Сколько раз слушать аудио на английском?

Время на часах на английском языке, аудио урок

И снова, Здравствуйте, дорогие друзья! Мы приступаем к изучению восьмого аудио урока курса из 100 уроков разговорного английского.

Люди постоянно следят за временем, планируют свой день, куда-то спешат, опаздывают, бегут. Мы всегда сверяем время, смотрим на часы, спрашиваем у прохожих, который час.

Общаясь на английском также не обойтись без лексики, связанной со временем и часами, поэтому данный аудио урок посвященной именно этой теме.

Обратите внимание

В любом обществе люди подстраиваются под время и разнообразные графики и режимы. У деловых людей день вообще расписан по минутам.

И если вы отправляетесь за границу по делам, то вам точно не обойтись без лексики про время на английском.

В ходе урока вы научитесь спрашивать по-английски, который час, обратиться к собеседнику или незнакомцу на улице, а также отвечать на вопрос, если у вас спросят на английском, сколько времени.

Сначала несколько раз прослушайте аудио урок и перевод фраз о времени и часах. Затем попытайтесь самостоятельно вспомнить перевод выражения, когда услышите фразу на английском.

После этого постарайтесь повторить выражения на английском, сохраняя произношение оригинала.

Если у вас возникли трудности на каком-либо этапе, то переключитесь на таблицу или отдохните минут 15, и начните заново прослушивать аудио урок для начинающих онлайн, повторяя все вышеуказанные действия.

Содержание

  • Время по-английски
    • Озвученные выражения по теме

Время по-английски

Изучив аудио версию урока, можно приступить к его текстовому варианту. Таблица наглядно продемонстрирует, как пишется каждое отдельное слово или выражение, и как оно переводится на русский язык. Так как цифры и числа вы уже выучили в предыдущем уроке, то изучить время дня по-английски будет значительно проще и быстрее. Достаточно будет запомнить несколько новых слов.

Время (The time)
Английский Русский
Excuse me! Извините, пожалуйста!
What time is it, please? Который час?
Thank you very much Большое спасибо
It is one o’clock Сейчас один час
It is two o’clock Сейчас два часа
It is three o’clock Сейчас три часа
It is four o’clock Сейчас четыре часа
It is five o’clock Сейчас пять
It is six o’clock Сейчас шесть часов
It is seven o’clock Сейчас семь часов
It is eight o’clock Сейчас восемь
It is nine o’clock Сейчас девять часов
It is ten o’clock Сейчас десять часов
It is eleven o’clock Сейчас одиннадцать
It is twelve o’clock Сейчас двенадцать
A minute has sixty seconds В одной минуте шестьдесят секунд
An hour has sixty minutes В одном часе шестьдесят минут
A day has twenty-four hours В одном дне двадцать четыре часа

1It is 7 o’clock in the evening — Семь часов вечера.
2It is half past seven in the evening — Семь часов тридцать минут вечера.
3It is quarter past eight in the morning — Четверть девятого утра.

4It is quarter to five in the afternoon — Без четверти пять вечера.
5It is twenty to two in the morning — Без двадцати два ночи.
6It is ten past twelve at night — Двенадцать часов десять минут ночи.

Теперь вы можете смело отправляться в англоязычную страну. Будьте вежливы, когда спрашиваете о времени. Соблюдайте этикет обращения к незнакомым людям и благодарите даже если человек не смог ответить на вашу просьбу или вопрос.

Слушайте все 100 аудио уроки английского языка

Более подробно с примерами смотрите видео

Цените каждую секунду и проводите с пользой каждую минутку, особенно за границей. Желаю вам отлично провести время! Пока!

(6

Источник: https://EnglishFull.ru/uroki/vremya-sutok.html

Аудиокниги на английском языке для начинающих

Изучение языка быстро даст плодотворные результаты, если подходить к нему разносторонне, развивая все необходимые навыки параллельно друг другу. Одно занятие следует посвятить грамматике, второе лексике и чтению, третье говорению, а четвертое восприятию речи на слух.

Более того, все навыки можно подтягивать в течение одного урока, в чем сильно помогают аудиокниги на английском языке для начинающих. С ними учащиеся познают новую лексику, наблюдают за применением грамматики на практике, воспринимают английский акцент и совершенствуют свое произношение.

В данном материале приведем несколько лучших английских книг для новичков.

Как работать с аудиокнигой

Книги – хороший метод для изучения английского языка, но с ним надо уметь правильно работать.

Сразу заметим, что мы настоятельно рекомендуем новичкам использовать только адаптированные версии английских произведений. Да, всем хочется сходу научиться понимать текст на языке оригинала, но чудес не бывает. Схватившись за сложные рассказы, вы запутаетесь в грамматике и большом объеме новой лексики, и в результате забросите такое важное дело, как отработка восприятия английской речи.

Адаптированные аудиокниги на английском языке для начинающих написаны простейшими грамматическими конструкциями, а весь сюжет раскрывается при помощи нескольких сотен выражений активной базовой лексики. Точное количество слов зависит от уровня подготовки учащегося: для совсем новичков их порядка 200-300, для обладателей базовых знаний 300-600, для среднего курса более 1000 и т.д.

