Тоp 10 «вредных советов» для изучения английского

5 вредных советов, как учить иностранный язык

Ирландец Бенни Льюис учился в школе на тройки и был уверен, что у него нет таланта к языкам. Сегодня он полиглот, который ездит с лекциями по всему миру. Skyeng Magazine перевёл его статью о самых худших советах по изучению языка, какие только можно дать. Спойлер: скупайте все учебники подряд, избегайте иностранцев и зубрите списки рандомных слов.

Всё про ЕГЭ. Рассылка

Для тех, кто готовится к главному школьному экзамену

Каждый день меня спрашивают о каком-то «секрете», который помогает учить иностранные языки. И люди недовольны, когда я говорю, что никакого секрета нет. Их не устраивают мои советы «упорно трудиться, часто общаться на языке, делать много ошибок, пользоваться языком в реальной жизни и так далее».

Знаете, на самом деле я всё время скрывал от вас эти самые секреты. Сегодня вы наконец узнаете тот универсальный способ, который поможет вам выучить язык.

1. Платите за учебники и курсы как можно больше

Первое и самое важное, что вам нужно сделать, — это купить дорогой курс языка. Если вы серьёзно решили взяться за дело, то докажите это, вместо того чтобы впустую разглагольствовать о своих планах.

Давайте разберёмся, сколько это стоит.

Вы знали, что стоимость каждого языкового курса пропорциональна его качеству, за которое ручаются независимые эксперты? Да, на эту сумму никак не влияют маркетологи, которые планируют заработать как можно больше денег.

Цена не зависит и от самих компаний, которые пытаются покрыть свои непомерные расходы на рекламу (и потому продают курсы максимальному количеству простофиль — интеллектуалов, которые учат язык). Всё просто: чем дороже, тем лучше.

Если комплект учебных материалов можно заказать с доставкой — вообще отлично.Ни за что не начинайте заниматься, пока вам не привезут огромную коробку с кучей книг и интерактивных материалов. Пока ждёте, наслаждайтесь моментом: вы уже нажали на кнопку «купить», а значит, решили свою самую большую проблему с языком. Дальше всё пойдет как по маслу.

Ещё один отличный вариант — заплатить где-то 60 000 рублей за академические курсы. Только представьте: вы сидите в классе с несколькими людьми (причём у всех разные уровни языка), а учитель только и делает, что говорит. Если учитель вдруг попросит вас что-нибудь сказать во время урока, требуйте деньги назад и ищите другие курсы. Вы ведь платите за то, чтобы они делали свою работу!

Наконец, лучше всего потратить все деньги на авиабилет: сразу поймёте, как работает магия погружения в среду. Язык сам по себе просочится в вашу голову, пока вы будете сидеть на скамейке, потягивать коктейли и болтать со своими друзьями по-русски.

2. Всё дело в грамматике и словарном запасе. Не практикуйте язык, пока не будете готовы

Язык, который вы учите, отличается от вашего родного языка только двумя вещами: грамматическими правилами и лексикой. Значит, вы обязаны сосредоточиться именно на этом.

Не тратьте время на то, чтобы поболтать с носителями, посмотреть сериал в оригинале или полистать комикс на языке. Поверьте мне, на общение, погружение в язык и остальную чушь можно спокойно забить.

Ваш долг — зубрить правила и списки слов.

Чем обширнее и рандомнее ваш словарный запас, тем лучше. Ведь жизнь — непредсказуемая штука: вдруг вам однажды придётся переводить названия непонятных животных или растений с другого конца света? Не подбирайте списки со словами, которыми вы, скорее всего, будете пользоваться: это просто глупо.

3. Не волнуйтесь: учить язык очень просто

В том, что вы платите за решение проблемы, есть огромный плюс: потом вам не нужно прикладывать никаких особых усилий. Когда вы выбираете языковую программу, ищите пометку «Лёгкий способ выучить язык!». Это главное, потому что любой упорный труд — для неудачников.

Чем больше во время курса надо кликать на кнопки, изучать всяческие таблицы, делать упражнения на скучные вам темы, тем лучше. Не переживайте, если вам неинтересно: главное, что вы не напрягаетесь и не воспринимаете это как серьёзную работу. Во время такой «учёбы» вы будете расплываться в улыбке, как девушка с рекламы языковых курсов.

Поверьте мне, данная методика действительно работает. Психологи из университетов Лиги плюща тестировали её на обезьянах, которые учились складывать коробки. Вполне логично, что она благотворно действует и на тех людей, кто учит иностранный язык.

4. Любой ценой избегайте носителей языка, чтобы не умереть от стыда

Поскольку язык — это просто грамматика плюс словарный запас, ни в коем случае не общайтесь с иностранцами… пока не будете готовы.

Видите ли, если вы осмелитесь заговорить на другом языке, не зная его идеально, все вокруг разом бросят все дела, начнут показывать на вас пальцами и дружно смеяться.

И это вам ещё повезет! Если вы допустите какую-нибудь распространённую ошибку, люди будут в шоке от того, как вы безжалостно коверкаете их язык. Скорее всего, всё закончится дракой (летальный исход не исключён).

Так что вы буквально умрёте от стыда за то, что осмелились заговорить на начальной стадии изучения языка. Не рискуйте так, будьте умнее и всегда держите язык за зубами.

Не встречайтесь со своими онлайн-знакомыми, не пользуйтесь сайтами, где можно бесплатно практиковать язык. Помните: если бесплатно — значит, для людей, которые не особо мотивированны.

Да и вряд ли вас обрадует гримаса отвращения у носителя языка, когда он услышит вашу речь (так будет всегда, без исключений).

Глупо, что вы вообще решили поговорить с носителем, прежде чем самому прокачаться до высокого уровня.

Если вам интересно, этот день наступит, когда вы выучите ровно 712 431 слово и проведёте за уроками 33 962 часа. Ни словом и ни часом меньше. Поэтому внимательно считайте и продолжайте молча идти к свободному владению языком.

