Комплименты на английском

Комплименты девушке на английском языке – 100 самых лучших

Говорить комплименты даже на родном языке – настоящее искусство. А уж если вы рискнули выразить девушке своё восхищение её умом, красотой или работой на английском языке, постарайтесь использовать только самые недвусмысленные фразы. Сделать это не так-то просто, так как английский язык известен тем, что одно слово в разном контексте может иметь около трёх десятков значений. 

Разобраться со значениями слова вам помогут лучшие онлайн-переводчики с русского на английский, не лишним будет также изучить подборку лучших онлайн-словарей. И все же, если вы не до конца уверены в своём уровне владения английским, лучше запастись несколькими стандартными комплиментами, которые можно произносить, не опасаясь того, что вас неправильно поймут.    

Какие бывают комплименты девушкам в английском языке? Ответ прост – удачные и неудачные. Успех комплимента зависит от девушки, говорящего, ситуации, контекста и расположения планет в определённое время суток. В разных ситуациях один и тот же комплимент может вызвать разные реакции. Важно помнить, что нужно не только сказать красивые слова, но и правильно их сказать.

Как сказать комплимент девушке на английском?

Во-первых, говорите уверенно. Если девушка почувствует вашу неуверенность в своих словах (а она её почувствует, можете не сомневаться) – грозы не миновать. Лучший выход из такой ситуации – бегите.

Во-вторых, говорите искренне. Настоящий комплимент от чистого сердца прозвучит волшебно, даже если это банальная фраза «You are so beautiful today» – «Вы так прекрасны сегодня». Настолько волшебно, что девушка даже может не придраться к вам с вопросом «Только сегодня?»

В-третьих, не переусердствуйте с выражением восторга. Чувство меры важно во всём, тем более в комплиментах.

В-четвёртых, к выбору комплимента подходите индивидуально. Разные девушки оценят по достоинству разные комплименты. Нельзя всем говорить дежурную фразу «What a nice dress» (Какое симпатичное платье) и ожидать восторженно-благодарных ответов. 

В-пятых, помните, что по комплименту девушка оценивает не только себя, но и вас. А чаще всего – только вас. О своих сильных и слабых сторонах она давно знает, а вот на что именно обратили внимание вы и как озвучили своё восхищение – для неё более интересная информация. 

В-шестых, смиритесь с тем, что делать комплименты девушке – это как шагать по проволоке над пропастью. Сегодня тебе удалось это сделать, а завтра – оступился и улетел в глубокий тартар. 

И все же, если вы говорите комплименты на английском, у вас есть небольшое преимущество: все неудачи можно легко свалить на незнание языка. Главное, помните: существуют универсальные фразы, которые можно сказать любой представительницы прекрасного пола и в ответ получить улыбку. 

Топ-40 фраз на английском, которые будет приятно услышать любой девушке

You are beautiful – Ты красивая

You look well/good – Ты хорошо выглядишь

You look wonderful – Ты великолепно выглядишь

You look splendid – Ты превосходно выглядишь

You look superb – Ты великолепно выглядишь

You are beauty – Ты красотка

I’ve never seen you shine so bright – Никогда не видел тебя такой яркой

I’ve never seen you looking so gorgeous – Никогда не видел тебя такой эффектной

You are looking so lovely – Ты прекрасно выглядишь 

You are special – Ты особенная

You dazzle me – Ты ослепляешь меня

You are stunning girl – Ты потрясающая девушка

You have excellent taste – У тебя безупречный вкус

You warm my heart – Ты согреваешь мне сердце

You make me feel happy – Ты делаешь меня счастливым

You are fun to be with – С тобой весело

You have an amazing sense of humor – У тебя изумительное чувство юмора 

Источник: https://enguide.ua/magazine/komplimenty-devushke-na-angliyskom-yazyke

Как делать правильные комплименты на английском

Как завоевывают женщин эффектно и грамотно? Чем можно растопить их неприступное сердце? Искусными комплиментами, которые способны заменить даже самые щедрые подарки. Уж если женщины любят ушами, то стоит использовать этот орган по максимуму. Итак, будем учиться делать комплименты на английском языке и поражать прекрасных дам в самое сердце.