Обучение английскому языку по книгам состоит из нескольких этапов:

  • прослушивание аудиозаписи;
  • чтение текста;
  • работа с лексикой и переводом;
  • повтор прослушивания.

Сперва вы воспринимаете английский язык на слух, затем прорабатываете малопонятные моменты чтением, выписываете и изучаете новые слова. А на следующий день закрепляете весь изученный материал повторным прослушиванием аудиозаписи.

Итак, настало время перейти от теоретического разбора методики к ее практической реализации. Далее приведем наиболее интересные и легкие книги по изучению английского языка.

Адаптированные аудиокниги на английском языке для начинающих

Здесь вы можете скачать понравившуюся аудиокнигу и ее текстовый вариант, или просмотреть короткое обучающее видео с рассказом.

Уровень Starter

Совсем небольшие произведения идеальны для тех, кто только начал учить английский язык.

The Umbrella (by Clare Harris)

Трогательный рассказ, действие которого начинается с пасмурного дождливого дня, а заканчивается теплом и уютом в душе. Увлекательная детективно-романтическая история не оставит равнодушными любителей данного жанра.

The Umbrella by Clare Harris

Ski race (by Eleanor Jupp)

Динамичное повествование о соревнованиях на горнолыжном курорте и воле участников к победе. Спорт – это не только сила и азарт, но еще и коварство соперников. Удастся ли героям выиграть эту лыжную эстафету?

Eleanor Jupp — Ski Race

Alissa (by C. J. Moore)

Рассказ о маленькой девочке Алисе, которая очень любит читать и учиться. Она трудолюбивая, добрая, умная, честная и покладистая. Однако мало кто в современном мире ценит такие качества, поэтому нашей героине придется пережить немало неприятностей и злоключений. Способны ли они искоренить в любознательной девочке ее стремление к добру и знаниям? Узнаем в окончании рассказа!

Alissa

Sara says no (by Norman Whitney)

А эта аудиокнига расскажет историю о девочке Саре, которая помогает по работе своему отцу. Торговля на рынке – дело очень прибыльное, но не всегда честное. Детской наивности и вере в добро и справедливость здесь явно не место. Но, иногда, чудеса случаются и мир становится лучше, так ведь?

Norman Whitney — Sara Says No

Уровень Beginner

Книги подойдут тем, кто занимается языком на протяжении нескольких месяцев. Произведения снабжены глоссарием и небольшими заданиями.

The Adventures of Tom Sawyer (by Mark Twain)

Самая знаменитая детская книга, которая, по утверждению автора, писалась как раз для взрослых. С хулиганистым и непоседливым Томом вы окунетесь в увлекательный мир забав и приключений. Не стоит упускать возможность ознакомиться в оригинале с классическим произведением, заслужившим хорошую славу по всему миру.

The Adventures of Tom Sawyer

Sherlock Holmes. The blue diamond (By Arthur Conan Doyle)

Еще один классик, героя произведений которого знают во всем мире. Зачем слушать и читать эту книгу? Элементарно, Ватсон. Детективная история от признанного мастера пера придется по вкусу не только ценителям жанра, но и тем, кто впервые захочет познакомиться с дедуктивным методом сэра Шерлока Холмса.

Dominoes Sherlock

Уровень Elementary

Данные тексты предназначаются для учеников, изучающих английский язык уже более полугода. В рассказах используется более 1000 слов, и они также снабжены дополнительными вопросами к тексту.

The woman in black (by Susan Hill)

Мистическая история, ставшая основой для нашумевшей экранизации. Эта книга – своеобразный коктейль, который многим придется по вкусу.

Его компоненты: готическая атмосфера, классическая английская туманность, немного детектива, толика мистики и, конечно же, неожиданная развязка.

Автору удалось не только выдержать напряжение на протяжении всего рассказать, но и совместить его с очень динамичным сюжетом. Книга читается и слушается очень увлекательно и быстро.

S2 Susan Hill — The Woman in Black

Frankenstein (by Marry Shelley)

Классическое произведение – увлекательная смесь готического романа с научной фантастикой. Талантливый ученый постигает самую страшную тайну бытия и использует этот секрет для проведения собственных опытов.

В результате, сам того не желая, он порождает чудовище, которое на долгие годы становится его проклятием. Победит ли создатель свое творение или станет его жертвой, станет известно только в развязке истории.

S2 Mary Shelley — Frankenstein

Источник: https://speakenglishwell.ru/audioknigi-na-anglijskom-yazyke-dlya-nachinayushhih-8-adaptirovannyh-knig/

Аудио уроки английского языка

Грамматика имеет объем не более 18-листовой тетради,  но при этом охватывает абсолютно все аспекты языка.

Аудио уроки озвучены носителем языка. Каждое предложение можно прослушать многократно и без потери времени. Есть возможность скачать аудиоуроки, учить и слушать английский независимо от компьютера.
 

Аудио уроки построены на частотном словаре — словаре наиболее употребляемых слов, расположенных по частоте употребляемости. Вы сможете учить английский с нуля — с первого самого употребляемого слова. В каждом уроке — 17 слов и предложения с ними. Вы научитесь: — правильно произносить слова; — строить с ними предложения;

— понимать на слух фразы с изучаемыми словами.