5. Другие цели? Мне всё равно, мой подход — единственно верный

Может быть, вы хотите читать иностранную литературу в оригинале, готовиться к экзамену, слушать лекции или использовать язык в работе? Или вам просто нравится учить языки?

Меня всё это не волнует. Видите ли, мой метод подходит под все цели и не требует никаких изменений. Поверьте мне. Я гуру, ниндзя и крутой джедай в языках. И я уверен, что вы должны говорить как носитель языка, даже если фонологи будут слушать ваше видео с YouTube в замедленном темпе. Вы должны уметь поддержать беседу о политических процессах XVI века, иначе вы всего лишь бесполезный турист.

Если вы сойдёте с предложенного мной пути и захотите идти самостоятельно, то вы потеряетесь, друзья. Не выбирайте дорогу, которая ведёт к вашим личным целям. Присоединяйтесь к толпе — и всё будет хорошо!

И напоследок: не берите один языковой курс — берите несколько.

Разные конкурирующие программы, большие словари, аудиокурсы, маленькие книги, большие книги, книги для продвинутого уровня (они будут лежать на полке и ждать своего часа) и книги для вашего уровня. Скупайте все.

Чем больше ваша коллекция, тем выше шанс, что вас будут принимать за носителя языка. Не забывайте: это единственная глобальная цель, к которой стоит стремиться.

Источник: https://mel.fm/blog/anna-anashchenko/25169-5-vrednykh-sovetov-kak-uchit-inostranny-yazyk

5 вредных советов для изучающих английский язык на февраль

Опубликовано: 21.02.2015 ⋅ Автор: Инглекс

Мы вновь возвращаемся к теме вредных советов. Любая рекомендация, изложенная в шутливой форме, воспринимается легко и быстро запоминается. Предлагаем очередную порцию «вредностей» для изучения английского языка.

Вредный совет #1

Если вам уже за 20, то начинать учить английский поздно. Только дети могут овладеть языком, взрослые уже слишком заняты/стары для подобных занятий.

Если вам чуть-чуть за двадцать, Или не чуть-чуть (что хуже), Это значит, слишком поздно Вам английский изучать. Только школьник тайну знает, Как учить язык английский: За две ночи успевает

Подготовиться к ЕГЭ.

Полезный совет: Неважно, сколько вам лет, какая у вас профессия, уровень IQ и темперамент. Миллионы людей по всему миру доказывают: учить язык можно в любом возрасте, при этом взрослые ученики не менее успешны, нежели школьники.

Самому старшему ученику нашей школы на момент начала обучения было 86 (!) лет. Дедушка хотел, чтобы его внуки в Америке понимали его. Бесстрашный студент не побоялся, что у него что-то не получится: он взялся за работу, прилежно выполнял задания и добился успеха.

Поэтому неважно, 30 вам лет, 50 или 70: если вы действительно хотите знать английский, у вас все получится! А для большей уверенности ознакомьтесь с нашей статьей «Никогда не поздно начать учить английский язык». Из нее вы узнаете, что у взрослых есть свои преимущества в овладении языками.

Вредный совет #2

Если вы решили выучить английский язык раз и навсегда, то подойти к этому надо серьезно. Купите пять-семь учебников, три словаря и десяток-другой книг для чтения. Занимайтесь по всем пособиям сразу, выполняйте все упражнения и уже через месяц другой… вы почувствуете желание заняться чем-нибудь другим.

Выучить язык английский Будет легче, если купишь Ты учебников с десяток, Ну а лучше двадцать штук. Обложись ими и помни, Что чем больше книг ты купишь, Тем быстрее возжелаешь

Изучать другой язык.

Полезный совет: Даже если вы изучаете английский язык самостоятельно, не советуем впадать в крайность и покупать все учебники своего уровня. Несомненно, чем больше вы занимаетесь, тем лучше. И все-таки разные учебники используют разные подходы, принципы изложения материала.

Заниматься по нескольким пособиям сразу будет неудобно и неэффективно — вам быстро надоест «хождение по мукам» от одного учебника к другому. Если вы занимаетесь с преподавателем, он расскажет вам о необходимом наборе пособий.

Учитесь самостоятельно? Тогда читайте статью «Как учить грамматику английского языка: самостоятельно или с преподавателем», в ней наш преподаватель Светлана подробно рассказала, какие книги вам понадобятся.

Вредный совет #3

«У меня нет времени на изучение английского языка». Запомните эту мантру и повторяйте про себя до тех пор, пока не пройдет вдруг возникшее желание учить язык. У современного занятого человека совершенно нет времени на такие мелочи, как учеба. Язык вам может понадобиться в дальнейшем? Вот когда понадобится, тогда и выучите… может быть.

Источник: https://englex.ru/5-bad-advice-for-february/

5 вредных советов, как учить иностранный язык. Никогда не следуйте им!

Ирландец Бенни Льюис учился в школе на тройки и был уверен, что у него нет таланта к языкам. Сегодня он полиглот, который ездит с лекциями по всему миру. SM перевел его статью о самых худших советах по изучению языка, какие только можно дать. Спойлер: скупайте все учебники подряд, избегайте иностранцев и зубрите списки рандомных слов.

Каждый день меня спрашивают о каком-то «секрете», который помогает учить иностранные языки. И люди недовольны, когда я говорю, что никакого секрета нет. Их не устраивают мои советы «упорно трудиться, часто общаться на языке, делать много ошибок, пользоваться языком в реальной жизни и так далее».

Знаете, на самом деле я все время скрывал от вас эти самые секреты. Сегодня вы наконец узнаете тот универсальный способ, который поможет вам выучить язык.

Первое и самое важное, что вам нужно сделать, — это купить дорогой курс языка. Если вы серьезно решили взяться за дело, то докажите это, вместо того чтобы впустую разглагольствовать о своих планах.

Давайте разберемся, сколько это стоит.

Вы знали, что стоимость каждого языкового курса пропорциональна его качеству, за которое ручаются независимые эксперты? Да, на эту сумму никак не влияют маркетологи, которые планируют заработать как можно больше денег.