Простые комплименты

Есть простые комплименты, которые могут оказаться волшебными, если будут сказаны искренне. Например, «You are so beautiful today» (Вы так прекрасны сегодня) или «What a nice dress» (Какое симпатичное платьице).

Кроме того, их вполне уместно использовать в качестве дежурных комплиментов. Так сказать, дань вежливости. Например, для своей коллеги, с которой не планируете заводить служебный роман, зато хотите побыстрее влиться в новый коллектив.

В таком случае сойдет и что-то вроде:

«You have wonderful taste in clothes»    Да у вас неплохой вкус в одежде
«What a charming girl you are!»   Какая же вы очаровательная девушка 
«Your look is pretty good today»    Твой образ сегодня очень хорош

Не обделяйте вниманием и своих друзей, которые «никуда не денутся». Кто, как не они, заслуживают доброго слова без повода и праздника:

         «You are fun to be with»   C тобой весело
         «You are a good listener»   Ты прекрасный слушатель
         «You warm my heart»   Ты согреваешь мое сердце
         «You bring out the best in me»   Ты раскрываешь все самое лучшее во мне

Дежурные любезности

Вообще, в США очень приняты дежурные комплименты. И люди к ним настолько привыкли, что даже будут удивлены, если не услышат за день хотя бы парочки одобрительных фраз. Поэтому и вы приучайтесь говорить что-нибудь приятное касательно внешнего вида, одежды, вкусно приготовленного блюда и интерьера в доме. Вот для затравки:

«That’s a nice color on you»   Какой у вас красивый цвет наряда 
«The meat was especially tasty»   А мясо было особенно вкусным
«Your children are so nice and clever»   У вас такие милые и умные детишки

Не забывайте о том, что ваша начальница — тоже женщина.

Вспомните хотя бы пример из к/ф «Служебный роман», где героиня Алисы Френдлих буквально превратилась в другого человека под действием вовремя сказанных красивых комплиметов мужчиной.

         «You are a terrific leader»   Вы — потрясающий лидер

         «You make working on a project a joy»   Вы превращаете работу над проектом в удовольствие

         «You are very creative»   Вы так изобретательны

         «You are a good provider»   Вы столь хорошо обеспечиваете

         «You always motivate me»   Вы всегда мотивируете меня

Тяжелая словесная артиллерия

А теперь возьмемся за оружие помощнее.  Тут, правда, все зависит от того, насколько вы уже знакомы с дамой. Иначе представьте, какая реакция будет у незнакомки, если вы на улице с придыханием ей выдадите: «What spiritual wealth in such a body!» (Какое духовное богатство в таком теле). Начните хотя бы с:

«It is needed to be a man to see just how marvelous you are»   Нужно быть мужчиной, чтобы понять, как ты изумительна

А затем можно выдать нечто более оригинальное

«Do angels also use underground?»   Ангелы тоже пользуются метрополитеном?
или «You’ve got devilishly beautiful eyes»   У тебя дьявольски красивые глаза

Также можно сыграть на женском тщеславии. Да что там греха таить: даже самая уверенная в себе девушка будет в глубине души рада лишний раз вызвать хотя бы небольшое чувство зависти у своих соперниц. Поэтому практически беспроигрышна фраза типа:

Источник: https://iloveenglish.ru/stories/view/kak_delat_pravilnie_komplimenti_na_anglijskom

Enjoy learning English online with Puzzle English for free

Всегда здорово услышать из уст любимого человека, что ты отлично выглядишь. Комплименты — такие маленькие приятности, которые делают наш день лучше и поддерживают уверенность в себе. При этом, делать их самому не менее приятно, чем получать.

Из этой статьи вы узнаете не только о том, какие можно сделать комплименты девушке на английском, но и как сказать приятные слова другу или коллеге, а также другие комплименты на английском для разных случаев.

«Комплимент» переводится на английский язык просто: compliment, с ударением на первый слог.

При этом, «комплиментами» называются не только замечания по поводу внешнего вида и личных качеств человека, но и небольшие подарки.