Аудио английский — это разговорный аудио курс. Изучение грамматики и лексики являются в нем средствами, а не целью. Как в рамках одного урока удается научиться говорить в объеме 17 слов — в следующем видео:

Важно

Как аудиоуроки в «Аудио английском» позволяют решить самую трудную задачу — научиться понимать английский на слух рассказано видео.

Читайте также:  Придаточные предложения в английском языке с примерами

Получите aудиоуроки английского языка онлайн бесплатно для начинающих. Вам будет доступно 4 из 350 аудио уроков. Продолжить изучение английского и скачать остальные аудиоуроки можно здесь:

Курсы английского разговорного, (самоучитель-разговорник).

Аудиокниги английский язык (в том числе, адаптированные книги на английском для начинающих с нуля.)
Все времена английского языка, тренажер-самоучитель.
Диалоги на английском языке для начинающих

Аудио уроки английского языка в аудиокнигах и разговорных онлайн тренажерах позволяют скачать mp3 файлы. Скаченные файлы организованы особым образом. В них каждое предложение записано 3-7 раз подряд, (в зависимости от сложности предложения). Теперь вы можете не только слушать аудио уроки но и слышать их.

Ваша задача — повторять каждую услышанную фразу вслух, без этого трудно уловить разницу между «понимать» и «догадываться». Особенно важно таким образом слушать аудио уроки английского языка для начинающих. Вы легко справитесь с этой задачей, ведь работать с mp3 уроком рекомендуется только после того, как он будет проработан на онлайн тренажере.

(Для начинающих курс предлагает также слушать адаптированные книги.)

Возможность скачать аудио уроки и аудиокниги дают многие английские аудио курсы. Часто это можно сделать даже бесплатно.

Однако в скаченных mp3 уроках нельзя прослушать короткий английский фрагмент многократно. Поиск нужного места для повторного прослушивания занимает много времени.

Прослушать предложение еще раз можно только при следующем прослушивании всего аудио урока, т.е. не раньше, чем через 45-50 минут.

Однако уже после 2-3 раза прослушивания вы потеряете интерес к предмету и не сможете удерживать на нем свое внимание. Попробуйте несколько раз подряд посмотреть любимый фильм или прочитать любимую книгу, даже прослушать одну и ту же понравившуюся вам песню.Таким образом, даже 10-разовое прослушивание большого mp3 урока не приведет ни к какому результату. Вы будете слушать, но не слышать, стараться учить, а выучить не сможете.

Надо отметить еще одну важную деталь. Все известные мне английские аудиокурсы предлагают слушать большие тексты. Намного правильнее, на мой взгляд, качественно прослушать несколько предложений, чем поверхностно слушать 1000 предложений.

В английском, как в спорте, побеждает не тот, кто отрабатывает по одному разу тысячу ударов, а тот, кто один удар отрабатывает тысячу раз. Поэтому в «Аудио английском» каждый урок содержит 15-30 предложений, это лучшие аудио уроки на сегодняшний день.

Изучая каждый день по 1 новому уроку Вы, с одной стороны, не устанете  многодневно слушать один и тот же аудиоурок, а с другой стороны, делая каждый день маленькие, но результативные шаги, вы будете быстро продвигаться к намеченной цели. Изучение 150-300 предложений вы осуществите за 10 дней, столько же, сколько в других аудиокурсах по английскому языку.

Совет

Но уровень понимания английского языка будет значительно выше, общее время на изучение короче, а затраты труда  намного меньше, чем при занятиях с альтернативными ресурсами. Вы будете учить английский и видеть результаты обучения каждый день.

Сочетание уроков на онлайн тренажере (на компьютере) с mp3 уроками (на плейере) даст возможность не только  научиться понимать английский на слух, но также научиться говорить по-английски, выработать правильное произношение на английском и накопить необходимый словарный запас английского языка. Изучение грамматики перестанет быть целью. В практических аудиоуроках грамматика станет вспомогательным средством. Такой разговорный интенсив не дают никакие другие аудио уроки.

Как организовать уроки английского языка аудио
Онлайн уроки английского языка, план занятий
Английский язык для начинающих онлайн
Грамматика английского языка для начинающих
Самоучитель английского языка аудио
Как быстро научиться английскому языку
Таблица времен английского
Вопросы по английскому языку
Аудиокурсы английского языка
Изучение английского языка с нуля
Курсы английского стоимость
11 причин выбрать, курс английского языка онлайн «Аудио английский».

Источник: https://audio-english.ru/audiouroki_english.html

Аудиокнига на английском для начинающих

В этой статье размещена очень простая аудиокнига на английском для начинающих. Она записана частями, каждая длительностью по 2-3 минуты. Очень понятное и медленное произношение дает возможность понимать на слух даже новичку. Но для возможности контроля услышанного есть еще и текст.

Если вы хотите улучшить свой разговорный английский и улучшить свои навыки слушания, вам необходимо постоянно слушать носителей языка. Вам нужно привыкнуть к звуку и ритму английского. Вам нужно слушать много, а не раз в неделю в классе английского языка.

Вы можете сделать это с помощью аудиокниги.