Цена не зависит и от самих компаний, которые пытаются покрыть свои непомерные расходы на рекламу (и потому продают курсы максимальному количеству простофиль интеллектуалов, которые учат язык). Все просто: чем дороже, тем лучше.

Даже не думайте покупать учебники и разговорники за 500 рублей. Они для нищих, которые не готовы тратить нормальные деньги. На книги, которые стоят вдвое дороже, тоже не смотрите. Забудьте о трехзначных и четырехзначных числах, ищите что-нибудь за 20 тысяч рублей, а лучше еще дороже.

Если комплект учебных материалов можно заказать с доставкой — вообще отлично. Ни за что не начинайте заниматься, пока вам не привезут огромную коробку с кучей книг и интерактивных материалов. Пока ждете, наслаждайтесь моментом: вы уже нажали на кнопку «купить», а значит, решили свою самую большую проблему с языком. Дальше все пойдет как по маслу.

Занятия в Skyeng проходят на интерактивной платформе один на один с учителем, и большую часть урока говорите вы сами (о ужас!). Записаться на бесплатный пробный урок можно здесь.

Наконец, лучше всего потратить все деньги на авиабилет: сразу поймете, как работает магия погружения в среду. Язык сам по себе просочится в вашу голову, пока вы будете сидеть на скамейке, потягивать коктейли и болтать со своими друзьями по-русски.

Язык, который вы учите, отличается от вашего родного языка только двумя вещами: грамматическими правилами и лексикой. Значит, вы обязаны сосредоточиться именно на этом.

Не тратьте время на то, чтобы поболтать с носителями, посмотреть сериал в оригинале или полистать комикс на языке. Поверьте мне, на общение, погружение в язык и остальную чушь можно спокойно забить.

Ваш долг — зубрить правила и списки слов.

Чем обширнее и рандомнее ваш словарный запас, тем лучше. Ведь жизнь — непредсказуемая штука: вдруг вам однажды придется переводить названия непонятных животных или растений с другого конца света? Не подбирайте списки со словами, которыми вы, скорее всего, будете пользоваться: это просто глупо.

В том, что вы платите за решение проблемы, есть огромный плюс: потом вам не нужно прикладывать никаких особых усилий. Когда вы выбираете языковую программу, ищите пометку «Легкий способ выучить язык!». Это главное, потому что любой упорный труд — для неудачников.

Чем больше во время курса надо кликать на кнопки, изучать всяческие таблицы, делать упражнения на скучные вам темы, тем лучше. Не переживайте, если вам неинтересно: главное, что вы не напрягаетесь и не воспринимаете это как серьезную работу. Во время такой «учебы» вы будете расплываться в улыбке, как девушка с рекламы языковых курсов.

Поскольку язык — это просто грамматика плюс словарный запас, ни в коем случае не общайтесь с иностранцами… пока не будете готовы.

Видите ли, если вы осмелитесь заговорить на другом языке, не зная его идеально, все вокруг разом бросят все дела, начнут показывать на вас пальцами и дружно смеяться.

Так что вы буквально умрете от стыда за то, что осмелились заговорить на начальной стадии изучения языка. Не рискуйте так, будьте умнее и всегда держите язык за зубами.

Не встречайтесь со своими онлайн-знакомыми, не пользуйтесь сайтами, где можно бесплатно практиковать язык. Помните: если бесплатно — значит, для людей, которые не особо мотивированны.

Да и вряд ли вас обрадует гримаса отвращения у носителя языка, когда он услышит вашу речь (так будет все время, без исключений).

Глупо, что вы вообще решили поговорить с носителем, прежде чем самому прокачаться до высокого уровня.

Если вам интересно, этот день наступит, когда вы выучите ровно 712 431 слово и проведете за уроками 33 962 часа. Ни словом и ни часом меньше. Поэтому внимательно считайте и продолжайте молча идти к свободному владению языком.

Может быть, вы хотите читать иностранную литературу в оригинале, готовиться к экзамену, слушать выступления TED Talks или использовать язык в работе за границей? Или вам просто нравится учить языки?

Меня все это не волнует. Видите ли, мой метод подходит под все цели и не требует никаких изменений. Поверьте мне. Я гуру, ниндзя и крутой джедай в языках. И я уверен, что вы должны говорить как носитель языка, даже если фонологи будут слушать ваше видео с YouTube в замедленном темпе. Вы должны уметь поддержать беседу о политических процессах XVI века, иначе вы всего лишь бесполезный турист.

Учите слова на лету с приложением Skyeng

Если вы сойдете с предложенного мной пути и захотите идти самостоятельно, то вы потеряетесь, друзья. Не выбирайте дорогу, которая ведет к вашим личным целям. Присоединяйтесь к толпе — и все будет хорошо!

И напоследок: не берите один языковой курс — берите несколько.

Разные конкурирующие программы, большие словари, аудиокурсы, маленькие книги, большие книги, книги для продвинутого уровня (они будут лежать на полке и ждать своего часа) и книги для вашего уровня. Скупайте все.

Чем больше ваша коллекция, тем выше шанс, что вас будут принимать за носителя языка. Не забывайте: это единственная глобальная цель, к которой стоит стремиться.

А если сомневаетесь — купите еще один курс. Используйте все время, которое вы освободили для изучения языка, на то, чтобы искать лучшие программы и книги для пополнения вашей идеальной коллекции.

Источник: https://magazine.skyeng.ru/5-vrednyh-sovetov-kak-uchit-inostrannyj-jazyk-nikogda-ne-sledujte-im/

Как не следует изучать английский язык? Топ 6 вредных советов

Всем известно, что люди учатся на ошибках. Но зачем их совершать, когда можно учиться на чужих? Ведь в случае с английским языком избежание ошибок может сэкономить вам время, деньги и собственные нервы.

Сегодня мы поговорим о том, как точно не стоит учить английский язык. В этой статье вы узнаете, что мешает вашему обучению и как с этим справиться. 