Например, вы можете получить комплимент от ресторана в виде десерта или бокала вина, или какой-то продукт в подарок от бренда. Но сегодня мы поговорим как раз о тех комплиментах, которые выражаются словами.

Искусство делать и принимать комплименты

Приятные слова, если это конечно не откровенная лесть, — самый простой и доступный способ подбодрить человека. Как писал Оскар Уайльд в пьесе «Веер леди Уиндермир»: Да, все мы сейчас так обеднели, что комплименты — это единственное подношение, какое мы можем себе позволить. Ничего другого мы просто не в состоянии преподнести.

Комплименты не требуют от нас никаких усилий, но играют важную роль в межличностном общении и обществе в целом. Хороший compliment должен быть:

Даже простые слова вроде «You are so beautiful today» (Ты такая красивая сегодня) будут звучать прекрасно, если сказаны от всего сердца (from the bottom of my heart).

То, какие комплименты делает человек в адрес другого, во многом говорит и о нем самом, о его внутреннем мире и чувстве прекрасного.

Правильно принимать комплименты не менее важно, если мы не хотим обидеть человека. Улыбки и искреннего «thank you» будет вполне достаточно. Не стоит рассыпаться в жарких благодарностях, а вот сделать комплимент в ответ и «обменяться приятностями» — вполне уместно.

Разные типы комплиментов

Внешний вид

Легче всего сделать комплимент человеку о его внешнем виде или новой прическе. Правда, следует помнить, что выражать свое восхищение обликом других людей нужно в зависимости от ситуации и обстановки. Стоит учитывать, кому именно вы делаете комплимент: мужчине или женщине, а также не забывать о статусе и возрасте человека.

Для неофициальной обстановки подойдут такие стандартные фразы:

• You look great today! — Ты сегодня отлично выглядишь!
• You look amazing! — Ты потрясающе выглядишь!
• You always look so beautiful — Ты всегда выглядишь так прекрасно.
• You're looking very glamorous tonight — Сегодня вечером ты выглядишь очень эффектно!
• You're looking fabulous! — Ты выглядишь фантастически!

Кстати, в комплиментах и для описания внешности человека в целом, в современном английском по отношению к женщине используется слово «beautiful», а для мужчин — «handsome».  

Если хотите сделать комплимент конкретной детали в образе человека, то используйте конструкцию: «What a beautiful…!» (Какое красивое…). Далее может идти все что угодно: dress (платье), shirt (рубашка), blouse (блузка), haircut (стрижка), necklace (колье) и так далее.

Чтобы разнообразить комплимент, можно добавить популярное слово lovely, которое переводится как «прекрасный/красивый»:

What a lovely scarf — Какой прекрасный шарф!

Источник: https://puzzle-english.com/directory/compliments

Учимся делать комплименты девушкам на английском

В этой статье мы расскажем вам, как правильно говорить комплименты на английском языке, чтобы невзначай не оказаться недопонятым. 

Что бы не твердили сами девушки, но один из важных критериев, по которому мы оцениваем мужчину – его умение красиво говорить и тем самым вызывать у нас интерес к своей личности.

Комплименты в адрес девушки можно и нужно говорить о ее внешности, уме, поведении и многом другом. Важным моментом является то, что любезности не должны быть слишком банальными и неискренними.

Любезности бывают двух видов: выигрышные и провальные. Их результат может быть обусловленным настроением девушки, ситуацией, контекстом, вашим поведением, а еще позицией звезд и планет относительно Земли. Да-да, вам не привиделось. Непредсказуемость женской реакции часто невозможно объяснить ничем, кроме как последним пунктом.

Какие правила важно соблюдать, говоря девушке комплименты на английском языке?

1. Уверенность. Именно ее наличие или отсутствие девушки ощутят сразу. Говоря комплименты, постарайтесь не смущаться, но и не перегните палку до самоуверенности. Второе моментально скажет девушке о том, что вы самый обыкновенный “нарцисс”. Найдите свою золотую середину между представленными двумя крайностями.