Какая аудиокнига на английском для начинающих лучше?

В качестве вступления позвольте немного советов и предложений о том, какие аудиокниги лучше слушать и как это лучше делать.

Во-первых, не все люди одинаково хорошо могут воспринимать тексты на английском исключительно на слух. Кому-то лучше видеть транскрипт перед глазами. Это нормально, потому что есть визуалы, есть аудиалы, а есть еще и кинестетики, как мы все знаем.

Аудиалы, кстати, в чистом виде встречаются редко, всего 5-7% людей лучше воспринимают информацию на своем родном языке на слух. Если же речь идет о неродном языке, то таких людей еще меньше. Так что не переживайте и смело подглядывайте в текст.

Во-вторых, слушайте с удовольствием. Это значит, что не надо себя перегружать. Не надо слушать и пытаться делать в это время еще какие-то важные вещи.

Совмещать слушание аудиокниг желательно только с теми видами деятельности, которые не требуют вашего постоянного внимания. Самое, пожалуй, идеальное время — это поездки в транспорте, если не вы водитель.

Также хорошо подходит рутинная домашняя работа: мытье посуды, мытье полов, вытирание пыли.

Обратите внимание

В-третьих, выбирайте легкие аудиокниги. Лучше всего, если в тексте будут почти все слова вам знакомы. В этом плане приведенная здесь аудиокнига на английском для начинающих просто идеальна. Можно даже в качестве упражнения попробовать сначала прочитать текст, обратить внимание на новые слова и заранее настроиться на них.

В-четвертых, выбирате аудиокниги по темам, которые вы любите. Такой выбор гарантирует вам концентрированное слушание на протяжении длительного времени.

О том, где можно найти большое количество аудиокниг, читайте в статье Аудиокниги на английском языке.

White Roses

Продолжение следует….

Что еще можно послушать начинающим:
Диалоги на английском
Рынок на английском

Источник: https://lingvana.ru/audiokniga-na-angliyskom-dlya-nachinayushhih.html

Как слушать аудио на английском языке тренажере английского языка VoxBook

Затронем проблему обучения в основе которого лежит чтение и прослушивание аудио материалов на английском языке. Слушать аудио материалы на английском необходимо постоянно не жалея сил. Хотя прослушивание и чтение различные навыки, объединение их позволяет успешно работать над лексиконом, произношением и развить аудирование английского языка.

Читая вслух и слушая аудио тексты записанные носителем языка на английском языке вы успешно изучите язык на живых звучащих примерах. Это не означает, что не надо смотреть грамматику английского языка. Это означает, что основная часть времени должна тратится вами на прослушивание, чтение и запоминание новых слов в из аудио материалов которые вы слушаете.

Читая текст и слушая аудио на английского языка, вы эффективно увеличите словарный запас, улучшите свое произношение и развивьете понимание английского языка на слух, то есть аудирование английского языка.

Как учить английском языке слушая аудио

Успех в обучении английскому языку базируется на удобстве и эффективности. Для того чтобы комфортно и эффективно учить английский язык слушая аудио, необходим хороший инструментарий.

Аудиокурс VoxBook относится к эффективным инструментам изучения английского языка, который основан на художественной литературе без упрощения текста с подстрочным переводом. Все тексты аудиокурса синхронизированы с аудиозаписями.

Это позволяет слушать аудиокниги на английском языке, удобно читать текст книги с параллельным переводом и слушать то, что говорят в аудио не теряя связь одного с другим. Аудиокурс позволяет прослушивать аудио с многократным повторением отдельных фраз и остановками.

Для постановки правильного произношения слов, произношение каждого слова можно послушать во встроенном говорящем аудио-словаре.

Внешний вид программы можно увидеть на рисунке ниже:

Изучение английского языка слушая аудио материалы из тренажера VoxBook происходит при прослушивании озвученной аудиокниги и при повторении за диктором услышанного текста вслух.

Все тексты снабжены подстрочным переводом, который облегчает понимание смысла текста и уменьшает потерю времени при поиске новых слов в англо-русском словаре.

Для самостоятельного изучения английского языка необходимо слушать аудио уроки по следующей схеме:

1 — слушая аудио аудируйте английский язык

Выберете новый аудио отрывок, который вы еще не слушали. Прослушайте аудио и проведите аудирование этого отрывка. Для этого дважды прослушайте запись и попытайтесь понять то, о чем в нем говорится. Запишите результаты аудирования в блокнот.

2 — слушая аудио запись разберите перевод текста по параллельному переводу с английского

Слушая аудио запись разберите перевод текста по параллельному переводу с английского языка и доведите до понимания смысл каждого слова из отрывка. Более подробный перевод слов можно посмотреть во встроенном в тренажер VoxBook англо-русском словаре Мюллера.

3 — слушая аудио с повторами, изучите произношение английских слов

Слушая аудио с повторами фразы которые говорит диктором целиком, выучите произношение каждого слова. При беглой речи некоторые слова в предложении могут звучать слитно. Изучите произношение отдельных слов во встроенном говорящем английском словаре. Для этого сделайте двойной клик на слове и послушайте произношение этого слова, его транскрипцию и перевод.