Вредный совет №1:
Не стоит пробовать говорить на английском, пока не придет время и вы не почувствуете, что готовы к этому

Каждый человек решает сам, когда начинать говорить на языке. Однако торопиться с этим не стоит. Вы ведь не хотите, чтобы люди смеялись над ошибками, которые вы будете совершать? Сначала вам нужно выучить времена и другую грамматику, наработать большой словарный запас. Выучив все это, в один прекрасный день вы заговорите на английском. До этого же не стоит и пробовать.

Как делать правильно: Говорить на языке нужно начинать с самого начала. «Говорение» – это навык, который нужно постепенно развивать.

Вспомните, как вы учили свой родной язык. Сначала вы начинали произносить слова, потом складывать их в простые предложения, со временем совершенствуя и улучшая свои умения.

Также следует поступать и с английским языком. Сразу же отрабатывайте новый материал на практике. Выучили новое слово? Составьте несколько предложений с ним. Прочитали правило? Составьте собственные предложения, используя его.

Статья в тему: Как научиться разговаривать на английском языке с нуля?

Вредный совет №2:
Занимайтесь английским языком только в удобное время. А если у вас появились дела, отложите свое обучение

Какая разница, займетесь вы английским языком сегодня или перенесете свое занятие на завтра? Есть много более важных дел, которые нужно решить прямо сейчас, а английским можно заняться в любое свободное время.

Если у вас появились дела (много работы, важные встречи, занятия танцами, плохое настроение), отложите свое обучение. Лучше вернитесь к нему, когда у вас будет достаточно много времени.

Как делать правильно: Заниматься английским нужно систематически, если вы не хотите растягивать свое обучение на годы. Чем чаще вы занимаетесь, тем быстрее будет результат.

Представьте, что вы хотите научиться танцевать. Какой у вас будет результат, если вы будете заниматься один раз в неделю? А если каждый день?

Отменив или отложив занятие один раз, вы сделаете это и второй, и в третий раз, а потом совсем забросите. С самого начала обучения определитесь с четким расписанием и придерживайтесь его.

Вредный совет №3:
Единственный способ запомнить английскую грамматику – вызубрить все правила

Чтобы знать грамматику английского, вам нужно выучить все правила. Для этого берите таблицу времен, самый толстый учебник английского и начинайте учить их наизусть.

После того, как вы все это выучите, можете смело говорить, что английскую грамматику вы знаете. Ведь теперь вы можете без труда пересказать любое правило.

Как делать правильно: Скажите, вы учите что-то, чтобы просто знать это или уметь использовать? Если вы вызубрите учебник о том, как водить машину, сможете ли вы водить машину на практике? Если вы заучите руководство о том, как кататься на лыжах, сможете ли вы поехать и не упасть?

Чтобы не просто пересказывать правила английской грамматики, а уметь использовать свои знания в жизни, вам нужно каждое правило отрабатывать на практике.

При этом учить его наизусть совсем не обязательно. Нужно просто понимать, когда оно используется и научиться строить предложения, применяя его.

Статья в тему: Как правильно учить грамматику английского языка?

Вредный совет №4:
Если вы заплатили за курсы или репетитора, они обязаны вас научить, даже если вы не собираетесь прикладывать никаких усилий

Если вы отдали свои деньги за обучение, то теперь научить вас — это проблема преподавателя. Вы можете не делать домашние задания и не прилагать собственных усилий. От вас требуется только присутствие на уроке, а остальное должен сделать преподаватель.

Как делать правильно: Преподаватель и методика обучения сильно влияют на эффективность ваших занятий. Однако 50% полученного результата зависит от вас самих.

Если вы не будете выполнять домашнее задание – вы не будете закреплять пройденный в классе материал, а, следовательно, не сможете двигаться дальше. К тому же преподавателю будет трудно определить, какую тему вы поняли, а к какой стоит вернуться еще раз.

Если вы не собираетесь прикладывать свои усилия, тогда любое обучение окажется напрасным. Помните известный мультик про Вовку с волшебным ларцом, когда он удивленно спросил: «А вы, что и есть за меня будете?».

Статья в тему: Зачем нужно домашнее задание при обучении английскому?

Вредный совет №5:
Общаться на английском надо без знания грамматики. Достаточно лишь выучить разговорные фразы

Общаться с иностранцами можно и без знания грамматики. Какая разница, если вы будете неправильно строить предложения? Вас же все равно поймут.

Выучите пару разговорных фраз и наиболее употребляемых слов. Этого вам вполне хватит для общения, ведь язык жестов еще никто не отменял.

Как делать правильно: Всем приятно разговаривать с грамотными людьми. Конечно, объяснить дорогу, если вы заблудились, вам могут на жестах и с помощью пары знакомых фраз. Но выражать свои мысли, общаться с интересными людьми в других странах вам это не поможет.

Если вы хотите полноценно, свободно и грамотно общаться, уметь выражать свои мысли и понимать других людей, вам необходимо знание грамматики, чтобы формулировать свои мысли в правильно.

Вредный совет №6:
Нельзя начать говорить на языке через 1-3 месяца. Вспомните свой старый опыт

Вам говорят, что заговорить на языке можно через 1-3 месяца? Смело утверждайте человеку, что такого точно не бывает.

Даже не слушайте о том, как построено обучение и какие дает результаты. Просто вспомните свой старый опыт. 

Как делать правильно: Забудьте про свой негативный опыт. Есть методы, которые помогут вам заговорить в короткий срок. Просто ранее вы с ними не встречались.

Конечно, вы должны понимать, что никаких чудес не произойдет, и вы не будете знать английский в совершенстве за это время. Однако научиться общаться на простые темы, вы легко сможете. А добавляя новые темы и грамматику, очень скоро вы улучшите ваш английский в разы, и сможете общаться с иностранцами.

Статья в тему: За сколько можно выучить разговорный английский с нуля?

Не стоит расстраиваться, если узнали себя в этих советах. Ведь никогда не поздно исправиться, и сделать свое обучение эффективным. Надеюсь, эти советы позволят вам направить свое обучение в правильное русло.

Дорогие читатели, а какие вредные советы из своего опыта изучения вы вспомнили? Давайте вместе обсудим их и найдем правильный способ исправить.