2. Искренность. Ошибкой некоторых мужчин является то, что они говорят заученные комплименты, в которых правды – ноль целых ноль десятых. Очевидно, что не все люди идеальны, но вы ведь знаете действительно сильные стороны своей половинки! Вот и идея для комплимента. Фальшь, в любой случае, будет явной и воспримется противоположным полом негативно.

3. Частота. Очередной случай, когда важно не переусердствовать. Да, баловать женщин необходимо всегда, но важно не доводить сей процесс до автоматизма. Говорите тогда, когда вы чувствуете в этом необходимость. А нам девушкам остается надеяться на то, что вы ощущаете потребность выражать свои мысли и чувства немного чаще, чем тогда, когда сады цветут (один раз в год).

ТОП-30 беспроигрышных фраз (ну, почти беспроигрышных, вы же помните о позициях звезд и планет?), которые будет приятно услышать любой девушке:

You have a lovely voice	У тебя чудесный голос
You have a good/nice voice	У тебя приятный голос
Your taste in clothes is impeccable	Твой вкус в одежде безупречен
You’re always dressed in the best of taste	Ты всегда одета со вкусом
A smile becomes you	Тебе идет улыбка

Источник: https://enguide.ru/magazine/uchimsya-delat-komplimenty-na-angliyskom

Комплименты на английском девушке и мужчине с переводом от NES

Привет нашему будущему студенту!

Одна из самых приятных вещей, которые можно сделать на любом языке, похвалить кого-то. Что бы сделать это правильно, приглашаем вас изучать английский на курсах выходного дня.

Возможно, вы захотите  похвалить кого-то за то, что они сделали, как они выглядят или что у них есть. Вот формы и фразы, чтобы хвалить других на английском языке.

Мы поделили комплименты на несколько категорий и с радостью хотим поделиться ими с вами!

3 Категории комплиментов на английском языке о которых расскажем в этой статье

1. Комплименты Возможностей.

Используйте эти фразы , чтобы похвалить кого-то за способности, которые есть у человека. Если вы хотите узнать что-то от человека, о его / ее способности , начните с комплимента. Человек поможет вам узнать больше о себе и будет счастлив, чтобы рассказать о том, как это сделать.

Формальный:

• If you don’t mind my saying, you are a(n) excellent / outstanding / superb + (noun phrase). Если вы не возражаете, скажу, вы отлично/выдающийся/превосходно + (существ.).
• I must say you really know how to + (verb). Я должен сказать, вы действительно знаете, как… + (глагол).
• You are a fine + (noun phrase). Вы прекрасно + (существ словосочетание).
• What a(n) excellent / outstanding / superb / + (noun phrase) you are! Какой отличный / выдающийся / превосходный / + (существ.) вы!
• I admire your ability to + (verb). Я восхищаюсь вашей способности + (глагол).

Пример: Mr. Smith, if you don’t mind my saying, you are an excellent public speaker. Г-н Смит , позвольте выразиться, вы отличный оратор .
I must say you really know how to paint. Я должен сказать, вы действительно знаете , как рисовать .
I admire your ability to think on your feet. Я восхищаюсь вашей способности мыслить на ходу.

Неформальный:

• You’re great at (verb + ing). Ты силен в (глагол + ing).
• You can really (verb). Вы действительно можете (глагол).
• Wow, I wish I could (verb) as well as you! Ничего себе, я желаю, чтобы я мог (глагол), а также вы!
• You’re an amazing / awesome / incredible + (noun phrase). Ты удивительный /невероятным + (существ.).
• Wow! You’re great at skiing! Вот это да! Ты силен в лыжах!
• You can really cook. This is amazing food! Вы можете действительно готовить . Это восхитительная еда!
• You‘re an awesome student. Ты удивительный ученик.

Используйте эти фразы, чтобы похвалить кого-то за то, как они выглядят. Native English school поделили ее на две категории: для женщин и для мужчин. Важно использовать правильный язык для ситуации. Если вы сделаете кому-то комплимент за его внешность неверным способом или фразой, вполне возможно, что ваш комплимент не будет принят.

Формальный:

Обратите внимание, как носители языка просят разрешения на комплименты на английском девушке. Это делается для того, чтобы никто не получил неверное представление о вашем намерении.