Многократно слушая в тренажере все фразы из аудио урока и повторите их громко вслух за диктором. Изучите звучание и интонацию всего абзаца.

Читайте также:  Как легко и быстро выучить неправильные глаголы в английском

5 — слушать аудио и продолжить изучение текста по тексту без перевода — говорить вслух

После отработки произношения всех слов отрывка, значение отдельных слов из пословного параллельного перевода будет ясен. Поэтому перейдите к тексту без перевода. Читая отрывок и слушая аудио доведите свое произношение до совершенства. Стремитесь правильно произносить отдельные слова из фразы и интонацию предложений в целом, сверяясь с диктором из аудио записи.

6 — слушая аудио перескажите отрывок вслух на английском языке

Слушая аудио запись, перескажите не глядя в текст на память весь абзац целиком. Это разовьет ваш навык разговорного английского языка, закрепит правильное произношение и интонацию.

7 — написать диктант слушая аудио диктовку

Заключительным этапом является письмо. Письмо равнозначно письменному аудированию. Если не учиться письму, то невозможно научиться писать без ошибок.

Поэтому возьмите бумагу и ручку, включите тренажер в режим с двумя повторами и запишите то, что вы слышите. Найдите сделанные ошибки, сравнивая то что вы написали с английским текстом из программы.

Перепишите еще один раз этот текст без ошибок.

Как слушать аудио уроки на английском языке начинающим

Прежде всего, начинающим изучение английского необходимо слушать аудио материал который соответствует их уровню знания английского языка. Желательно чтобы тексты были короткими и имели плавное нарастание сложности от текста к тексту.

Для того чтобы обеспечить комфортное нарастание сложности, начинающим нужно слушать аудио тексты которые расставлены по нарастанию сложности. В этом случае прирост новых слов в текстах будет минимальным, не более 2% новых слов за урок, а весь текст даст примерно 5% прироста новых слов за один текст. Начинающие смогут освоить один урок за несколько дней.

Слушая аудио на английском языке, начинающие изучение английского быстро нарастят свой словарный запас.

Например словарный запас в 1000 слов можно получить изучив первые 7 сказок, расставленных по сложности. Для сдачи экзамена ЕГЭ требуется около 900 слов. В школе этот словарный запас учат пять лет.

С тренажером VoxBook начинающие изучение изучат такой словарный запас примерно за четыре месяца.

Условия для прослушивания аудио при изучении английского языка

Для того чтобы успешно изучать английский язык самостоятельно прослушивая аудио необходимо выполнения следующие условия: 1. желание учить английский язык, 2. наличие хороших аудио материалов для прослушивания, 3. наличие места для занятий.

Первым условием является желание учить английский язык самостоятельно. Невозможно научить человека английскому языку если он не хочет учиться. Мотивы которые подстегивают к изучению английского языка самые разнообразные. Это может быть и желание понимать иностранцев, и желание получить интересную работу, желание самостоятельно путешествовать и другие.

Вторым условием успешного самостоятельного изучения английского языка являются хороший аудиокурс. Учебный материал аудиокурса должен быть очень хорошими и интересным, который ведет ученика к успеху.

Важно

Изучая аудиокурс важно чувствовать, что есть продвижение. Заниматься по аудиокурсу надо от часа до полтора часов ежедневно.

В субботу и воскресенье так же желательно заниматься, но заниматься нужно в два раза меньше.

Третьим условием является наличие места для занятий. Для того, чтобы изучить английский язык по аудио урокам необходимо место. Изучение английского языка по аудио подразумевает, что вы будете не только слушать, но и громко говорить вслух то, что слышите в аудиокурсе.

Аудиокурс VoxBook хорошо поможет вам в изучении английского языка. Тренажер позволит вам эффективно изучать английский язык по интересным аудиокнигам с параллельным переводом. Следуя указанному выше плану изучения аудио уроков, вы достигнете хороших результатов в изучении английского языка.

Скачайте тренажер VoxBook и учите английский язык по аудиокнигам

С помощью аудио уроков из аудиокурса английского языка VoxBook, основанного на аудиокнигах с параллельным переводом синхронизированых с аудио звуком, вы сможете эффективно обучиться аудированию английского языка, выучить произношение слов, эффективно пополнить свой словарный запас и разовить разговорный навык и письмо.

Скачайте на свой компьютер аудиокурс тренажер VoxBook и слушайте аудио на английском языке в удобное для вас время. Узнайте насколько она полезна для вашего обучении английскому языку. Тренажер по английскому языку VoxBook ориентирован как на начинающих, так и на обучающихся продвинутого уровня подготовки.

Аудиокурс VoxBook поможет вам в изучении английского языка

Источник: http://VoxBook.ru/stati/publication/kak-slushat-audio-na-anglijskom-yazyke

Где скачать аудиокниги на английском языке: 6 сайтов, где это можно сделать бесплатно

Где и какие именно аудиокниги лучше скачать для изучения английского языка? Как часто их стоит прослушивать? Как правильно выбрать аудиокнигу? У нас есть ответы на эти вопросы!