Источник: https://easyspeak.ru/blog/sovety-i-sekrety/kak-ne-sleduet-izuchat-anglijskij-yazyk-top-6-vrednyh-sovetov

10 вредных советов начинающим писателям-детективщикам

Автор: Эндрю Уэлш-Хаггинс (Andrew Welsh-Huggins)

Вы давно тайком вынашиваете мечту написать собственный детективный роман, но не знаете, как и с чего начать? У вас есть отличный персонаж или увлекательный сюжет, но вы не можете сдвинуться дальше первой или второй главы? На самом деле, избавиться от подобных амбиций очень легко.

За последние годы у меня скопилось несколько проверенных советов тому, кто не хочет, чтобы его ручка легко скользила по бумаге, а кончики пальцев бегали по клавиатуре.

Следуйте этим рекомендациям, и я гарантирую, что ваша книга, независимо от того, насколько великолепна её идея, никогда не увидит свет.

Без дальнейших церемоний я представляю вам свои десять вредных советов, которые помогут вам НЕ стать автором детективов.

№ 10: НЕ старайтесь читать как можно больше для удовольствия и образования и НЕ изучайте приемы других писателей.

Тем более НЕ нужно обращать внимание на книги других жанров, кроме детективного, таких как научная фантастика, вестерны, фэнтези, современная проза, любовные романы, янг-эдалт и поэзия.

№ 9: НЕ стоит ходить в местную библиотеку раз в неделю (и тем более, ежедневно).

НЕ тратьте силы на просматривание стопок и рядов книг на интересующие вас темы и ни в коем случае НЕ засоряйте книгами свои книжные полки, журнальные столики, тумбочки, кухонные столы, стулья в гостиной и верхнюю часть сливного бачка в туалете (не говоря уже о вашей электронной книге и телефоне). Вместо этого проводите побольше времени в Интернете.

№ 8: Также НЕ нужно часто наведываться в книжные магазины, особенно те, что не относятся к крупным книжным сетям.
Что бы вы ни делали, НИКОГДА не обещайте себе не покидать такое место, не купив книгу.

Это избавит вас не только от понимания ценности написанного слова, но и от лишнего общения с писателями и интеллектуальных разговоров, не говоря уже о необходимости посещения всяких забавных мест, где можно выпить кофе и поговорить с любимыми авторами.

№ 7: НЕ позволяйте себе читать книги о писательстве, особенно те, что рассказывают об искусстве написания детектива и мистики.
Нет лучше способа узнать традиции жанра, чем разработать свой собственный стиль.

Хорошие примеры книг, которые вам точно НЕ стоит читать – Как писать книги Стивена Кинга; «Пишем детективы» (Writing Mysteries) от Ассоциации детективных писателей Америки; «Пишем роман: от сюжета до печати» (Writing the Novel from Plot To Print to Pixel) Лоуренса Блока; «Поговорим о детективной прозе» (Talking About Detective Fiction) П.Д. Джеймса; «Книги, за которые можно умереть» (Books To Die For), под редакцией Джона Коннолли и Деклана Берка.

№ 6: НЕ посещайте публичные чтения других авторов, писательские семинары и конференции по вопросам детективной прозы.

Там вы можете ненароком лично узнать от профессионалов что-нибудь ненужное, не говоря уже о том, что появится возможность задавать им бессмысленные вопросы во время завтрака, в лифте или в баре.

Другие писатели ведь могут быть столь неаккуратными, что ответят вам, да еще и с сочувствием, добрым юмором и искренними надеждами на ваш успех. Никогда, НИКОГДА не посещайте такие события, как «Magna Cum Murder» в Индианаполисе, там не происходит ровным счетом ничего интересного.

№ 5: НЕ читайте блоги, связанные с загадками, и не подписывайтесь на подобного рода журналы.

Источник: https://www.livelib.ru/translations/post/23911-10-vrednyh-sovetov-nachinayuschim-pisatelyamdetektivschikam

Как не надо учить китайский язык?

Эта статья написана совместно с моей боевой подругой Кристиной Миллер. Так уж получается, что проблема изучения китайского языка не перестает быть для нас актуальной. Изучение любого языка – как правило, процесс бесконечный, но в случае с китайским языком эту бесконечность даже трудно осознать.

И каждый раз когда возникает потребность в достижении нового уровня и расширения своих языковых границ, мы начинаем активно обсуждать, какие способы изучения языка оказываются более эффективными.

Китайский язык сложен сам по себе, но сложность его изучения усугубляется применением неэффективных методик. Лет десять назад мне казалось, что главное, от чего зависит успех познания иностранного языка, — это терпение и труд.

Когда же у меня появился опыт изучения нового иностранного языка с помощью более эффективной методики, у меня стали появляться подозрения, что и китайский язык можно было бы учить продуктивнее. Ведь, согласитесь, как бы много ни было песка на пляже, выкопать яму будет быстрее экскаватором, а не детской лопаткой для песочницы.

Мне хочется верить, что где-то есть уже готовые разработанные методики изучения китайского языка, но, скорее всего, они существуют в «единичном экземпляре», то есть являются результатами многолетнего опыта отдельных преподавателей, а не школы.

В Китае я встречала различные подходы к преподаванию китайского языка, но как мне показалось, даже китайские профессиональные преподаватели языка для иностранцев исследованием подходов к изучению особо не занимаются, а просто преподают по тем учебникам, которые издает Пекинский университет иностранных языков.

Конечно, разработать методику изучения иностранного языка требует определенной профессиональной подготовки, но я надеюсь, что уже ближайшем будущем в этой области произойдут значительные изменения. Так что говорить о том, как надо учить китайский язык, нам с Кристиной трудно.

Будем рады, если и вы поделитесь своим неудачным опытом. Начнем-с?

В общем

• Не используйте для изучения доисторические учебники. Например, про Губо и Паланьку. Эти учебники переиздаются уже много лет без правок и давно перестали быть актуальными. Лучше искать английские версии учебников: они чаще переиздаются и редактируются. Почему? Вам встречались говорящие по-русски китайцы, которые называли вас товарищем? А фразы и слова, выученные в самом начале изучения, помнятся очень долго. Будет обидно, что вы не сможете их использовать (например, загадочное 劳驾).