• May I be so bold as to compliment your + (dress / hair / outfit / etc.)? Могу ли я быть столь смелым, чтобы хвалить ваш + (платье/волосы /снаряжение/и т.д.)?
• You are looking beautiful / handsome today. Вы выглядите красивой/красивым сегодня.
• May I pay you a compliment? You really look beautiful / handsome / elegant /etc. today. Могу ли я сделать вам комплимент? Вы действительно выглядеть красиво/красивый/элегантный/и т.д. сегодня.
• I hope you don’t mind, but you are looking beautiful / handsome today. Я надеюсь, вы не возражаете, но вы выглядите красивой/красивым сегодня.

Пример: Ms Anders, may I be so bold as to compliment you on your dress? Г-жа Андерс , могу ли я быть столь смелым, чтобы похвалить вашем платье на вас?
I hope you don’t mind, but I just had to say how wonderful you look today.

Я надеюсь, вы не возражаете , но я просто должен был сказать, как замечательно вы выглядите сегодня.
May I pay you a compliment Mary? You really look fantastic today.

Могу ли я сделать вам комплимент Мэри? Вы действительно выглядите фантастически сегодня.

Источник: https://native-english.com.ua/blog/top-20-luchshih-komplimentov-na-anglijskom-ot-nes/

Минутка аристократических манер: как сделать комплимент «по-английски»

Попробуйте представить себе типичного англичанина. Готовы биться об заклад, что ваше воображение нарисовало вам долговязого молодого человека лет 25-30, в длинном плаще, никогда и нигде не опаздывающего, всегда вежливого, с зонтом-тростью в одной руке и тарелкой овсянки – в другой. 

О манерах и привычках жителей Англии слагают легенды и анекдоты по всему свету, хоть сама страна представляет собой совсем небольшой островок. И самой знаменитой чертой их характера можно без сомнения называть вежливость.

Британцы вежливы настолько, что если вы, например, случайно припаркуете свой автомобиль на чужом парковочном месте, то его хозяин, даже видя, как вы это делаете, не подойдет к вам и не попросит освободить его территорию.

Но все же англичан можно отличить от вежливых роботов хотя бы по тому, что они умеют восхищаться друг другом и говорить комплименты. И если вы изучаете английский язык или вам доводится общаться с верноподданными Британской Королевы, не лишним будет выучить дюжину самых простых и универсальных комплиментов. 

Самая простая приятность, которую можно сказать абсолютно любому человеку – это похвалить его внешний вид. 
You are so beautiful today! – Ты (Вы) сегодня такой (ая) красивый (ая)! 
This hairstyle is just right for you – Тебе (Вам) идёт эта причёска. 
The blouse is flattering you – Эта блузка тебе (Вам) идёт.

Чтобы не прослыть льстецом при первом знакомстве с человеком старшего возраста или более высокого положения, можно употребить вполне предсказуемые комплименты, которыми вы как бы констатируете увиденный факт, но не в коем случае не высказываете собственного мнения о человеке. 
You have a nice smile – У тебя (Вас) чудесная улыбка. 
You don’t look your age at all – Вы совсем не выглядите на свой возраст. 

Больше всего любят комплименты, конечно же, девушки. Если вы хотите познакомиться с понравившейся вам молодой англичаночкой, то можно начать диалог остроумным комплиментом. 
Do angels also use underground? – Ангелы тоже пользуются метрополитеном? 
Главное не переусердствуйте, иначе у вас получится пресловутый чёрный английский юмор. 

Знакомым девушкам, а тем более своей любимой, можно говорить более откровенные комплименты. Правда, если вы захотите блеснуть перед своей девушкой знаниями английского языка, не стоит говорить ей что-либо в роде: «Ты свет очей моих, щербет души моей».

Англичанки, как и все европейки гораздо больше будут искренне смущены скромным, но честным комплиментом. 
I love your hair (eyes, etc) – Мне нравятся твои волосы (глаза, и т.д.). 
You have a fine sense of humor – У тебя хорошее чувство юмора.