Ранее мы уже рассказывали о том, каким образом можно развивать навык listening: благодаря прослушиванию англоязычного радио, посещению разговорных клубов или просмотру фильмов и сериалов на английском языке. Помогают улучшить восприятие английского на слух и аудиокниги, о них мы сегодня и поговорим. 

Аудиокниги на английском языке обладают рядом преимуществ, которые не могут игнорировать даже самые рьяные поклонники печатных изданий. 

Во-первых, аудиокнига развивает навык восприятия англоязычной информации на слух, тогда как, читая обычную книгу, вы запоминаете только буквенное написание слов.

Во-вторых, слушать аудиокнигу вы можете в ситуации, когда вам неудобно читать: в транспорте, выполняя работу по дому, на прогулке и т.д. 

В-третьих, аудиокнига позволяет снять напряжение с органов зрения. Если вы и так часто сидите за компьютером, то лучше поберечь зрение и некоторые книги прослушивать, а не читать.  

В-четвёртых, хорошие аудиокниги записывают профессиональные актёры, а значит, вы можете быть абсолютно уверены в качестве произношения и чёткости речи.

Недостатки аудиокниг на английском

Аудиокниги формируют только один навык: восприятие англоязычной информации на слух. Именно поэтому полностью заменить печатные издания они не смогут. Обычные книги позволяют запоминать буквенное написание слов.  Прослушивая аудиокнигу, вам придётся подстраиваться под её темп.

Читая обычную книгу, некоторые моменты вы пролистываете или бегло просматриваете, некоторые абзацы перечитываете по несколько раз. При прослушивании аудиокниги такой возможности у вас не будет. Разумеется, прослушать определённый отрывок ещё раз вы сможете, но выбор темпа чтения остаётся за создателями книги.

  Кроме того, некоторые люди на подсознательном уровне не воспринимают аудиокниги:

Как правильно выбрать аудиокнигу?

Перед тем, как качать аудиокнигу на английском языке, определите, какая именно вам нужна. Выбор будет зависеть не только от ваших литературных предпочтений, но и от уровня английского, а также – от целей, которых вы хотите достичь при прослушивании произведения.  

Вы можете загрузить аудиокниги на английском языке для начинающих. Если ваш уровень английского – не выше Pre-Intermediate, лучше начинать прослушивать короткие рассказы и истории. Кроме того, можно скачать аудиокниги на английском языке с переводом на русский.

Такой способ позволит вам пополнить лексический запас новыми словами. Если вы любите сказки, то можем порекомендовать вам скачать детские книги на английском языке.

Если вы не уверенны в своих возможностях легко воспринимать англоязычную речь на слух, не стоит начинать прослушивание книг на английском с классических произведений: можно скачать адаптированные аудиокниги на английском.

  Еще один интересный вариант изучения английского с помощью аудиокниг: скачать аудиокниги на английском с текстом. Благодаря одновременному чтению и прослушиванию аудиокниги вы интуитивно связываете буквенное написание слов с его произношением, запоминаете новые слова, тренируете навыки чтения, аудирования, письма.

  • художественная литература или не художественная
  • рассказчик: женщина или мужчина
  • американский или британский вариант английского
  • адаптированная или неадаптированная литература

Предлагаем ТОП-6 лучших сайтов, благодаря которым можно скачать аудиокниги на английском абсолютно бесплатно. Если вас интересуют вопросы, где скачать аудиокниги на английском в mp3, где найти аудиокниги на английском для Android, как скачать аудиокниги на английском для iPhone –вы отыщите ответы на предложенных порталах. 

booksshouldbefree.com – портал, который представляет одну из лучших коллекций аудиокниг на английском. 

storynory.com – ресурс для начинающих изучать английский, который представляет короткие аудиосказки. Тут вы также найдёте аудиокниги на английском для детей. 

librivox.org – материалы для этого портала готовят добровольцы-носители языка. Они создают аудиокниги и загружают их на портал для свободного использования. 

freeclassicaudiobooks.com – на этом сайте вы найдёте богатейшую коллекцию классической английской литературы в аудиоформате

learnoutloud.com – ещё один ресурс с бесплатными аудиокнигами.

podiobooks.com – этот портал интересен тем, что тут много аудиокниг с музыкальным сопровождением.

https://www.youtube.com/watch?v=WwU9e4kPAbA

Обратите внимание: лучше прослушивать аудиокниги ежедневно по 15-20 минут, чем раз в неделю по два часа. Сделайте прослушивание аудиокниг на английском своей хорошей привычкой. А уж если вы научились слушать книги на английском языке, время приступать к чтению англоязычных книг. 

Желаем успехов в изучении языка! 

Источник: https://enguide.ua/magazine/gde-skachat-audioknigi-na-angliyskom-yazyke

Аудиотексты на английском языке: слушаем и развиваемся

Для большинства людей сложнейшим моментом в изучении английского языка становится аудирование.

Воспринимать иностранную речь на слух действительно трудно, и порой приходится прикладывать много усилий, чтобы двигаться вперёд в этом направлении.

Хорошим подспорьем в этом деле могут стать аудиотексты на английском языке. В данной статье мы расскажем, как правильно работать с аудиотекстами, чтобы научиться понимать английскую речь.