• Не учите китайский язык без цели. Это слишком дорогое и трудоемкое хобби. Вы должны четко понимать, для чего вы это делаете, и какого уровня вы желаете достичь. Бессмысленно учить вэньянь, если вы планируете ограничиться только бизнес перепиской. Да, у вас не будет богатого чэнъюями языка, но мысль до оппонента вы донести сможете, да и редкий китаец в деловой среде решит поразить лаовая глубиной знания китайской классики. Например, учебники по деловому письму, составленные даже в начале 90-х годов, написаны довольно старым канцелярским языком, который достаточно сложен и ориентирован на переписку на высоком уровне (дипломатия, межправительственные соглашения и т.д.). Современные бизнесмены используют более простой язык для переписки.

• Не учите слова вне контекста. Это трудно и бесполезно. От того, что у вас в голове будет каша из иероглифов, по-китайски вы не заговорите. Слова нужны в контексте и только в контексте.

• Не изобретайте фраз и выражений. Лучше брать готовые. Существует множество штампов, как в разговорной, так и письменной речи. Они понятны на слух, а ваши попытки изобрести велосипед в виде альтернативных оборотов приведут к законному вопросу: «啥意思?». Креативность, особенно в разговорной речи, никто не оценит: в китайском языке слишком много омонимов, чтобы еще усложнять речь необычными оборотами. В письменной речи похожая ситуация. Полностью скопированная цитата не вызовет никаких обвинений в плагиате. Это нас в школе учат изменять строение предложения и заменять слова синонимами во избежание тавтологии. В китайском языке такой проблемы нет.

• Не верьте, когда китайцы хвалят ваш уровень языка. Они вам нагло льстят. По большей части, это всего лишь этикет или искреннее удивление при виде «говорящей собачки».

• Не путайте изучение китайского языка и подготовку к экзамену HSK. Экзамен нужно сдавать, когда требуется сертификат, или вы хотите зафиксировать уже имеющийся уровень. Подготовка к HSK не является эффективным способом изучения китайского языка. Но, конечно, владеющим языком на высоком уровне сдать экзамен проще, даже без особой подготовки.

Речь

• Не ставьте артикуляцию китайских звуков самостоятельно или с преподавателем, который не является носителем языка. Только профессиональный преподаватель-фонетист китайского языка услышит неточности в произношении тонов и звуков. Вы потратите кучу времени, а потом потратите эту кучу времени еще раз на исправление.  Дальше учить китайский язык без «поставленного» произношения смысла нет: у вас может быть богатый словарный запас, но если вы будете произносить неправильные звуки и тоны, понять вашу речь смогут с трудом. Можно смеяться над произношением «фром зе ботом оф май харт», но плохой английский понять шансов больше, чем плохой китайский. «Бедной» альтернативой профессиональному преподавателю может быть либо вообще носитель языка (китаец), но тогда есть риск заговорить по-китайски с хэнаньским акцентом. Либо постоянное записывание своего голоса, и неоднократное прослушивание и сравнение с записью носителя (аудио-курсы).

• Не говорите по-китайски с иностранцами с целью повышения уровня разговорного языка. Вы приобретете японский или корейский акцент (в лучшем случае) вдобавок к своему, а общаться вы сможете по-прежнему только с корейцами и японцами. Ваше произношение и лексика будут искренне веселить китайцев. Вам будет казаться, что вы достигли высот, все понимаете и все можете сказать, но простой диалог двух китайцев спустит вас с небес на землю. А не было бы вам смешно общаться с китайцем, который говорит на ломаном русском с таджикским акцентом? Не говоря уже о многочисленных грамматических ошибках, которые легко подцепить в речи «лаоваев».

• Не надейтесь на китайских преподавателей. Как правило, они привыкают к иностранному произношению, начинают его понимать и принимать за норму. Лучше на каком-то этапе завести образованного репетитора, не имеющего большого опыта работы с иностранными студентами. Ваши ошибки будут резать ему слух, а в отличие от друзей и просто китайских знакомых, он не будет стесняться вам об этом сказать.

• Не учитесь произношению и выражениям у китайских таксистов, «шифу» [1], охранников и прочих «лаобайсинов» [2], только если вы не планируете пополнить их дружные ряды.

• Не стоит пытаться подружиться со всеми китайцами вокруг вас. Ищите людей по интересам. У вас больше шансов встретить приятного вам человека в каком-нибудь спортивном центре или клубе по интересам (например, клуб вязания, вышивания крестиком). Главное, чтобы у вас было хоть что-то общее, потому что темы бесед, вроде «ты откуда?», «что ты съел сегодня на обед?», быстро иссякнут и будут бесполезны для развития вашего языка. Если вы хотите говорить на китайском о философских вопросах, то надо общаться с китайцами, которые ими интересуются, а лучше – занимаются профессионально. Ждать глубокой мысли от каждого встречного таксиста или охранника – пустая трата времени. Это вам даже не Россия, где у таксиста может быть кандидатская степень.

• Не стоит смотреть учебные фильмы, снятые специально для изучения китайского языка. Это пытка для разума и глаза. Странный сюжет, убогая постановка и игра актеров не будут способствовать росту любви к китайской культуре. Начинать с художественных фильмов тоже не стоит. Мультики – отличный выбор для начинающих. Выбирайте те, что вы уже видели на русском или английском языке, любите и готовы пересматривать. Особенно хороши японские шедевры, вроде «Унесенных призраками». Во-первых, вы будете знать хорошо сюжет и многие реплики без перевода. Во-вторых, фразы простые, легко запоминаются, а вам не придется отвлекаться на сложные и длинные реплики, которые встречаются в фильмах.

