в современных английских словарях этот звук принято обозначать как показано в таблице.
  2. Дифтонг — это сложный звук, в состав которого входят два звука. В большинстве случаев дифтонг можно «разбить» на два звука, но не на письме. Так как во многих случаях один из составляющих звуков дифтонга, если он употребляется отдельно, будет иметь иное обозначение. Например дифтонг [ au ]: отдельно такого транскрипционного значка как [ a ] — НЕ существует. Поэтому большинство дифтонгов обозначаются не совокупностью разных транскрипционных значков, а своим собственным знаком.
  3. Во многих школьных учебниках и в некоторых отечественных словарях этот звук обозначается как [ ou ], что более наглядно. Но, в современных английских словарях этот звук принято обозначать как показано в таблице.
  4. Этим знаком часто обозначают в транскрипции безударные гласные звуки, независимо от тех букв (сочетаний), которые этот звук дают.

Правила чтения

Английские слова имеют несколько типов слогов. Однако, для понимания всей системы, необходимо запомнить и различать следующие два типа: открытый и закрытый.

Открытый слог оканчивается на гласную: game

Источник:

Правила чтения в английском языке: таблицы, транскрипции

Правила чтения английского языка для начинающих и детей: таблица с примерами

Главная сложность чтения на английском языке заключается в том, что звуков в этом языке почти в два раза больше, чем букв – 44 против 26. Чтобы передать дополнительные звуки, буквы по-разному читаются в разных позициях или объединяются в буквосочетания, которые создают новый звук.

Правила чтения в таблице

Правила чтения в английском языке: таблица

Правила чтения в английском языке — это, скорее, даже не правила, а обобщенные рекомендации, не отличающиеся особой точностью.

Мало того, что, скажем, буква «o» в разных сочетаниях и типах слога может читаться девятью разными способами, так еще и бывают исключения.

К примеру, в словах food, too она читается как [u:], а в словах good, look — как [u]. Закономерности тут нет, это нужно просто запомнить.

Если поискать в разных книгах, окажется, что правила чтения, да и вообще фонетика, разными авторами могут рассказываться по-разному с разной степенью погружения в детали.

Я думаю, что нет смысла углубляться в дебри фонетической науки (туда можно погружаться до бесконечности), а проще всего взять за основу наиболее упрощенный вариант правил чтения, то есть правила чтения в английском языке для детей.

Для этой статьи я взял за основу правила, приведенные в учебнике«Английский язык. 1 — 4 классы в схемах и таблицах» Н. Вакуленко. Поверьте, это более чем достаточно и для детей, и для взрослых!

  • Что такое открытый и закрытый слог?
  • В английском выделяют открытый слог и закрытый, также имеет значение заканчивается ли он на букву «r» и является ли ударным.
  • Слог называют открытым, если:
  • слог заканчивается на гласную и является последним в слове,
  • за гласным идет другой гласный,
  • за гласным идет согласный, а за ним — один или более гласных.

Слог закрытый, если:

  • он последний в слове, при этом заканчивается на согласный,
  • после гласного стоят два или более согласных.
Правила чтения
Чтение буквы «A»
A [ei] — в открытом слоге name, face, cake
A [æ] — в закрытом слоге hat, cat, man
A [a:] — в закрытом слоге на r far, car, park
A [εə] — в конце слова гласный + re dare, care, stare
A [ɔ:] — сочетания all, au all, wall, fall, autumn
Чтение буквы «О»
O [əu] — в открытом слоге no, go, home
O [ɒ] — в закрытом ударном слоге not, box, hot
O [ɜ:] — в некоторых словах с «wor» world, word
O [ɔ:] — в закрытом слоге на r form, fork, horse, door, floor
O [u:] — в сочетании «oo» too, food
O [u] — в сочетании «oo» book, look, good
O [aʊ] — в сочетании «ow» town, down
O [ɔɪ] — в сочетании «oy» toy, boy, enjoy
O [ʊə] — в сочетании «oo» poor
Чтение буквы «U»
U [yu:], [yu] — в открытом слоге pupil, blue, student
U [ʌ] — в закрытом слоге nut, bus, cup
U [u] — в закрытом слоге put, full
U [ɜ:] — в сочетании «ur» turn, hurt, burn
Чтение буквы «E»
E [i:] — в открытом слоге, сочетании «ee», «ea» he, she, see, street, meat, sea
E [e] — в закрытом слоге, сочетании «ea» hen, ten, bed, head, bread
E [ɜ:] — в сочетаниях «er», «ear» her, heard
E [ɪə] — в сочетаниях «ear» hear, near
Чтение буквы «I»
i [aɪ] — в открытом слоге five, line, night, light
i [ɪ] — в закрытом слоге his, it, pig
i [ɜ:] — в сочетании «ir» first, girl, bird
i [aɪə] — в сочетании «ire» fire, tired
Чтение буквы «Y»
Y [aɪ] — в конце слова try, my, cry
Y [ɪ] — в конце слова family, happy, lucky
Y [j] — в начале или середине слова yes, year, yellow
Чтение буквы «C»
C [s] — перед i, e, y pencil, bicycle
C [k] — кроме сочетаний ch, tch и не перед i, e, y cat, come
C [tʃ] — в сочетаниях ch, tch chair, change, match, catch
Чтение буквы «S»
S [s] — кроме : в конце слов после гл. и звонких согл. say, books, six
S [z] — в конце слов после гл. и звонких согл. days, beds
S [ʃ] — в сочетании sh shop, ship
Чтение буквы «T»
T [t] — кроме сочетаний th ten, teacher, today
T [ð] — в сочетании th then, mother, there
T [θ] — в сочетании th thin, sixth, thick
Чтение буквы «P»
P [p] — кроме сочетания ph pen, penalty, powder
P [f] — в сочетании ph photo
Чтение буквы «G»
G [g] — кроме сочетаний ng, не перед e, i, y go, big, dog
G [dʒ] — перед е, i, у age, engineer
G [ŋ] — в сочетании ng в конце слова sing, bring, king
G [ŋg] — в сочетании ng в середине слова strongest

Самые главные правила чтения

Таблица выше выглядит очень загруженной, даже устрашающей. Из нее можно выделить несколько наиболее важных правил, которые почти не имеют исключений.

Основные правила чтения согласных

  • Сочетание ph читается как [f]: photo, Morpheus.
  • Сочетание th читается как [ð] или [θ]: think there. Этих звуков нет в русском языке, их произношение требует некоторой тренировки. Не путайте их со звуками [s], [z].
  • Сочетание ng в конце слова читается как [ŋ] — это носовой (то есть произносится как бы в нос) вариант звука [n]. Распространенная ошибка — читать его как [ng]. Никакого «г» в этом звуке нет. Примеры: strong, King Kong, wrong.
  • Сочетание sh читается как [ʃ]: ship, show, shop.
  • Буква «c» перед i, e, y читается как [s]: celebrity, cent, pencil.
  • Буква «g» перед i, e, y читается как [dʒ]: age, magic, gym.
  • Сочетание ch читается как [tʃ]: match, catch.

Основные правила чтения гласных

  • В открытом ударном слоге гласные обычно читаются как в алфавите: no, go, name, face, pupil, he, five. Это могут быть монофтонги и дифтонги.
  • В закрытом слоге гласные читаются как краткие монофтонги: nut, got, ten.

Правила чтения не нужно помнить наизусть, ими нужно уметь пользоваться.

Ссылка на основную публикацию
Adblock
detector