Зачем слушать аудиотексты на английском языке

Изучение иностранного языка предполагает не только освоение грамматики и формирование лексической базы. Прежде всего, язык необходим для общения: это значит, что говорение и слушание являются базовыми умениями, без которых никак нельзя обойтись.

Читайте также:  Звонкие и глухие согласные в английском языке: таблица и произношение

Прослушивание аудиотекстов помогает развивать сразу несколько важных навыков:

  1. Произношение. Не всегда при изучении языка иностранец правильно понимает, как должно звучать то или иное слово: зачастую это и становится причиной проблем в общении.

    Здесь на помощь приходят аудиозаписи с речью носителей языка. Вы можете не только слушать их, но и повторять вслед за говорящим: так звучание слов запомнится быстрее.

    В результате регулярной работы с аудиотекстами вырабатывается более правильное произношение английских звуков.

  2. Интонация. Иностранная речь звучит необычно ещё и потому, что носители языка разговаривают с особой интонацией.

    Чтобы приблизить свои коммуникативные навыки к идеалу, нужно привыкнуть к особому тону английской речи и стараться его повторить.

    Слушая аудиотексты на английском языке, обращайте внимание на то, где диктор делает паузу, какие слова выделяет, где интонация идёт вверх или вниз.

  3. Варианты употребления слов. Английскому языку, как и русскому, свойственна многозначность: одно и то же слово может употребляться в самых разных ситуациях.

    Упражнения с аудиотекстами предоставляют возможность услышать, как те или иные слова используются в живой речи.

    Вы можете не только пополнять свой лексический запас, но и узнавать о разнообразных значениях уже знакомых слов.

  4. Языковая догадка. Так называют способность человека понять значение неизвестного слова по контексту. Поскольку аудиотексты представляют собой осмысленную, связную речь, у слушателей обычно получается определить, что значит то или иное английское слово, без словаря.

Читайте материал по теме: Методика изучения английского языка: какую выбрать

Как заниматься с аудиотекстами на английском языке

Условие успешного овладения любым навыком – регулярная практика. Для того чтобы ваше слуховое восприятие прогрессировало, старайтесь слушать аудиотексты ежедневно.

Если вы занимаетесь аудированием дома, лучше всего слушать аудиокниги. Другой вариант – читать вслух самому, но он подойдёт только обладателям хорошего произношения и широкого словарного запаса. Начинающим лучше обратить внимание на тексты, записанные носителями языка. Как правило, начиткой аудиокниг занимаются актёры, на речь которых можно равняться.

Постарайтесь находить по 10-15 минут в день на то, чтобы послушать английскую речь. В Интернете можно найти множество коротких записей, сделанных специально для изучения языка. Аудированием можно заниматься и дома, и в транспорте, и вообще в любом месте – просто загрузите аудиотексты на свой телефон.

Совет

Хотя бы немного времени стоит уделять прослушиванию аудиотекстов для изучения английского языка ежедневно. При этом желательно, чтобы материалы были интересными и вызывали у вас положительные эмоции.

Благодаря таким занятиям через пару месяцев можно заметить серьёзный прогресс в восприятии речи на слух.

Важно использовать разные виды аудирования: их комбинирование помогает развивать понимание языка максимально эффективно.

Как выбирать аудиотексты на английском языке

Выделяют три основных вида аудирования на английском языке:

  1. Слушание с целью полного понимания (listening for detail) часто используется в образовательных целях. Для него необходимо подобрать аудиотекст, соответствующий вашему уровню знания английского, или незначительно его превышающий.

    Смысл в том, чтобы разобрать текст досконально, вплоть до каждого отдельного слова. Для этого необходимо не только прослушать запись несколько раз, но и предварительно просмотреть текст.

    Если в речи встретятся какие-либо непонятные грамматические конструкции, необходимо разобраться в том, что они означают и в каких случаях употребляются.

  2. Слушание на понимание смысла (listening for gist) – чуть менее сложный вид аудирования. Здесь перед вами не стоит цель понять каждое слово, главное – уловить общий смысл.

    Однако работать с аудиотекстами таким образом тоже полезно, поскольку это развивает языковую интуицию. Помимо прочего, этот вид слушания не так напрягает обучающихся и может использоваться для отдыха от грамматических упражнений.

    Просто найдите какой-нибудь подкаст на интересную для вас тему и слушайте его, не обращая особого внимания на построение предложений и т. д.

  3. Слушание для поиска информации (listening for specific information). Его смысл в том, чтобы услышать конкретные данные: например, из рассказа о какой-либо стране узнать её площадь и количество жителей.

    При этом аудиотекст как таковой слушателя мало интересует. Аудирование также может быть направлено на определение эмоционального настроя говорящего (inferential listening).

    Оно используется не столько для изучения языка, сколько для развития коммуникативных навыков.

Аудиотексты на английском языке для начинающих специально адаптируются под уровень Beginner или Elementary – начальный уровень изучения языка. Также они могут быть снабжены параллельным переводом на русский.

Для разнообразия используйте в качестве аудиоматериалов не только аудиокниги, но и фильмы, сериалы или мультики. Конечно, материалы с визуальным сопровождением не так активно развивают навык слушания: когда человек видит происходящее, он меньше внимания обращает на речь. Однако подобные упражнения тоже имеют смысл, и пренебрегать ими не стоит.