• Не стоит увлекаться дублированными голливудскими фильмами. Да, вам будет казаться, что вы все понимаете, а фразы такие простые и логичные. Но язык, который там используется, очень далек от настоящего китайского. Часто китайцы переводят дословно, а не пытаются адаптировать текст к китайским реалиям, так как иногда сами не понимают смысл фразы на английском. К тому же их часто сокращают, а многие реплики просто опускают по неизвестным и непонятным причинам. Если вы не готовы к шедеврам китайского кинематографа, начните с гонконгского.

• Не смотрите исторические фильмы и сериалы на китайском языке в начале изучения языка. Это сложно, а главное –  нескоро вам пригодится. Нужно хорошо знать историю и литературу, чтобы оценить всю прелесть. Фильмы и сериалы о современной жизни обогатят ваш словарный запас и не взорвут вам мозг. Например, «乡村爱情» (если вы не боитесь дунбэйского диалекта) или «家有儿女» (для широкого потребления). Главное – вам должно быть интересно. Пыток в изучении китайского и так хватает.

Письменность

• Не начинайте учить иероглифы с иероглифов. Ключи – вот путь к познанию древней китайской письменности. Например, Кристина о существовании ключей узнала, когда с огромным трудом зазубрила более двухсот единиц китайской письменности. Вопрос: разве можно так издеваться над студентами, заставляя их бессистемно прописывать и зазубривать набор палочек в разном порядке, когда они не вызывают никаких ассоциаций?

• Не увлекайтесь чтением адаптированных текстов. Лучше начните с книжек для детей, где будет простая лексика, но именно та, которую используют китайцы. А с ростом уровня языка вы можете переходить к более сложным текстам. Резкий переход от адаптированных текстов к газетам, публицистике и художественной литературе окажется для вас шоком.

• Не стремитесь читать китайскую литературу в начале своего изучения. Поэтический китайский язык, который используется в художественной литературе, довольно сложен, а главное – вы его сможете использовать только в рамках художественной литературы. Лучше читать публицистику попроще по интересующим вас темам. Если в тексте все слова приходится смотреть в словаре, то вы вряд ли запомните хотя бы одно слово. Если же непонятных слов будет не больше 10-20%, то они будут иметь шанс задержаться в вашей голове надолго.

И напоследок.

• Никогда не произносите вслух фразу: «Я знаю китайский язык в совершенстве». Изучение китайского языка – процесс бесконечный. И даже потратив на изучения языка много лет, вы будете постоянно сталкиваться с ситуациями, текстами и т.д., когда вы не поймете ни слова.

Обновление (04-10-2012): По мотивам этой статьи и ваших комментариев вышел специальный выпуск Лаовайкаста (№119)!

Как еще можно учить китайский язык?

Примечания

РЕКЛАМА

Медиакит и цены • Нативная реклама • Связаться

Источник: https://magazeta.com/2012/09/kak-ne-nado-uchit-kitayskiy-yazyik/

Порция вредных советов для людей, изучающих английский

Здравствуйте, дорогие друзья! Привыкли не слушать ничьих рекомендаций, а если и слушаете, то обычно поступаете наоборот? Мы рады опубликовать для вас еще одну порцию вредных советов, надеемся, что прочитав их, вы сделаете противоположное.

Не занимайтесь произношением

Этот навык – совершенно лишний, и развивать его не стоит. Его совершенствуют только те люди, у которых нет других забот, стремясь избавиться от акцента. Кроме того, акцент – это признак индивидуальности, поэтому вообще не стоит переживать по этому поводу. Окружающие вообще не обратят внимания на неправильное ударение или неправильно произнесенное слово, они обязательно вас поймут.

Мы рекомендуем работать над произношением с той самой минуты, когда вы только приступили к занятиям. Ведь непонимание между собеседниками возникает потому, что они неправильно произносят слова. Скудный лексический запас или незнание грамматических правил тут не при чем. Обязательно работайте над произношением и делайте его правильным.

Не стоит тратить время на развитие навыка правописания

Правописание является отнюдь не необходимым навыком. В мире так много безграмотных людей, что никому нет дела до ваших ошибок. Ну и что, что англоговорящий человек не разберет, о чем идет речь в ваших записях. Зато вы потратите на изучение иностранного языка гораздо меньше времени. И незачем уделять время орфографии, пишите слова так, как их слышите.

Специалисты нашей школы рекомендуют регулярно восполнять резерв знаний. Учите новую лексику и старайтесь запомнить, как пишется то, или иное слово. Существуют разные упражнения, помогающие отточить навык правописания, выполняйте их, и все пойдет «как по маслу».

Лучше занятий с носителем ничего быть не может

Ваш уровень знаний нулевой? Не беда – мчитесь скорее на занятия с носителем языка, он вас всему научит.

Почему? Все просто: так как он говорит по-английски с детства, то значит, только он знает его по-настоящему. Тем более, что обучаться у носителя модно, и вам будет чем похвастаться перед товарищами.

Правда, вы не понимаете друг друга, но при чем тут понимание, если речь идет об имидже?

Мы вас уверяем, что среди как русскоговорящих, так и среди англоговорящих педагогов есть настоящие специалисты. Но выбирать учителя нужно, опираясь на некоторые правила.

Для тех учащихся, которые находятся на уровнях: «Новичок», «Элементарный пользователь» и «Ниже среднего» желательно выбирать занятия с русскоговорящими педагогами. Так, вы в любую минуту сможете переспросить что-то на родном языке.

Когда вы преодолеете уровень «Ниже среднего», то можете начинать заниматься с носителем.

Будьте непредсказуемым

Знаете, как здорово, когда за пятнадцать минут до начала урока ученик сообщает преподавателю, что он не придет? Учитель обязательно оценит такой креатив. Меняйте расписание, отменяйте уроки или наоборот, ставьте перед фактом, что заниматься вы хотите именно через час. Персональному наставнику это придется по душе.

Мы рекомендуем заниматься регулярно, так как именно занятия по расписанию эффективны и являются залогом успеха. Если вы решили пропустить урок, значит, причина должна быть жсэдбдействительно уважительная. Если пропускать уроки систематически, то вы достигнете нужного уровня знаний еще не скоро. Нужно ценить и личное время педагога, а потому, предупреждайте его заранее, что не придете.