You look so well! – Ты так хорошо выглядишь! 
You are so cute — Ты такая милая. 
I wish I had met you sooner — Жаль, что мы не встретились раньше. 

Одна из главных причин, по которой многие из нас изучают английский, это тот факт, что он является бизнес-языком. Но почему-то мы не часто вспоминаем, что нашим партнёрам, боссам и руководителям тоже будут приятны комплименты.

You are a good provider (partner) – Вы хороший поставщик (партнёр). 
You have a charming wife – У вас очаровательная жена.
I am impressed by your knowledge – Я поражен Вашими знаниями.

I believe the results of our cooperation will be impressive — Я верю, что результаты нашего сотрудничества будут впечатляющими. 

Возможно вам также станет интересно прочитать про английский юмор.

Источник: https://langhouse.com.ua/adult/article/show/pravilnye-komplimenty-na-anglijskom-jazyke

Комплименты на английском языке: how to make a compliment

Комплименты в нашей жизни имеют особое место. Они заставляют человека улыбаться и чувствовать себя на высоте, поднимают самооценку и доставляют удовольствие даже тогда, когда ситуация к этому не располагает.

Комплимент способен создать особое возвышенное настроение, когда все происходящее вокруг кажется волшебной сказкой. Вспоминаются прекрасные строки Булата Окуджавы:

Давайте восклицать, друг другом восхищаться, Высокопарных слов не надо опасаться. Давайте говорить друг другу комплименты,

Ведь это все любви счастливые моменты.

Такая норма речевого этикета, как комплимент, возникла во Франции в XVII веке как обязательная часть придворного этикета во время правления Людовика XIV. Тогда же комплимент получил распространение и в Германии, а вот в России он появился в XVIII веке при правлении Петра Великого. Этот период характеризовался повышенным вниманием к хорошему тону, а именно, к комплиментам.

Отметим, что следует четко отличать комплимент от лести и похвалы, которые имеют совершенно иные характеристики.

Произнося комплименты, следует обратить внимание на внутренние качества человека, его искренность, учитывать половые и возрастные особенности, чтобы не попасть в щекотливую ситуацию.

Мужчине будет приятно услышать слова об интеллигентности, карьере и силе, а вот женщине — о её красоте, душевности и внутреннем мире.

«Вы отличный человек, потому что вовремя платите заработную плату и разрешаете пить столько кофе, сколько захочется. А вообще Вы отличный начальник, так как знаете свою работу и уважаете сотрудников».

Помните, что комплимент должен соответствовать действительности, в ином случае он может быть воспринят как лесть (ай-яй-яй). Не стоит закручивать комплименты в сложные речевые обороты, главное — максимально просто донести всё необходимое человеку. И, да, Вы обращали внимание, что довольно сложно сказать добрые слова человеку, которого Вы мало знаете?

В современном мире люди довольно редко говорят друг другу добрые слова. Предлагаем каждому из Вас устроить себе проверку и подумать над тем, почему сегодня так не хватает доброты. Прежде всего, это зависит от того, что мы перестали разбираться в людях.

Мы зависли в интернет-реальности, которая не позволяет общаться как прежде, мы забыли, как звучат реальные голоса, заменив их на сообщения в Viber и WhatsApp.

Помните, что, пока Вы морщитесь и хмуритесь, жизнь проходит, а другой не будет! Живите в добре к себе и к окружающим. Улыбайтесь больше!

Если Вы хотите порадовать комплиментом красивую женщину, не ограничивайтесь словом “beautiful”, ведь его можно смело заменить другими словами:

• appealing;
• gorgeous;
• ravishing;
• stunning;
• pretty;
• lovely;
• dazzling;
• alluring;
• good-looking;
• attractive;
• charming;
• tempting;
• fascinating;
• bewitching.

Не забывайте делать комплимент (to pay/make a compliment), но никогда напрашивайтесь на них (to angle for compliments, to fish for compliments). И не забывайте отвечать любезностью на любезность (to return the compliment).

Источник: https://lingvister.ru/blog/komplimenty-na-angliyskom-yazyke-how-to-make-a-compliment