Выбирайте аудиотексты так, чтобы они не казались вам слишком лёгкими или сложными. Есть мнение, что в изучении английского языка помогает создание стрессовых условий, работа с максимально трудными для понимания материалами и восприятие контента, создаваемого для носителей языка.

Это связывают с тем, как быстро усваивают иностранный язык иммигранты, которые полностью погружаются в соответствующую языковую среду. Действительно, в такой ситуации люди могут выучить язык за очень короткий срок, но это получается не у всех. Тем более такой подход не уместен, когда у человека нет жизненной необходимости начать понимать английскую речь на слух как можно быстрее.

Обратите внимание

В этом случае выбор слишком сложных аудиотекстов может вызвать стресс и желание прекратить занятия.

Читайте материал по теме: Как научиться читать на английском и правильно произносить слова

8 советов, как понимать аудиотексты на английском языке

  • Занимайтесь с аудиотекстами как можно чаще.

Изучение языка – сложный и длительный процесс, и вы не научитесь понимать иностранную речь по щелчку пальцев. Для этого необходимо долго и упорно работать, в частности заниматься с аудиотекстами.

Постарайтесь ежедневно уделить немного времени прослушиванию обучающих аудиоматериалов, а также смотрите фильмы или сериалы с оригинальной озвучкой. Подбирайте аудиотексты на английском языке, соответствующие вашему уровню подготовки.

Важно, чтобы занятия были интересными и приносили удовольствие.

Аудиокниги – один из лучших инструментов для улучшения навыка распознавания английской речи на слух. Но у начинающих часто возникает проблема: прослушивание непонятного аудиотекста становится настоящим мучением. Если у вас не получается сходу расшифровать речь, попробуйте читать текст записи одновременно с прослушиванием.

Через некоторое время вы адаптируетесь к голосу и интонации диктора и настроитесь на восприятие аудиотекста. Когда будете готовы, отложите текст в сторону и сосредоточьтесь на записи. Понимать каждое слово не обязательно, но общий смысл сказанного вы сможете уловить.

Ежедневная работа с аудиотекстами будет способствовать более глубокому пониманию.

Широкий словарный запас – одно из важнейших условий понимания аудиотекстов. Если вы знаете лишь небольшой список слов, вряд ли вы сможете понять, что говорит носитель языка. Обязательно изучайте разговорную лексику и сокращения, которые используются в быту.

Даже незнание междометий типа Eh, Oh, Uh, Um может сыграть злую шутку: слушатель воспримет их как часть неизвестного слова и не поймёт смысла высказывания. Важно также ориентироваться в идиоматических и сленговых выражениях, актуальных в молодёжной среде.

Важно

Для понимания речи героев английского сериала этот пласт лексики может оказаться определяющим.

Знание грамматических конструкций и умение воспринимать аудиотексты неразрывно связаны между собой. Для верной интерпретации английской речи не нужно досконально знать все существующие правила, но, к примеру, смысловые отличия видовременных форм нужно понимать.

  • Работайте над произношением.

Человеку, у которого хорошо поставлено английское произношение, легче распознавать слова в живой речи. Это вполне логично, поскольку работая над произношением человек запоминает, как звучат многие сложные слова.

Может помочь в понимании аудиотекстов и общение на английском. Разговаривая с преподавателем, общаясь на курсах или в Интернете, вы привыкнете к звучанию английской речи.

  • Пользуйтесь возможностями техники.

Современные гаджеты и разнообразные программы помогут сделать изучение английского немного проще. К примеру, если вам сложно понять, о чем говорится в аудиотексте на английском языке, можно замедлить скорость записи. Такая возможность есть почти в каждой программе для воспроизведения файлов.

  • Развивайте музыкальный слух.

Этот навык в дальнейшем облегчит работу с английскими аудиотекстами и понимание речи собеседника. Неважно, какими возможностями в этом плане наделила вас природа: музыкальный слух можно развить, и это станет большим плюсом в дальнейшем.

Лучшим упражнением будет прослушивание песен на английском языке. Если у вас есть желание и возможность, старайтесь подпевать исполнителям. Включайте аудиозаписи с речью носителей и пробуйте повторять за ними, учитывая особенности произношения и интонацию.

Читайте материал по теме: Как выучить английский текст быстро и надолго

Все мы понимаем, что слушать и слышать – не одно и то же. И для понимания английских аудиотекстов необходимо не просто слушать их, а именно слышать. Многим людям в процессе языкового обучения мешает психологический барьер, страх изучения нового и страх неудачи – от них необходимо избавиться.

Вспомните, как быстро вы овладевали различными навыками в прошлом, например, как научились обращаться с компьютером или телефоном. Да, языковая система намного сложнее, чем интерфейс любой компьютерной программы, поэтому понадобится гораздо больше времени.

Но если у вас есть желание и стремление к самосовершенствованию, вы непременно добьётесь желаемого уровня в английском языке.

Источник: https://www.englishpatient.org/articles/audioteksty-na-anglijskom-yazyke

Ссылка на основную публикацию
Adblock
detector