Берите в расчет свой возраст

Вы уже давно минули двадцатилетний рубеж? Тогда нечего и думать о том, чтобы выучить английский. Ведь только детям дан дар схватывать все на лету, тем более, что заниматься языками нужно начиная с раннего возраста. У взрослых мозг на такую нагрузку не рассчитан, а кроме того, они заняты.

В реальности уровень интеллекта, возраст, темперамент и занимаемая должность не влияют на способность усваивать языковой материал. Взрослые ученики тоже добиваются успеха, причем, без проблем.

Штудируйте все пособия одновременно

Решили серьезно заняться изучением английского языка? Купите как можно методической и художественной литературы. Чем больше словарей и учебников у вас будет, тем лучше. И желательно заниматься по всем пособиям сразу. Пока вам все это не надоест.

Даже тем, кто изучает язык самостоятельно, мы не рекомендуем бежать в магазин и скупать все пособия. От этого не будет толку. Каждый учебник преподносит материал «по-своему», и в итоге у вас может образоваться каша в голове.

Остановите свой выбор на одном пособии и занимайтесь регулярно.

Не тратьте время на учебу. Ведь язык может вам так и не пригодиться

Внушите себе, что у вас нет времени на учебу. И тогда желание учить язык пройдет. Ведь вы так заняты на работе и дома, что сейчас вам уж точно не до английского. А потом, если вдруг вам понадобятся такие знания, вы сможете все выучить.

Но всего полчаса в день – и вы увидите результат. Неужели это так много? Подумайте, сколько времени вы тратите на просмотр телепередач, «лазанье» по социальным сетям и так далее.

Скорее всего, теперь вы выкроите на обучение эти драгоценные тридцать минут.

Обязательно пользуйтесь словарем при чтении литературы на английском

Решили почитать английскую статью? Тогда без словаря вы уж точно не обойдетесь. Ведь это нереально догадываться о значении незнакомых иностранных слов. Да, заглядывая постоянно в словарь, вы будете отрываться от текста и забудете, о чем идет речь. Но зато вам станет известен точный перевод того или иного слова.

Читайте англоязычную литературу правильно, догадываясь о значении слов, опираясь на контекст. Это способствует тренировке восприятия английского языка. Кроме того, по словам некоторых полиглотов, вполне можно учить новую лексику, не подглядывая в словарь. Слово несет важное значение, а догадаться, как оно переводится, вы не можете? Тогда можете посмотреть.

Ребенок должен учиться по скайпу с раннего возраста

Вашему ребенку уже три года? Замечательный возраст для того, чтобы учить его языкам. И самый лучший вариант для тех, кто не хочет тратить время зря – это обучение по скайпу. Ребенок будет сидеть на стуле, он просто обязан это делать, тем более, что вы его привяжете.

Решили учить ребенка английскому? Это похвально! Но важно, в первую очередь, обращать внимание на то, сколько ему лет. Если у вас ребенок дошкольник, то обучать его нужно только в игровой форме, и такая методика будет эффективной. А игровая форма невозможна без двигательной активности.

Надеемся, вам понравились наши антисоветы, и вы поступите наоборот. Желаем вам терпения и успехов!

Источник: https://BWay.kz/portsiya-vrednyh-sovetov/

Тексты для сайтов. 10 вредных советов

В каждом взрослом живет ребенок. Если вы не исключение, то эта статья о написании текстов для сайтов – специально для вас! Послушным взрослым читать не рекомендуется.

«Если вы еще не твердо В жизни выбрали дорогу

И не знаете, с чего бы

Трудовой свой путь начать,

Бейте лампочки в подъездах —

Люди скажут вам «спасибо». Вы поможете народу Электричество беречь» Григорий Остер

Совет № 0. Не пишите новые тексты для сайта сами и не заказывайте их у копирайтеров. Те, кому действительно нужны ваши товары и услуги, найдут ваш сайт самостоятельно.
Совет № 1. Смело воруйте тексты с сайтов конкурентов и размещайте их у себя.

Зачем изобретать велосипед?
Совет № 2. Если вам нестерпимо захотелось все-таки заказать текст для сайта, сделайте это максимально выгодно: найдите самого дешевого копирайтера на бирже фриланса и ждите шедевра, который принесет вам миллионы.
Совет № 3. Если на вашем компьютере случайно оказался новый текст, ни в коем случае не публикуйте его сразу.

Хороший текст для сайта – как хорошее вино – должен выдерживаться годами в темном подвале (то есть на вашем жестком диске).
Совет № 4. Ах вы все-таки непослушный взрослый?! Ну тогда хотя бы в этот раз проявите себя достойно: публикуйте на своем сайте тексты с устаревшей, неточной, нерелевантной информацией. И еще – пишите белыми буквами на черном фоне.

Совет № 5. Следите за тем, чтобы все опусы на вашем сайте были написаны сплошным текстом. Никаких заголовков, подзаголовков, списков и картинок – это все лишнее.
Совет № 6. Избегайте употребления ключевых слов в текстах для сайтов. Умные покупатели и поисковые системы сами догадаются, о чем речь.
Совет № 7.

Меньше конкретики, больше пафоса! Расскажите, какая удивительно успешная у вас компания, какой уютный офис и квалифицированный персонал. И выберите для этого шрифт покрупнее, а то вдруг не заметят.
Совет № 8. Опубликовали два новых текста? Забудьте об обновлении сайта хотя бы на пару месяцев – проверьте, как работает то, что уже есть.

Преданные покупатели не поленятся найти телефон или почту в специальном разделе и без лишних напоминаний сделают все, что вам нужно.

Чтобы заказать качественные уникальные тексты для сайта, ни в коем случае не пишите нам. Иначе ваш бизнес может пойти в гору, что сильно расстроит конкурентов. А вы же не хотите никого расстраивать, правда?

Другие статьи о написании текстов для сайтов и продвижении сайтов читайте на http://adtimes.ru

Источник: https://Professionali.ru/Soobschestva/marketing/teksty-dlja-sajtov-10-vrednyh-sovetov/